2019 臺南市第五屆原住民族語單詞競賽（初賽）報名表

(1)

1

2019 第五屆原住民族語單詞競賽（雲嘉南區初賽）實施計畫

壹、依據︰

一、原住民族委員會第五屆原住民族語單詞競賽計畫辦理。

二、原住民族委員會原住民族語言振興第2期六年計畫辦理。

貳、目的︰

透過族語單詞競賽活動，讓原住民族學生可以在遊戲競賽中「認識」

及「熟背」族語單詞，當背誦的族語單詞累積到一定量後，即可結合習得的句型結構，自然而然強化族語「聽」、「說」、「讀」、「寫」的能力，有效提升原住民族學生族語學習興趣及成效。

參、辦理單位︰

一、指導單位：原住民族委員會、臺南市政府

二、協辦單位：雲林縣政府、嘉義縣政府、嘉義市政府、臺南市政府教育局

三、主辦單位：臺南市政府民族事務委員會肆、競賽日期︰

一、領隊會議：訂於 108 年 4 月 26 日(星期五)下午 2 時整，於臺南市政府永華市政中心 6 樓 B 會議室(暫訂)公開抽籤決定競賽順序，並於本府民族事務委員會會網路公告抽籤結果，未出席本會議之學校或參賽隊伍，則由大會代抽，參賽隊伍不得異議，請機關學校給予出席當日會議老師、代表公假派代。

二、108 年 5 月 4 日（星期六），當日賽程依抽籤結果另行公告。

伍、競賽地點︰

臺南市立安平國中安平館（708 臺南市安平區平通里 19 鄰慶平路 687 號）

陸、實施方式︰

一、競賽人員須穿著原住民族特色之服裝，始得參加競賽。

二、競賽組別、參加對象及人數：

（一）國小組：

1.組隊方式：以學校為單位組隊或跨校組隊。

(2)

2

2.參加對象：國民小學一年級至六年級學生。

3.人數：每隊至少五人，報名人數至多八人。

4.每一參賽隊伍非原住民學生至多二名，每次競賽僅能一名非原住民學生上場。

（二）國中組：

1.組隊方式：以學校為單位組隊或跨校組隊。

2.參加對象：國民中學一年級至三年級學生。

3.人數：每隊至少五人，報名人數至多八人。

4.每一參賽隊伍非原住民學生至多二名，每次競賽僅能一名非原住民學生上場。

四、單詞範圍、題型︰

(一)單詞範圍︰以原住民族委員會公告基本詞彙 1,000 詞為範圍，測試參賽者單詞「聽」、「說」、「讀」、「寫」的能力。

(二)題型︰依序作答 1.看圖片說族語。

2.看中文寫族語。

3.看族語說中文。

4.聽族語說中文。

五、賽制︰

(一)國小、國中各組報名隊伍五隊以下，採「循環賽制」，依各隊勝負取前三名獎勵；各組報名隊伍六隊以上，預賽採分組「單循環賽制」，擇優取二隊進行複賽後取前三名獎勵。

(二)晉級複賽之隊伍依首輪賽分組成績跨組交叉以「單敗淘汰賽制」

辦理，獲勝隊伍晉級準決賽。

(三)晉級準決賽之隊伍經抽籤採兩兩方式競賽，獲勝隊伍晉級總決賽，落敗二隊再次進行比賽，獲勝隊伍即為第三名，餘為第四名。

(四)獲總決賽之優勝隊伍即為第一名，即取得代表縣市參加全國賽資格。

六、競賽規則︰

(3)

3

(一)每一場競賽之參賽員人數為五名，由各隊伍自提報參賽之競賽員名單中推派，並於開賽前提送大會確認，據以辦理檢錄。

(二)賽前兩隊以抽籤方式，決定作答優先順序，先答題之隊伍，其競賽位置安排於面對投影布幕之左方競賽桌。

(三)依序作答︰題數每隊各四十題，每類型題目各十題，由參賽隊伍全體隊員以選定之族語別依序作答，每題五分，除「看中文寫族語」

每題回答時間六秒，其餘題目每題回答時間三秒，每答對一題得五分。

(四)以累計獲得分數較高之一方為勝方。

(五)首輪賽按各組別戰績最優之二隊伍晉級複賽，若勝負場數相同，即依各場次累計分數較高之二隊伍晉級，若累計分數依然相同，即依「看圖卡說族語」及「聽族語說中文」所獲得分數較高者晉級，若分數依然相同，即加賽一場決定晉級隊伍。

(六)單場比賽結束，若二隊同分即進行延長賽，並採依序作答題型之「看圖卡說族語」及「聽族語說中文」兩類型題目出題，每類型題目各出五題，以積分高者晉級，若積分仍然相同，即持續進行延長賽至一方勝出。

