常考的副詞片語相等語
1. 從前 once = in the past = at one time = once upon a time = formerly
2. 起初；剛開始的時候 at first
= in(at) the beginning = from(at) the outset = at the start = originally 3. 不久 soon(presently) = before long = by and by 4. 後來 later = later on = afterwards 5. 最後；終於 finally = at last = at length = eventually = in the end = in the long run 6. 到目前為止 so far = as yet = up to now = until now = up to this time = to this day
= up to the present time 7. 目前；現在
now = nowadays = presently = at present
= at the present time = for the present = for the time being
8. 遲早有一天 sooner or later
= some day(time) or other 9. 今後 in future = from now on = henceforth 10. 最近 lately = recently = of late 11. 在此同時 meanwhile = meantime = in the meanwhile = in the meantime 12. 結果；所以 therefore = hence = thus = consequently = accordingly = in consequence = as a result = as a consequence = for this reason = because of this = on this ground 13. 然而；但是 however = still = nevertheless = nonetheless 14. 更有甚者；而且 besides = moreover = furthermore = in addition = also = what's more 15. 幾乎 almost(nearly, practically) = next to = all but = as good as 16. 尤其 especially(mainly) = above all = in particular = particularly 17. 畢竟；終究 after all = in the end = in the long run 18. 非常.... very 形容詞 = all 抽象名詞 = 抽象名詞 itself 例： very kind = all kindness = kindness itself 19. 突然 suddenly = all of a sudden = all at once 20. ....等等 and so on = and so forth = and the like = and so like = and all that = and what not
21. 一點也不....；決不.... not at all
= not a bit
= not in the least(slightest) = far from = anything but = by no means 22. 事實上 actually = as a matter of fact = in fact = in effect = in reality = in truth = in actuality = in practice = in point of fact = as it is 23. 無論如何；不惜任何代價 whatever may happen(come) = come what may
= at any rate = at any cost = at any price = at any risk = in any case = in any event = at all costs = at all rates = at all risks = at all events = by any means = on every account 24. 頂多 at best = at most 25. 一般說來 generally(mostly) = generally speaking = roughly speaking = in general = by and large = on the whole = on the average = for the most part = in the main = all in all = first and last 26. 隨(你)意 as you please = at will = at your pleasure 27. 有時；偶爾 sometimes(occasionally) = at times
= (every) now and then = (every) once in a while = now and again
= off and on (on and off) = on occasion
= every so often 28. 時常；常常 often(frequently) = as often as not = more often than not
29. 就全部來說 altogether = as a whole = at large 30. 當然，一定 certainly(surely) = of course = for sure = by all means = without fail 31. 千萬；務請 for God‘s sake = for Goodness‘ sake = for heaven‘s sake = for mercy‘s sake = for pity‘s sake 32. 決不 never = by no means = in no way = under(in) no circumstances = in no case = on no account = for no reason 33. 一點點(地)… somewhat = a little (bit) = sort of = kind of = in a(one) way = in a(one) measure = to some extent = in a sort = in a sort of way 34. 簡言之 briefly = in a word = in one word = in brief = in short = to be brief = to be short = to summarize
= to make a long story short = in a few words 35. 總而言之 = to sum up = to conclude = in conclusion 36. 立刻 immediately(instantly) = right away(now) = at once = in no time = in an instance = in twos = at a word = at a moment‘s notice = off hand = by the hand 37. 首先；第一 to begin with = to start with = first of all = in the first place 38. 最重要的是
most important of all = above all 39. 也就是說 that is = that is to say = namely = in other words = to put it differently 40. 當場 on the spot = on the scene = in the act = at the place = then and there 41. 一致
altogether = to a man = as one man = as a whole = with one accord = without exception 42. 不知怎樣地 somehow = in some way 43. 無疑地 beyond question = without question = out of question 44. 無法形容地 beyond description = beyond expression = beyond words cannot be described = cannot be put into words 45. 徒勞無功地 in vain = to no avail = of no avail = without avail = with no result = to little purpose 46. 傾你全力地 as hard as possible = as hard as you can = the best you can = with all your might = to the best of your ability 47. 逐漸地 gradually = little by little = step by step = inch by inch = by degrees 48. 永遠地 forever(permanently) = for good
= for ever (and ever) = for ever and a day 49. 自願地
willingly, voluntarily = of one‘s own will(accord) = by one‘s own wish
50. 詳細地 fully = in detail = at large = at (full) length 51. 為什麼…? Why …? = For what …? = What … for? = Why is it that S + V ? = How come S + V ?
= How did it come that S + V ? = How comes it that S + V ? 補充： 52. in + 抽象名詞 = 副詞 in earnest = earnestly in despair = desparingly in public = publicly in surprise = surprisedly in amazement = amazedly in private = privately in time = early enough on + 抽象名詞 = 副詞 on purpose = purposely, intentionally on time = punctually on schedule on duty with + 抽象名詞 = 副詞 with care = carefully with diligence = diligently with patience = patiently with ease = easily
with calmness = calmly 53. 令人…地， To one's 情緒名詞, … To my surprise, …令我驚訝的是 To my amazement, …令我驚異的是 To my astonishment,...令我驚愕的是 To my joy, …令我高興的是 To my delight, …令我高興的是 To my satisfaction, …令我滿意的是 To my contentment, …令我滿意的是 To my relief, …令我鬆口氣的是 To my disappointment,令我失望的是 To my regret, …令我後悔的是 To my dismay, …令我驚慌的是 To my despair, …令我絕望的是 2
