統計暨普查局公共行政管理範疇第一職階二等高級技術員

澳 門 特 別 行 政 區 政 府

GovernodaRegi工oAdⅡ】in:strat︳vaEspecia︳de”Iacau 統 計 暨 普 查 局

D︳recc=odoSServko§deEstat二st●caeCensos

統一管理制度 一專業或職務能力評估開考

統計暨普查局公共行政管理範疇第一職階二等高級技術員

ReghnedegestaUunifUIⅡIzada一cUncursUdeavalia,ΞUdecUmpetencias prUflssiUnaisUufunciUnais,naE>irec,色UdUsServ㎏UsdeEs匆㎡SticaeCensUs, parat芭

cnicUsuperiUrde2.aclasse,1.°

_escalaU,石

ieadegest威 oeadΠ

inistra.色

U

p6blica

1.一 _{般須知 UbseⅣ 研“§}

gerai§

知 識 考 試

(筆

_試

)於ml9年 ^9月8日

下 午

2時 3U分,作

_{答 時 間 為}

3小

_時 ^;

AprUvadecUnhedmentUsΦ

rUvaes°r北a9te悅

lugarnU山 a8deSetembrUdc2Ul9,

色s l4:3UhUraseter直adura.aUdetreshUras;

知識考試 (筆試 )地 點為澳門理工學院 ^(由 高美士街澳門理工學院明德樓正 門進入 );

AprUvadecUnhedmentUsΦ

rUvaescrita)se伍rcaⅡzadanUInst丘utUPUlⅡ治c㎡

cUde

Macau(entradapelapUrtaprincipaldUEdiΠ ciUMengTakdesteInstitutU,sitUna RuadeLuisGUnzagaGUmes9;

准考人必須於下午 2時 _至 2時 3U分 UU秒 期間到達澳門理工學院明德樓 6樓 辦理報到登記及領取登記編號 ,逾時者將 自動被除名

^;

UscandidatUsdeveraUcUmparccernU6°andardUEdiΠciUMcngTakdUInstitutU

PUlit6cnicU de Macau entre as l4:UU e as l4:3U:UU hUras para efectuarem a inscr竹aU c levantar U n屾erU dU registU, casU cUntr由ΠU serΞU autUmaticalnente

exclufdUs;

准 考 人 必 須 攜 帶 以 下 物 品 前 往 考 試 地 點 ^:

UscandidatUsdevem trazerparaUlUcalderealiza,Ξ

UdaprUva:

1.2

1.3

1.4

l/7

防

A名規 格 印 件2UI9年4月

ForrnatoA-4ImpAbr2°19

呀

統計暨普查局 格式六 DSEC一MUdeIo6

換 門 特 別 行 政 區 政 府

GovernodaReg稻oAdⅡ】in︳strat︳vaEspecia︳deMacau

統 計 暨 普 查 局

Direcc工odoSServ㎏osdeEstatfs●icaeCensos

澳門特別行政區永久性居民身份證或澳門特區護照正本 ,未能出示上述身 份證明文件者不能參加考試並被除名

^;

Uriginal dU BⅡhetede IdentidadedeResidente PeIⅡ

lanentcdaRAE、 IUudU

PassapUrte da RAE、 t. U candidatU que naU apresente U dUcumentU de

identiflc研

aUac㏑ arnenciUnadUnaUpUdcprestaraprUvaeser白

cxclufdU;

● 文具 :藍色或黑色原子筆 、鉛筆 、擦膠 、間尺 、削筆器及僅具計算功能的 計算機 。禁止使用可擦的原子筆及塗改液 ^/帶 ,現場不會供應文具 。

Mate㎡aldeescri伯rklesfcrUgr組casaz㎡sUupreta對1如_蛻 bUrrach死Kgu死 apara-l師isecalculadUraquetenhaapenas 血n.δesdec血culU.NaU芭peI上IlitidU

utilizar instnlmentUscUmUesferUgr白EcascUln tintaapag白veletintabranca/flta de cUrrccgaU. NU lUcal Unde se realizar白 aprUva n紅U seraU fUmecidUs esses materhis.

1.5

_{准考 人如 需} ^“_{出席證 明}^”

,可

在考 試 前 向監考 人 員提 出要求 。

CasUUcandidatUnecessiteda“Ce﹁﹂daUdcPiescn,a”,pUde§^Ulicit五-laaUvigilante antesdUiniciUdaprUva.

