筆記二
English
Viewing old slides
The family was viewing old slides and one flashed on the screen that caught everyone attention. My father wearing his favorite golf shirt, was holding me at the tender age of three weeks. The look on his face told all.
" There’s my prize possession, " my father said. Touched I smiled at him as he continued, " I wonder whatever happened to that golf shirt?
Chinese
觀賞老舊幻燈片
整個家庭正在觀賞老舊的幻燈片,有一張幻燈片閃映在螢幕上吸引每一個人的注 意力。我的爸爸穿著她最愛的高爾夫襯衫,正抱著三個禮拜幼小年紀的我。在家 臉上的表情洩漏一切。
這是我擁有的獎品。我爸爸說。感動之餘,當他繼續的時候,我對著她微笑。
我想知道這件高爾夫襯衫發生什麼事。