2012-10-20گᒚΔ2012-12-03 ຏመע࿆
!
!
!
ȶ ఀ ܓ ڽ ޠ ୁ ȷ ࢉ ٲ !
˕ п Ϝ ѡ х ޠ ϊ ᇴ ᇅ Ȯ ϭ ܾ ޑ ᇮ ȯ ࣐ л ˕ !
ຫ ࣔ ৎ*ʳኴ ʳ
խ ഏ ऱ ք ཛ ֗ ା ז ՛ ᎅ խ ڶ ٺ ڤ ٺ ᑌ ऱ נ Δ ᅝ խ ڶ ༪ Գ ऱ Ε ڶ ව Գ ऱ Δ Ո ڶ ࣅ ֧ ᙑ Գ ऱ Δ ྥ ۖ ࠀ ॺ ࢬ ڶ ऱ ຟ ᄎ ף ୭ ࣍ ԳΔՈ ڶ ᄎψ එ Գ ࢤ ࡎ ऱ ωΖ ਢ ࠀ ॺ ྤ ය ٙΕྤ ط ऱ එ Գ ࢤ ࡎΔ ڂ ڼ נ ࣍ ք ཛ ՛ ᎅ ֗ ା ז ՛ ᎅ ऱ ຍ ᣊ ী ऱ ॺ ൄ ڍ ७ ڍ ৎ Ε 墌 ༄ ᔊ ࠺ Δ ۖ ຍ ᣊ ী ऱ ਚ ࠃ Ծ ڇ խ ֲ ࠟ ഏ ᙮ ऱ ٌ ੌ հ Հ ႚ ۟ ֲ ء Ε ᐙ ֗ ֲ ء ऱ ᎅ ᇩ ֮ ᖂΖπ վ ࣏ ढ ႃ ρऱ ᔼ ؟ ຝ ࠴ ψ ࠊ ൗ 㳫 ᗖΔࠉ ଭ Ւ ࠌ ᙑ ൕ ຜ ូ Ζ ร Կ Լ Բ ω ঁ ਢ ޏ ᐊ ۞ π ଭ ಖ ρ խ ࠴ Բ Լ ऱ ୪ ಱ ᗖ ऱ ਚ ࠃΖᔼ ؟ ຝ հ ؆Δء ཛ ຝ 㠪 Ո ڶψ එ Գ ࢤ ࡎ ऱ ωᣊ ী ऱ ਚ ࠃ Ζ ൶ ಘ π վ ࣏ ढ ႃ ρ ᇙ ຍ ᣊ ী ऱ ਚ ࠃ ፖ խ ഏ ऱ ք ཛ ՛ ᎅ Ε ା ז ՛ ᎅ ڶ ۶ ᣂ ຑ ֗ ฆ ٵ Δ ᚨ ڶ ܗ ࣍ Ա ᇞ ࠟ ഏ ֮ ᖂ հ ᣂ ຑ ֗ ฆ ٵ Ζ ڂ ڼ Δ ՛ ᒚ ܑ ፋ ྡྷ ࣍ ە ኘ π վ ࣏ ढ ႃ ρ ፖ ք ཛ ՛ ᎅ Ε ା ז ՛ ᎅ ᇙ ऱ ᇠ ᣊ ী ਚ ࠃ հ ᣂ ຑ ֗ ฆ ٵ Δ ݦ ᕧ ౨ ၞ ԫ ޡ ᛵ ᇞ ࠟ ֮ ᖂ հ ᣂ ຑ ֗ ฆ ٵ Ζ ᣂ ဲ Κ ᇹ ᇼ Ε ሐ ᐚ Ε ᆠ Ε ۵ ඒ Ε Գ ൣ ࠺ ʳ * Օ ᖂ ֲ ء ֮ ᖂ ߓ ඒ Tales in Which Ghosts Help Human Beings:
Focusing on “Konnjakumonogatarishuu”
and Chinese Ancient Stories
Chen, Mung-tzu*
Abstract
In tales of Six Dynasties and The Tang Dynasty, we encounter many characters of ghosts. Some cause trouble, others disturb human beings and kill them, while still others take human beings away by force. However, not all ghosts hold hostility towards human beings. There are some who help human beings, though always with a reason or condition. Ghosts come in such a great number of different types in tales of Six Dynasties and The Tang Dynasty that they can always arouse readers’ interest. Owing to the constant interaction between China and Japan, Chinese tales spread to Japan later and further influence Setsuwa, one of the genres in Japanese literature. For example, the 32th story in Vol. 9 of Shinntanbu was written based on the story of Sonnkeiboku in Vol. 20 of Meihouki. Besides Shintanbu, we also read in Hochoubu some tales in which ghosts come to human beings’ assistance.
We can see how Chinese literature interacts with Japanese literature by exploring the similarity and the difference between tales of “Konnjakumonogatarishuu”, in Six Dynasties and in The Tang Dynasty. Therefore, in the thesis I would like to focus on the tales in which ghosts
* P r o f e s s o r o f t h e D e p a r t me n t o f J a p a n e s e L a n g u a g e a n d L it e r a t u r e , N a t i o n a l
help human beings, in order to discover how tales of Chinese literature and Japanese literature are related to each other.
͑ ͑
ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ 㘃 ဳ ⺑ ߦ ߟ ߡ
̆ ޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 ޢ ߣ ਛ ࿖ ߩ ฎ ઍ ዊ ⺑ ࠍ ਛ ᔃ ߣ ߒ ߡ ̆
㒸 ᆫ*ⷐ ᣦ
ਛ ࿖ ߩ ᦺ ߿ ໊ ઍ ߩ ዊ ⺑ ߩ ਛ ߦ ߪ ᭽ ޘ ߥ 㝩 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߇ ⊓ ႐ ߔ ࠆ ޕ ਛ ߦ ߪ ޔ ੱ 㑆 ࠍ ᖠ ߹ ߖ ࠆ 㝩 ߽ ࠇ ߫ ޔ ੱ 㑆 ࠍ ข ࠅ Ვ ߔ 㝩 ߽ ࠆ ޕ ߹ ߚ ߪ ੱ ࠍ 㑆 ㆑ ߃ ߡ ᜔ ᒁ ߔ ࠆ 㝩 ߽ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ߔ ߴ ߡ ߩ 㝩 ߇ ੱ 㑆 ߦ ኂ ࠍ ട ߃ ࠆ ߣ ߪ 㒢 ࠄ ߥ ޕ ਛ ߦ ߪ ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ ߽ ࠄ ࠇ ࠆ ޕૉ ߒ ޔ㝩 ߽ ℂ ↱ ߿ ᧦ ઙ ߽ ߥ ߊ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ ߣ ߁ ߎ ߣ ߪ ߥ ޕ ߘ ߩ ߚ ޔ ᦺ ዊ ⺑ ߿ ໊ ઍ ዊ ⺑ ߦ ⊓ ႐ ߔ ࠆ ߎ ߁ ߁ 㘃 ဳ ߩ 㝩 ߽ ᄢ ᄌ ࡃ ࠛ ࠹ ࠖ ߦ ን ࠎ ߢ ߡ ޔ ⥝ ࠍ ߘ ߘ ࠆ ሽ ߢ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ߎ ߁ ߁ 㘃 ဳ ߩ ⺑ ߪ ޔ ᣣ ਛ ਔ ࿖ ߇ 㗫 ❥ ߦ ᵹ ߒ ߡ ߚ ߽ ߣ ߢ ᣣ ᧄ ߦ ߽ વ ࠊ ࠅ ޔ ᣣ ᧄ ߩ ⺑ ᢥ ቇ ߦ ᓇ 㗀 ࠍ ߷ ߒ ߚ ޕ 㔡 ᣤ ㇱ ߩ Ꮞ ޟ ᓙ ᓮ ผ ㆖ ㅓ ⅕ ޔ ଐ ㍲ ᓥ ㅜ Ꮻ ⺆ ޕ ╙ ਃ ච ੑ ޠ ߪ ޟ ႎ ⸥ ޠ ਛ ߩ ੑ ච ߩ ቊ ㅂ ⅕ ߩ ࠍ ߽ ߣ ߦ ߒ ߡ ᦠ ߈ ߍ ࠄ ࠇ ߚ ߢ ࠆ ޕ 㔡 ᣤ ㇱ ߩ ઁ ߦ ޔ ᧄ ᦺ ㇱ ߦ ߽ ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ 㘃 ဳ ⺑ ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 ޢ ߦ ߅ ߌ ࠆ ߎ ߁ ߁ 㘃 ဳ ߩ ⺑ ߪ ᦺ ዊ ⺑ ߿ ໊ ઍ ዊ ⺑ ߣ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߥ 㑐 ㅪ ࠍ ߽ ߟ ߩ ߆ ޔ ߹ ߚ ਔ ⠪ ߩ 㑆 ߦ ߪ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߥ ⇣ ห ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ߩ ߆ ޔ ਔ ࿖ ߩ ᢥ ቇ ߩ 㑐 ㅪ ߣ ⇣ ห ࠍ ℂ ⸃ ߔ ࠆ ৻ ߟ ߩ ᚻ ដ ߆ ࠅ ߦ ߽ ߥ ࠆ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕ ߘ ߩ ߚ ޔ ᜕ Ⓜ ߪ ޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 ޢ ߣ ᦺ ዊ ⺑ ߣ ߩ ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ ߩ 㘃 ဳ ߩ ⺑ ߦ ὶ ὐ ࠍ ߡ ޔ ਔ ⠪ ߩ 㑐 ㅪ ߣ ⇣ ห ࠍ ⠨ ኤ ߒ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ⹜ ߺ ߢ ࠆ ޕ ࠠ ࡢ ࠼ 㧦 ⾔ ⾒ ޔ ᓼ ޔ ᕲ ⟵ ޔ ᢎ ޔ ੱ ᖱ * บ ḧ ᄢ ቇ ᣣ ᧄ ⺆ ᢥ ቇ ⑼ ᢎ ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ 㘃 ဳ ⺑ ߦ ߟ ߡ
̆ ޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 ޢ ߣ ਛ ࿖ ߩ ฎ ઍ ዊ ⺑ ࠍ ਛ ᔃ ߣ ߒ ߡ ̆
㒸 ᆫ ৻ ޔ ᐨ ޟ ੱ ਯ ᚲ ᱩ ὑ 㝩 ޠ1 ߿ ޟ 㝩 ⠪ ⠧ ‛ ਯ ♖ ޠ2 ߥ ߤ ߣ ࠆ ߎ ߣ ߆ ࠄ ߽ ࠊ ߆ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ޔ ฎ ઍ ਛ ࿖ ߢ ߪ ᱫ 㔤 ߣ ߽ ߩ ߩ ♖ ࠍ 㝩 ߣ ⒓ ߒ ߚ ߇ ޔ ᦺ ᤨ ઍ ߦ ߪ ᄡ ߒ ᢎ ߩ ⚻ ౖ ߣ ᢎ ⺑ ߩ વ ߣ ߣ ߽ ߦ ޔ ᭽ ޘ ߥ ᣂ ߒ 㝩 ߇ વ ᧪ ߒ ߚ ޕ ਛ ࿖ ߩ ᦺ ߿ ໊ ઍ ߩ ዊ ⺑ ߩ ਛ ߦ ߪ ᭽ ޘ ߥ 㝩 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߇ ⊓ ႐ ߔ ࠆ ޕ ਛ ߦ ߪ ޔ ੱ 㑆 ࠍ ᖠ ߹ ߖ ࠆ 㝩 ߽ ࠇ ߫ ޔ ੱ 㑆 ࠍ ข ࠅ Ვ ߔ 㝩 ߽ ࠆ ޕ ࠆ ߪ ޔ ੱ ࠍ 㑆 ㆑ ߃ ߡ ᜔ ᒁ ߔ ࠆ 㝩 ߽ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ߔ ߴ ߡ ߩ 㝩 ߇ ੱ 㑆 ߦ ኂ ࠍ ട ߃ ࠆ ߣ ߪ 㒢 ࠄ ߥ ޕ ਛ ߦ ߪ ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ ߽ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ૉ ߒ ޔ 㝩 ߽ ℂ ↱ ߿ ᧦ ઙ ߽ ߥ ߊ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ ߣ ߁ ߎ ߣ ߪ ߥ ޕ ߘ ߩ ߚ ޔ ᦺ ዊ ⺑ ߿ ໊ ઍ ߩ ዊ ⺑ ߦ ⊓ ႐ ߔ ࠆ ߎ ߁ ߁ 㘃 ဳ ߩ 㝩 ߪ ᄢ ᄌ ࡃ ࠛ ࠹ ࠖ ߦ ን ࠎ ߢ ߡ ޔ ⥝ ࠍ ߘ ߘ ࠆ ሽ ߢ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ߎ ߁ ߁ 㘃 ဳ ߩ ⺑ ߪ ޔ ᣣ ਛ ਔ ࿖ ߩ 㗫 ❥ ߥ ᵹ ߩ ߽ ߣ ߢ ޔ ᣣ ᧄ ߦ ߽ વ ࠊ ࠅ ޔᣣ ᧄ ߩ ⺑ ᢥ ቇ ߦ ᓇ 㗀 ࠍ ߷ ߒ ߚ ޕޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 