2.紀 律 Ⅲ§

^cipIim

准考人不可在考室內進食 ^(包 括咀嚼香口膠 );經 _{准許後 ,則可以喝水}

^;

NaU 苨 pclⅢ^ⅡtidU cUmer nas salas Unde se realiza a prUva (incluindU mascar pastilhas9,mas芭peI1一litidUbeber白gua,cUmautUr笓a●ab;

准考人於知識考試 (筆試 )期 間僅可查閱考試範圍內所指的法例 (有關法例的 文本中 ,除原文外 ,不得有另外任何文字標註及文字註釋

);

DuranteaprUvadecUnhedmentUs(prUvaescr比_Φ,UscandmatUs so pUdem

cUnsultaralegis㏒ΞUreferidanUprUgralnadUavisU(nasuaversaUUriginal,sem qualqueranU哦ΞUesemnUtaUuregistUpessUalescritU);

考試時嚴禁以任何形式與其他准考人溝通 。如准考人有抄襲或企圖抄襲他人 答案 ,又或協助其他准考人抄襲答案等任何作弊行為 ,會被除名

^;

Durantc a prUva, 6 prUibidU cUmunicar, pUr qualquer fUlⅡla, cUm Us restantes candidatUs. Us candidatUs que cUpiemUutentem cUp位IasrcspUstas dUs UutrUs

candidatUsUuquefacilitelnacδ

piadassuasrespUstasaUutrUscandidatUsUuque

2.1

2.2

2.3

M璐 印 底月 ‘ ︴

^::′

FUmatoA-4ImpAbr2Ul9 統計暨普查局 格式六

DSEC一MUdeIo6

2/7

澳 門 特 別 行 政 區 政 府

GovernodaReg珀oAdⅡ.in︳Strat︳vaEspecia︳deMacau

統 計 暨 普 查 局

DirecgΞodosSefv㎏osdeEstatfstieaeCensos

cUmetamqualquerUutrafraude,seraUcxclufdUs;

2.4考

試 時禁止 使用任 何 通訊設備 。

EprUibidUUusUdequaisquerequipamcntUsdecU㏑unicagaU,duranteaprUva.

.開始考 試 前^Ante§

dUi㎡ ciUdarea比

a●年

UdaprI,va

3.l

建 議 准考 人提 早 到 達澳 門理 工 學 院 明德樓

6樓

_{報 到登 記}

^,以

_{便 本局安排 考 室}

及座 位 ^;

Sugere一se aUs candidatUs que sc apresentem antecipadamente nU 6° andar dU EdiΠciUⅣ

IengTakdUInst丘

utUPUlit芭cnicUde、Iacauparaefectuarcmainsc㎡_,㏑,

pUrfUIⅡlaqueUpessUaldaDSECpUssacUbrdenaradistribu㎏aUdassalasdaprUva edUsassentUs;

3.2

准考 人 可於 開考 前 刉 分鐘 進入考 室 ^;

UscandidatUspUdeⅡ

lentrarnasaladaprUva2UminutUsantesdahUradeinfcib;

3.3

准考 人必須 按 照獲 隨機 分配 的座 位 就座 ^;

UscandidatUsdevern sentar-senUlugarcUnfUrlncadistribu竹_aUaleatδ㎡a;

3.4

准 考 人 桌 上 只可放 置 上 述第

1.4項

_{所 指 的文具}

,身

份證 明文件 應放 置 於 桌 上 當 眼處

,以

便 監 考 人 員核 對

,未

能 出示 身 份證 明文 件 者不 得 參 加 考 試 並 被 除 名 ^;

UscandidatUss°pUdemtcrsUbreaInesaUrnaterialdeescritδ_ΠUindicadUnUpUntU

1.4. UdUcumentUdcidentiflc研aUdeVesercUlUcadUtalnb6mnamesa,en1lUcal

beln visfvel, para facilitar a veriflca,aU aUs vigilantcs. Us candidatUs que n色U aprqsentem U dUcllmentU de identiΠc研ΞU nΞU pUdem prestar a prUva e sbraU

cxcluidUs;

