輔大德語系99 學年度下學期課程綱要 學士班
Kursbeschreibung
開 課 名 稱 德語系國家概覽 (B)
Facts about German speaking countries (B)
選別
上 下
學分
上 下
必 必 2 2
開 課 教 師 黃渼婷
Mei-tin Huang
主要授課語言 □德語□漢語
課程模組 □ 語言學習 □ 語言應用與語言學 ■ 文化國情 □ 文學
課 程 目 標 學生修習此課程後,對德語區的政治、經濟、風土、人文應有進一
步之了解,並對於德語區文化具備更全面的認識。
配合 系教 育目 標
■讓學生具備充足之德語能力
■ 讓學生成為具備多元能力及多元文化國際觀之當代公民 結合基本能力 □ 解決問題能力 ■ 組織能力 ■ 溝通能力■ 文化素養 培養 專業 核心
能力
■德語能力
□ 德語文學、語言學、文化知能
■ 跨語言及跨文化研究之能力
■其他: 做為跨領域學習如政治、經濟、外交之基礎 課 程 綱 要
(上 課 方 式)
1. 以德國、奧地利、瑞士國情為主,並以在地的觀點去分析前述國 家之政、經、文化及民族性。
2.請學生做專題報告。
授課進度表 第一週::Arbeitszeit, Urlaub, Freizeit
第二週:Karneval, Alemanische Fasnet und Ostern bei den Sorben 第三週:Essen und Trinken in Deutschland
第四週:Bahnhof in Deutschland 第五週:Die Hochzeit in Deutschland
第六週:Die deutsche Lebensart und Charakter 第七週:In der EU, die Euro
第八週:Ostern 第九週:期中考
第十週:Überblick über Österreich
第十一週:Die Stadt Wien und das Land um Wien 第十二週:Das Land Salzburg
第十三週:Triol und Alpen –Kleinstaat Lichtenstein 第十四週:Gastarbeiter in Österreich
第十五週:Überblick über die Schweiz 第十六週:Schweiz aktuell
第十七週:Die groβen Städte 第十八週:期末考
評 分 標 準
平常成績 30%
期中考 30%
期末考 40%
指 定 教 材 (用書、器材)
1. 德國的生活: 王美玲著,台北冠唐圖書出版社,1998 2. 教師自備之教材
參 考 書 目 1. 德國人:Zeidenitz, Stefan/Barkow, Ben 原著,李彥譯,香 港,1999
2. 生活在德國 (Leben in Deutschland): Theo Sommer (Hg.), 東吳大 學德文系譯,台北, 2007
3. 德國面面觀 - 深入德國 – (Deutschland im Fokus), 鄭華漢, 中 央圖書出版社, 台北, 1997
4. 學德國人過生活: 太雅生活舘,台北,2007
5. 漫畫德國:李元馥原著,朴惠園譯 ,台北高富國際文化,2003 6. Deutschland seit 1945: Benz, Wolfgang, dtv, München , 1999.
7.Tatsachen über Deutschland
8.Deutschland. Forum für Politik, Kultur, Wirtschaft und Wissenschaft 9.Travel Guide Germany:Deutsches Institut (Hg.) Taipei 2003/2004 10. Kleine gezeichnete Geschichte der Deutschen: Boehle Klaus, Inter
Nationes.Bonn 1998.
11.Oesterreich: 11. Auflage, Verlag Karl Baedeker, Ostfildern. 2005.
12. Schweiz: 12. Auflage, Verlag Karl Baedeker, Ostfildern. 2006.
13. http://www.austria.org.tw 14. http://www.austria.info 15. http://www.swiss.org.tw 16. http://www.admin.ch