桃園市 104 年度客語說故事競賽實施計畫
壹、競賽宗旨：桃園市政府（以下簡稱本府）為鼓勵本市公私立國民中小學及幼兒 園學生加強客語口說能力，有效推動本土語言教育，強化客語傳承向下扎根，
弘揚客家文化，特舉辦本競賽。
貳、辦理單位：
一、 指導單位：桃園市政府、桃園市議會。
二、 主辦單位：桃園市政府客家事務局。
三、 共同辦理單位： 桃園市政府教育局。
參、辦理方式：
一、 競賽組別及對象：
（一）組別及名額：
1.國小低年級學生組（包括公私立小學一、二年級學生）:以個人為限，名 額 50 人。
2.國小中年級學生組（包括公私立小學三、四年級學生）:以個人為限，名 額 50 人。
3.國小高年級學生組（包括公私立小學五、六年級學生）:以個人為限，名 額 50 人。
4.國中學生組（包括公私立國中七～九年級學生）:以個人為限，名額 50 人。
5.幼兒親子組(包括公私立幼兒園在學學生及其親屬):以團體為限，每隊至 多 4 人，名額 50 隊。
(二) 各組名額為 50 人(隊)；惟主辦單位得視報名情形於 5 組總名額內調整。
又，每人只能參加 1 組，違者取消競賽資格。
二、各校報名人數:為使更多學校參與，每所國中小或幼兒園針對所有組別之報名 學生人數原則以 20 人為上限；惟主辦單位得視報名情形於 5 組總名額內調整。
三、競賽日期：104 年 6 月 6 日（星期六）上午 9 時開始比賽(上午 8 時 30 分至 8 時 50 分報到)。
四、 競賽地點:桃園市客家文化館（桃園市龍潭區中正路三林段 500 號，詳附件 一）。
五、故事內容：
(一)主題應以客家人文歷史、傳說故事或創新等相關題材為主，不得有粗俗 不雅或詆毀他人之內容，應符合雅俗共賞原則。
事集(http:// www . tychakka .gov.tw/)。
六、評審：邀請國內專家學者擔任評審委員。
七、評審標準：
(一)語音（發音、聲調、流暢度）：45%。
(二)內容（取材、結構、詞彙、創意）：45%。
(三)儀態（儀容、態度、表情）：10%。
八、競賽規則:
(一)出場順序：暫定 104 年 5 月 28 日(星期四)下午 1 時 30 分，於桃園市客 家文化館辦理公開抽籤，抽籤結果公布於主辦單位網站。當日參賽者依抽
籤順序出場，現場唱名3 次未到者以棄權論，不得進入比賽。
(二)競賽時間：以 3 分鐘為準（時間在 2 分 30 秒至 3 分 30 秒之間不扣分，每 不足或超過 30 秒扣總平均一分，未滿 30 秒以 30 秒計，依此類推）。
(三) 參賽者運用道具裝扮僅限由參賽者本人攜帶上台，違者不予計分 。
(四)成績公布：比賽當天於會場公布得獎名單並進行頒獎，同時公布於主辦單 位網站。
肆、報名方式：
一、報名期間:即日起至104 年 5 月 25 日（星期一）下午 5 時止。
二、以各校為單位統一報名，請填妥報名表（如附件二、三、四）及參賽者著作 權授權同意書(如附件五)，掛號郵寄(以郵戳為憑)或親送至主辦單位。
送件地點: 桃園市政府客家事務局文教發展科
(32546 桃園市龍潭區中正路三林段 500 號)
連絡電話：(03)4096682、0800-800459 分機 2005 王小姐 5、 獎勵辦法：
一、各組獎項及獎勵內容如下：
第 1 名（ 1 名） :獎金 3,000 元或等值禮券、獎狀一幀；
第 2 名（ 2 名） :獎金 2,000 元或等值禮券、獎狀一幀；
第 3 名（ 3 名） :獎金 1,000 元或等值禮券、獎狀一幀。
優 等（原則 6 名） :獎金 500 元或等值禮券、獎狀一幀。
入 選 ( 原則 12 名 ) : 獎金 300 元或等值禮券、獎狀一幀。