除上述第 ^2.2及

^3.4項

所指物品外 ,其餘個人物品必須放置在座椅下方

^;

Para㏕芭mdUsU切ectUs㏑dicadUsnUs pontUs2.2e3.4,UsrestantesU切ectUs pessU缸sdevenl sercolUcadUsdcb缸xUdacadeira;

建 議 准 考 人 不 要 攜 帶 手提 電 話 或 其 他 電 子 通訊 設備 進入考 室 。如攜帶 有 關設 備

,應

_{把 它 關掉}

_(包

括 預設 的響 鬧功 能

),又

或 先把 手提 電話 或電子 通訊設備 的電 池 取 出

,以

確 保 不 會發 出聲 響 。考 試 進行 中

,倘

手提 電 話 或 電子 通 訊設

3.5

3.6

統計暨普查局 格式六 DSEC一ModeIo6

A4規格 印 件

FUmatoA-4Imp

3/7

溪 門 特 別 行 政 區 政 府

GovernodaReg通oAdⅡ…Ⅱ︳strat︳vaEspecia︳deⅣIacau 統 計 暨 普 查 局

D︳recg五odosServ㎏osdeEstat6SticaeCensos

備發出聲響 ,監考人員會記錄相關資料 ,並交典試委員會其後作議決 。

Sugerc-seaUscandidatUsquenaUlevemUtelemδvelnemUutrUsequipalnentUsde

cUmunic研aU electronicUs para a sala da prUva. Se Us candidatUs pretenderem

lev白-lUs, devem deslig在_一lUs (incluindU Us alarlnes) Uu devem antecipadalnente retirarabateriadUtelemδvelUudUsequipalnentUsdecUmunic研aUelec㏑nicUs,

para garantir que naU eⅡitam quaisqucr sin缸s sUnUrUs. Durante a prUva, se telemδvel Uu Us equipaInentUs de cUmunica.aU elect心nicUs eInitireln sinais。

sUnUrUs,Uvigilantei悅re區starUfactUparapUsteriUrdec你㏑ dUj血i.

派發試卷及答題紙

^{Distr二bui●}

日

^Ud。

§

^eⅡuⅡciadUsefUlliasdere§po§ta

｜ .l 准考人獲發試卷及答題紙後 ,須核實頁數 ,如頁數不正確 ,應立即通知監考 人員

^;

DepUisdeseremdistnbufdUsUsenunciadUseasfUlhasderespUsta,UscandidatUs devemveΠflcarUn屾erUdefUlhasdUenunciadUederespUstas. UscandidatUs

devem infUl11larime山

atalnentcUvigilantecasUalgllmdestesnumerUsn㏑

_est句a

cUrrectU;

須 注 意監考人 員宣讀 的考試規 則或注 意事 項 ^;

Devem prestaratenφ

b由

leitl1raqueUvigilanteir白

fazerdasregrasUuUbseⅣ

a,δes daprUvaescrita;

准 考 人 必 須 使 用 藍 色 或 黑 色 原子 筆 在 答 題 紙 的 首 頁指定位 置清 晰填 寫准考人 之登記 編號 ^;

NUs espagUs indicadUs na capa das fUlhas de respUst., Us candidatUs devem prcencherUnumerUdcregistUdUcandidatU,dcmUdUlegfvel,cUmesferUgraflca

azulUupreta;

未有指 示 前

,准

考人不得翻 閱試 卷 。

Us candidatUs naU pUdeln abrir Uu fUlhcar Us enunciadUs sem ter recebidU

instru.δesparaUefeitU.

4/7

統計暨普查局 格式六

DSEC一ModeIo6

蝴孟

^I哖

多

FonnatUA4ImpAbr2Ul9

澳 門 特 別 行 政 區 政 府

GovernodaRegi五^oAdⅡliniStrativaESpec:a︳dei●Iacau 統 計 暨 普 查 局

D︳rec§基odosServ6osdeEstat6st︳caeCensos

5.考 試進行 中

^DuraⅡ

tearea比

acΞ

UdaprUva

5.1 監考人員會將考試確實的開始時間及完結時間寫在黑板上或顯示於考室當眼 位置 ,並在考試結束前 15分 鐘提醒准考人有關的考試剩餘時間

^;

注意 :考室內未必備有時鐘 ,准考人應帶備手錶以計算考試時間

^;

