楊琇鈞│Hsiu-Chun YANG
國立台北教育大學藝術與造形設計系碩士
在台灣成名的傳統工藝家多是師承名門、或是經驗豐富、
手工精湛的「老師傅」(老經驗的師傅),而我們欣賞他們的 作品,除了創意巧思之外,主要還在其技法的純熟和作品的精 緻度或大氣度。今天我們要介紹的唐一秀老師,卻和以上的評 量標準相去甚遠 — 她很年輕;她工藝年齡相對甚短;她並沒有 師出名門的背景,甚至沒有經過專業訓練,而只是在網路上吸 收世界各國及其他方家達人的作品經驗,然後自行摸索製作;
手工的作品靠巧手琢磨而成,且經常只做單件。
我們接觸她的作品,除了欣賞作品的質樸手工和作品透露 出隱藏著的個人風格外,最重要的特性是:她的作品都不是用 來「看」的,而都是可以操作把玩的;觀賞者感動的是:當接 觸那些可動手操作互動的木製玩具時,會感受到這些會動的工 藝作品之結構外露且簡單清楚;能滿足富於童心、童趣,並引 發兒童們的好奇心;除了欣賞其創意巧思之外,更是充滿了傳 統童年玩具獨特的童趣;也會勾動你深藏內心已久的童年玩遊 戲之經驗和回憶。
194JOURNAL OF AESTHETIC EDUCATION, NO.194期/
求學經歷
現居宜蘭員山鄉的素人工藝師唐一秀,其最 高學歷是高職美工科畢業,她並沒有受過科班藝術 教育或木工工藝創作的訓練課程,然而,所有看過 她將親手製作的木工家具、玩具布置於客廳和起居 空間的訪客,都會感嘆她以手工製作出會動、會變 形的木製作品,在在都流露出她個人結合童玩和生 活藝術的獨特工藝手法與創意巧思。她自稱在高職 之前,即就讀國中時一直都是放牛班的學生 — 說 到這裡,我發現她沒有一絲尷尬的表情,反倒是很 開心自己可以肆無忌憚地玩,而不需要像升學班的 學生一樣,放學後還有無止境的補習,每天都忙 著考試、念書。唐一秀雖然自稱是放牛班的學生,
但並不代表她是一位不聰明的學生。她回憶道;教 她的數學老師,曾經在放牛班的學生面前把唐一秀 叫去,請她去解一題連升學班的學生也不會做的數 學問題;而且當時有老師問過唐一秀是否願意去升 學班,但是遭到唐一秀婉拒,那時她說:「不要,
放牛班比較好玩!」。由此可見,唐一秀從求學階 段就似乎已經隱含著日後的遊戲人生歲月。
畢業之後,唐一秀進到紡織工廠工作。一開 始的工作和她的專長無關,後來才轉到幫忙畫布
1 唐一秀老師家門外就 有其作品迎客。
花、分色的工作。在國外畫布花通常會先有一個設 計師將衣服的花樣設計好,然後轉交給底下的製作 商幫忙做分色的動作後,再進行網版印刷。不過,
唐一秀表示她所作的畫布花工作的作法,並非國內 其它工廠的傳統作法 — 採用現有衣服上的圖案,
直接讓製作廠商畫好花布圖稿再分色。這樣的工作 做了幾年之後,因為畫布花的技術及重心轉移到國 外,造成台灣畫布花的工作逐漸沒落,而唐一秀也 失業了!
後來在朋友介紹的機緣之下,唐一秀開始在 無尾港社區裡頭教繪畫,唐一秀除了教繪畫之外,
偶爾也會幫忙設計產品。無尾港位於宜蘭縣蘇澳 鎮,因為濱臨海岸,所以常颳起大風。教了一陣子 之後,有一天唐一秀的朋友建議她可以設計風車,
應該很適合無尾港的天候,於是便著手開始做起風 車。當她發現她做了一座風車,她的朋友卻沒辦法 仿製做出一模一樣的風車時,她了解到她似乎有這 方面的天分。於是乎,唐一秀老師走向玩具製作生 涯的不歸路就是從這裡起步了!