ޢ㔡 ᣤ ㇱ ߩ Ꮞ ޟ ᓙ ᓮ ผ ㆖ ㅓ ⅕ ޔଐ ㍲ ᓥ ㅜ Ꮻ ⺆ ޕ╙ ਃ ච ੑ ޠߪޡ ႎ ⸥ ޢਛ ߩ ੑ ච ߩ ቊ ಱ ⅕ ߩ ࠍ ߽ ߣ ߦ ߒ ߡ ᦠ ߈ ߍ ࠄ ࠇ ߚ ߢ ࠆ ޕ 㔡 ᣤ ㇱ ߛ ߌ ߢ ߥ ߊ ޔ ᧄ ᦺ ㇱ ߦ ߽ ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ 㘃 ဳ ߩ ⺑ ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 ޢ ߦ ߅ ߌ ࠆ ߎ ߁ ߁ 㘃 ဳ ߩ ⺑ ߇ ᦺ ዊ ⺑ ߣ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߥ 㑐 ㅪ ࠍ ߽ ߟ ߩ ߆ ޔ ߹ ߚ ਔ ⠪ ߩ 㑆 ߦ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߥ ⇣ ห ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ߩ ߆ ߪ ޔ ਔ ࿖ ߩ ᢥ ቇ ߩ 㑐 ㅪ ߣ ⇣ ห ࠍ ℂ ⸃ ߔ ࠆ ৻ ߟ ߩ ᚻ ដ ߆ ࠅ ߦ ߽ ߥ ࠆ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕࠁ ߃ ߦ ޔ᜕ Ⓜ ߢ ߪ ޔޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 ޢߣ ᦺ ዊ ⺑ ߿ ໊ ઍ ߩ 1 ޡ Ꮐ વ ޢ㧔ޡ ྾ ㇱ ฌ ೀ ᱜ ✬ Ϥ Ϥ ྾ ޢ บ ർ 㧦 บ ḧ ോ ޔ 1990 ᐕ ޔ p.80㧕 2 ޡ ⺰ ⴧ ޢ㧔ޡ ྾ ㇱ ฌ ೀ ᱜ ✬ Ϥ ੑ ੑ ޢ บ ർ 㧦 บ ḧ ോ ޔ 1979 ᐕ ޔ p.217㧕ዊ ⺑ ߩ ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ ߩ 㘃 ဳ ߩ ⺑ ߦ ὶ ὐ ࠍ ߡ ޔ ਔ ⠪ ߩ 㑐 ㅪ ߣ ⇣ ห ߩ ⠨ ኤ ࠍ ⹜ ߺ ߚ ޕ ੑ ޔ ਛ ࿖ ߩ ฎ ઍ ዊ ⺑ ߦ ߅ ߌ ࠆޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ᦺ ዊ ⺑ ߣ ໊ ઍ ዊ ⺑ ࠍ ਛ ᔃ ߦ ߒ ߡ ৻ ޔ 㝩 ߪ ߤ ߁ ߁ ᧦ ઙ ߿ ℂ ↱ ߩ ߽ ߣ ߢ ޔ ੱ 㑆 ߩ ࠍ ഥ ߌ ࠆ ߩ ߢ ࠈ ߁ ߆ ޕ ߭ ߣ ߹ ߕ ޔ ᦺ ߿ ໊ ઍ ዊ ⺑ ߩ ਛ ߢ ߩ ߎ ߁ ߁ 㝩 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߦ ὶ ὐ ࠍ ߒ ߷ ߞ ߡ ⠨ ኤ ߒ ࠃ ߁ ߣ ᕁ ߁ ޕ ޡ ᝡ ᓟ ⸥ ޢ Ꮞ ྾ ߦ ߪ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߥ ߇ ࠆ ޕ ⶪ 㓁 ᧘ 㒰 㧘 ਛ ᤨ ᱫ ޕ ᇚ ዢ ޕ ⥋ ᣈ ਃ ᦝ 㧘 ὼ ထ 㧘 ់ ᇚ ⤧ ㊄ ㊖ ↟ ㆰ ޕ ᇚ ࿃ ഥ ⣕ 㧘 ᣢ ᚻ ၫ ਯ 㧘 ㆶ ᱫ ޕ ᇚ ુ ኤ ਯ 㧘 ⥋ ᦇ 㧘 ᔃ ਛ ᦝ ᾋ 㧘 ẋ ẋ ᓧ ⯃ ޕ ᣢ ᵴ 㧘 㧦ޟ ὑ ฮ ዂ 㧘 Ყ ↟ ᄙ 㧘 ⴕ ⽻ ᓧ ⠪ 㧘 ਫ ⸵ ฮ ㊄ ㊖ ޕ ฮ ㆶ 㧘 ᱩ ข એ ⥜ ฮ ޕ ฮ ᓧ ㊖ 㧘 ଢ ㆶ ޕ ฮ ข ㊖ ޕ ޠ ᓟ ᢞ ᣣ 㧘 ਇ ⍮ ₈ ᇚ ౝ ޕ ᇚ ਇ ᢓ ᓳ ⪺ 㧘 ଐ ၒ3ޕ ᱫ ࠎ ߛ ╫ ߩ ↵ ߇ ᄛ ਛ ߦ ᕆ ߦ ߈ ߇ ߞ ߡ ޔ ߘ ߩ ᆄ ߩ ⣨ ߩ ߊ ߒ ࠈ 㧔 ⣨ ベ 㧕 ࠍ ߦ ข ࠈ ߁ ߣ ߔ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ߘ ࠇ ࠍ ᚻ ߦ ࠇ ߡ ౣ ߮ ᱫ ߧ ߇ ޔ ߌ ᣇ ߦ ߥ ߞ ߡ ⯃ ࠆ ޕ ↢ ߈ ߆ ߃ ߞ ߚ ᧄ ੱ ߦ ࠃ ࠇ ߫ ޔ ᆄ ߩ ⣨ ߩ ߊ ߒ ࠈ ࠍ ข ߞ ߚ ߩ ߪ 㝩 ߦ ⾔ ࠍ ᷰ ߔ ߚ ߛ ߞ ߚ ߩ ߢ ࠆ ޕ ⾔ ࠍ ᷰ ߖ ߫ ޔ ߃ ࠄ ࠇ ߡ ߽ ޔ Ꮻ ߒ ߡ ߽ ࠄ ߃ ࠆ ޕ ߎ ߩ ↵ ߽ ᆄ ߩ ㊄ ߩ ߊ ߒ ࠈ ࠍ 㝩 ߦ ਈ ߃ ࠆ ߎ ߣ ߦ ࠃ ߞ ߡ ޔ ↢ ߈ ߆ ߃ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ߚ ߩ ߢ ࠆ ޕޟ ₐ ߩ ᴕ ᳸ ߽ ㊄ ᰴ ╙ ޠߣ ߪ ޔ߹ ߐ ߦ ߎ ߁ ߁ 㝩 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ࠍ ߐ ߒ ߡ ߞ ߡ ࠆ ߩ ߢ ࠈ ߁ ޕ ⾔ ߐ ߃ ᓧ ࠄ ࠇ ࠇ ߫ ޔ ࠍ ഥ ߌ ߡ ߊ ࠇ ࠆ 㝩 ฮ ߽ ࠆ ߩ ߛ ޕ ߹ ߚ ޔޡ ᄥ ᐔ ᐢ ⸥ ޢ ਃ ⊖ ච ਃ Ꮞ ߦ ߪ ޡ ㅀ ⇣ ⸥ ޢ ߩ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߥ ߇ ᒁ ߆ ࠇ ߡ ࠆ ޕ Ẑ Ꮉ ᑀ ᨱ 㧘 ቡ ቁ ᑪ ਛ 㧘 ㆄ ∔ 㧘 ᔃ ਅ ₈ ᷷ 㧘 ⛫ ኋ ᧂ 㧘 ᔮ ὼ ⠰ ከ 㧘 ᎅ 㧦 ೋ ᱫ ౌ ੱ 㤤 㧘 ૼ ᡴ ❈ ਯ 㧘 㛧 ೨ ⴕ 㧘 ৻ ᄢ ၔ 㧘 㐷 ᮝ 㜞 ፋ 㧘 㒐 ⴡ ㊀ ⶄ 㧘 ዂ ᑀ ᑥ ೨ 㧘 ห ⠪ ↟ ⴐ 㧘 ᑥ ৻ ⾆ ੱ ධ ะ 3 ޡ ᝡ ᓟ ⸥ ޢ㧔 ਛ ࿖ ၮ ᧄ ฎ ☋ ᐶ ⧓ ᢥ ᐶ ᢥ ቇ 㘃 ዊ ⺑ ᧄ ⋡ 㔚 ሶ ᦠ 㧕
ထ 㧘 ଂ ⋥ ᢞ ⊖ 㧘 ὑ ᐭ ำ ޕ ᐭ ำ ၫ ╩ ◲ 㑛 ⠪ 㧘 ᰴ ⥋ ᑀ ᦚ 㧦ޟ ᱝ ੱ ▚ ዏ ᧂ ⋘ ޕ ޠ ㆜ ਯ ޕ ৻ ੱ ૼ 㓏 ૼ ᒁ ᑀ 㧘 ⥋ ၔ 㐷 ⺆ ฮ Ꮕ ੱ ㅍ ਯޕ㐷 ฮ 㧦ޟ 㗇 ⷒ ⊕㧘ὼ ᓟ ᓧ ޕޠ㐷 ᄖ ৻ ᅚ ሶ㧘ᐕ ච 㧘 ኈ ⦡ 㑄 㤀 㧘 ᦚ 㧦ޟ ᑀ ำ ᐘ ᓧ ᱩ 㧘 ⠰ ⇐ ᅤ ᱝ 㧘 ᤚ 㐷 ม ᳞ ‛ ޕ ޠ ᑀ 㧦ޟ ะ ⵍ ᙕ 㧘 デ ૼ ή ᚲ 㥳 ᜬ ޕ ޠ ᅚ ⣕ Ꮐ ⤧ ਃ 㓲 ㊄ ㊖ ᛩ ᑀ 㧦ޟ ᐗ ᱝ ⥜ ਯ ޕ ޠ ᑀ ᅚ ᆓ ޕ 㧦ޟ ᆓ ᒛ 㧘 ኅ ⨆ ᷪ 㧘 ᤓ 㔥 ޕ ޠ ᑀ ᦚ 㧦ޟ ᚒ ⥃ ㆮ 㥳 ජ ㍦ 㧘 ᡆ Ꮢ ᧚ 㧘 ⧯ ᦝ ↢ 㧘 ⇧ ㅍ ᱝ ㍦ ⋧ ႎ ޕ ޠ ᅚ ᦚ 㧦ޟ ਇ ᔋ ำ ⦠ ා 㧘 ᱝ ᚒ ⑳ ‛ 㧘 ਇ ᾘ ㆶ ኅ ਛ ޕ ޠ ᑀ ਯ ㊖ ⥜ ฮ 㧘 ฮ ฃ ┧ ਇ ⷒ ⊕ 㧘 ଢ Ꮕ ੱ ㅍ ޕ ᑀ ⥜ ᅚ 㧘 ᅚ 㐳 ᱎ ᵅ ਅ ޕ ᑀ ᣢ ᕞ ᔮ ⯃ 㧘 ⥋ ⨆ ᷪ ᳞ 㧘 ᨐ ᒛ ᳁ ᣂ ዋ ᅚ 4 ޕ ᐭ ߩ ޟ ᐭ ำ ޠ㧔 㐳 ቭ 㧕 ߪ ᑀ ᨱ ߩ ኼ ߇ ߹ ߛ ዧ ߈ ߡ ߥ ߣ ⸒ ߞ ߡ ޔ ਅ ߩ 㝩 ฮ ߦ ߔ ߋ Ꮻ ࠄ ߖ ࠆ ࠃ ߁ ߣ ଦ ߔ ޕ 㝩 ฮ ߪ ᓐ ࠍ ၔ 㐷 ߩ 㐷 ⇟ ߩ ߣ ߎ ࠈ ߹ ߢ ㅪ ࠇ ߡ ߞ ߡ ޔ 㐷 ⇟ ߦ ᓐ ࠍ ㅍ ࠅ Ꮻ ߔ ࠃ ߁ ߦ ⸒ ઃ ߌ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ㐷 ⇟ ߪޟ ߩ ੱ ߦ ႎ ๔ ߒ ߥ ߣ ޔᏫ ߔ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ߥ ޕޠߣ ᓐ ߦ ߞ ߡ ޔߥ ߆ ߥ ߆ Ꮻ ߒ ߡ ߊ ࠇ ߥ ޕၔ 㐷 ߩ ᄖ ߦ ߚ ࠆ ዋ ᅚ ߪ ޔ ߎ ߩ ৻ ㇱ ᆎ ⚳ ࠍ ߡ ޔ ᓐ ߦ ޟ 㐷 ⇟ ߪ ⽷ ‛ ߇ ߶ ߒ ߊ ߡ Ꮻ ߒ ߡ ߊ ࠇ ߥ ߩ ߛ ޠ ߣ ߁ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ⥄ ಽ ߩ ߒ ߡ ߚ ਃ ߟ ߩ ޟ ㊄ ㊖ ޠ㧔 ㊄ ߩ ⣨ ベ 㧕 ࠍ ᓐ ߦ ਈ ߃ ࠆ ޕ ߔ ࠆ ߣ ޔ 㐷 ⇟ ߪ ߎ ࠇ ࠍ ฃ ߌ ข ߞ ߚ ᓟ ޔ ߦ ႎ ๔ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߥ ߊ ޔ ߔ ߋ ߦ ੱ ࠍ ߒ ߡ ᑀ ᨱ ࠍ ㅍ ࠅ Ꮻ ߐ ߖ ߚ ߩ ߢ ࠆ ޕ 㐷 ⇟ ߇ ߩ ੱ 㑆 ߦ ႎ ๔ ߔ ࠆ ߣ ߁ ߩ ߪ න ߥ ࠆ ญ ታ ߦ ㆊ ߉ ߥ ޕ 㐳 ቭ ߇ ߔ ߋ ㅍ ࠅ Ꮻ ߔ ࠃ ߁ ߦ ߞ ߚ ߩ ߦ ޔ ਅ ߩ 㐷 ⇟ ߇ ญ ታ ࠍ ઃ ߌ ߡ Ꮻ ߐ ߥ ߩ ߪ ਅ ᔃ ߇ ࠆ ߆ ࠄ ߢ ࠆ ޕ හ ߜ ޔ ੱ 㑆 ߩ ቭ ฮ ⇇ ߦ ࠃ ߊ ࠄ ࠇ ࠆ ৻ ㇱ ߩ ਅ ⚖ ቭ ฮ ߣ ห ߓ ߊ ޔ ߎ ߩ 㐷 ⇟ ߪ ޔ ⥄ ࠄ ߩ ⡯ ᮭ ࠍ ↪ ߒ ߡ ⽷ ‛ ࠍ ᚻ ߦ ࠇ ࠆ ᯏ ળ ࠍ ⁓ ߞ ߡ ߚ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ߽ ߐ ߈ ߩ ߩ ਛ ߩ 㝩 ฮ ߣ ห ߓ ߊ ⽷ ‛ ࠍ ᓧ ߡ ޔ ੱ 㑆 ߩ ࠍ ⸵ ߔ 㘃 ဳ ߦ ዻ ߔ ࠆ ޕ ޡ ႎ ⸥ ޢ ߩ ਛ ߦ ߽ ޔ ߎ ߩ ࠃ ߁ ߥ 㘃 ဳ ߩ 㝩 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߇ ᄙ ߊ ⊓ ႐ ߔ ࠆ ޕ ߹ ߕ Ꮞ ਛ ߩ ੑ ච ߩ ޟ ᧘ ጊ 㦖 ޠ ߦ ࠆ ᰴ ߩ ࠍ ߡ ߺ ࠃ ߁ ޕ 4 ᧘ ޡ ᄥ ᐔ ᐢ ⸥ ޢ㧔 ᢥ ᷗ 㑑 ྾ ᐶ ో ᦠ 㔚 ሶ ޔ ౝ ⡧ ✂ ޔ ㄻ ᔒ ᢥ ൻ 㒢 ม ޔ 2004㧕
㦖 ᜬ ⥋ 㐷 㧘 ਃ ੱ ⺆ ጊ 㦖 ᦚ 㧦ޟ ₺ ำ 㧘 น ਇ ዋ ᄙ ਼ ㆮ ᚒ ╬ ޕ ޠ ጊ 㦖 ᧂ ⸒ 㧘 ฮ ⻐ ጊ 㦖 ᦚ 㧦ޟ ₺ ำ 㧘 ਇ ↱ ᓐ 㧧 ὼ ਃ ੱ ⠪ 㧘 ᤚ ೨ ᡴ ᙕ ำ ੱ 㧘 ৻ ᤚ ❿ ਥ 㧘 ⇧ એ ⿒ ❿ ❈ ำ ⠪ 㧧 ৻ ᤚ ਥ 㧘 ⇧ એ ᠯ ำ 㗡 ⠪㧧৻ ᤚ ⴼ ਥ㧘⇧ એ ⴼ ๆ ำ ⠪ޕ ำ ᓧ ㆶ㧘 ਼ ‛ ⡊ޕޠ ጊ 㦖 ᗓ ᚂ 㧘 ⻢ ਃ ੱ ᦚ 㧦ޟ ᗱ ਇ ⼂ 㧘 ⺧ ⥋ ኅ ‛ 㧘 ૉ ਇ ⍮ ᣈ ⯪ ㅍ ਯ 㧫 ޠ ਃ ੱ ᦚ 㧦ޟ ᣈ ᳓ ㆻ 㧘 ⧯ ᮸ ਅ ޕ ޠ ጊ 㦖 ⸵ ⻌ 㧘 ㄓ ฮ ᱩ ኅ 㧘 ᱜ ິ ⛫ ῌ ౕ 㧧 ጊ 㦖 ⥋ ዱ ற 㧘 හ ↨ ޕ ᓟ ᣣ 㧘 ⚕ ㍦ Ꮱ 㧘 ਗ ㈬ 㘩 㧘 ⥄ ㅍ ᣈ ᳓ ㆻ ῃ ਯ ޕ ᔮ ਃ ੱ ૼ ⻢ ᦚ 㧦ޟ ⫥ ำ ਇ ᄬ ା 㧘 ㊀ ⋧ ⿅ ㆮ 㧘 ᇽ ⩄ ޕ ޠ ⸒ ⇙ ਇ ޕ㧔 ጊ 㦖 ⥄ ะ ❢ ᜬ ኹ ਥ ௯ ⺑ ਯ 㧘 ヱ ะ ⥃ ⺑ ਯ Ὼ ޕ 㧕5 ᧘ ጊ 㦖 ߪ ᢎ ߩ ା ⠪ ߢ ޔ ⻠ ▉ ߇ ࠆ ᐲ ߦ ଏ ‛ ࠍ ⴕ ߁ ߦ ޔ ᴺ ⪇ ⚻ ੑ Ꮞ ࠍ ⺍ ߒ ߚ ഞ ᓼ ߇ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ߦ ࠃ ߞ ߡ ޔ ጊ 㦖 ߪ ⇇ ߩ ₺ ߦ ߐ ࠇ ߡ ޔ ੱ ߩ ߳ Ꮻ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ⸵ ߐ ࠇ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ጊ 㦖 ߇ 㐷 ߩ ߣ ߎ ࠈ ߹ ߢ ᧪ ࠆ ߣ ޔ ਃ ੱ ߇ ࠇ ߡ ޔ ᓐ ߦ ‛ ຠ ࠍ ⷐ ᳞ ߔ ࠆ ޕ ห ⴕ ߩ ⠪ ߩ ⺑ ߢ ޔ ߎ ߩ ਃ ੱ ߪ ታ ߪ ᓐ ࠍ ᜔ ᒁ ߒ ߚ ⠪ ߚ ߜ ߛ ߣ ⍮ ߞ ߚ ጊ 㦖 ߪ ޔ ߔ ߋ ߐ ߹ ੱ ߩ ߦ Ꮻ ߞ ߚ ࠄ ޔ ᔅ ߕ ਃ ੱ ߦ ‛ ࠍ ⿅ ࠆ ߣ ⚂ ᧤ ߔ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ↢ ߈ ߞ ߚ ᓟ ޔ ጊ 㦖 ߪ ⚂ ᧤ ߤ ߅ ࠅ ޔ ߔ ߋ ଏ ‛ ߩ ㈬ ⡺ ࠍ ↪ ᗧ ߒ ߡ ޔ ㌛ Ꮱ ࠍ ㅧ ࠅ ޔ ߘ ߩ ㌛ Ꮱ ࠍ ᳓ ߩ ߶ ߣ ࠅ ߢ ߊ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߎ ߩ ߦ ⊓ ႐ ߔ ࠆ 㝩 ߪ ޔ వ ߩ ੑ ߟ ߩ ߩ 㝩 ߶ ߤ ᖡ ⾰ ߣ ߪ ߃ ߥ ߇ ޔ߿ ߪ ࠅ ⾔ ⾒ ࠍ ⷐ ᳞ ߒ ߡ ࠆ ޕ⚂ ᧤ ࠍ ߞ ߡ ޔ㌛ Ꮱ ࠍ ⿅ ߞ ߚ ߚ ޔ ጊ 㦖 ߪ ⥄ ಽ ߩ ⯃ ↢ ࠍ ⸽ ߐ ࠇ ߚ ޕ ߆ ࠅ ߦ ጊ 㦖 ߇ ⚂ ᧤ ࠍ ⎕ ߞ ߚ ࠄ ޔ ߘ ߩ ᓟ ή ߢ ࠄ ࠇ ࠆ ⸽ ߪ ߥ ޕ ߎ ߩ ߪ ޔ ᢎ ߩ ᴺ ⪇ ⚻ ߩ ᆭ ജ ߛ ߌ ߢ ߥ ߊ ޔ 㝩 ⠪ ߇ ߆ ߦ ੱ 㑆 ߩ ↢ ᱫ ߦ 㑐 ࠊ ߞ ߡ ࠆ ߆ ߽ ᒝ ⺞ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ห ߓ ߊ ޡ ႎ ⸥ ޢ ਅ Ꮞ ߩ ޟ ₺ ứ ޠ ߢ ߪ ޔ 㝩 ⠪ ߦ ‛ ࠍ ⷐ ᳞ ߐ ࠇ ߚ ߇ ޔ ⿅ ࠆ ߩ ࠍ ᔓ ࠇ ߚ ߚ ޔ ߽ ߁ ৻ ᐲ 㝩 ߩ ⠪ ߦ ߃ ࠄ ࠇ ޔ ߿ ߁ ߊ ₐ ߦ ⪭ ߜ ߘ ߁ ߦ ߥ ࠆ ₺ ứ ߇ ⺆ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߘ ߩ ᓟ ޔ ᓐ ߪ ߿ ߪ ࠅ 㝩 ߩ ⠪ ߦ ⸒ ࠊ ࠇ ߚ ㅢ ࠅ ߦ ଏ ‛ ߩ ㈬ ⡺ ࠍ ↪ ᗧ ߒ ߡ ޔ ㌛ Ꮱ ࠍ ㅧ ࠅ ޔ ߘ ߩ ㌛ Ꮱ ࠍ ߊ ߎ ߣ ߦ ࠃ ߞ ߡ ޔ ࠃ ߁ ߿ ߊ 㔍 ࠍ ㅏ ࠇ ߡ ࠆ ޕ 5 ໊ ⥃ޡ ႎ ⸥ ޢ㧔ޡ ႎ ⸥ ޔ ႎ ⸥ ポ ᦠ ޢޔ บ ർ 㧦 ᵺ ቬ ᢥ ᢎ ၮ ㊄ ળ ශ ⿅ ޔ 2004 ᐕ ޔ p.55㧕