AhUraexactade iniciU eteI1lIU darealiz研aU daprUva, ser白indicadaenl lUcal

visfvel e ser白lcmbfadU aUs candidatUs que faltam l5 ⅡinutUs, antes dU flm da prUva;

NUta:三prUⅥ竹clquen㏑h句arek珌_其UnasaladaprUva,UscandⅡatUsdevem trazcr

relδgiUdepulsUparaveraShUrasecalcularUtempUparaarealiz研aUdaprUva;

考試進行 中 ,如准考人的手提電話或其他電子通訊設備發出聲響 ,會被要求 出示該設備 ,監考人員會記錄相關資料 ,並交典試委員會其後作議決

^;

Durante a realiz研aU da prUva, casU U tclem。vel Uu UutrUs aparclhUs de

cUmunica●aUelectr6nicUsdUcandidatUelnitam sinais sUnUrUsser-lhe-白sUlicitadU paraUsmUstrarcUv㎏ilantei白regstarUfactUparapUster㏑rdeds色UdUjuΠ;

5.2

如 准 考 人 需 領 取 額 外 的答 題 紙

,須

舉 手 通 知 監 考 人 員 ^;

CasU U candidatU necessite dc mais fUlhas de respUsta, dcve levantar a maU e manifestarasuapretensaUaUvigⅡante;

5.3

如 准 考 人 在 考 試 中途 需 前 往 洗 手 間

,須

舉 手 通 知 監 考 人 員

,並

按 情 況 在 監 考 人 員 的 安 排 下

,由

相 關 人 員 陪 同前 往

,且

不 可 攜 帶 手 提 電 話 或 電 子 設 備 ^;

UcandidatU,casUnccessitedeir 色

casadebahhUduranteaprUva,devclevantara maUemanifestarasuapretensΞ UaUvigilanteeseraacUmpanhadU,seIntelem。

vel

UucquipalnentUselcctr。nicUs,pelUtrabalhadUrdesignadUparaUefeitU,depUisdeU vigilanteter prUcedidU由devidaUrganiza.ΞUcUnSUanteasituagaU;

5.4 如准考人提前完成考試 ,僅可於指定時間內 ^(即 開考 15分 鐘後至考試完結前 15分 _鐘 )舉 手示意 ,並須經監考人員收回試卷 、答題紙及草稿紙後方可離開 考室

^;

U candidatU quetenhacUnclufdU asuaprUvaantesdUtempUprcvistU, s° pUde levantar a maU e manifestar a pretensΞU dc dcixar a sala da prUva nU periUdU

indicadU(istU芭,nUpcriUdUcUmpreendidUentre 15 ^ⅡinutUsdepUisdUiniciUda prUvae15ⅡlinutUsantesdUtclⅢ1UdaprUva),esδpUdesairdasaladaprUvaap°sU

A“規格 印件 2Ul9年4月

Fo.natUA-4IinPAbr2Ul。

統計暨普查局 格式六 DSEC一ModeIo6

5/7

澳 門 特 別 行 政 區 政 府

GovernodaRegiΞoAdmin︳strat:VaEspecia︳deMacaⅡ 統 計 暨 普 查 局

Direcc各odosSerV｛osdeEstatfsticaeCenSoS

vigilanterecUlherUenunciadU,asfUlhasderespUstaeasfUlhasderascunhUdU

5.5 准考人除於答題紙的首頁指定位置填寫登記編號外

^,

記錄或標示任何能識別准考人身份的資料 ,如姓名 、 號或簽署等

^;

不得於答題紙其他位置 身份證編號 、准考人編

UcandidatUapenadpUdeprccncherUnuInerUderegistUnUespa,Upr。^pΠUdacapa dasfUlhasderespUsta,naUpUdendUp°rqualquerUutraindica.aUtalcUmUnUme,

n屾erU dU BII n屾erU dU candidatU, assinatura Uu UutrUs dadUs que U identiflquenlemnenhumUutrUlUcaldasfUlhasderespUsta;

5.6

考 試 時 必 須 使 用 藍 色 或 黑 色 原 子筆 作 答

,禁

_{止 塗改}

,更

_{改 答 案時}

,僅

_{可刪 劃} 原本 的答 案

,並

_{重新 寫上新答 案} ;