(七)參賽隊伍以選定之族語別答題，如以該族語別之任一方言別正確答題，皆以答對論。

(八)答題音量應讓族語裁判能夠清楚聽到，若音量太小或其他因素致族語裁判無法辨別答案正確與否時，族語裁判可請競賽員再回答一遍；若經要求再回答一遍，仍無法以適切之音量答題，致族語裁判無法辨別答案是否正確時，視為答題錯誤，不予計分。

(4)

4

七、比賽流程:

時間項目備註

09:00-09:30 參賽隊伍報到 (含檢錄)

09:30-09:40 長官暨貴賓致詞

09:40-09:50 評審介紹暨競賽規則說明

10:00-11:30 國中、國小組「單循環」首輪賽

賽程安排將依實際報名隊伍分配 11:30-13:00 中場休息

13:00-14:30 國中、國小組「單敗淘汰」複賽

14:30-15:00 國中、國小組總決賽

15:20-15:50 評審講評及頒獎

16：00 活動結束

柒、競賽裁判：

一、競賽裁判須具備下列資格條件之一︰

(一)熟悉競賽族群之歷史文化，且具族語聽、說、讀、寫之能力者。

(二)通過原住民族委員會族語師資認證考試者。

二、競賽裁判及出題人員不可為參加隊伍之帶隊老師，競賽時，大會應聘請熟悉參賽隊伍方言別之裁判。

捌、競賽獎勵：

一、國小組、國中組︰各取優勝隊伍前三名為原則。

二、國小組︰

第一名新臺幣 20,000 元，參賽者每人獎狀乙紙。

第二名新臺幣 15,000 元，參賽者每人獎狀乙紙。

(5)

5

第三名新臺幣 10,000 元，參賽者每人獎狀乙紙。

三、國中組：

第一名新臺幣 20,000 元，參賽者每人獎狀乙紙。

第二名新臺幣 15,000 元，參賽者每人獎狀乙紙。

第三名新臺幣 10,000 元，參賽者每人獎狀乙紙。

四、，由指導族語老師及報名參賽隊員請領為限，學校老師依權責辦理嘉獎乙次。

玖、交通補助費︰

補助外縣市參賽隊伍交通費：雲林縣、嘉義縣、嘉義市等地參賽隊伍租用遊覽車乙台，最高補助車資 1 萬 8,000 元為限，並檢具大型遊覽車租用車輛發票，覈實支付。

拾、注意事項︰

一、各組參賽人員請於報到時間內，向大會報到，逾時以棄權論。如有不可抗力之偶發情況，經大會同意者不在此限，但必須按出場順序參賽，且不得延誤賽程。

二、申訴範圍：以比賽規則、秩序及比賽人員資格為限，參賽隊伍應服從大會所聘之評審裁判之判決，對於隊伍答題時間是否逾時之判定及其他技術性之意見不得提出申訴。如有意見或抗議事項，須由指導老師以申訴書提出，並於螢幕顯示成績後 10 分鐘內向大會提出，

逾時不予受理。

三、凡參賽者均需攜帶學生證或其他可供證明學生身分之證明文件(有相片之證件) ，以備檢錄查驗，如其他參賽隊伍質疑其比賽資格，經查驗無法於 1 小時內提出有效證件驗證（為求時效，可以傳真相關証明文件），取消參賽資格。

四、凡報名參賽隊伍之競賽活動內容，無條件授權本府拍攝影、複製、

製作成各種文宣事務用品（畫冊、光碟、網路、軟體…）發行，或於電視頻道或網路中公開播送、公開傳輸或其他非營利之用。

(6)

6

拾壹、報名時間及方式：

一、報名日期：即日起至 108 年 4 月 23 日(星期二)止，請填具報名表(如附件 2)以掛號郵寄(郵戳為憑)或親送(送達為憑)至臺南市政府民族事務委員會(地址:臺南市安平區永華路二段 6 號原住民事務科簡小姐收)，同時另寄 Email(電子信箱：mooney0204@gmail.com) 電子檔報名，並以電話（06-2991111*8222）確認後完成報名；雲林及嘉義縣、市報名表則由該縣市政府彙整所屬學校報名表後送本府彙辦。

二、報名前請先確認競賽員名單，一旦完成報名後，除不可抗力的原因外，不受理異動。

三、網路公告參賽隊伍名單：於 108 年 4 月 29 日（星期一）於本會網站最新消息公告，請報名參賽學校單位務必確認公告參賽隊伍資料是否正確，若有任何疑義或缺漏情事，請儘速跟主辦單位承辦人聯絡，

以利後續發函通知「競賽說明暨順序抽籤領隊會議」，逾期恕不受理。

拾貳、經費需求：由原住民族委員會補助經費辦理。

拾参、請學校機關同意參賽學生給予公假；各校帶隊老師、指導老師於比賽當日給予公假派代。

拾肆、本案奉核實施，修正時亦同。

(7)

7