ߎ ߩ ࠃ ߁ ߥ ޔ ⽷ ‛ ߣ ᒁ ߈ ឵ ߃ ߦ ੱ 㑆 ߩ ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߪ ޔ ฎ ઍ ዊ ⺑ ߩ ਛ ߦ ᢙ ᄙ ߊ ⊓ ႐ ߔ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ߪ ޔ ฎ ઍ ਛ ࿖ ੱ ߇ ⇇ ࠍ ᕁ ឬ ߊ 㓙 ޔ ฎ ઍ ߩ ᢥ ₂ ߿ ᢎ ⚻ ౖ ߆ ࠄ ߩ ⍮ ⼂ ߩ ઁ ߦ ޔ ੱ 㑆 ⇇ ߩ ⚵ ❱ ᐲ ޔ ੱ 㑆 ߩ ⠌ ᕈ ߥ ߤ ࠍ ߽ ข ࠅ ࠇ ߡ ࠆ ߚ ߢ ࠈ ߁ ޕ ᢥ ቇ ⠪ ㆐ ߪ ޔ 㝩 ฮ ࠍ ㅧ ဳ ߔ ࠆ 㓙 ޔ ੱ 㑆 ߩ ⇇ ߢ ߹ ߆ ࠅ ㅢ ߞ ߡ ࠆ ⿅ ⾔ ࠍ ᔨ 㗡 ߦ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ࠍ ࠅ ߍ ߚ ߣ ߁ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ੱ 㑆 ߩ ቭ ฮ ߽ ච ੱ ච ⦡ ߢ ޔ ‛ ࠍ ߽ ࠄ ࠊ ߥ ߊ ߡ ߽ ޔ ੱ ࠍ ഥ ߌ ࠆ ቭ ฮ ߽ ᄙ ߊ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ߣ ห ߓ ࠃ ߁ ߦ ޔ ฎ ઍ ዊ ⺑ ߩ ਛ ߦ ߪ ޔ ‛ ࠍ ߽ ࠄ ࠊ ߥ ߊ ߡ ߽ ੱ 㑆 ߩ ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ฮ ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߽ ⊓ ႐ ߔ ࠆ ޕ ޡ ᄥ ᐔ ᐢ ⸥ ޢ Ꮞ ਃ ⊖ ච ߩ ޟ ᑼ ޠ㧔ޡ ᴺ ⧞ ⃨ ᨋ ޢ ߆ ࠄ ߩ ᒁ ↪ 㧕 ߦ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߥ ৻ ▵ ߇ ࠆ ޕ ṽ ਅ ㇓ ᑼ ޕ ཏ ⥋ ᧲ ᶏ ޕ ㅩ ৻ ฮ ޕ ᜬ ৻ ᦠ ޕ ᳞ ነ タ ޕ ⴕ ච 㙍 ㉿ ޕ ⻐ ᑼ ᦚ ޕ ๋ ᥳ ᚲ ㆊ ޕ ⇐ ᦠ ነ ำ ⦁ ਛ ޕ ᘕ ൩ ⊔ ਯ ޕ ᓟ ޕ ᑼ ⋔ ⊔ ⷞ ᦠ ޕ ⊝ ⻉ ᱫ ੱ ᙕ ޕ ਅ ᑼ ฬ ޕ 㗇 ⥕ ฮ ㆶ ޕ ᑼ ₈ ⷞ ᦠ ޕ ฮ ᔶ ᦚ ޕ એ ⋧ ๔ ޕ ᔮ ⷞ ਯ ޕ ᑼ ᛌ 㗡 ᵹ ⴊ ޕ ⦟ ਭ ᦚ ޕ ᗵ ㆙ ⋧ タ ޕ ᱝ ᦠ ਇ น 㒰 ޕ ᣣ Ꮗ ޕ ㆶ ኅ ޕ ਃ ᐕ ൩ 㐷 ޕ น ᓧ ᐲ ޕ ൩ ๋ ᦠޕᑼ ㆶ ਇ ޕᏇ ੑ ᐕ 㙍ޕኅ ⊝ ᕋ ਯޕ㈘ ੱ ත ޕῳ ᔶ ޕ ᓔ ᒀ ਯ ޕ ᑼ ਇ ᓧ ᱛ ޕ ㆡ 㐷 ޕ ଢ ᱝ ฮ ޕ ฮ ᦚ ޕ ๋ ᳭ ਃ ᐕ ൩ ޕ⠰ 㐷ޕ⍮ ᓳ ᄹ ޕ๋ ᳞ ਇ ޕㅪ ⋧ ὑ ᓧ 㖊 ᧟ޕ Ꮗ ᳭ ޕ ή น ᄹ ޕ ᓟ ਃ ᣣ ᣣ ਛ ޕ ⇧ ⋧ ข ޕ ᑼ ㆶ ᶝ ᵅ ޕ ౕ ᅤ ᱝ ޕ ῳ ਇ ା ޕ Უ ᤺ ᄛ ⥜ ⋧ ᶝ ᵅ ޕ ⥋ ਃ ᣣ ᣣ ਛ ᤨ ޕ ૼ ข ޕ ଢ ᱫ ޕ ᴺ ⧞ ⃨ ᨋ6ޕ ߎ ߩ ߩ 㝩 ฮ ߪ ᱫ ߧ ߴ ߈ ੱ 㑆 ߩ ฬ ࠍ タ ߖ ߡ ࠆ ฬ ★ ࠍ ߽ ߞ ߡ ޔ ᑼ ߩ ⥱ ߦ ଢ ਸ਼ ߔ ࠆ ߇ ޔㅜ ਛ ߢ ᚲ ↪ ߇ ߞ ߡ 㒽 ߦ ࠆ ޕ⥱ ࠍ 㒠 ࠅ ࠆ 㓙 ޔ 㝩 ฮ ߪ ᑼ ߦ ޟ ᦠ ࠍ ߒ ߫ ࠄ ߊ ⥱ ߩ ਛ ߦ ⟎ ߡ ߊ ߇ ޔ ߌ ߞ ߒ ߡ ࠆ ߥ ޠ ߣ ⸒ ⟎ ߊ ߇ ޔ ᑼ ߪ ߘ ࠇ ࠍ ⋑ ߺ ߡ ޔ ߘ ࠇ ߇ ᱫ ⠪ ߩ ฬ ★ ߢ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ⍮ ࠆ ޕߘ ߒ ߡ ޔߘ ߩ ਛ ߦ ⥄ ಽ ߩ ฬ ߇ ࠆ ߎ ߣ ߽ ߡ ߒ ߹ ߁ ޕ ߘ ߩ ߚ ޔ ⥱ ߦ ᚯ ߞ ߚ 㝩 ฮ ߦ ᑼ ߪ ᔅ ᱫ ߦ ഥ ߌ ߡ ߊ ࠇ ࠆ ࠃ ߁ ߦ 㗬 ߺ 6 ᧘ ޡ ᄥ ᐔ ᐢ ⸥ ޢ㧔 ᢥ ᷗ 㑑 ྾ ᐶ ో ᦠ 㔚 ሶ ޔ ౝ ⡧ ✂ ޔ ㄻ ᔒ ᢥ ൻ 㒢 ม ޔ 2004㧕
ㄟ ޕߎ ࠇ ߦ ኻ ߒ ߡ ޔ㝩 ฮ ߪ ⥱ ߦ ਸ਼ ߖ ߡ ߊ ࠇ ߚ ᕲ ⟵ ߦ ႎ ࠆ ߚ ߦ ޔ ਃ ᐕ 㑆 ޔ 㐷 ᄖ ߦ ߥ ߌ ࠇ ߫ ഥ ߆ ࠆ ߣ ߁ ᣇ ᴺ ࠍ ᢎ ߃ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ⚿ ዪ ޔ ᑼ ߇ ߘ ߩ ⸒ ߟ ߌ ࠍ ࠄ ߥ ߆ ߞ ߚ ߚ ޔ 㝩 ฮ ߪ ᑼ ࠍ ߃ ߥ ߌ ࠇ ߫ ߥ ࠄ ߥ ߊ ߥ ࠆ ޕ ߎ ߩ ߦ ࠃ ࠆ ߣ ޔ ⇇ ߩ 㝩 ฮ ߪ ฬ ★ ߦ タ ߞ ߡ ࠆ ੱ 㑆 ࠍ ߃ ߥ ߣ ޔ ߈ ߮ ߒ ಣ ⟏ ࠍ ฃ ߌ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߥ ߞ ߡ ࠆ ޕ ߎ ߩ 㝩 ฮ ߪ ߘ ࠇ ࠍ ᛚ ⍮ ߩ ߢ ᑼ ߦ ኻ ╷ ࠍ ᢎ ߃ ߚ ߚ ޔ 㖊 ᛂ ߜ ߣ ߁ ߈ ߮ ߒ ಣ ⟏ ࠍ ฃ ߌ ࠆ ޕ ᢙ ࠆ 㝩 ⺑ ߩ ਛ ߢ ߽ ⒘ ߦ ߒ ߆ ࠄ ࠇ ߥ ޔ ⟵ ℂ ၷ 㝩 ฮ ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߢ ࠆ ޕ ߹ ߚ ޡ ᐝ ㍳ ޢ ߦ ߪ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߥ ߇ ࠆ ޕ ℁ ㇎ ੱ ᆓ ₺ ฬ ᔒ 㧘 ዬ ㍦ Ⴄ ޕ ᆄ ᧇ ᳁ 㧘 એ ᄥ ర ᐕ ∛ 㧘 ੑ ቅ ా ޕ ₺ ᓳ એ ᐕ ྾ ᱫ 㧘 ਅ ਃ ᣣ ⠰ ᔃ ₈ ᥦ 㧧 ⛫ ৾ ᣣ ᣇ ⯃ ޕ ᎅ 㧦 ೋ ᱫ ᤨ㧘 ੑ ච 㙍 ੱ ⊝ ὖ ᙕޕᙕ 㧘 ᧇ 㐷 ⊕ ო㧘ण ᅤ ች Ლ ޕ ฮ ᧇ ⚛ Ꮿ 㧘 ₵ ᐃ 㧘 ᚗ ᚲ ⵍ ⪺ ᖅ ⃨ ₹ ⋧ ⡧ ⚿ 㧘 㕖 ᑼ ਛ ޕ ᓳ ೨ 㧘 ৻ ੱ 㐳 ᄢ 㧘 ᚲ ⪺ ᅤ 㔕 ޕ ₺ ะ ณ 㗡 㧘 ⥄ ᎅ 㧦ޟ ᇚ Ꮗ 㧘 㙍 ቅ ా ዏ ዊ 㧘 ή ᄹ 㧫 ޠ ଢ ᵹ ᶝ ޕ ᱝ ੱ ὑ ਯ േ ኈ 㧘 㧦ޟ ᳭ ⥄ ᙥ ૼ ޕ એ ᳭ ቅ ా 㧘 ․ ⥜ ਃ ᐕ ਯ ᦼ ޕ ޠ ₺ ᦚ 㧦ޟ ਃ ᐕ ਇ ⿷ ᵴ ాޕޠᏀ ฝ ৻ ੱ ⺆ 㧦ޟ ଶ ዢ ⊀ 㧫 ᱝ 㑆 ਃ ᐕ㧘ᤚ ਛ ਃ ච ᐕޕޠ ࿃ ଢ ㅍ ޕ ਃ ච ᐕ 㧘 ₺ ᨐ ත7 ޕ ₺ ᔒ ߪ ᆄ ࠍ ߊ ߒ ߡ ߹ ߽ ߥ ߊ ޔ ห ߓ ᐕ ߩ ྾ ߦ ੑ ሶ ࠍ ᱷ ߒ ߡ ࠍ ࠆ ߇ ޔ ৾ ᣣ ᓟ ߦ ⯃ ࠆ ޕ ᧄ ੱ ߩ ⺑ ߦ ࠃ ࠆ ߣ ޔ ⇇ ߦ ᒁ ߈ ㅪ ࠇ ࠄ ࠇ ߡ ߞ ߚ ᤨ ޔ ⇇ ࠍ ม ࠆ ߽ ߩ ߦ ޟ ᆄ ߪ ߔ ߢ ߦ ߊ ޔ ߹ ߛ ᐜ ሶ ଏ ߪ ߤ ߁ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߽ ߢ ߈ ߥ ߢ ߒ ࠂ ߁ ޠ ߣ ᵅ ߈ ߟ ߚ ߣ ߁ ޕ ⇇ ࠍ ม ࠆ ᦨ 㜞 㐳 ቭ ࠄ ߒ ߈ ੱ ‛ ߪ ޔ ߘ ࠎ ߥ ᓐ ࠍ ਇ ᙓ ߦ ᕁ ߞ ߚ ࠄ ߒ ߊ ޔ ਃ ᐕ 㑆 ߩ ₈ ੍ ࠍ ਈ ߃ ࠆ ޕޟ ਃ ᐕ 㑆 ߛ ߌ ߢ ߪ ޔߣ ߡ ߽ ሶ ଏ ࠍ ⢒ ߡ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ߥ ޠ ߣ ₺ ᔒ ߇ ౣ ߮ ᵅ ߈ ߟ ߊ ߣ ޔ ߘ ߫ ߦ ߚ ઁ ߩ ቭ ߇ ޔ ⇇ ߩ ਃ ᐕ ߪ ੱ ⇇ ߩ ਃ ච ᐕ ߦ ߚ ࠆ ߣ ᢎ ߃ ߡ ߊ ࠇ ߡ ޔ ₺ ᔒ ߪ ࠃ ߁ ߿ ߊ ᔃ ߔ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ⯃ ߞ ߚ ᓟ ޔ ᓐ ߪ ታ 㓙 ߦ ਃ ච ᐕ ↢ ߈ 㐳 ࠄ ߃ ࠆ ޕ ଶ ߦ ޟ 㝩 ߩ ⋡ ߦ ߽ ᶡ ޠ ߣ ࠊ ࠇ ࠆ ߇ ޔ ߎ ߩ ߦ ⊓ ႐ ߔ ࠆ 㝩 ฮ ߪ ੱ ߩ ᖱ ߌ ߦ ㅢ ߓ 7 ό ⓶ ℺ Ᏹ ߹ ⋲ ݹ 㿬 ጉ ⭄ 㿬 ᑑ ᯢ 䣘 ύ˄ ࣫ Ҁ Κ Ё 㧃 ሔޔ 1991ޔ pp.76-77˅
ࠆ 㝩 ߢ ࠅ ޔ ⸒ ߞ ߡ ߺ ࠇ ߫ ޔ ੱ 㑆 ߇ ߎ ߁ ߞ ߡ ߶ ߒ ߣ ᦸ ቭ ߢ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ⠡ ߞ ߡ ߘ ߎ ߦ ߪ ޔ ߎ ߩ ߩ ቅ ఽ ࠍ ᢇ ᷣ ߒ ߚ ߣ ߁ 㗿 ߽ ㄟ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ߎ ߩ ࠃ ߁ ߥ ੱ ᖱ ߇ ࠅ ޔ Ⲣ ㅢ ߩ ߈ ߊ 㝩 ߪ ᤨ ᛬ ޔ ዊ ⺑ ߦ ࠇ ࠆ ޕ ޡ ႎ ⸥ ޢ ਛ Ꮞ ੑ ච ޟ ቊ ᑫ ⅕ ޠ ߩ 㝩 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߽ ߎ ߩ 㘃 ဳ ߦ ߹ ࠇ ࠆ ޕ ᓟ ⥋ ච ৾ ᐕ 㧘 ⅕ ᄺ ഼ 㚓 㛴 ᓔ 㥱 Ꮊ 㧘 ≮ 㥱 ₺ ∔ ㆶ 㧘 ⥋ ᵡ Ꮊ ᧲ ቁ ⟵ 㛴㧘ᔮ ৻ ੱ ૼ 㧦ޟ ำ ᤚ ቊ ࿁ ⅕ ุ 㧫 ޠᦚ㧦ޟ ᤚ㧘ำ ὑ 㧫 ޠ ╵ ᦚ 㧦ޟ ᚒ ᤚ 㝩 ⡊ ޕ 㝵 ᄥ Ꮷ ᢥ ᦠ 㧘 ㅊ ำ ὑ ⸥ ቶ ޕ ޠ ࿃ ᢥ ᦠ ␜ ⅕ 㧘 ⅕ ⷞ ਯ 㧘 ೣ ㈕ 㝵 ᓽ ⟑ ޕ ⅕ 㛳 ᦚ 㧦ޟ ㈕ ਇ ᱫ 㧘 ὑ ㆜ ำ ㅍ ᦠ 㧫 ޠ 㝩 ᦚ 㧦ޟ Ꮗ ᱫ ⍬ 㧍 ὑ ᄢ 㓁 ㇺ ᙕ ᄢ ⋙ 㧘 ᚒ ถ ำ ޕ ޠ ㅂ ⅕ ᒁ 㘩 㧘 㝩 ↟ ༑ 㧘 ⻢ ⅕ 㧧 ⅕ ⺧ ᦚ 㧦ޟ ᚒ ᄺ ഼ ᧂ ㆶ 㧘 ㈕ ਇ ቱ ㅊ ޕ ᚒ ㆶ ੩ ᄼ ⇙ 㧘 ὼ ᓟ ⡱ 㧘 น 㧫 ޠ 㝩 ⸵ ਯ ޕ ᣈ ᤚ 㧘 ᤺ ೣ ห ⴕ ޔ ᄛ ห ኋ 㧘 ㆀ ⥋ 㑤 ㇹ 㧘 㝩 ㄓ ᦚ 㧦ޟ ๋ ツ ㆊ ᚲ ᐲ 㑸 ᓙ ำޕޠ⅕ ᐲ 㑸㧘 㐷㧘 㝩 Ꮗ 㐷 ᄖ㧧ᓳ ห ⴕ㧘⥋ ṑ ᳓ 㛴 㧘 㝩 ⥜ ⅕ ᦚ 㧦ޟ ᓙ ำ ᄼ ⸣ 㧘 ⋧ 㧘 ำ น ൩ 㘩 ⫕ ㄆ ޕ ޠ ⅕ ⸵ ⻌ޕᣢ ᄼ ⇙㧘⠰ ⸰ ㈕ 㧘Ꮗ ⮊㧘ᩞ ⮊ ᣣ㧘ೣ ቁ ⟵ 㛴 ਯ ೨ ᣣ ޕ ⅕ ⥄ એ ᔅ ᱫ㧘⥜ ኅ ੱ ⸬ 㧘⠰ ⺧ ௯ ⴕ 㧘ㅧ ኮ ⛫㧘น ৾ ᣣ 㧧 ᄛ ᄞ ೨ 㝩 ૼ ถ 㧘 ᒁ ⅕ 㜞 ጊ 㧘 ጊ Ꭸ ᄢ ች Ლ 㧧 ᣢ 㧘 ⌔ ำ ሶ ㄫ ⻐ ᦚ㧦ޟ ᱝ ੱ ୃ 㧘ਇ ᓧ ⇐ ਯ㧘น ޕޠහ ផ დ ጊ㧘ᣈ ᤚ 㛳 ᖗ 㧧 ㆀ ⥋ ή ᕦ ⍬ ޕ㧔 ㅂ ⅕ ⥄ ὑ ⥃ ⺑ Ὼ 㧕8 ᧄ ᧪ ߥ ࠄ ߫ ޔ 㝩 ߪ ⇇ ߦ છ ߒ ߚ ㈕ ࿖ 㝵 ᓽ ߩ ࠍ ฃ ߌ ޔ ߔ ߋ ᑫ ⅕ ࠍ ถ ߒ ߡ ߆ ߥ ߌ ࠇ ߫ ߥ ࠄ ߥ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ᑫ ⅕ ߇ ߹ ߛ ോ ࠍ ᨐ ߚ ߖ ߥ ߩ ࠍ ᕁ ߿ ࠅ ޔߘ ߩ 㗿 ࠍ ⡞ ߈ ࠇ ߡ ޔ㝩 ߪ ᓐ ߇ ੩ ߦ Ꮻ ߞ ߡ ޔ ᢧ ₺ ߩ ∛ ᳇ ࠍ ᴦ ߒ ߚ ߎ ߣ ࠍ ᄼ ߔ ࠆ ߹ ߢ ᓙ ߟ ߎ ߣ ߦ ߔ ࠆ ޕ ޔ 㝩 ߇ ṑ ᳓ 㚞 ߢ ᑫ ⅕ ߣ ᥳ ߊ ಽ ߆ ࠇ ߚ ᤨ ޔ 㝩 ߇ ߔ ߋ ᧪ ߡ ᓐ ࠍ ถ ߒ ߡ ߊ ߎ ߣ ߇ ߥ ࠃ ߁ ߦ 㝩 ࠍ ㆱ ߌ ࠆ ᣇ ᴺ ߣ ߒ ߡ ޔޟ ൩ 㘩 ⫕ ㄆ ޠ㧔 ᢎ ߩ ⇇ ߢ ߪ ⡺ ߿ 㝼 ߥ ߤ ߥ ߹ ߋ ߐ ߽ ߩ ޔ ߦ ࠎ ߦ ߊ ߿ ߨ ߉ ߥ ߤ ൬ ߩ ᒝ ߽ ߩ ࠍ 㘩 ߴ ࠆ ߣ ޔ 㝩 ߇ ㄭ ነ ߞ ߡ ߊ ࠆ ߣ ା ߓ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ 㧕 ࠍ ᢎ ߃ ޔ ᓐ ߦ ₈ 8 ᵈ 5 ห ឝ ᦠ ޔ pp.40-41