做玩具的歷程
唐一秀開始把心力投入在玩具製作上。她所
2
3
4
表現出鍬形蟲晝伏夜行習性的作品也算是生物課的教具呢!
靠風力轉動的作品。
用風力轉動的作品。
這類的玩具做久了,唐一秀漸漸感到乏味。
她覺得這種類型的玩具只會一直轉,沒什麼意思。
於是滿腦鬼點子的她,便開始突破創新,想做點別 的東西。她運用網路搜尋資料,希望可以找到更多 有關玩具的資訊。當時的網路沒有現在那麼發達,
連想看YouTube 網站上的影片也沒有,所以,她 是靠上網買書來獲取新的靈感。之後網路逐漸發 達,很多關於玩具製作的傳播在網路上也越來越流 行,唐一秀時常瀏覽網站、觀看YouTube 影片以 及閱讀書籍來獲取新知。她開始改做有節奏性的玩 具,較富趣味。也就是說,這種類型的玩具當你轉 把手帶動齒輪的時候,上面的人物或主角會搭配不 同的情境而有不同的動作或表情。
比較特別的是,當唐一秀在網路上看到節奏 性的玩具時,激起她很大的興趣,誘使她去做這類 型的作品,可是她又想跟網路上做的不一樣。於 是,她開始花腦筋去思考要做什麼樣造型的玩具比 較好。像鍬形蟲作品,是唐一秀替蘭陽博物館搭配
「曠野的行動寶石 — 步行蟲特展」時所設計的。
這個作品當你轉動手把的時候,後面的背景會有日 夜交替的感覺。當白天的時候,鍬形蟲會靜止不 動;晚上的時候,鍬形蟲則會開始走動,藉此暗喻 鍬形蟲為夜行性動物。此外,當鍬形蟲走動的時 候,牠的足部會呈現相互交叉的方向而前進。從這 一個例子正好可以說明,唐一秀在創作鍬形蟲時,
套入節奏性的概念,非常具有教育價值。我想這或 許也是唐一秀的玩具創作這麼具有原創性以及吸 引力的緣故。
有一次,宜蘭監獄舉辦一場給工藝師傅展示 藝品的展覽,唐一秀的玩具作品也在那裡展出。恰
194JOURNAL OF AESTHETIC EDUCATION, NO.194期/
巧被在宜蘭頭城鎮負責修復和製作傳統木藝的在 地木工師傅 — 陳啟文看見,那時陳師傅很讚賞唐 一秀的玩具作品,認為她做玩具的想法非常好。但 是以雕刻起家的陳師傅,一眼就看出唐一秀的玩具 作品還有許多雕刻技巧上面的缺乏。原本唐一秀雖 然是就讀高職美工科,但是雕刻並不是她的本業,
許多有關於木工的技巧,都是靠自己摸索而來的。
大約六年前,兩人因緣際會之下互相認識,
並各自切磋關於木工上的創作。陳師傅從國中畢 業後就開始學木雕,對於木工特別有耐心和興趣,
因此一生中已有二、三十年的努力,造就陳師傅 現在一身的好手藝。陳師傅表示除了拜師學藝外,
很多東西還是靠自己摸索而來的,像是他使用的雕 刻刀都是自製的、機器也自己修理,除了雕刻外,
他還精通做匾額、金工、修理家具以及攝影。唐一 秀也特別提到,陳師傅磨刀的功力可是一流的,這 個她都學不會!
