十三行遺址的過去與現在,正好連繫了文化政治、文化經濟這兩個具有研究
意義的範疇。因此,本論文將透過十二年前的遺址「保存」與十二年後的遺址「展 示」,來掌握十三行遺址博物館化的過程中,文化政治與文化經濟所發揮的關鍵 作用。
「保存的政治」部份,將藉由發生在十四年前的十三行遺址搶救事件,來探 討文化資產的爭議性格。行動者如何在一場紛擾半年的爭議事件裡,建構出遺址 的重要性(文化、政治上),以對抗國家建構的「經濟發展V.S 文化素養」框架。
本論文認為,重視台灣本地歷史脈絡與經驗的「本土化論述」,在保存十三 行遺址的過程中發揮了關鍵力量。「行動聯盟」透過「本土化論述」框架的運作,
將遺址的存廢問題拉抬到族群歷史記憶的建構問題,並將矛頭指向掌控國家機器 的國民黨政權,迫使政府對搶救運動做出回應,保留了部份遺址,運動的迴響也 直接促成了國家興建十三行博物館的計劃。
「展示的經濟」從十三行博物館出發,探討以博物館帶動文化產業、振興地 方,這種「經濟問題」其中的政治性質。檢視博物館的展示內容,如何再現十二 年前的搶救運動;而博物館統籌策劃的「社區總體營造」,其主要內容為何?對 地方又帶來怎樣的影響?
本研究發現,由於十三行博物館以考古研究為主題,無法達到縣府「帶動地 方發展」的政策想像,故博物館轉而策劃「水岸‧社區‧博物館」計劃,以生態 博物館∕社區總體營造為名,對博物館周遭環境進行觀光遊憩空間的打造之實。
這個遊憩空間的打造,反映了縣府對八里的規劃,乃根植於「異國浪漫」氛圍的 營造,脫離了地方真實的產業文化脈絡。
本論文共分六章。在第二章,首先鋪陳搶救十三行運動發生的歷史背景,包 括台灣考古學知識發展與社會的關連、本土化與民主化的歷史條件,以及破壞十 三行遺址的關鍵力量──汙水下水道計劃的源起及其現代化想像。透過這些歷史 資料的整理與分析,描繪出一個搶救考古遺址運動可能出現的特定政治環境與時 空脈絡。
第三章敘述搶救運動的詳細過程。從1989 年八月考古學者得知遺址即將毀 於污水處理廠的工程,到1991 年十二月結束搶救考古,十三行遺址毀於工程為 止,分析考古學者、國家、新聞媒體、民意代表,與行動聯盟等關鍵行動者的社 會位置,以及彼此之間的關係。進一步說明這些位置與關係,在搶救遺址的過程 中,如何影響了他們的議題操作與策略選擇。
第四章處理搶救十三行遺址運動及其價值論述。本研究將採用社會運動理論 中的詮釋架構概念,透過觀察一個將考古遺址保存議題化、爭議化的社會運動過
程中,所形構的想像、產出的論述,來理解考古遺址文化∕社會價值的歷史變遷。
透過對該歷史過程的研究,可以一窺建構文化價值的不同力量。本論文指出兩個 主要的詮釋架構,彼此互相建構、滲透,卻又有所區隔。一個是強調在追求經濟 發展的過程中,不能忽略文化的重要性;另一個則是控訴國民黨政府的中國國族 意識形態,刻意忽視台灣族群歷史記憶;將保存十三行遺址視為「重構歷史圖像」
工程的一部份。
第五章處理十三行博物館。包括籌建過程的一波三折,以及博物館定位的轉 變。將十三行博物館置於國家所主導的文化產業政策之脈絡下來分析。這個脈絡 的背後是資本流動、尋求各地方差異文化利基的力量在驅動,涉及了將地方文 化、意象美學化、商品化的過程,以及以觀光為導向的地方發展政策走向。雖然 在博物館的展示裡,「爭議」成為死亡、靜止,等待憑弔的歷史;生態博物館的 理念則受限於觀光主導、官僚作業等種種因素無法徹底落實,但此兩者仍舊是重 新理解八里地方發展的思考養份。
本研究將在第六章思考一個以十三行遺址為中心,能夠生產出面對地方發展 困境的地方反身性思考、地方知識,並具體落實在博物館此一機制的可能性。