੍ ࠍ ਈ ߃ ࠆ ޕߘ ߒ ߡ ޔߘ ߩ ₈ ੍ ࠍ ↪ ߒ ޔࠁ ߞ ߊ ࠅ ࠍ ߞ ߚ ࠅ ޔ ⚻ Ꮞ ࠍ ౮ ߒ ߚ ࠅ ߒ ߡ ޔ ৻ ㅪ ߩ ㅊ ༀ ଏ 㙃 ࠍ ⴕ ߞ ߚ ߚ ޔ ቊ ᑫ ⅕ ߪ 㔍 ࠍ ㅏ ࠇ ޔ 㐳 ↢ ߈ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ߪ ߔ ߴ ߡ ੱ ᖱ ߩ ࠆ 㝩 ߩ ߩ ߅ ߆ ߍ ߛ ߞ ߚ ߣ ߃ ࠃ ߁ ޕ ޔ 㝩 ߇ ᓼ ߩ ࠆ ੱ 㑆 ߦ ᔃ ࠍ ᛂ ߚ ࠇ ޔ ࠍ ഥ ߌ ࠆ ႐ ว ߽ ࠆ ޕ ᰴ ߩ ޡ ᄥ ᐔ ᐢ ⸥ ޢ ਃ ⊖ ੑ ච ৻ ޟ ᒛ 㑱 ޠ㧔ޡ → ⇣ વ ޢ ࠃ ࠅ ᒁ ↪ 㧕 ߪ ޔ ߘ ߩ ৻ ߟ ߩ ߢ ࠆ ޕ غ ၔ ᒛ 㑱 એ ᑪ ᱞ ੑ ᐕ ᓬ ㊁ ㆶ ቛ㧘 ৻ ੱ ⥁ 㧘 ਯޕ㧦ޟ ⿷ ∛ ਇ ⢻ ᓳ 㧘 ኅ ධ ᬩ 㧘 ή ᚲ ๔ ⸷ ޕ ޠ 㑱 ᙓ ਯ ޕ ᓟ ゞ タ ‛ 㧘 ᫈ એ タ ਯ ޕ ᣢ ㆐ ኅ 㧘 ᱝ ੱ ੌ ή ᗵ ⦡ 㧘 ⺆ 㑱 ᦚ 㧦ޟ ะ ኪ ਇ ∛ 㧘 ⡙ ⋧ ⹜ Ὼ ޕ ޠ 㑱 ᄢ ᔶ ᦚ 㧦ޟ ำ ᤚ ੱ 㧘 ⠰ ᢓ ᑲ ᚒ 㧫 ޠ ╵ ᦚ 㧦ޟ ᚒ ᤚ 㝩 ⡊ 㧘 ᛚ ർ ⥑ ૼ ⋧ ᡴ ᙕ ޕ ァ 㐳 ⠪ 㧘 ਇ ᔋ ⋧ ข 㧘 ૨ ὑ ∛ 㧘 ⥁ ޕ ะ ਫ ‛ タ 㧘 ⺈ ㌓ ᱝ ᗧ ޕ ὼ ⵍ ⠰ ૼ 㧘 ਇ ⥄ ↱ 㧘 ᄹ 㧫 ޠ 㑱 㛳 㧘 ⺧ ⇐ 㝩 㧘 એ ⽋ ␢ ਯ ޕ 㝩 ⋧ ὑ ㉅ ੨ ޕ ᣈ ᤚ ᵹ ᶝ ⺧ ᳞ ᢇ ޕ 㝩 ᦚ 㧦ޟ ⥜ ำ ห ฬ ሼ ⠪ ุ 㧫 ޠ 㑱 ᦚ 㧦ޟ ੱ ႓ 㑱 ޕ ޠ 㝩 ᦚ 㧦ޟ ำ น ⹚ ਯ 㧘 ᚒ ⇧ ⥄ ᓔ ޕ ޠ 㑱 ኅ 㧘 ਥ ੱ 㧘 㝩 એ ⿒ ᠃ ᠃ 㗡 㧘 ࿃ ࿁ ᚻ એ ዊ ㋍ ೝ ᔃ ޕ ਥ ੱ ⷵ 㧘 㝩 ଢ 㧘 ⻐ 㑱 ᦚ 㧦ޟ ำ ⾆ ⋧ 㧘 ᨱ ὑ ᗂ ਯ 㧘 ⯹ ᴺ એ ⋧ Ủ ޕ ὼ ᐝ ኒ 㧘 ਇ น ት ᵨ ޕ ޠ 㑱 ᓟ 㧘 ਥ ੱ ᔃ ∩ 㧘 ᄛ ඨ ଢ ᱫ ޕ 㑱 ᐕ ච 㧘 ⥋ శ ⑊ ᄢ ᄦ ޕޛ ᑝ ⸥ ਃ ੑ ৻ ᒁ → ⇣ ொ ޜ9 㝩 ߩ ⠪ ߪ ᒛ 㑱 ࠍ ᒁ ߈ ㅪ ࠇ ߡ ߊ ೨ ߦ ޔ ߹ ߕ ᓐ ߩ ੱ ᩰ ࠍ ⹜ ߒ ߡ ࠆ ޕ ∛ ᳇ ߛ ߣ ன ߞ ߡ ┵ ߦ ୟ ࠇ ޔ ᒛ ߩ ᔕ ࠍ ߚ ߩ ߢ ࠆ ޕ ᒛ ߪ ߘ ࠇ ࠍ ߡ ޔ ਇ ᙓ ߦ ᕁ ޔ ⥄ ಽ ߩ ゞ ߩ ᓟ ࠈ ߦ ࠆ ߽ ߩ ࠍ ో ߡ ᝥ ߡ ߡ ޔ 㝩 ࠍ ኅ ߹ ߢ タ ߖ ߡ ߊ ޕ ኅ ߦ ⌕ ߊ ߣ ޔ 㝩 ߩ ⠪ ߪ ⥄ ಽ ߩ ᱜ ࠍ ߆ ߒ ޔ ታ ߪ ᒛ ࠍ ㅪ ࠇ ߦ ᧪ ߚ 㝩 ߢ ࠆ ߣ ߁ ޕ ᒛ ߪ ߦ ਼ ࠍ ߒ ޔ 㝩 ߩ ⠪ ߽ ߘ ߩ ߔ ߋ ࠇ ߚ ੱ ᩰ ࠍ ᗂ ߒ ߺ ޔ ᢇ ᷣ ╷ ߣ ߒ ߡ ᓐ ߩ ઍ ࠊ ࠅ ߦ ห ߓ ฬ ೨ ߩ ੱ ࠍ ߃ ࠇ ߫ ޔ ㅏ ߔ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ᢎ ߃ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ߘ ߩ ᓟ ޔ ᒛ 㑱 ߪ ච ᱦ ߹ ߢ ↢ ߈ ࠆ ޕ 9 ᧘ ޡ ᄥ ᐔ ᐢ ⸥ ޢ㧔 ᢥ ᷗ 㑑 ྾ ᐶ ో ᦠ 㔚 ሶ ޔ ౝ ⡧ ✂ ޔ ㄻ ᔒ ᢥ ൻ 㒢 ม ޔ 2004㧕
ᒛ ߇ ⥄ ಽ ߩ ゞ ߩ ਛ ߩ ‛ ࠍ ᝥ ߡ ߡ ޔ ⴕ ߈ ୟ ࠇ ߚ 㝩 ߩ ⠪ ࠍ ഥ ߌ ࠆ ⴕ ὑ ߪ ޔ ߹ ߐ ߦ ሹ ሶ ޔ ቃ ሶ ߥ ߤ ߩ ఌ ᢎ ߩ ⡛ ੱ ߇ ໒ ߃ ߚ ޟ ੳ ޠ ߩ ⴕ ὑ ߢ ࠆ ޕ ⇇ ߩ 㝩 ߩ ⠪ ߽ ޟ ੳ ᓼ ޠ ࠍ ߔ ࠆ ߽ ߩ ߦ ᔃ ࠍ ᛂ ߚ ࠇ ޔ ࠍ ഥ ߌ ߚ ࠊ ߌ ߢ ࠆ ޕ ߚ ߛ ޔ ઍ ߩ ⺒ ⠪ ߆ ࠄ ߔ ࠇ ߫ ޔ ഞ ᓼ ࠍ Ⓧ ࠎ ߛ ߽ ߩ ߦ ߘ ߩ ႎ ߇ ࠆ ߎ ߣ ߪ ⚊ ᓧ ߢ ߈ ࠆ ߦ ߒ ߡ ߽ ޔ ߘ ߩ ઍ ࠊ ࠅ ߦ ࠍ ⪭ ߣ ߔ ห ฬ ߩ ੱ 㑆 ߩ ㆇ ߪ 㘈 ߺ ࠄ ࠇ ߡ ߥ ὐ ߇ ᳇ ߦ ߆ ߆ ࠆ ޕޡ ᝡ ⸥ ޢᏎ ච ߩޟ ᓢ ᵏ ᄞ ޠ ߦ ߽ ޔ ߎ ࠇ ߣ ૃ ߚ ߇ ⺆ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ཅ ⥝ ᓢ ᵏ ᐜ ༚ ῳ Უ 㧘 ῳ 㓕 㙃 ਯ 㧘 ↟ ᣈ ᚲ ↢ ޕ 㓕 ∛ 㧘 ᵏ ῌ ଂ ↟ ൕޕᤚ ᄛ ਃ ᦝ ਛ㧘ᄞ ੑ ੱ ⦁ ᜬ ▫㧘 ᵏ ᐥ 㗡㧘⊔ ▫ ★ ᦠ ␜ ᦚ 㧦 ޟ ᳭ ᙥ ᱫ ޕ ޠ ᵏ හ ᣈ ᄞ ਛ ณ 㗡 ⺧ ޕ ⦟ ਭ 㧘 ౌ ੱ ᦚ 㧦ޟ ੦ น ᒝ ㅼޕᔨ ᳭ ⢻ ῳ㧘⇧ ὑ ᳭ ᵴ ਯޕޠㆀ ਇ ᓳ ޕᵏ ⷵ㧘 ∛ ਫ Ꮕ ޕ ޛ ៓ ⸥ ච ޜ1 0 ᐜ ᤨ ޔῳ Უ ࠍ ߊ ߒ ߚ ᓢ ᵏ ߪ ῳ ߦ ታ ߩ ሶ એ ߦ ߆ ࠊ ߇ ࠄ ࠇ ޔ ⢒ ߡ ࠄ ࠇ ߚ ޕ ᓢ ᵏ ߦ ߣ ߞ ߡ ޔ ῳ ߪ ⷫ ห ὼ ߩ ੱ ߢ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ࠁ ߃ ޔ ῳ ߇ ∛ ᳇ ߦ ߥ ߞ ߚ ᤨ ޔ ᵏ ߪ ߦ ⋴ ∛ ߒ ޔ ᄞ ߩ ਛ ߢ ޔ 㝩 ߩ ⠪ ߇ ῳ ߩ ࠍ ข ࠅ ߦ ᧪ ߚ ߩ ࠍ ࠆ ߣ ޔ ᓐ ߪ 㗡 ࠍ ᐥ ߦ ᛂ ߜ ઃ ߌ ߡ ⸵ ߒ ࠍ ⺧ ߁ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ 㝩 ߪ ߘ ߩ ޟ ቁ ޠ ⴕ ߦ ᔃ ࠍ ᛂ ߚ ࠇ ߡ ޔ ߘ ߩ ῳ ߩ ࠍ ഥ ߌ ޔ ߆ ࠊ ࠅ ߦ ห ฬ ߩ ੱ 㑆 ࠍ ㅪ ࠇ ߡ ߊ ޔ ߣ ߁ ߢ ࠆ ޕ ޟ ᒉ ሶ ೣ ቁ ޔ ೣ ᖈ ޔ ⻯ ⠰ ା ޔ ᳢ ᗲ ⴐ ޔ ⠰ ⷫ ੳ ޕ ⴕ 㙍 ജ ޔ ೣ એ ቇ ᢥ ޠ㧔ޡ ⺰ ⺆ ቇ ⠰ ▻ ޢ㧕ޟ ⧩ ᔒ ᣈ ੳ ⍬ ޔή ᗇ ޠ㧔ޡ ⺰ ⺆ ㉿ ੳ ▻ ޢ㧕 ߣ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ޔ ఌ ᢎ ߩ ⡛ ⾫ ߪ ᓼ ࠍ ╙ ৻ ⟵ ߣ ߒ ޔ ቇ ࠍ ╙ ੑ ⟵ ߣ ߔ ࠆ ޕߘ ߒ ߡ ޔੳ ᓼ ߩ ࠆ ⠪ ߪ ᖡ ࠍ ⴕ ࠊ ߥ ߎ ߣ ޔኅ ߢ ߪ ߹ ߕ ⷫ ߦޟ ቁ ޠ ࠍ ዧ ߊ ߔ ߴ ߈ ߎ ߣ ࠍ ⺑ ߡ ࠆ ޕ ߤ ࠎ ߥ ߦ ቇ ᚽ ⢻ ߩ ࠆ ⠪ ߢ ߽ ᓼ ߇ ߥ ߌ ࠇ ߫ ข ࠆ ߦ ⿷ ࠄ ߥ ߩ ߢ ࠆ ޕ ޟ ੳ ޠ ߣ ޟ ቁ ޠ ߪ ߣ ߽ ߦ ఌ ᢎ ߦ ߅ ߡ ᦨ ߽ ㊀ ⷐ ߥ ᓼ ⋡ ߢ ࠅ ޔ ੱ ߇ ⋡ ᜰ ߔ ߴ ߈ Ⴚ ߢ ࠆ ޕ ߎ ߎ ߢ ߚ ੑ ߟ ߩ ߪ ޔ ߘ ߩ ࠃ ߁ ߥ ᓼ ⊛ ᢎ ߃ ࠍ ᒝ ⺞ ߔ ࠆ ߚ ޔ ᢓ ߃ ߡ り ઍ ࠊ ࠅ ߣ ߥ ߞ ߚ ੱ 㑆 ߩ ᖤ ㆇ ߦ ߪ ⋡ 1 0 ᐓ ޡ ᝡ ⸥ ޢ㧔 ᢥ ᷗ 㑑 ྾ ᐶ ో ᦠ 㔚 ሶ ޔ ౝ ⡧ ✂ ޔ ㄻ ᔒ ᢥ ൻ 㒢 ม ޔ 2 0 0 4㧕
ࠍ ߟ ߱ ߞ ߡ ࠆ ޕ ᓼ ߇ ᴺ ࠍ ߃ ࠆ ࠅ ࠃ ߁ ߇ ⺆ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ߣ ߽ ߃ ࠃ ߁ ߒ ޔ ࠆ ߪ ޔ ੱ 㑆 ߩ ᗧ ᕁ ߣ ߪ ή 㑐 ଥ ߦ ߿ ߞ ߡ ߊ ࠆ ⇇ ߩ ⠪ ߳ ߩ ⇊ ᔺ ߇ ޔ ὼ ߦ り ઍ ࠊ ࠅ ߦ ㆬ ߫ ࠇ ࠆ ߣ ߁ ℂ ਇ ዧ ߐ ߩ ਛ ߦ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ߣ ࠆ ߎ ߣ ߽ ߢ ߈ ࠆ ߛ ࠈ ߁ ޕ ߎ ߩ ࠃ ߁ ߦ ఌ ᢎ ߩ ᓼ ⋡ ࠍ ⴕ ߁ ⋉ ߇ ᒝ ⺞ ߐ ࠇ ࠆ ߽ ߩ ߇ ࠆ ৻ ᣇ ޔ ᢎ ࠍ ት ឴ ߔ ࠆ ߽ ࠆ ޕޡ ႎ ⸥ ޢਅ Ꮞ ߩ ච ੑ ߦ ߪ ᰴ ߩ ߇ ⺆ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ੩ ళ Გ ੳ 㧘 ኅ ን ᣈ ⽷ 㧘 ⚛ ᘏ 㐷 ኹ ௯ 㧧 એ ⟵ ካ ೋ 㧘 ቴ ነ ኅ ᱛ 㧘 ቴ ⋔ ઁ 㛷 ⊹ ㆮ ੳ ޕ ⥋ ⽵ ⷹ ਃ ᐕ 㧘 ੳ ㆀ ৻ ੱ ᣈ 〝 㧘 ⻐ ੳ ᦚ 㧦ޟ ቭ ㅊ ᳭ 㧘 ੱ ᣣ ⥋ 㧘 ᳭ ⇧ ᱫ ޕ ޠ ੳ ᚂ 㧘 ᓣ ⥋ ᘏ 㐷 ኹ ၴ ਛ 㧘 ⛫ ኋ ਇ ޕ 㘩 ᤨ 㧘 ᨐ ਃ 㛉 㧘 ਗ ޡ ත ᢞ ච ੱ 㧘 ⊝ ᧟ ኹ 㧧 ㆔ ੳ 㧘 㧘 ੳ ਇ ᙥ 㧘 ⠰ ᔨ ⺍ ⛫ ᗡ ♖ ޕ 㝩 ⻐ ᦚ 㧦ޟ ᤓ ᣣ ਇ ข ਯ 㧘 ୃ ᅤ ᱝ 㧘 ↱ น ᓧ 㧫 ޠ ࿃ ⋧ ⥜ 㧘 ⇐ ৻ ੱ ⪺ 㧘 ⻐ ੳ ᦚ 㧦 ޟ ำ ᓔ ᣣ Ვ 㛷 㧘 㛷 ⸷ ำ 㧘 ᚒ ╬ ૼ ᡤ ำ ⡊ ޕ ⚳ 㗇 ઁ ወ 㧘 ਇ ⋉ 㧫 ޠ ੳ ㆔ ╵ ᦚ㧦ޟ ᓔ ⠪ ⋔ ⥄ Ვ 㛷㧘ૉ એ ⊹ ㆮ ᚒ ⡊ޕ㕖 ᚒ Ვ 㧘 એ ㅊ 㧫 ⺧ ำ ㆶ 㧘 ὑ ᚒ ⺆ 㛷 㧦 ᚒ ᧄ ਇ Ვ ᳭ 㧘 ὼ ὑ ᳭ ㅊ 㧘 ᣈ ᳭ 㧘 ⇧ ᝥ ᚒ ޕ ޠ ᱝ ੱ ⸵ ⻌ 㧦ޟ 㛷 ⧯ ਇ ⸵ 㧘 ᚒ ᣣ ᦝ ૼ 㧧 ᅤ ᦼ ⸵ ⠪ 㧘 ਇ ᓳ ૼ ⍬ 㧍 ޠ ⸒ ⇙ ⠰ 㧘 ᣣ ㆀ ਇ ૼ ޕ ੳ ᣈ ᤚ ὑ 㛷 ㅊ 㧘 ⠰ ⥞ ኅ ᜬ ᚓ ⩿ 㘩 ޕޛ ⋝ ᢥ ൢ ⺑ 㧘 ੳ ޕ ޜ1 1 Გ ੳ ߪ ᘏ 㐷 ኹ ߩ ௯ ߦ ᄺ ߔ ࠆ ା ᔃ ᷓ ᢎ ା ⠪ ߢ ࠆ ޕ ࠆ ᣣ ޔ ኅ ߦ ᴱ ߹ ߞ ߚ ቴ ߇ ੱ ߩ 㛷 㚍 ࠍ ⋑ ࠎ ߢ Ვ ߒ ߚ ᓟ ޔ ߘ ߩ ⊹ ࠍ ੳ ߦ ਈ ߃ ࠆ ޕ ߘ ߩ ߚ ޔ 㛷 㚍 ߇ ⇇ ߢ ੳ ࠍ ⸷ ߃ ޔ ⇇ ߆ ࠄ ߩ 㝩 ߇ ੳ ࠍ ߃ ߦ ᧪ ࠆ ޕ ᔺ ߊ ߥ ߞ ߚ ੳ ߪ ᘏ 㐷 ኹ ߩ ၴ ߦ ㅏ ߍ ㄟ ࠎ ߢ ৻ ᥅ ࠍ ㆊ ߏ ߔ ޕ 㝩 ߪ ߿ ⚻ ౖ ߩ ᆭ ജ ࠍ ᕟ ࠇ ߡ ࠆ ߣ ା ߓ ࠄ ࠇ ߡ ߚ ߆ ࠄ ߢ ࠆ ޕ ੳ ߪ ᣣ 㗃 ᄺ ߒ ߡ ࠆ ᘏ 㐷 ኹ ߢ ߦ ⚻ ౖ ࠍ ᔨ ߓ ޔ ߩ ᐤ ⼔ ࠍ ߞ ߚ ߚ ޔ 㝩 ߩ ⠪ ߽ ᓐ ߦ ᚻ ߇ ߖ ߥ ޕ ߘ ߎ ߢ 㝩 ߩ ⠪ ߪ ߒ ߆ ߚ ߥ ߊ ޔኹ ᄖ ߆ ࠄ ኹ ߩ ਛ ߩ ੳ ߣ ⺣ ್ ߒ ޔ ੳ ߪ 㛷 㚍 ߩ ߚ ߦ ޔ ༀ ࠍ ୃ ߔ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ᛚ ⻌ ߔ ࠆ ޕ 㝩 ߩ ⠪ ߽ 㛷 㚍 ߇ ⸵ ߔ ߣ ߃ ߫ ޔ ߽ ߁ 1 1 ᵈ 5 ห ឝ ᦠ ޔ pp.67-68