最佳勇氣獎( 若干名，限未獲入選以上獎項者) :獎狀一幀。
二、各組優等及入選人(隊)數，屆時得依比賽情形經評審團決議增減之。
三、實際上台參賽者，每人均獲贈文宣品 1 份。
四、每校於比賽當日到場之參賽者及帶隊老師( 每校至多 2 名 ) 均提供餐盒 1 份。
五、每位(隊)參賽者指導老師(不限學校正式教師，無者免填)限 1 人，應於各校 報名時彙整填列，報名截止後不得以任何理由更改或補報。各校參賽者獲前 三名獎項之指導老師(限報名時填列者)，另依市府規定辦理或函請所屬學校 比照辦理獎勵；其餘指導參賽獲優等、入選獎或未符市府獎勵規定者，由主 辦單位核發獎狀一幀。
六、協助推動學生參與本活動之教職員，依市府獎勵標準覈實辦理或函請所屬學 校比照辦理敘獎(如附件六)。
陸、參賽者資格或有關競賽之抗議：
一、應由老師出具書面抗議書，詳細申訴抗議理由。抗議書限於各該組競賽成績 公布後1 小時內提出，逾時不予受理。
二、抗議事項以競賽規則、秩序及參賽人員資格為限，對評審委員之評分及其他 如技術性、學術性者不得提出抗議。
柒、參加本活動之老師及各組競賽員，屬公教人員者，參賽當日給予公（差）假登 記，並得依實際參賽日起6 個月內，課務自理原則下覈實補休假。
捌、注意事項：
一、 參賽者應確保參賽故事無發生侵害第三人著作權利之情事；如有抄襲、重製、
侵權、誹謗、妨害風俗或違反其他法令等情形發生，除取消得獎資格、追回 獎項外，參賽者應負一切相關法律責任。
二、 參賽者若因報名手續不完整，且未能於承辦單位通知後2 日內完成補正者，
視同放棄參賽資格，不得異議。
三、 凡報名參加本競賽者，視為已充分瞭解本比賽規則中各條款，並同意完全 遵守本規則所述之各項規定。
四、 參賽選手於本次競賽之影音、影像、著作及肖像權等相關著作權須無償授權 主辦單位進行任何非營利性之運用。
五、 各組競賽人員於報到當日須攜帶附有照片之身分證明（如國民身分證、學生 證、健保卡、學生在學證明或其他證明等）以備核對。
六、 各組參賽者應於全組競賽結束及評審講評後，始得離席。
七、 頒獎典禮將於當日比賽完畢後，於桃園市客家文化館演藝廳舉行，請各組 參賽選手於比賽後，準時出席頒獎典禮。各組得獎選手務必出席，無故未出 席者將取消其得獎獎金或等值禮券。
八、 會場內為維持比賽程序之順暢，部分區域設有評審工作席、計時席、成績作 業席…等管制區，非經工作人員同意，請勿進入。
九、 最新活動消息以本局官網公告為準，請各校隨時注意，恕不個別通知。本計 畫相關事項如有疑義或其他未盡事宜，主辦單位保有解釋及變更之權利。
十、 本計畫如有未盡事宜，得由主辦單位修訂後公布施行之。
<附件一>
1 . 自行開車：
北 二 高 龍 潭 交 流 道 下 → 大 昌 路 → 中 正 路 （ 往 石 門 水 庫 方 向 ） → 中 正 路 三 林 段 （ 車 程 約 3 分 鐘 ） → 桃 園 市 客 家 文 化 館 （ 備 有 免 費 地 下 停 車 場 ）
2 . 大眾運輸(桃園客運)：均於 「 桃 園 市 客 家 文 化 站 」 下 車
◎ 桃 園
搭 乘 「 桃 園 → 大 湳 → 八 德 市 公 所 → 員 樹 林 → 龍 潭 」 班 次 。
◎ 中 壢
搭 乘 「 中 壢 → 平 鎮 市 公 所 → 山 仔 頂 → 龍 潭 → 石 門 水 庫 」 班 次 。
◎ 龍 潭
搭 乘 「 龍 潭 → 員 樹 林 → 八 德 市 公 所 → 大 湳 → 桃 園 」 班 次 。 搭 乘 「 中 壢 → 平 鎮 市 公 所 → 山 仔 頂 → 龍 潭 → 石 門 水 庫 」 班 次 。 搭 乘 「 龍 潭 → 逸 園 」 班 次 。