說起陳師傅與唐一秀的關係,可以用「亦師 亦友」這四個字來形容。陳師傅和唐一秀並不是所 謂的學徒關係,不是陳師傅教什麼,她就跟著學什 麼。唐一秀提到她對自己要做什麼有自己的想法,
但在某些技巧方面遇到瓶頸,她通常會使用土製的 方法來解決。不過陳師傅的出現,幫助唐一秀提供
5 唐老師早期的創作,雞吃蟲的非節奏性作品。 6 具有節奏性、較富趣味的玩具是唐一秀老師後期的作品。
7
8
唐老師手作的木玩具都可以一方面操作並看清楚其結構原理。
唐老師的作品展現台灣早期林木業時期的木材工業實況。
使用更多不同的雕刻工具,讓她在製作玩具這條路 上又往前邁進了一大步。
玩具路上的風雨
對開朗、聰穎和樂觀的唐一秀來說,她認為 從以前到現在,製作玩具的過程中,並沒有遇到 太大的困難。她認為自己很幸運的沒有經濟壓力,
不需要在意買賣訂單的業績,所以她可以看到什麼 想做的都可以去做。即使在製作的過程中,她遇到 無法克服的問題,她並不覺得這是困難,反而看作 是一種挑戰。與其跟一直做重複性的工作比起來,
她覺得越困難的東西她就會特別想要去克服它,雖 然一直不能成功,但卻也激起了她想把它做成功的 決心。
例如:翻滾木偶,唐一秀興奮地分享說要完 成這個作品時,外表看起來需要計算翻轉時樓梯的
間距、人的長度、大小、重量以及手掌和腳掌的長 度等。可是,在她真正實作之後,她發現當人物的 腳夠重的時候,它就會翻過來,但是當它翻過來 的時候是不會動的,所以會需要一條繩子去拉它。
最重要的關鍵點就在於這條繩子的彈性與韌度,而 且,這條繩子不能太軟也不能太硬、不能太短也不 能太長,這些都是在自己實驗了之後才會知道的。
10
12 11
利用重力翻滾的木 偶是歐洲德國、法 國,東瀛日本江戶 時代和清代貴族共 有的成人玩具。
唐老師正示範鐘擺木偶如何在木棍上行進。
唐一秀老師的作品除了有趣好玩,還反映出早期 台灣林木業搬運木材的情景。
194JOURNAL OF AESTHETIC EDUCATION, NO.194期/
從唐一秀的口中聽著她敘說製作翻轉人時的歷程,
縱然遇到了許多需要解決的問題,但她卻甘之如 飴,沉浸在具挑戰性、動腦筋思考以及不斷嘗試的 樂趣之中。
「只要有熱忱,任何事都不難!」
唯一令唐一秀覺得困難的是在創作時沒有靈 感的時候。她每次所做的玩具與一般量產型玩具不 同,每一件都需要事先構思她想製作怎樣的題材,
裡頭包含著什麼樣的內容和故事。這樣的靈感,並 不是花時間思考就能想出來的,當她想不出來的時 候,就是最痛苦的時候。日後她希望能在玩具裡頭 加入更多的感動和驚喜的元素在裡頭,希望觀眾看 到她的作品也能感同身受。
當筆者向唐一秀提到,如果後輩的人也想和 她一樣想走這條路,不曉得她是否會給他們什麼樣 的建議時,她馬上開口回答:
沒有什麼建議,沒有耶。只要有熱情就好了!做任 何事情當然都是在錯誤中學習,而且不是先想如何 在這個領域得名獲利。我認為這個是天分,是教不
來的!不過我相信每個人都會有天分,老天爺都會 給你機會,只是你準備好了沒有。
從唐一秀的話語中可以發現,雖然她謙稱沒 有給予後輩們任何建議,但從字裡行間,可以發現 許多受益無窮的鼓勵和提醒。首先,唐一秀認為做 任何事情之前,最重要的就是你對這件事有多少熱 忱,而這和宜蘭頭城陳啟文師傅對工作的態度是不 謀而合的。唐一秀也是藉著對玩具情有獨鍾的態 度,才使得她無論在製作過程中遇到任何難以解決 的問題,都能靠著熱忱迎刃而解。
再者,從唐一秀分享自己在製作玩具的經歷 和做法可以發現,除了對自己想做的事情有無比的 熱忱之外,能好學不倦,時常獲取新知、不追隨別 人的腳步,努力不斷地創新,以及在錯誤中擁有不 斷嘗試冒險的實做精神,是唐一秀在如此繽紛絢爛 綻放光采的遊戲生活中,值得讓人學習的。
(本文圖片攝影:楊琇鈞;作品提供:唐一秀)
13唐一秀老師家客廳擺滿了可讓客人動手 14 15
玩的手製家具和玩具。
唐老師的作品加入手動音樂盒的元素。 具節奏性的作品,讓整個作品多了 故事性與趣味性。