ੑ ᐲ ߣ ᧪ ߥ ߎ ߣ ࠍ ⚂ ᧤ ߒ ߡ Ꮻ ࠅ ޔ ੳ ߪ ߘ ࠇ ߢ ഥ ߆ ࠆ ޔ ߣ ߁ ߩ ߇ ࠄ ߔ ߓ ߢ ࠆ ޕ ੳ ߪ ߣ ⚻ ౖ ߩ ജ ߢ 㔍 ࠍ ࠇ ߚ ࠊ ߌ ߢ ࠆ ߇ ޔ ߎ ߩ ࠃ ߁ ߦ ߣ ⚻ ౖ ߦ ࠃ ߞ ߡ ੱ 㑆 ߇ 㝩 ߆ ࠄ ᢇ ࠊ ࠇ ࠆ ߪ ઁ ߦ ߽ ᄙ ߊ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ᢎ Ꮣ ᢎ ߩ ৻ ߟ ߩ ࡄ ࠲ ࡦ ߣ ߺ ߥ ߔ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ߛ ࠈ ߁ ޕ એ ߦ ߡ ߈ ߚ ࠃ ߁ ߦ ޔ ਛ ࿖ ߩ ᦺ ߣ ໊ ઍ ߩ ዊ ⺑ ߦ ࠇ ࠆ ੱ 㑆 ߩ ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߪ ᭽ ޘ ࠅ ޔ ߘ ߩ ℂ ↱ ߿ ⁁ ᴫ ߽ ߹ ߜ ߹ ߜ ߢ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ࠄ ߪ ߅ ࠃ ߘ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߦ 㘃 ߢ ߈ ࠆ ޕ ৻ ޔ ⾔ ဳ 㧦 ⽽ ᰼ ߥ 㝩 ߇ ੱ 㑆 ߦ ⾔ ⾒ ࠍ ⷐ ᳞ ߔ ࠆ ޕ ੱ 㑆 ߇ ⸒ ࠊ ࠇ ࠆ ㅢ ࠅ ߦ ߔ ࠆ ߣ ޔ ߇ ഥ ߆ ࠆ ޕ ੑ ޔ ᕲ ⟵ ဳ 㧦 ⟵ ℂ ߇ ߚ 㝩 ߇ ੱ 㑆 ߩ ᕲ ⟵ ߦ ႎ ࠆ ߚ ޔ ⥄ ಽ ߇ ෩ ߒ ಣ ⟏ ࠍ ฃ ߌ ߡ ߹ ߢ ޔ ߘ ߩ ੱ 㑆 ߩ ↢ ࠍ ഥ ߌ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ޕ ਃ ޔ ੱ ᖱ ဳ 㧦 ੱ ᖱ ߩ ࠆ 㝩 ߇ ੱ 㑆 ߩ ⟎ ߆ ࠇ ߚ Ⴚ ࠍ ᕁ ߿ ࠅ ޔ ࠍ ഥ ߌ ߚ ࠅ ޔ ᜔ ᒁ ࠍ ₈ ੍ ߒ ߚ ࠅ ߔ ࠆ ޕ ྾ ޔ ᓼ ဳ 㧦 ຠ ⴕ ᓼ ࠍ ㊀ ⷞ ߔ ࠆ 㝩 ߇ ఌ ᢎ ߩ ໒ ߃ ࠆ ੳ ቁ ߥ ߤ ߩ ᓼ ࠍ ߽ ߟ ੱ 㑆 ߩ ࠍ ഥ ߌ ࠆ ޕ ޔ ᢎ ᕁ ᗐ ဳ 㧦 ᢎ ⇇ ߢ ߪ ޔ ⚻ ౖ ࠍ ⺍ ߕ ࠆ ੱ ߪ ߩ ട ⼔ ߇ ᓧ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ቭ ߿ 㝩 ߩ ߪ ᚻ ߇ ߖ ߕ ޔߘ ࠇ ߦ ࠃ ߞ ߡ ߇ ഥ ߆ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ߎ ࠇ ࠄ ߩ 㝩 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߣ ߘ ߩ ߪ ޔ ᣣ ਛ ਔ ࿖ ߩ 㗫 ❥ ߥ ᵹ ࠍ ⢛ ᥊ ߦ ޔᣣ ᧄ ߦ વ ࠊ ࠅ ޔᣣ ᧄ ߩ ฎ ౖ ᢥ ቇ ߦ ᓇ 㗀 ࠍ ਈ ߃ ߚ1 2ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ᓇ 㗀 ࠍ ฃ ߌ ߚ ߣ ߪ ߃ ޔ ో ߡ ߇ ߘ ߩ ߹ ߹ ฃ ߌ ࠇ ࠄ ࠇ ߚ ࠊ ߌ ߢ ߪ ߥ ޕ ৻ ޔ ᣣ ᧄ ߩ ᢥ ቇ ⠪ ߪ ߎ ߩ 㘃 ဳ ߩ ⺑ ࠍ ฃ ኈ ߔ ࠆ 㓙 ޔ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߥ ᄌ ኈ ࠍ ട ߃ ߚ ߩ ߛ ࠈ ߁ ߆ ޕ એ ਅ ߢ ߪ ޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 ޢ ࠍ ข ࠅ ߍ ߡ ⠨ ኤ ߒ ߡ ߺ ࠃ ߁ ߣ ᕁ ߁ ޕ ਃ ޔޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 ޢ ߦ ߅ ߌ ࠆ ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ᣣ ᧄ ฎ ઍ ⺑ ߩ ਛ ߢ ޔ ᦨ ߽ 㝩 ߩ ⺑ ࠍ ᄙ ߊ ㍳ ߔ ࠆ ߩ ߪ ޔ ⸒ ߁ ߹ 1 2 ᣣ ᧄ ࿖ ᦠ ⋡ ㍳ ߦ ߪ ޡ ᝡ ⸥ ޢޡ ႎ ⸥ ޢޡ ᴺ ⧞ ⃨ ᨋ ޢ ߥ ߤ ᄙ ߊ ߩ ᦺ ዊ ⺑ ߩ ᦠ ฬ ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߹ ߚ ޔޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 ޢ ߩ 㔡 ᣤ ㇱ ߦ ߽ ᦺ ᔒ ᕋ ዊ ⺑ ߩ ⠡ ⸶ ߇ ᄙ ߊ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ
ߢ ߽ ߥ ߊ ᐔ ᤨ ઍ ߩ ޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 ޢ ߢ ࠆ ޕ ߘ ߩ ߁ ߜ ޔ ฎ ઍ 㝩 ዊ ⺑ ࠍ ᄙ ߊ ㍳ ߔ ࠆ 㔡 ᣤ ㇱ ߦ ߪ ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ 㘃 ဳ ߩ ⺑ ߽ ᄙ ߊ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߃ ߫ ޔᏎ ৾ ߩ ਃ ච 㧔ޟ 㔡 ᣤ ฝ ⋙ 㐷 ᩞ ዄ ޔ᧘ ጊ 㦖 ޔ⺍ ᴺ ⧎ ᓧ ᵴ ⺆ ╙ ਃ ච ޠ㧕 ߣ Ꮞ ߩ ਃ ච ྾ 㧔ޟ 㔡 ᣤ ೃ ㇱ ଂ ㇢ ቬ ⴕ ⾰ ޔ ⴕ ㅜ ⺆ ╙ ਃ ච ྾ ޠ㧕ߪ ߘ ࠇ ߙ ࠇޡ ႎ ⸥ ޢਛ Ꮞ ߩ ච ߣ ਅ Ꮞ ߩ ච ੑ ࠍ ߽ ߣ ߦ ߒ ߡ ⠡ ᩺ ߒ ߚ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ ਔ ᣇ ߣ ߽ ੱ 㑆 ߇ 㝩 ߦ ⷐ ᳞ ߐ ࠇ ࠆ ㅢ ࠅ ߦ ㊄ ຠ ࠍ ⿅ ߞ ߚ ߩ ߢ ޔ ߇ ഥ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ߣ ߁ ࡄ ࠲ ࡦ ߇ ⚵ ߺ ࠇ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ߹ ߚ ޔ Ꮞ ߩ ੑ ච ޟ 㔡 ᣤ ੩ ళ Გ ੳ ޔ ㅜ ଢ ⺆ ╙ ੑ ච ޠߪޡ ႎ ⸥ ޢਅ Ꮞ ߩ ච ੑ ࠍ ߽ ߣ ߦ ߒ ߡ ⠡ ᩺ ߒ ߚ ⺑ ߢ ࠆ ޕ ൕ ⴕ ߒ ޔ ༀ ࠍ ୃ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߦ ࠃ ߞ ߡ ޔ ޔ ⼔ ᴺ ߩ ട ⼔ ࠍ ᓧ ߚ ߚ ޔ 㝩 ߩ ߪ ᚻ ࠍ ߖ ߥ ޕ ߐ ࠄ ߦ Ꮞ ߩ ਃ ච ޟ ଂ ᓮ ㆖ ㅓ ⅕ ޔ ଐ ㅜ ㍲ ᓬ ㅜ Ꮻ ⺆ ╙ ਃ ච ੑ ޠ ߪ ޡ ႎ ⸥ ޢ ਛ Ꮞ ੑ ච ߩ ߇ ߽ ߣ ߦ ߥ ߞ ߡ ߅ ࠅ ޔ ੱ ᖱ ߩ ࠆ 㝩 ߇ ੱ 㑆 ߩ ⟎ ߆ ࠇ ߡ ࠆ Ⴚ ㆄ ࠍ ᕁ ߿ ࠅ ޔ ߃ ߡ ߊ ߩ ࠍ ₈ ੍ ߔ ࠆ ࡄ ࠲ ࡦ ߇ ࠊ ࠇ ߡ ࠆ ޕ හ ߜ ޔ ਛ ࿖ ฎ ઍ ዊ ⺑ ߦ ߅ ߌ ࠆ ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ 㘃 ဳ ⺑ ߩ ╙ ৻ ޔ ╙ ਃ ޔ ╙ ߩ 㘃 ဳ ߩ 㝩 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߣ ߘ ߩ ⺑ ߇ ⏕ ߢ ߈ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ߇ ޔ ৻ ᣇ ޔ ╙ ੑ ߣ ╙ ྾ ߩ 㘃 ဳ ߪ ࠄ ࠇ ߥ ޕ ⛯ ߡ ᧄ ᦺ ߩ ᣇ ߦ ⋡ ࠍ ォ ߓ ߡ ߺ ࠆ ߣ ޔޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ㘃 ဳ ߩ ⺑ ߪ ੑ ߟ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ Ꮞ ੑ ච ߩ ච ߣ ච ߇ ߘ ࠇ ߢ ࠆ ޕ Ꮞ ੑ චޟ ᯌ ࡁ ⏥ ፉ ⾔ ਇ ⥋ ㅜ ⺆ ╙ ච ޠߪ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߥ ߢ ࠆ ޕ 㧔 ේ ᢥ 㧕 ᤄ ޔ ᯌ ࡁ ⏥ ፉ ࠻ ⠪ ࠤ ޕ ⡛ ᱞ ᄤ ⊞ ࡁ ᓮ ઍ ੑ ޔ ᄹ ⦟ ࡁ ੩ ࡁ ੱ ޕ ᄢ ኹ ࡁ ࡁ ㇹ ࠾ ࡒ ࠤ ޕ ⠰ ࡞ ࠾ ޔ ࡁ ኹ ࡁ ୃ ᄙ ⟜ ଏ ࡁ ㌛ ྾ ච ⽾ ୫ ⺧ ࠹ ޔ ೨ ࡁ ࿖ ޔ ᢕ ⾐ ࡁ ᵤ ࠾ ⴕ ࠹ ޔ ⷐ ‛ ࡥ ⾈ ࠹ ޔ ⦁ ࠾ Ⓧ ࠹ ㆶ ࡞ ⒟ ࠾ ޔ ଧ ࠾ り ࠾ ∛ ࡥ ฃ ࠤ ࠷ ޕὼ ࡃ ޔ⦁ ࡥ ⇐ ࠹ ޔ㚍 ࡥ ୫ ࠹ ࠾ ਸ਼ ࠹ ޔ⁛ ᕆ ↸ ⸵ ਅ ࠹ ޔ ↵ ਃ ੱ ᧪ ࡞ ޕ ጊ ၔ ࡁ ࿖ ቝ ᴦ ࡁ ᯅ ࠾ ᧪ ࡞ ࠾ ޔ ᱝ ਃ ੱ ࡁ ↵ ㅊ ⌕ ࠹ ࠹ ᧪ ࡞ ޕ ⏥ ፉ ↵ ࠾ ࠹ ࠢ ޔޟ ᳭ ㆐ ࡂ ࠴ ⴕ ੱ ࠱ ޠ ࠻ ޕ ╵ ࠹ ࠢ ޔޟ ᚒ ╬ ࡂ 㑠 㝷 ₺ ࡁ ⠪ ޕ ᄹ ⦟ ࡁ ⏥ ፉ ࡥ ถ ࠾ ⴕ ޠ ࠻ ޕ ⏥ ፉ ᱝ ࡥ ⡞
ࠠ 㛳 ࠹ ࠢ ޔޟ ὼ ࠞ ࡈ ࡂ ᚒ ޕ ࡁ ࠞ ถ ࠬ ࠱ ޠ ࠻ ޕ ࠢ ޔ ޟ ᚒ ╬ వ ࠸ ᳭ ࠟ ኅ ࠾ ⴕ ࠹ ࠷ ࡞ ࠾ ޔޡ ࡁ ὑ ࠾ ᄖ ࿖ ࠾ ⴕ ࠹ ޔ ᧂ ᧪ ࠭ ޢ ࠻ ࠷ ࡃ ޔ ᓐ ᵤ ࠾ ⴕ ࠹ ᳞ ࡔ ᓧ ࠲ ࡞ ࠾ ޔ ᚲ ࠾ ࠪ ࠹ හ ࠴ ࡋ ࡓ ࠻ ὑ ࠷ ࡞ ࡥ ޔ ྾ ₺ ࡁ ࠻ ࡈ ⠪ ᧪ ࠹ ޔ ⺆ ࠹ ࠢ ޔޡ ᱝ ੱ ࡂ ኹ ࡁ ㌛ ࡥ ୫ ⺧ ࠹ ޔ ࠹ ࠪ น ⚊ ࠪ ޕ ὼ ࡃ ᥳ ࠢ ޢ ࠻ ࠶ ࡃ ޔ ኅ ࠾ ࡑ ࠺ ࠲ ࡞ ޕ ⠰ ࡞ ࠾ ޔ ᣣ ᧪ ᳭ ࡥ ᳞ ࡓ ࡞ 㑆 ࠾ ޔ ᚒ ╬ 㘫 ⟽ ࠾ ࠲ ޕ ⧯ 㘩 ࡗ ޠ ࠻ ޕ ⏥ ፉ ࠟ ࠢ ޔޟ ᚒ ࠪ ࠹ ᝯ ࠞ ࡓ ࠟ ὑ ࠾ ޔ ♣ ዋ ޕ ᱝ ࡥ ਈ ࠹ 㘩 ࡓ ޠ ࠻ ὑ ࠾ ޔ 㝩 ࡁ ࠢ ޔ ޟ ᳭ ࠟ ∛ ࡂ ᚒ ╬ ࠟ ᳇ ޕ ㄭ ࡂ ਇ น ነ ࡞ ࠭ ޕޠ ᕟ ࡞ ࠽ ࠪ ࠹ ޔ ࠾ ኅ ࠾ ⥋ ޕ 㘩 ࡥ ఢ ࠹ ޔ ᄢ ࠠ ࠾ 㙺 ࠬ ޕ 㝩 ࡁ ࠢ ޔޟ ᚒ ╬ ࡂ ‐ ࡁ ⡺ ࡥ એ ࠹ 㗿 㘩 ࠬ ⠪ ޕㅦ ࠾ ࡥ ᳞ ࠹ ޔ น 㘩 ࠪ ޕ ࡁ ਛ ࠾ ‐ ࡥ ข ࡞ ⠪ ࡂ ᚒ ╬ ޠ࠻ ޕ⏥ ፉ ࠟ ࠢ ޔޟ ኅ ࠾ ࠽ ࡞ ‐ ੑ ࠷ ޕ ᱝ ࡥ ਈ ࡋ ࡓ ޕ ᚒ ࡥ ࡃ ᭴ ࠹ ޠ ࠻ ޕ 㝩 ࡁ ࠢ ޔޟ ᚒ ╬ ᄙ ᳭ ࠟ 㘩 ࡥ ฃ ࠤ ࠷ ޕ ᕲ ࡥ น ႎ ޕ ૉ ࠪ ޔ ᳭ ࡥ ࠪ ࠹ ޔᚒ ╬ ㊀ ࠠ ⟋ ࡥ ⽶ ࠹ ޔ㋕ ࡁ ᧟ ࡥ એ ࠹ ޔ⊖ ᐲ น ⵍ ᛂ ࠪ ޕ⠰ ࡞ ࠾ ޔ ⧯ ᳭ ࠻ ห ᐕ ࠽ ࡞ ੱ ࡗ ޠ ࠻ ޕ ⏥ ፉ ࠟ ࠢ ޔޟ ᚒ ᦝ ࠾ ห ᐕ ࡁ ੱ ਇ ⍮ ࠭ ޠ ࠻ ޕ ৻ ࡁ 㝩 ᄢ ࠾ ᔶ ࠹ ޔޟ ᳭ ࠵ ࡁ ᐕ ࠱ ޠ ࠻ ࡈ ࠾ ޔ ⏥ ፉ ޔޟ ᚍ ኑ ࡁ ᐕ ޠ ࠻ ╵ ࡈ ޕ 㝩 ࡁ ࠢ ޔޟ ᐕ ࡁ ੱ ࡞ ᚲ ࡥ ⍮ ޕ ᳭ ࠟ ઍ ࠾ ੱ ࡥ ถ ࠨ ࡓ ޕ ૉ ࠪ ޔ ਈ ࠷ ࡞ ‐ ࡥ ࡃ 㘩 ࠷ ޕ ޔ ᚒ ╬ ࡗ ᛂ ⵍ ⽿ ࡓ ޕ ⟋ ࡥ ⣕ ࡓ ࠟ ὑ ࠾ ޔ ᚒ ╬ ਃ ੱ ࠟ ฬ ࡥ ࠹ ޔ㊄ ⥸ ⧯ ⚻ ⊖ Ꮞ ⺒ ⺍ ࡔ ࡛ ޠ ࠻ ޕޟ ᚒ ╬ ࡥ ࡃ ޔ ৻ ࡥ ࡃ 㜞 ਣ ࡈ ޔ ੑ ࡥ ࡃ ખ ᥓ ਣ ࠻ ࡈ ޔ ਃ ࠷ ࡂ ᵤ ⍮ ਣ ޠ ࠻ ฬ ਸ਼ ࠹ ޔ ᄛ ඨ ࠾ ࠹ ޕ ࡞ ᦺ ࠾ ࡃ ޔ ‐ ৻ ࠷ ᱫ ࠲ ޕ ⏥ ፉ ᱝ ࡥ ࠹ ޔ හ ࠴ ᄢ ኹ ࡁ ධ Ⴁ 㒮 ࠾ ⴕ ࠹ ޔ ᴕ ᒎ ੳ ⠦ ࠙ ⺧ ࠫ ࠹ ޔ ↱ ࡥ ᆔ ࠪ ࠢ ⺆ ࠹ ޔ ㊄ ⥸ ⧯ ⚻ ⺒ ⺍ ࠹ ޔ ᓐ 㝩 ࡁ ὑ ࠾ ᑫ ะ ࠬ ޕ ੑ ᣣ ࡁ 㑆 ᣢ ࠾ ⊖ Ꮞ ࡥ ⺒ ⺍ ࠪ ḩ ࠹ ࠷ ޕ ਃ ᣣ ࠻ ࡈ ᥙ ࠾ ޔ ᓐ ࡁ ࠪ ࡁ 㝩 ᧪ ࠹ ࠢ ޔޟ ᚒ ╬ ⥸ ⧯ ࡁ ജ ࠾ ଐ ࠹ ޔ ᣢ ࠾ ⊖ ᐲ ࡁ ᧟ ࡁ ⧰ ࡥ ⣕ ޕ Ᏹ ࡁ 㘩 ࡁ ᄖ ࠾ ޔ㘩 ࡥ Ⴧ ࠪ ࠹ ᓧ ࠲ ޠ࠻ ⺆ ࠹ ޔ༑ ⾆ ࡉ ή 㒢 ࠪ ޕ ࠢ ޔޟ ࡛ ᓟ ޔ ▵ ᣣ Ფ ޔ ᚒ ࠟ ὑ ࠾ ഞ ᓼ ࡥ ୃ ࠪ ޔ 㘩 ࡥ ଏ ࡛ ޠ ࠻ ࡈ ޔ