DuranteaprUva,UscandidatUsdevemutilizaresferUgr白Π

casazuisUupretaspara

escreverarespUsta,naUsendUpe」^tⅡtidUapagar,pUrtantUparacU」HgirarespUsta

apenaspUdeln rasurararespUstaUriginaleescreveranUvarespUsta;

5.7

不得撕 去試 卷或答 題 紙 內任何 分 頁

,否

_{則會被 除名} ;

NaU芭peIllitidUtirarnenhumap白ginadUenunciadUUudasfUlhasderespUsta,sUb penadeUcandidatUserexcluidU;

5.8

當考 試 時 間結 束

,監

_{考 人 員 宣佈}^“_{停 止 作 答}^”_時

,准

考 人必 須 立 即停 止 作 答 並 將 筆 放 在 桌 上

,違

反 停 筆 指 示 者

,監

考 人 員 會 將 其 改 動 或 新 增 的 答 案 作 記 錄

,並

交典試委 員會其後作議 決 ^;

Us candidatUs develn parar de respUndcr 虹nediatamente 色 prUva e cUlUcar a esferUgr6Πca/Ul如isemdmadamesanUmUmentUcmqueUv無_乒lanteanunciarU

fl㏑dUtempUdaprUvaederUrdemparapararderespUndc∴ScUscandidatUsnaU rcspeitaremareferidainstm.aU,Uvigilanteir白registarasaltcra,°csUurespUstas

assinaladaspelUscandidatUsap。saUrdemparaparar,parapUstcriUrdeci血UdUj血^i;

5.9 考試完畢 ,監考人員收回所有准考人的試卷 、答題紙及草稿紙 ,有關程序需 時 ,准考人須待監考人員的指示 ,方可離開考室

^;

NUflmdaprUva,UsVigilantes ir致〕recUlherUsenunciadUs,asfUlhasdcrespUstac

as fUlhas derascunhU dctUdUs UscandidatUs. CUmU UrespectivUprUcedinentU

requeralgumtempU,UscandidatUsdcvemaguardarnasalaesδ

^pUdeⅡ1sairdasala

apδsas instm.δesdUsvigilantes;

嗚

統計暨普查局 格式六 DSEC一ModeIo6

A一規格印 件2UI。年4月

FonIlatoA-4ImpAbr2Ul9

6/7

澳 門 特 別 行 政 區 政 府

GovernodaRegi五oAdministrativaEspecialdeⅣ【acau 統 計 暨 普 查 局

DirecG各odoSServ㎏osdeEstatfSticaeCensos

5.lU不 得將試卷 、答題紙及草稿紙帶離考室 ,違者會被除名 。

NΞU芭peIⅡⅡtidUlcvarUenunciadU,asfUlhasderespUsta,nemasfUlhasderascunhU

parafUradasaladaprUva,sUb● enadeUcandⅡ

atUserexcluidU.

6.惡 _{劣 天 氣 情 況} UⅡent研∞ 比 mCaSUdem即teⅢpU

考試在惡劣天氣情況下 ,將作以下安排

^:

ErncasUdemautempUdl1rantcUdiadarealiza.aUdaprUva,seraUadUptadasas seguintes rnedidas:

暴 雨 或雷暴警 告信 號

:考

_{試如 期 進行} ;

SinaldechuvaintensaUusinaldetrUvUada:AprUvarea!izar-se＿白

nadataehUra

previstas;

颱風 信 號

:當

_{下 午}

1時

_{後 懸掛 或仍 懸掛}

8號

或 更高 之熱帶 氣旋警告信號時 ^, 取 消當 日舉行 之 知識考試

,有

關重新 舉行考試 的具體安排將另行公佈 。

SinaldetempestadetrUpical: Ser白canceladaaprUvadecUnhecimentos, casUU sinaldetempestadetrUplcaln.°

8Uudegrausuper㏑

rest句ahasteadU江s l3:UU

hUrasUus句ahasteadUap。s ns13:UUhUrasnessc山

a.AnUvadatadereal山

m哼㏑ da prUvaser白

anunciadaemtempUUpUrtunU.

6.l

咖 雕 棚 粅

FonlIatoA＿4ImpAbr2Ul9

統計暨普查局 格式六

DSEC-ModeIo6

7/7