搭 乘 「 龍 潭 → 大 坪 」 班 次 。 3 . 臺灣好行─慈湖線
<附件二>
（國小學生組報名用）
桃園市 104 年度客語說故事競賽活動報名表（國小）
學校名稱 電話
聯絡人 聯絡電話
（手機）
參加組別代號
A:國小低年級學生組(1~2 年級) B: 國小中年級學生組(3~4 年級) C:國小高年級學生組(5~6 年級)
腔調別代號 甲：四縣腔 乙：海陸腔 丙：大埔腔 丁：饒平腔 戊：詔安腔
國小學生組 參賽者資訊
姓名 性別 參賽組別代
號 腔調別代號 出生年月日 指導老師
(無者免填)
承辦人員： 單位主管： 校長：
<附件三>
（國中學生組報名用）
桃園市 104 年度客語說故事競賽活動報名表（國中）
學校名稱 電話
聯絡人 聯絡電話
（手機）
腔調別代號 甲：四縣腔 乙：海陸腔 丙：大埔腔 丁：饒平腔 戊：詔安腔
國中學生組 參賽者資訊
姓名 性別 腔調別代號 出生年月日 指導老師
(無者免填)
承辦人員： 單位主管： 校長：
<附件四>
（幼兒親子組報名用）
桃園市 104 年度客語說故事競賽活動報名表（幼兒園）
幼兒園名稱 電話
聯絡人 聯絡電話
（手機）
腔調別代號 甲：四縣腔 乙：海陸腔 丙：大埔腔 丁：饒平腔 戊：詔安腔
幼兒親子組 參賽者資訊
姓名 性別 與參賽學生關係 腔調別代號 出生年月日
指導老師姓名 (無者免填)
幼兒親子組 參賽者資訊
指導老師姓名 (無者免填)
承辦人員： 單位主管： 園長：
<附件五>
桃園市 104 年度客語說故事競賽著作權授權同意書
茲因○○○[請填入參賽者姓名]（以下簡稱參賽人）參加桃園市 104 年度客語說故事競賽（以下簡稱本活動），本人係參賽人之法 定代理人，並保證參賽作品○○○ [請填入說故事主題]之使用皆符 合比賽規定，絕未侵害他人著作權，如有不實或違反著作權法及相 關規定致引起糾紛，將自負法律責任，主辦單位並得要求返還全部 得獎獎勵。另於本同意書相關範圍內，因可歸責於參賽人之事由，
致主辦單位有所損害者，願負賠償之責。
現同意將參賽人參加本活動之影音、影像、著作、肖像權及任何相 關之著作權非獨家、非專屬，不限時間、次數、地域，無償授權桃園 市政府以任何非營利方式利用，桃園市政府並得逕行對第三人進行 任何非營利方式之再授權。但參賽人仍為前開各項權利之權利人，
有權自行利用相關內容。
參賽人：
學校單位：
授權人： （簽名）
與參賽人關係：
身分證字號：
戶籍地址：
聯絡電話：
中華民國 年 月 日
＜附件六＞
一、 各校教職人員(含校長)積極協助推動「桃園市 104 年度客語說故事競賽」活動 獎勵標準：
獎勵標準 獎額 獎勵人數上限
推動參賽學生數達11人以上者。 嘉獎二次
每校3人 推動參賽學生數達5~10人者。 嘉獎一次
備註：依據「公立高級中等以下學校校長成績考核辦法」及「公立高 級中等以下學校教師成績考核辦法」規定辦理。
二、 各校參加「桃園市104 年度客語說故事競賽」之指導老師獎勵標準：
獎勵標準 獎額
各組指導參賽者獲第一名 嘉獎二次 各組指導參賽者獲第二名 嘉獎一次 各組指導參賽者獲第三名 獎狀一紙 備註：依據「桃園縣立各級學校教職員獎懲要點」規定辦理。
三、 其餘指導學生參賽獲優等、入選獎或未符前二項獎勵對象者（如私校、非編制 內教師），由客家事務局核發獎狀一紙或函請該校本於權責比照辦理敍獎。
四、 針對同一獎勵對象，凡積極協助推動、指導同一比賽，且符合上開二項獎勵標 準者，得分別辦理敘獎如下﹕
1. 各校教職人員(含校長)積極協助推動者，依第一項規定擇優敘獎一次。
2. 指導老師所指導之學生獲多項名次者，依第二項規定得從寬以獲得名次之 最高二項分別敘獎。