ᔮ ࠾ ហ ᶖ ࠷ ᭽ ࠾ ޕ ᓟ ޔ ⏥ ፉ ච ࠾ ࠪ ࠹ ⚳ ࠤ ޕ ᱝ ࠾ ᄢ ኹ ࡁ ㌛ ࡥ ࠹ ޔᧂ ࠳ ࠪ ਇ ⚊ ࠩ ࡞ ࠾ ࡥ ሽ ࡞ ޕ 㝩 ㍲ ࠻ ߳ ࠼ ࡕ ޔ ⥸ ⧯ ࡁ ജ ࠾ ଐ ࠹ ⧰ ࡥ ࡞ ޔ ᭂ ࠹ ⾆ ޔ ⺆ વ ߳ ࠲ ࠻ ࡗ1 3 ޕ ߎ ߩ ⺑ ߪ ޡ ᣣ ᧄ 㔤 ⇣ ⸥ ޢ ߩ Ꮞ ਛ ߩ ╙ ੑ ච ྾ ߩ ߣ 㕖 Ᏹ ߦ 㘃 ૃ ߒ ߡ ߅ ࠅ ޔ ߹ ߚ ޔޟ ਃ ቲ ⛗ ⹖ ޠ ߣ ߪ ᦝ ߦ ㉃ ૃ ߒ ߡ ࠆ ߣ ᜰ ៰ ߐ ࠇ ߡ ࠆ1 4 ޕ ᐔ ᤨ ઍ ߦ ߪ ޔ ⥄ ࠍ ห ߓ ߊ ߔ ࠆ ⺑ ߇ ߊ ߟ ߆ ߩ ຠ ߦ ㍳ ߐ ࠇ ߚ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߎ ߩ ߪ ᦨ ᓟ ߩ ࠦ ࡔ ࡦ ࠻ ߽ ࠇ ߡ ಠ ߘ ߟ ߩ ㇱ ಽ ߦ ಽ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ޕʳ ৻ ޔ ᯌ ࡁ ⏥ ፉ ߇ ᄹ ⦟ ᄢ ኹ ߩ ୃ ᄙ ⟜ ଏ ߩ ㌛ ࠍ ୫ ↪ ߒ ߡ ޔ ᄁ ࠍ ߒ ߚ ߇ ޔ ᢕ ⾐ ߆ ࠄ ↪ ߢ Ꮻ ࠆ ㅜ ਛ ޔ ∛ ᳇ ߦ ߥ ߞ ߚ ߚ ޔ ⥱ ࠍ ߿ 㚍 ߦ ਸ਼ ߞ ߚ ޕㄭ ᳯ ࿖ 㜞 ፉ ߩ ḓ ⇎ ࠍ ㅢ ࠅ ߆ ߆ ߞ ߚ ᤨ ޔ ৻ ↸ ߶ ߤ ߣ ߆ ࠄ ↵ ਃ ੱ ߇ ߿ ߞ ߡ ߊ ࠆ ޕ ጊ ၔ ࿖ ߩ ቝ ᴦ ᯅ ߹ ߢ ᧪ ࠆ ߣ ޔ ߘ ߩ ਃ ੱ ߩ ↵ ߦ ㅊ ߟ ߆ ࠇ ޔ ਗ ࠎ ߢ ᱠ ߈ ߔ ޕ ੑ ޔ ߘ ߩ ਃ ੱ ߩ ↵ ߪ ⏥ ፉ ߦ ޔ ⥄ ಽ ߚ ߜ ߪ ታ ߪ 㑠 㝷 ₺ ߩ ߢ ⏥ ፉ ࠍ ߃ ߦ ᧪ ߚ ⠪ ߛ ߣ ߆ ߔ ޕᓐ ࠄ ߪ ᢕ ⾐ ߢ ⏥ ፉ ࠍ ߃ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ߇ ޔ ྾ ᄤ ₺ ߩ ⠪ ߦ ᱛ ࠄ ࠇ ޔ ⏥ ፉ ߇ ኅ ߦ Ꮻ ࠅ ⌕ ߊ ߹ ߢ ᓙ ߜ ޔ ⏥ ፉ ߦ 㘩 ‛ ࠍ ⷐ ᳞ ߔ ࠆ ޕ⏥ ፉ ߇ ⥄ ಽ ߩ ᜬ ߞ ߡ ࠆ ᐓ 㘵 ࠍ Ꮕ ߒ ߔ ߣ ޔ 㝩 ߪ ޟ ᳭ ࠟ ∛ ࡂ ᚒ ╬ ࠟ ᳇ ޕ ㄭ ࡂ ਇ น ነ ࡞ ࠭ ޠ ߣ ⸒ ߁ ޕ ߘ ࠇ ߆ ࠄ ޔ ⏥ ፉ ߣ ৻ ✜ ߦ ኅ ߦ Ꮻ ࠅ ޔ ⏥ ፉ ߩ ኅ ߢ 㙺 ᔕ ࠍ ฃ ߌ ࠆ ޕ ਃ ޔ 㝩 ߪ ߐ ࠄ ߦ ‐ ৻ 㗡 ࠍ ⷐ ᳞ ߔ ࠆ ޕ ⏥ ፉ ߪ ᛚ ⻌ ߒ ޔ ߘ ߩ ઍ ࠊ ࠅ ⸵ ߒ ߡ ߶ ߒ ߣ 㗬 ޕ 㝩 ߪ 㘩 ‛ ࠍ ߽ ࠄ ߞ ߚ ᕲ ࠍ ᗵ ߓ ߡ ᓐ ࠍ ⸵ ߒ ޔ ઍ ࠊ ࠅ ߦ ᓐ ߣ ห ߓ ᐕ ߩ ੱ 㑆 ࠍ ߃ ߡ ߊ ޕ ߐ ࠄ ߦ ޔ ᓐ ߦ ਃ ੱ ߩ ฬ ࠍ ࠎ ߢ ޔ ㊄ ⥸ ⧯ ⚻ ⊖ Ꮞ ࠍ ⺒ ⺍ ߔ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ᳞ ࠆ ޕ ྾ ޔ ⏥ ፉ ߇ ⸒ ࠊ ࠇ ߚ ㅢ ࠅ ߦ ߔ ࠆ ߣ ޔ ਃ ᣣ ⋡ ߩ ᥙ ߦ ޔ 㝩 ߇ ᧪ ߡ ߅ ␞ ࠍ ⸒ ߁ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔޟ ᓟ ߪ ᢪ ᣣ Ფ ߦ ୋ ߚ ߜ ߩ ὑ ߦ ഞ ᓼ ࠍ ༡ ߺ ޔ 㘩 ⤝ ࠍ ଏ ߃ ߡ ߊ ࠇ ޠ ߣ ⸒ ߞ ߡ ࠆ ޕ ⏥ ፉ ߪ ච ᱦ ߩ 㐳 ኼ ࠍ ో ߁ ߔ ࠆ ޕ 1 3 㚍 ᷗ ᄦ ╬ ᩞ ᵈ ޔ ޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 㧟 ޢ㧔 ฎ ౖ ᢥ ቇ ో 㓸 ޔ ዊ ቇ 㙚 㧕 1 4 㚍 ᷗ ᄦ ╬ ᩞ ᵈ ޔ ޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 㧟 ޢ㧔 ฎ ౖ ᢥ ቇ ో 㓸 ޔ ዊ ቇ 㙚 ޔ pp.98-99 ෳ ᾖ 㧕
ޔ ⠪ ߪ ᦨ ᓟ ߦ ޔ ኹ ߩ ㌛ ߢ ᄁ ࠍ ߒ ޔ ළ ߔ ࠆ ೨ ߢ ߞ ߚ ߚ ޔ ⏥ ፉ ߇ ഥ ߆ ߞ ߚ ߎ ߣ ࠍ ㅀ ߴ ޔ ㆊ ߜ ࠍ ‽ ߒ ߚ 㝩 ߇ ⧰ ࠍ ࠇ ߚ ߩ ߪ ޔ ⥸ ⧯ ⚻ ߩ ߅ ߆ ߍ ߢ ࠆ ߣ ߘ ߩ ഞ ᓼ ࠍ ⒓ ߃ ࠆ ޕ ߎ ߩ ߩ ੑ ޔ ਃ ޔ ྾ ߩ ㇱ ಽ ߪ ਛ ࿖ ߩ ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ 㘃 ဳ ߩ ߣ ㊀ ߥ ߞ ߡ ߅ ࠅ ޔ ․ ߦ ޟ ┕ ᓼ ₵ ޠ ߣ ߩ 㘃 ૃ ߇ ᜰ ៰ ߐ ࠇ ߡ ࠆ1 5 ޕ ߐ ࠄ ߦ ߒ ߊ ⠨ ኤ ࠍ ട ߃ ߡ ߺ ࠃ ߁ ޕ ޡ ᄥ ᐔ ᐢ ⸥ ޢ Ꮞ ৻ ޚ ਃ ߦ ᒁ ߆ ࠇ ߡ ࠆ ޟ ┕ ᓼ ₵ ޠ㧔 ㊄ ⥸ ⧯ ⚻ ࠃ ࠅ ᒁ ↪ 㧕 ߪ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߢ ࠆ ޕ ┕ ᓾ ₵ ┕ ᓾ ₵ 㧘 㤅 ᓾ ਛ ὑ 㧘 ᄺ ឴ Ꮊ ޕ ᷰ ᷐ 㧘 ⦁ Ꮗ 㔌 ጯ ᢞ ච ޡ㧘 ጯ ৻ ੱ 㧘 ᒻ ኈ ᙃ ᖦ 㧘 ᠳ ৻ ዊ ⵐ ထ ޕ ᓾ ₵ ᦚ 㧦ޟ ᣣ ዂ 㧘ᦝ ή ⦁ ᷰޕޠහ タ ਯޕਛ ᵹ ⷵ 㙶 ⦡㧘 ⥜ 㘵㧘ਫ Ủ ޕ ᓾ ₵ 㚍 㧘 ੱ හ 㓣 ⴕ 㧘 Ꮗ ᢞ ㉿ ޕ ᓾ ₵ ᕋ ਯ 㧘 ਫ ᦚ 㧦ޟ ᰼ 㧫 ޠ ╵ ᦚ 㧦ޟ ᨱ 㕖 ੱ 㧘 ਫ 㝩 ޕ ᓔ ឴ Ꮊ 㧘 ㅊ ┕ ᄢ ޕ ޠ ᦚ 㧦ޟ ᄢ ฬ 㧫 ޠ 㧦ޟ ฬ ᓾ ₵ ޕ ޠ ᓾ ₵ 㛳 ᚂ 㧘 ਅ 㚍 ᦚ 㧦ޟ ᨱ හ ੱ ޕޠᶝ ᴼ ⺧ ⸘㧘㝩 ᦚ㧦ޟ ↟ ᗹ ኈ タ㧘ᓳ ⾦ 㘩㧘 㧘 ᕆ ᔨ ㊄ ⛫ ৻ ජ ㆉ㧘⇧ ૼ ⋧ ႎޕޠ⥋ 㧘⛫ ᢞ ⿷㧘 㝩 ᨐ ૼ 㧘 㧦ޟ ⛫ Ꮗ ⿷ 㧘 ή ઁ ᘦ 㧘 ὼ ੦ ⚳ 㗇 ⋧ 㓣 ₺ ޕ ޠ ᓾ ₵ ᤚ ዞ ᨉ ⠰ ⛘ 㧘 ৻ ኋ ਫ ⯃ ޕ 㧦 ೋ 㓣 ⠪ ৻ ች ၔ 㧘 ⠪ ᦚ 㧦ޟ 㧘 ᚒ ⇧ వ ⊕ ₺ ޕ ޠ ⠪ ਫ ޕ ዳ 㓚 อ 㧘 ⡞ ₺ ㆔ ⺆ ᦚ 㧦ޟ ૢ ⥜ ઁ ⸘ 㧘 ṳ ᴭ ๋ 㧘 ㆀ ฃ ᧟ ਃ ච ޕ ޠ ⠪ ් 㧘 ⴾ એ ᤚ ᦚ 㧦ޟ ล ᧟ ੌ ޕޠᓾ ₵ ౣ ਃ ᗹ ⻢㧘ㆀ ᒁ ޕ ৻ ⪺ ⚡ ੱ㧘ਅ 㓏 ⋧ ឳ㧘 㧦 ޟ ᄢ ഞ ᓾ 㧘 ዏ ᧂ ว ૼ 㧘 ⺧ ㆶ ޕ ޠ დ ဒ ਛ 㧘 ᤚ ᓧ ᵴ ޕ ⠪ ➖ ⥋㧘㧦ޟ 㙶 ᧂ 㘩㧘 ਼ ㍦ ⽷ޕޠᐗ ⥜ ਯ㧘 ዂ ૼ ቭ ῲ 㧘 ᦚ 㧦ޟ ᾫ ⸥ ข 㧘 ᓬ ᱝ ᡷ Ლ ਛ ⋙ 㧘 ᰴ ᄢ ม ᙗ 㧘 ᰴ ᄥ ሶ ਛ మ 㧘 ᰴ ห ర ᄥ Ᏹ ષ 㧘 ᰴ Ꮐ ⋧ 㧘 ᐕ ⥋ ච ྾ ޕ ޠ ⸒ ⍼ ㄓ 㧘 ᦚ 㧦ޟ ᦝ ਇ ᓳ ᓧ ૼ ⍬ ޕ ޠ อ ⊝ ᅤ ⸒ ޕ㧔 ޝ ႎ ᙥ ⸥ ޞ㧕1 6 ߎ ߩ ߩ 㝩 ߪ ޔ ┕ ᓾ ₵ ߦ ଢ ਸ਼ ߐ ߖ ߡ ߽ ࠄ ߞ ߚ ߦ ޔ 㚓 ࠍ ฃ ߌ ߚ 1 5 ห ᵈ 13 1 6 ᧘ ޡ ᄥ ᐔ ᐢ ⸥ ޢ㧔 ᢥ ᷗ 㑑 ྾ ᐶ ో ᦠ 㔚 ሶ ޔ ౝ ⡧ ✂ ޔ ㄻ ᔒ ᢥ ൻ 㒢 ม ޔ 2004㧕
ߚ ޔ ߘ ࠇ ࠍ ᕲ ⟵ ߦ ᗵ ߓ ߡ ޔ ┕ ᓾ ₵ ߦ ਼ ࠍ ߐ ࠇ ߚ ᤨ ޔ ⥄ ಽ ߇ 㖊 ᛂ ߜ ߣ ߁ ෩ ߒ ಣ ⟏ ࠍ ฃ ߌ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߥ ࠆ ߩ ࠍ ⍮ ߞ ߡ ߥ ߇ ࠄ ޔ ᢇ ᷣ ╷ ࠍ ᢎ ߃ ߡ ࠆ ޕ ߎ ߩ 㝩 ߪ ޟ ᑼ ޠ ߩ ਛ ߩ 㝩 ߣ ห ߓ ߊ ޔ ㅪ ࠇ ߡ ⴕ ߊ ߴ ߈ ੱ 㑆 ߦ ᕲ ⟵ ࠍ ᗵ ߓ ߡ ޔ ⥄ ಽ ߇ ಣ ⟏ ࠍ ฃ ߌ ࠆ ߦ ߽ ߆ ߆ ࠊ ࠄ ߕ ޔ ߘ ߩ ੱ 㑆 ߩ ࠍ ഥ ߌ ࠆ ᷷ ᖱ ࠍ ߖ ߡ ࠆ ޕޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 ޢߩ ⏥ ፉ ߩ ߩ 㝩 ㆐ ߽ ᓐ ߦ 㙺 ᔕ ࠍ ฃ ߌ ߚ ߦ ޔ ‐ ৻ 㗡 ߩ ⚂ ᧤ ࠍ ข ࠅ ઃ ߌ ߚ ߚ ޔ ਼ ߐ ࠇ ߚ ᤨ ޔޟ ᚒ ╬ ᄙ ᳭ ࠟ 㘩 ࡥ ฃ ࠷ ޕ ᕲ ࡥ น ႎ ޠߣ ⸒ ߞ ߡ ޔ ⏥ ፉ ࠍ ഥ ߌ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ޕ ߘ ߩ ⸒ ⪲ ߆ ࠄ ࠊ ߆ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ޔ 㝩 ㆐ ߪ ᕲ ⟵ ࠍ ᗵ ߓ ߡ ޔ ᓐ ࠍ ഥ ߌ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߘ ߩ ╭ ߪ ⏕ ߆ ߦ ޟ ┕ ᓾ ₵ ޠ 㘃 ဳ ߩ ߦ ૃ ߡ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ߥ ߇ ࠄ ޔ ߘ ߩ ⛯ ߈ ࠍ ࠆ ߣ ޔޟ ૉ ࠪ ޔ ᳭ ࡥ ࠪ ࠹ ޔ ᚒ ╬ ㊀ ࠠ ⟋ ࡥ ⽶ ࠹ ޔ ㋕ ࡁ ᧟ ࡥ એ ࠹ ޔ ⊖ ᐲ น ⵍ ᛂ ࠪ ޕ ⠰ ࡞ ࠾ ޔ ⧯ ᳭ ࠻ ห ᐕ ࠽ ࡞ ੱ ࡗ ޠߣ ⸒ ߞ ߡ ࠆ ޕහ ߜ ޔ㋕ ߩ ᧟ ߢ ᛂ ߚ ࠇ ࠆ ⟋ ࠍ ࠇ ࠆ ߚ ޔ ⏥ ፉ ߩ ߆ ࠊ ࠅ ߦ ޔ ห ߓ ؙ ኑ ߩ ᐕ ↢ ߹ ࠇ ߩ ߩ ੱ 㑆 ࠍ ㅪ ࠇ ߡ ⴕ ߊ ߣ ߁ ߩ ߛ ޕ ޔޟ ਈ ࠷ ࡞ ‐ ࡥ ࡃ 㘩 ࠷ ޕ ޔ ᚒ ╬ ࡗ ᛂ ⵍ ⽿ ࡓ ޕ ⟋ ࡥ ⣕ ࡓ ࠟ ὑ ࠾ ޔ ᚒ ╬ ਃ ੱ ࠟ ฬ ࡥ ࠹ ޔ ㊄ ⥸ ⧯ ⚻ ⊖ Ꮞ ⺒ ⺍ ࡔ ࡛ ޠ ߣ ߽ ࠆ ޕ ‐ ࠍ 㘩 ߁ ߣ ޔ ᛂ ߜ ߩ ߐ ࠇ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ⍮ ߞ ߡ ߥ ߇ ࠄ ޔ ‐ ৻ 㗡 ࠍ ᳞ ޔ ㊄ ⥸ ⧯ ⚻ ߩ ഞ ᓼ ߦ 㗬 ߞ ߡ ᧟ ߢ ⊖ ᐲ ᛂ ߚ ࠇ ࠆ ⧰ ߒ ߺ ࠍ ࠇ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ਛ ࿖ ߩ ႐ ว ޔ ᕲ ⟵ ߦ ႎ ࠆ 㝩 ߩ ߢ ߪ ޔ 㝩 ߪ ⟋ ࠍ ࠇ ࠆ ߚ ߦ ߪ ޔ ઍ ࠊ ࠅ ߩ ੱ 㑆 ࠍ ߃ ߚ ࠅ ߖ ߕ ޔ ⥄ ࠄ ࠍ 㖊 ᛂ ߚ ࠇ ࠆ ߎ ߣ ߦ ⠴ ߃ ߡ ࠆ ߒ ޔ ⾔ ⾒ ࠍ ⷐ ᳞ ߒ ߚ ࠅ ߽ ߒ ߡ ߥ ޕ ⾔ ⾒ ࠍ ᳞ ࠆ ዷ 㐿 ߪ ޔ వ ߦ ߚ ޡ ᝡ ⸥ ޢ ߩ ޟ ᧘ 㒰 ޠޔޡ ႎ ⸥ ޢ ߩ ޟ ᧘ ጊ 㦖 ޠޟ ₺ ứ ޠ ߥ ߤ ߆ ࠄ ข ࠅ ㄟ ߹ ࠇ ߡ ࠆ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠃ ߁ ޕ ૉ ߒ ޔ ਛ ࿖ ߩ ᣇ ߢ ߪ ߐ ߔ ߇ ߦ ‐ ࠍ ᳞ ࠆ ࠃ ߁ ߥ ߪ ᒰ ߚ ࠄ ߥ ޕ ㄘ ᬺ ␠ ળ ߢ ߪ ‐ ߪ ഭ ജ ߢ ࠅ ޔ ᄢ ᄌ ㊀ ⷐ ߥ ሽ ߢ ߞ ߚ ޕ ߘ ߩ ᗧ ߢ ޔ ‐ ৻ 㗡 ߪ ޔ ᄢ ᄌ ߥ ⾔ ⾒ ߢ ࠅ ޔ Ვ ↢ ࠍ ᱛ ߔ ࠆ ᢎ ⊛ ᗧ ว ߢ ߽ ‐ ߩ ⷐ ᳞ ߪ ⠨ ߃ ߦ ߊ 㧔 ߘ ࠇ ࠁ ߃ ߦ ޔޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 ޢ ߢ ߽ ‐ ࠍ 㘩 ߴ ࠆ ߣ ߁ ߎ ߣ ߪ ㊀ ⟋ ߣ ߐ ࠇ ޔ ᛂ ߜ ߩ ߐ ࠇ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߥ ࠆ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ 㧕ޕ ৻ ᣇ ޔੑ ߩ ㇱ ಽ ߩ 㝩 ߩ ⸒ ⴕ ߆ ࠄ ߪޡ ႎ ⸥ ޢޟ ቊ ᑫ ᗖ ޠߩ ੱ ᖱ ࠆ
㝩 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ 㘃 ဳ ߩ ᓇ ߇ ߅ ߣ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕ ᯌ ࡁ ⏥ ፉ ߩ ੑ ߩ ㇱ ಽ ߩ ߣ ߩ 㑆 ߦ ߪ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߥ 㘃 ૃ ὐ ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ৻ ޔ ੱ 㑆 ߇ 㝩 ߦ 㘩 ࠍ ਈ ߃ ࠆ ߎ ߣ ߦ ࠃ ߞ ߡ ޔ ੱ 㑆 ߣ 㝩 ߇ ੱ ߦ ߥ ߞ ߡ ࠆ ޕ ੑ ޔ ኹ ߦ ୫ ㊄ ࠍ ළ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߣ ⊞ Ꮲ ߦ ᢧ ₺ ߩ ∛ ࠍ ᴦ ߒ ߚ ߎ ߣ ࠍ ᄼ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߪ ޔ ߽ ߜ ࠈ ࠎ ㆑ ߁ ⽿ છ ߢ ࠆ ߇ ޔ ੑ ੱ ߣ ߽ છ ോ ࠍ ᨐ ߚ ߒ ߡ ߥ ὐ ߢ ߪ ㅢ ߒ ߡ ߅ ࠅ ޔ㝩 ߇ ߘ ߩ ߚ ₈ ੍ ࠍ ਈ ߃ ߡ ࠆ ޕ ਃ ޔ 㝩 ߪ ੱ 㑆 ߦ ᖱ ߌ ࠍ ߆ ߌ ޔ ߘ ࠇ ߙ ࠇ ੱ 㑆 ߦ ޟ ᳭ ࠟ ∛ ࡂ ᚒ ╬ ࠟ ᳇ ޕㄭ ࡂ ਇ น ነ ࡞ ࠭ ޠޟ ൩ 㘩 ⫕ ㄆ ޠߣ り ࠍ ࠆ ⴚ ࠍ ᢎ ߃ ߡ ࠆ ޕ ߎ ߁ ߒ ߡ ᢛ ℂ ߒ ߡ ߺ ࠆ ߣ ޔ ਛ ࿖ ߩ ੱ ᖱ ߩ ࠆ 㝩 ߩ ㅧ ဳ ߇ ⏥ ፉ ߩ ⺑ ߦ ข ࠅ ㄟ ߹ ࠇ ߡ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߪ ߞ ߈ ࠅ ߃ ߡ ߊ ࠆ ߩ ߢ ߪ ߥ ߆ ࠈ ߁ ߆ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔᦨ ᓟ ߩ ࠦ ࡔ ࡦ ࠻ ߩ ߣ ߎ ࠈ ߦ ޔ⏥ ፉ ߩ ߦ ߟ ߡ ޔޟ ᱝ ࠾ ᄢ ኹ ࡁ ㌛ ࡥ ࠹ ޔ ᧂ ࠳ ࠪ ਇ ⚊ ࠩ ࡞ ࠾ ࡥ ሽ ࡞ ޠޔޟ 㝩 ㍲ ࠻ ߳ ࠼ ࡕ ޔ ⥸ ⧯ ࡁ ജ ࠾ ଐ ࠹ ⧰ ࡥ ࡞ ޔ ᭂ ࠹ ⾆ ޠ ߣ ࠆ ߎ ߣ ߪ ޔ ߎ ߩ ߇ ਛ ࿖ ߩ ᄙ ߊ ߩ ߣ ห ᭽ ߦ ޔ ᢎ ߣ ᷓ ߊ 㑐 ࠊ ࠅ ߞ ߡ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ␜ ߒ ߡ ࠆ ޕవ ߦ ㅀ ߴ ߚ ߣ ߅ ࠅ ޔ ᢎ ⇇ ߢ ߪ ޔ ޔ⪄ ⮋ ޔ ⼔ ᴺ ߥ ߤ ߩ ട ⼔ ߇ ᓧ ࠄ ࠇ ࠇ ߫ ޔ 㝩 ߪ ㄭ ነ ࠆ ߎ ߣ ߢ ߈ ߥ ߣ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ߘ ߩ ߚ ޔ ᢎ ⺑ ߩ ਛ ߢ ߪ ޔ ൕ ⴕ ߒ ߚ ࠅ ޔ ୃ ༀ ߒ ߚ ࠅ ߔ ࠆ ੱ ߩ ᄙ ߊ ߇ 㐳 ኼ ࠍ ో ߁ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߥ ࠆ ޕ ⏥ ፉ ߽ ߘ ߩ ৻ ੱ ߢ ࠆ ޕ ʳ ૉ ߒ ޔኹ ߆ ࠄ ㌛ ࠍ ୫ ↪ ߒ ߡ ޔ ᄁ ࠍ ߒ ߡ ߆ ࠄ ළ ߔ ࠆ ߣ ߁ ߩ ߪ ޔ ਛ ࿖ ߩ ዊ ⺑ ߩ ਛ ߢ ޔ ߹ ࠅ ࠄ ࠇ ߥ ߢ ࠆ ޕ ᕟ ࠄ ߊ ޔ ߘ ࠇ ߪ ᒰ ᤨ ߩ ᣣ ᧄ ߩ ᢎ ⇇ ߢ ߪ ޔ ࠃ ߊ ⴕ ࠊ ࠇ ߡ ߚ ଶ ⠌ ߩ ৻ ߟ ߢ ࠈ ߁ ޕ ޔ 㝩 ߩ ㆊ ߜ ߹ ߢ ⥸ ⧯ ⚻ ߩ ഞ ᓼ ߦ ࠃ ߞ ߡ ࠇ ࠆ ߣ ߁ ዷ 㐿 ߽ ਛ ࿖ ߩ ዊ ⺑ ߩ ਛ ߢ ߪ ߹ ࠅ ࠄ ࠇ ߥ ޕ ᒰ ᤨ ߩ ᣣ ᧄ ੱ ߪ ⚻ ౖ ߩ ജ ߇ ⇇ ߦ ߹ ߢ ߱ ߣ ⠨ ߃ ߡ ߚ ߩ ߢ ࠈ ߁ ޕ ߣ ߪ ߃ ޔ ⏥ ፉ ߩ ߦ ߪ ޔ 㝩 ߇ ޟ ੳ ޠޟ ቁ ޠߥ ߤ ఌ ᢎ ߩ ᓼ ࠍ ߔ ࠆ ੱ 㑆 ߦ ᔃ ࠍ ᛂ ߚ ࠇ ߡ ޔ ࠍ ഥ ߌ ࠆ ߣ ߁ 㘃 ဳ ࠍ 㒰 ߈ ޔ ઁ ߩ ਛ ࿖ ߩ ዊ ⺑ ߦ ࠄ ࠇ ࠆ ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ ߩ 㘃 ဳ ߪ ో ߡ ข ࠅ ࠇ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ʳ
ߎ ߩ ࠃ ߁ ߦ ߡ ߺ ࠆ ߣ ޔ ⏥ ፉ ߩ ߪ ޔ ਛ ࿖ ߩ ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ 㘃 ဳ ߩ ਛ ߩ ੱ ᖱ ߩ ࠆ 㝩 ޔ ⾔ ⾒ ࠍ ⷐ ᳞ ߔ ࠆ 㝩 ޔ ᕲ ⟵ ߦ ႎ ࠆ 㝩 ޔ ߿ ⼔ ᴺ ߥ ߤ ߩ ട ⼔ ߩ ࠆ ੱ 㑆 ߦ ㆙ ᘦ ߔ ࠆ 㝩 ߥ ߤ ࠍ ข ࠅ ࠇ ߡ ࠕ ࡦ ࠫ ߒ ޔ ᦝ ߦ ޔ ᒰ ᤨ ߩ ᣣ ᧄ ߩ ␠ ળ ߩ ଶ ⠌ ߿ ᣣ ᧄ ੱ ߩ 㝩 ߣ ⚻ ౖ ߦ ኻ ߔ ࠆ ⠨ ߃ ᣇ ࠍ ട ߒ ߡ ޔ ᣣ ᧄ ⊛ ⦡ ᓀ ࠍ ߽ ߟ ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ࠍ ࠅ ߍ ߚ ߣ ߃ ࠆ ߛ ࠈ ߁ ޕ ᰴ ߦ ޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 ޢ Ꮞ ੑ ච ߩ ޟ ⼝ ጘ ࿖ ᅚ ⴕ ㅜ 㝬 ㆶ ઃ ઁ り ⺆ ╙ ච ޠ ࠍ ࠃ ߁ ޕ ᤄ ޔ ⼝ ጘ ࿖ ጊ ↰ ࠾ ৻ ੱ ࡁ ᅚ ࠤ ޕᆓ ࡂ Ꮣ ᢝ ࡁ ᳁ ޕ ᱝ ࡁ ᅚ ᔮ ࠾ り ࠾ ㊀ ࠠ ∛ ࡥ ฃ ࠲ ޕ ὼ ࡃ ޔ ⋥ ࠪ ࠢ غ ࡥ ࠹ ޔ 㐷 ࡁ Ꮐ ฝ ࠾ ⑂ ࠹ ޔ ∉ ࡥ ⾒ ࠹ ᱝ ࡥ 㙺 ࠬ ޕ ⠰ ࡞ 㑆 ޔ㑠 㝷 ₺ ࡁ ࡁ 㝩 ޔ ࡁ ኅ ࠾ ᧪ ࠹ ޔᱝ ࡁ ∛ ࡁ ᅚ ࡥ ถ ࠾ ޔ 㝩 ∋ ࠹ ޔ ᱝ ⑂ ࡁ ⤝ ࡥ ࡞ ࠾ ޔ ᱝ ࠾ ࠹ ޔ ᱝ ⤝ ࡥ 㘩 ࠷ ޕ 㝩 ᣢ ࠾ ᅚ ࡥ ࠹ ⴕ ࠢ 㑆 ޔ㝩 ᅚ ࠾ ⺆ ࠹ ޔޟ ᚒ ᳭ ࠟ ⤝ ࡥ ฃ ࠷ ޕ ᱝ ᕲ ࡥ ႎ ࡓ ࠻ ᕁ ࡈ ޕ⧯ ࠪ ޔห ฬ ห ᆓ ࠽ ࡞ ੱ ࡗ ޠ࠻ ޕᅚ ╵ ࠢ ޔޟ ห ࠫ ࿖ ࡁ 㡻 ⿷ ࡁ ࠾ ޔห ฬ ห ᆓ ࡁ ᅚ ޠ࠻ ޕ㝩 ᱝ ࡥ ⡞ ࠹ ޔ ᱝ ᅚ ࡥ ᒁ ࠹ ޔ ᓐ 㡻 ⿷ ࡁ ࡁ ᅚ ࡁ ኅ ࠾ ⴕ ࠹ ޔ ⷫ ࡁ ᅚ ࠾ ะ ࠹ ޔ ✖ ࡁ ྙ ࡛ ৻ ዤ ⸵ ࡁ 㐯 ࡥ ข ࠹ ޔᱝ ኅ ࡁ ᅚ ࡁ 㗵 ࠾ ᛂ ┙ ࠹ ޔถ ࠹ ޕᓐ ጊ ↰ ࡁ ᅚ ࡥ ࡃ ࠪ ࠷ ࡃ ޔᕟ ޘ ኅ ࠾ ࡞ ޔ࠻ ᕁ ⒟ ࠾ ᵴ ޕ ᤨ ࠾ ޔ㑠 㝷 ₺ ᱝ ࡁ 㡻 ⿷ ࡁ ࡁ ᅚ ࡥ ถ ࠹ ᧪ ࡞ ࡥ ࠹ ޔት ࡂ ࠢ ޔ ޟ ᱝ ถ ࠬ ᚲ ࡁ ᅚ ࠾ 㕖 ࠭ ޕ ᳭ ࠵ ㍲ ࠹ ᱝ ࡥ ถ ޕ ὼ ࡃ ᥳ ࠢ ᱝ ᅚ ࡥ ⇐ ࠹ ޔ ᓐ ጊ ↰ ࡁ ࡁ ᅚ ࡥ น ถ ޠ ࠻ ޕ 㝩 㓝 ࠬ ਇ ⢻ ࠹ ޔ ㆀ ࠾ ጊ ↰ ࡁ ࡁ ᅚ ࡥ ถ ࠹ ᧪ ޕ 㑠 㝷 ₺ ᱝ ࡥ ࠹ ት ࡂ ࠢ ޔޟ ᒰ ࠾ ᱝ ޔ ถ ࠬ ᅚ ޕ ᓐ ࡁ 㡻 ⿷ ࡁ ࡁ ᅚ ࡥ ࡃ น ࠪ ޠ ࠻ ޕ ὼ ࡃ ޔ ਃ ᣣ ࡥ ⚻ ࠹ ޔ 㡻 ⿷ ࡁ ࡁ ᅚ ࡁ り ࡥ ᄬ ࡅ ࠷ ޕ ὼ ࡃ ޔ ᅚ ޔ ᅚ ࡁ 㝬 り ή ࠪ ࠹ ޔ ࡞ ਇ ⢻ ࠪ ࠹ ޔ ࠹ 㑠 㝷 ₺ ࠾ ↳ ࠨ ࠢ ޔޟ ᚒ ⵍ ࠲ ࠻ ࠼ ࡕ ޔ ᄬ ࠹ ነ ᚲ ή ࠪ ޠ࠻ ޕ ᤨ ࠾ ₺ ࠾ ࠹ ት ࠢ ޔޟ ᓐ ጊ ↰ ࡁ ࡁ ᅚ ࡁ ࡂ ᧂ ࠳ ࡗ ޠ࠻ ޕ ╵ ࠹ ࠢ ޔޟ ᧂ ࠳ ޠޕ ₺ ࡁ ት ࡂ ࠢ ޔޟ ὼ ࡃ ޔ ࡁ ጊ ↰ ࡁ ᅚ ࡁ り ࡥ ᓧ ࠹ ޔ ᳭ ࠟ り ࠻
น ὑ ࠪ ޠ ࠻ ޕ ᱝ ࠾ ଐ ࠹ ޔ 㡻 ⿷ ࡁ ᅚ ࡁ 㝬 ޔጊ ↰ ࡁ ࡁ ᅚ ࡁ り ࠾ ޕ ᵴ ࠹ ࠢ ޔޟ ᱝ ᚒ ࠟ ኅ ࠾ ࡂ 㕖 ࠭ ޕ ᚒ ࠟ ኅ ࡂ 㡻 ⿷ ࡁ ࠾ ޠ ࠻ ޕ ῳ Უ ᵴ ࡞ ࡥ ༑ ᖤ ࡉ 㑆 ࠾ ޔ ᱝ ࡥ ⡞ ࠹ ࠢ ޕޟ ᳭ ࡂ ᚒ ࠟ ሶ ޕ ࡁ ࠾ ᱝ ࡂ ࡈ ࠱ ޕᕁ ࡅ ᔓ ࠲ ࡞ ࡗ ޠ࠻ ޕᅚ ᦝ ࠾ ᱝ ࡥ ਇ ↪ ࠪ ࠹ ޔ ⁛ ኅ ࡥ ࠹ ޔ 㡻 ⿷ ࡁ ࡁ ኅ ࠾ ⴕ ޕ ኅ ࡁ ῳ Უ ਇ ⍮ ᅚ ᧪ ࡞ ࡥ ࠹ ޔ 㛳 ࠠ ᕋ ࠪ ࡓ 㑆 ޔ ᅚ ࡁ ࠢ ޔޟ ᱝ ᚒ ࠟ ኅ ޠ ࠻ ޕ ῳ Უ ࡁ ࠢ ޔޟ ᳭ ࡂ ᚒ ሶ ࠾ 㕖 ޕᚒ ࠟ ሶ ࡂ ᣧ ࠙ ᄬ ࠹ ࠠ ޠ࠻ ޕ ᤨ ࠾ ޔ ᅚ ౕ ࠾ ㅜ ࠪ ࠹ 㑠 㝷 ₺ ት ࠪ ᚲ ࡁ ⸒ ࡥ ⺆ ࡞ ࠾ ޔ ῳ Უ ᱝ ࡥ ⡞ ࠹ ޔ ᵅ ࠠ ᖤ ࠺ ޔ ↢ ࠲ ࠪ ᤨ ࡁ ࡥ ⡞ ࠢ ޕ ╵ ࡈ ࡞ ᚲ ৻ ࠻ ࠪ ࠹ ㆑ ή ࠪ ޕ ὼ ࡃ ޔ ࠾ ࡂ 㕖 ࠻ ࠻ ࡕ ޔ 㝬 ࠾ ࠽ ࡃ ޔ ῳ Უ ༑ ࠹ ᱝ ࡥ ຟ 㙃 ࡈ ή 㒢 ࠪ ޕ ޔᓐ ጊ ↰ ࡁ ῳ Უ ᱝ ⡞ ࠹ ޔ᧪ ࠹ ࡞ ࠾ ޔ ᱜ ࠪ ࠢ ᚒ ࠟ ሶ ࡁ ࠽ ࡃ ޔ 㝬 㕖 ࠭ ࠻ ࡋ ࠼ ࡕ ޔ ᒻ ࡥ ࠹ ޔ ᖤ ࡆ ᗲ ࠬ ࡞ ή 㒢 ޕ ὼ ࡃ ޔ ࠾ ᱝ ࡥ ା ࠹ ޔห ࠫ ࠢ 㙃 ࠾ ޔੑ ኅ ࡁ ⽷ ࡥ 㗔 ࠫ ࠹ ࠱ ࠤ ࡞ ޕ ᱝ એ ޔ ᱝ ࡁ ᅚ ⁛ ࠾ ઃ བྷ ࠪ ࠹ ޔ ࠾ ྾ ੱ ࡁ ῳ Უ ࡥ ᜬ ࠹ ޔ ㆀ ࠾ ੑ ኅ ࡁ ⽷ ࡥ 㗔 ࠫ ࠹ ࠤ ࡞ ޕ ᱝ ࡥ ᕁ ࠾ ޔ㙺 ࡥ ࠹ 㝩 ࡥ ⾔ ࡈ ޔᱝ ⓨ ࠪ ࠠ ഞ ࠾ 㕖 ࠭ ޕ ࠾ ଐ ࠹ ޔ ᱝ ࡞ ޕ ੱ ᱫ ࠲ ࠻ ࡈ ࠻ ࡕ ޔ ⫋ ࠬ ࡞ ਇ น ࢛ ࠭ ޕਁ ࠟ ৻ ࠾ ࡕ ޔ⥄ ὼ ᱝ ࡞ ޔ࠽ ࠻ ࡓ ⺆ વ ࡋ ࠲ ࡞ ࠻ ࡗ ޕ ߎ ߩ ߩ ዷ 㐿 ߪ ಠ ߘ ߟ ߩ ㇱ ಽ ߦ ಽ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ޕౝ ኈ ࠍ ⚫ ߔ ࠆ ߣ ޔ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߢ ࠆ ޕ ৻ ޔ ጊ ↰ ߩ Ꮣ ᢝ ᳁ ߩ ᅚ ߇ ޔ ᕆ ߦ ㊀ ∛ ߦ ߆ ߆ ߞ ߚ ߩ ߢ ޔ ᢙ ޘ ߩ ߏ 㚓 ࠍ ⺞ ߃ ߡ ޔ 㐷 ߩ Ꮐ ฝ ߦ ⑂ ࠅ ޔޟ ∉ ࡥ ⾔ ࠹ ᱝ ࡥ 㙺 ޠ ߔ ࠆ ޕ ੑ ޔ 㑠 ⟜ ₺ ߩ ߩ 㝩 ߇ ⼝ ጘ ࿖ ጊ ↰ ߩ Ꮣ ᢝ ᳁ ߩ ᅚ ߩ 㙺 ኃ ࠍ ฃ ߌ ߚ ߚ ޔ ᓐ ᅚ ࠍ ⸵ ߒ ߡ ޔ ߆ ࠊ ࠅ ߦ ห ᆓ ห ฬ ߩ 㡻 ⿷ ߩ ᅚ ᕈ ࠍ ㅪ ࠇ ߡ ߊ ޕ ਃ ޔ 㑠 ⟜ ₺ ߪ ㆑ ߁ ੱ 㑆 ߛ ߣ ᳇ ߠ ߈ ޔ ߆ ߃ ߒ ߡ ߿ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ߓ ࠆ ߇ ޔ ᓐ ᅚ ߩ り ߪ ߔ ߢ ߦ ߆ ࠇ ߡ ߒ ߹ ߞ ߚ ߚ ޔጊ ↰ ߩ Ꮣ ᢝ ᳁ ߩ ᅚ ߩ ߦ ኋ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߥ ࠆ ޕ
྾ ޔ 㡻 ⿷ ߩ ᅚ ߩ 㝬 ߇ ጊ ↰ ߩ ᅚ ߩ り ߦ ࠆ ߣ ห ᤨ ߦ ޔ ⯃ ߞ ߚ ᓐ ᅚ ߪ ߎ ߎ ߪ ⥄ ಽ ߩ ኅ ߢ ߪ ߥ ߣ ⸒ ߞ ߡ ޔ 㡻 ⿷ ߩ ኅ ߳ ⴕ ߊ ޕ ߘ ߩ ኅ ߩ ῳ Უ ߦ ৻ ㇱ ᆎ ⚳ ࠍ ߔ ߣ ޔ ῳ Უ ߪ ᄢ ᄌ ༑ ࠎ ߢ ޔ ᓐ ᅚ ࠍ ߎ ߩ ߽ ߥ ߊ น ᗲ ߇ ࠅ 㙃 ⢒ ߔ ࠆ ޕ ޔ ጊ ↰ ߩ ῳ Უ ߽ ߎ ࠇ ࠍ ⡞ ߡ ޔ 㝬 ߪ ㆑ ߞ ߡ ࠆ ߇ ޔ り ߪ ߹ ߐ ߦ ᚒ ߇ ሶ ߢ ࠆ ߚ ޔ ᔃ ߆ ࠄ ߣ ߅ ߒ ߺ ߆ ࠊ ߇ ࠆ ޕ ߎ ߩ ᆷ ߦ ߪ ߦ ྾ ੱ ߩ ῳ Უ ߇ ߢ ߈ ޔ ਔ ኅ ߩ ⽷ ↥ ࠍ ⛮ ߋ ߎ ߣ ߦ ߥ ࠆ ޕ ޔ ⠪ ߪ ᦨ ᓟ ߦ ࠦ ࡔ ࡦ ࠻ ߣ ߒ ߡ ޔ 㝩 ߦ ߏ 㚓 ߔ ࠆ ߩ ߪ ή 㚝 ߢ ߪ ߥ ߎ ߣ ߣ ੱ ߇ ᱫ ࠎ ߢ ߽ ᕆ ߢ ⫋ ߞ ߡ ߪ ߌ ߥ ߣ ߁ ߎ ߣ ࠍ ⺑ ߡ ࠆ ޕ ╙ ੑ ㇱ ಽ ߢ ߪ ࠅ ߟ ߆ ࠇ ߚ 㝩 ߩ ߇ ߏ 㚓 ࠍ ߡ ޔ ᔃ ࠍ ᗖ ߈ ߟ ߌ ࠄ ࠇ ޔ㘩 ߴ ߡ ߒ ߹ ߁ ޕߘ ߩ ߚ ޔ㝩 ߪ ጊ ↰ ߩ ᅚ ߦ ᕲ ⟵ ࠍ ⷡ ߃ ߡ ޔ ᓐ ᅚ ࠍ ߩ ߳ ㅪ ࠇ ߡ ߊ ㅜ ਛ ߢ ޔޟ ᚒ ᳭ ࠟ 㙲 ࡥ ฃ ࠷ ޕᱝ ᕲ ࡥ ႎ ࡓ ࠻ ᕁ ࡈ ޕ ⧯ ࠪ ޔ ห ฬ ห ᆓ ࠽ ࡞ ੱ ࡗ ޠ ߣ ጊ ↰ ߩ ᅚ ߦ ⡞ ߊ ޕ ጊ ↰ ߩ ᅚ ߇ ห ߓ ࿖ ߩ 㡻 ⿷ ߩ ᅚ ߩ ߎ ߣ ࠍ ᢎ ߃ ࠆ ߣ ޔ㝩 ߪ ᓐ ᅚ ࠍ ⸵ ߒ ߡ ޔ ߆ ࠊ ࠅ ߦ 㡻 ⿷ ߩ ᅚ ࠍ ߃ ߡ ߊ ޕ㝩 ߇ ੱ 㑆 ߩ ᕲ ⟵ ߦ ႎ ࠆ ߚ ߦ ޔ ࠍ ഥ ߌ ࠆ ਛ ࿖ ߩ ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ 㘃 ဳ ߩ ਛ ߩ ᕲ ⟵ ဳ ߩ ᓇ ߇ ߅ ߣ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ߣ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ਛ ࿖ ߩ ᕲ ⟵ ဳ ߩ ߢ ߪ ޔ 㝩 ߪ ᕲ ⟵ ࠍ ฃ ߌ ߚ ੱ 㑆 ࠍ ⸵ ߔ ߽ ߩ ߩ ޔ ⟋ ࠍ ㅏ ࠇ ࠆ ߚ ߦ ઁ ߩ ੱ 㑆 ࠍ ઍ ࠊ ࠅ ߦ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߥ ߊ ޔ ৻ ੱ ߢ ⟏ ࠍ ฃ ߌ ࠆ ޕ ߘ ߎ ߦ ߪ ⥄ ಽ ߦ ᕲ ߩ ࠆ ੱ ߩ ߚ ߦ ޔ り ࠍ ᝤ ߍ ࠆ ਛ ࿖ ߩ ᤄ ߩ ჻ ߩ 㕙 ᓇ ࠍ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠃ ߁ ޕ ൩ ⺰ ޔ ਛ ࿖ ߩ ᣇ ߢ ߽ ޔ ࠆ ੱ 㑆 ࠍ ⸵ ߔ ߚ ޔ ߆ ࠊ ࠅ ߩ ੱ 㑆 ࠍ ถ ߒ ߡ ߊ ߇ ࠆ ޕޟ ് ㋹ ޠ ߽ ߘ ߩ ߩ ৻ ߟ ߢ ࠆ ޕ ૉ ߒ ޔ ਛ ࿖ ᦺ ߩ ᔒ ᕋ ዊ ⺑ ߪ ᄢ ㇱ ಽ ߪ ᢿ ⊛ ߥ ߦ ㆊ ߉ ߥ ߩ ߢ ޔ ㆑ ߁ ੱ 㑆 ࠍ ㅪ ࠇ ߡ ߞ ߚ 㓙 ޔ 㑠 㝷 ₺ ߥ ߤ ߩ ⇇ ߩ 㐳 ቭ ߇ ߘ ߩ ߹ ߹ ߚ ߆ ߤ ߁ ߆ ߥ ߤ ߦ ߟ ߡ ⺆ ࠄ ࠇ ࠆ ߎ ߣ ߪ ߥ ޕ ߘ ࠇ ߦ ኻ ߒ ߡ ޔ ߎ ߩ ߪ ޔ ߘ ߩ ᓟ ߩ ዷ 㐿 ߦ ߟ ߡ ߽ ⺆ ࠄ ࠇ ޔ ╙ ਃ ㇱ ಽ ߢ ޔ 㑠 ⟜ ₺ ߇ ੱ ㆑ ߣ ߁ ߎ ߣ ߦ ᳇ ߠ ߈ ޔ 㡻 ⿷ ߩ ᅚ ࠍ ߔ ࠃ ߁ ߦ ߓ ߡ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ 㡻 ⿷ ߩ ᅚ ߩ ⡺ ߇ ߔ ߢ ߦ ߆ ࠇ ߡ ߒ ߹ ߞ ߚ ߚ ޔ ઍ ࠊ ࠅ ߦ ጊ ↰ ߩ ᅚ ߩ ⡺ ࠍ ୫ ࠅ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߔ ࠆ ޕޟ ୫ ዱ ㆶ 㝬 ޠ ߳ ߣ ዷ 㐿 ߒ ߚ ࠊ ߌ ߢ ࠆ ޕ ਛ
࿖ ߩ 㝩 ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߇ ฃ ኈ ߐ ࠇ ߚ ᣣ ᧄ ߢ ߪ ޔ ৻ ߟ ߩ ⺑ ߩ ਛ ߦ ߊ ߟ ߆ ߩ 㘃 ဳ ߇ ข ࠅ ㄟ ߹ ࠇ ޔ ߘ ߩ ว ℂ ⊛ ዷ 㐿 ߦ Ꮏ ᄦ ߇ ಝ ࠄ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ߎ ߣ ߇ ⋴ ข ߢ ߈ ࠃ ߁ ޕ ྾ ޔ ⚿ ߮ ฎ ઍ ਛ ࿖ ੱ ߪ 㐳 ↢ ਇ ⠧ ߿ ߦ ߥ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ᄞ ߡ ߚ ߇ ޔ ᤨ ઍ ߇ 㒠 ࠆ ߦ ᓥ ߞ ߡ ޔ ߘ ࠇ ߇ ߪ ߆ ߥ ᄞ ߢ ߒ ߆ ࠅ ߃ ߥ ߣ ߁ ߎ ߣ ߦ ᳇ ߇ ߟ ߊ ޕ ৻ ᣤ ੱ 㑆 ߣ ߒ ߡ ↢ ߹ ࠇ ߚ એ ޔ ߟ ߆ ᱫ ߥ ߥ ߌ ࠇ ߫ ߥ ࠄ ߥ ߎ ߣ ࠍ ᖗ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߢ ߪ ޔ ৻ ޔ ੱ 㑆 ߪ ᱫ ࠎ ߢ ߆ ࠄ ߤ ߎ ߳ ⴕ ߊ ߩ ߆ ޔ ߘ ߎ ߪ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߥ ⇇ ߥ ߩ ߛ ࠈ ߁ ߆ ޕ ߘ ߩ ࠃ ߁ ߥ 㑐 ᔃ ߇ 㝩 ߩ ࠍ ↢ ߺ ߔ ფ ߣ ߥ ߞ ߚ ߪ ߕ ߢ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ੱ 㑆 ߪ ᱫ ᓟ ߩ ⇇ ࠍ ⍮ ࠈ ߁ ߣ ߒ ߡ ߽ ⍮ ࠆ ⴚ ߪ ߥ ޕߘ ࠇ ࠁ ߃ ޔੱ 㑆 ߪ ታ ⇇ ߩ ᐲ ޔ ⚵ ❱ ߣ ੱ 㑆 ߩ ⴕ േ ࡄ ࠲ ࡦ ޔ⠌ ᕈ ࠍ ߽ ߣ ߦ ޔ ⇇ ߩ ߎ ߣ ࠍ ᕁ ឬ ߊ ޕ ․ ߦ ੱ 㑆 ࠍ ⇇ ߦ ㅪ ࠇ ߡ ߊ 㝩 ߪ ޔ ੱ 㑆 ߣ ⋥ ធ ߟ ߥ ߇ ࠆ ሽ ߢ ࠆ ߇ ࠁ ߃ ߦ ޔ ᭽ ޘ ߥ 㝩 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ߥ ߞ ߚ ߩ ߛ ࠈ ߁ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ 㝩 ߽ ߹ ߚ ޔ ੱ 㑆 ߦ ߣ ߞ ߡ ℂ ⸃ ߢ ߈ ࠆ ሽ ߢ ߞ ߡ ߶ ߒ ߣ ߁ 㗿 ߇ ޔޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ࠍ ࠅ ߒ ߚ ߩ ߢ ߪ ߥ ߆ ࠈ ߁ ߆ ޕ ߘ ߒ ߡ ੱ 㑆 ߦ ᡆ ߐ ࠇ ߚ ߇ ࠁ ߃ ߦ ޔ ታ ⇇ ߩ ଔ ୯ ⷰ ߿ ᄙ ⒳ ᄙ ᭽ ߥ ੱ 㑆 ᮨ ᭽ ߇ ᤋ ߒ ߡ ޔ ᭽ ޘ ߥ ⒳ 㘃 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߇ ↢ ߺ ߐ ࠇ ߚ ߩ ߢ ࠆ ޕ వ ߦ ㅀ ߴ ߚ ߣ ߅ ࠅ ޔ ᦺ ߿ ໊ ઍ ߩ ዊ ⺑ ߦ ߅ ߌ ࠆ ޟ ੱ 㑆 ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߦ ὶ ὐ ࠍ ᒰ ߡ ߡ ߺ ࠆ ߣ ޔ ⾔ ဳ ᓼ ဳ ੱ ᖱ ဳ ᕲ ⟵ ဳ ᢎ ᕁ ᗐ ဳ ߥ ߤ ⒳ 㘃 ߩ 㝩 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ࠍ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ߎ ࠇ ࠄ ߩ 㝩 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߪ ᣣ ਛ ਔ ࿖ ߩ 㗫 ❥ ߥ ᵹ ߩ ਛ ߢ ޔ ᣣ ᧄ ߦ વ ࠊ ࠅ ޔ ᣣ ᧄ ߩ ࿖ ᳃ ᕈ ޔ 㘑 ଶ ⠌ ᘠ ޔᢥ ൻ ߥ ߤ ߦ ࠃ ߞ ߡ ㍌ ⋥ ߐ ࠇ ޔࠕ ࡦ ࠫ ߐ ࠇ ߡ ޔޡ ᤄ ‛ ⺆ 㓸 ޢ ߦ ࠄ ࠇ ࠆ ࠃ ߁ ߥ 㝩 ߇ ㅧ ဳ ߐ ࠇ ߚ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߘ ߩ ⋧ ㆑ ߪ ಠ ߘ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߦ ߹ ߣ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ߛ ࠈ ߁ ޕ ৻ ޔ ᣣ ᧄ ߦ ߪ ⾔ ဳ ੱ ᖱ ဳ ᕲ ⟵ ဳ ᢎ ᕁ ᗐ ဳ ߥ ߤ ྾ ⒳ 㘃 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߪ ࠄ ࠇ ࠆ ߇ ޔ ᓼ ဳ ߩ 㝩 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߪ ࠄ ࠇ ߥ ޕ හ ߜ ޔޟ ੳ ޠޟ ቁ ޠ ߥ ߤ ఌ ᢎ ᓼ ࠍ ߔ ࠆ ੱ 㑆 ߦ ᔃ ࠍ ᛂ ߚ
ࠇ ޔ ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ߩ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߪ ࠄ ࠇ ߥ ߩ ߢ ࠆ ޕ ੑ ޔ ⾔ ဳ ߦ ߟ ߡ ߪ ޔ ᣣ ᧄ ߢ ߪ ޔ 㝩 ߇ ‐ ߥ ߤ 㘩 ߴ ࠄ ࠇ ࠆ ߽ ߩ ࠍ ⷐ ᳞ ߔ ࠆ ߩ ߦ ኻ ߒ ߡ ޔਛ ࿖ ߩ ᣇ ߢ ߪ ޔ⚕ ㌛ ߥ ߤ ࠍ Ά ߿ ߔ ⠌ ଶ ߇ ࠆ ߚ ߆ ޔᱴ ߤ ㊄ ߿ ㊄ ㊖ ޔ ࠆ ߪ ߘ ߩ ߆ ࠊ ࠅ ߩ ㌛ ࠍ ⷐ ᳞ ߒ ߡ ࠆ ޕ ਃ ޔ ᕲ ⟵ ဳ ߦ ߟ ߡ ߪ ޔ ਛ ࿖ ߢ ߪ ᕲ ੱ ߩ ߚ ߦ り ࠍ એ ߞ ߡ ᝤ ߍ ࠆ ᤄ ߩ ჻ ߩ ♖ ߩ ♽ ⛔ ࠍ ฃ ߌ ⛮ ߋ ะ ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ޕᕲ ੱ ࠍ ⸵ ߔ ߣ ಣ ⟏ ࠍ ฃ ߌ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ⍮ ߞ ߡ ࠆ ߦ ߽ ߆ ߆ ࠊ ࠄ ߕ ޔઍ ࠊ ࠅ ࠍ ߟ ߌ ࠆ ߩ ߢ ߪ ߥ ߊ ޔ ⥄ ࠄ 㖊 ᛂ ߜ ࠍ ฃ ߌ ߡ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ߦ ኻ ߒ ߡ ޔ ᣣ ᧄ ߩ ᣇ ߩ 㝩 ߪ ⟋ ߆ ࠄ ࠇ ࠆ ߚ ޔઍ ࠊ ࠅ ߩ ੱ 㑆 ࠍ ㅪ ࠇ ߡ ߊ ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ྾ ޔ ઍ ࠊ ࠅ ߩ ੱ 㑆 ࠍ ㅪ ࠇ ߡ ߊ ዷ 㐿 ߩ ႐ ว ޔ ਛ ࿖ ߢ ߪ ޔ ᢿ ⊛ ߥ ߇ ᄙ ߚ ޔ ߘ ߩ ᓟ ߩ ߎ ߣ ߦ ߟ ߡ ߪ ߹ ࠅ ⺆ ࠄ ࠇ ߡ ߥ ߇ ޔ ᣣ ᧄ ߢ ߪ ޔ ߐ ࠄ ߦ ߘ ߩ ᓟ ߩ ዷ 㐿 ߇ ᦠ ߈ ട ߃ ࠄ ࠇ ޔޟ ୫ ዱ ㆶ 㝬 ޠ ߩ ဳ ߽ ᜬ ߜ ㄟ ߹ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ో ߩ ᭴ ᚑ ߣ ߒ ߡ ߩ ว ℂ ᕈ ቢ ⚿ ᕈ ߇ ᳞ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ߣ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕ ޔ ห ߓ ߊ ᢎ ㊄ ⥸ ⧯ ⚻ ߩ ᓮ ⋉ ࠍ ⺑ ߊ ⺑ ߢ ߪ ߞ ߡ ߽ ޔ ਛ ࿖ ߩ ᣇ ߢ ߪ ޔ⚻ ౖ ࠍ ⺍ ߕ ࠆ ഞ ᓼ ߇ ੱ 㑆 ߩ り ߦ ᱛ ߹ ߞ ߡ ࠆ ߩ ߦ ኻ ߒ ߡ ޔᣣ ᧄ ߩ ᣇ ߢ ߪ 㝩 ߩ ߿ ߹ ߜ ߹ ߢ ᢇ ᷣ ߢ ߈ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ߥ ߞ ߡ ࠆ ޕ ޟ ੱ ࠍ ഥ ߌ ࠆ 㝩 ޠ ߣ ߁ ࠠ ࡖ ࠢ ࠲ ߽ ߹ ߚ ޔ ᣣ ᧄ ߣ ਛ ࿖ ߩ ᢥ ൻ ⊛ Ꮕ ⇣ ߿ ޔ ਛ ࿖ ߆ ࠄ ฃ ኈ ߐ ࠇ ߚ ᢥ ቇ ⊛ ᧚ ᢱ ࠍ ߆ ߦ ᣣ ᧄ ߩ ᢥ ቇ ⠪ ߇ ↪ ߒ ߚ ߆ ࠍ ᤋ ߒ ߔ ㏜ ߣ ߒ ߡ ⋴ ㆊ ߢ ߈ ߥ ㊀ ⷐ ᕈ ࠍ Ꮺ ߮ ߡ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