• 沒有找到結果。

1. 擷取片面中國人的言論使報社立場看似客觀

《順天時報》常以報社內中國籍記者的觀點,或是採錄中 國某官員的報導,營造日本對華要求的有利輿論。就中日交涉 整體而言,這些中國人認為日本對華要求有其合理之處,且仍 以遠東和平為目的,並勸說國人不要有過分的舉動,以致於對 交涉案小題大作。這些人更斥責部分中國記者,往往以造謠風 說之詞煽動人民情緒,實為可惡:

凡不能忍小忿者,往往貽僨事之悔。某報記者欲洩忿 憤而敢弄不祥無稽之言,非但自招世人之譏笑,適足 以令人滋猜疑之念。私則自傷名譽,公則貽累大局,

何不自卹之甚!76

昨有一政客,對於中日交涉下一種之評論,云此次中 日交涉,其內容如何,雖極為秘密,不可窺知,然就 東亞之大局及兩國之關係以觀察之,日本種種之要求 未必盡為無理無法,而中國對待之主張亦未必盡為強 硬 固 執 。 夫 中 日 二 國 為 亞 東 無 二 之 兄 弟 國 , 唇 齒 輔 車,有須臾不可離之關係。想此次日本對我之要求,

必係由東亞大局及兩國關係打算而成者,決非日本單 獨所利益者。77

而關於交涉條款內容,如日人來華布教權,《順天時報》

則以中華佛教會某重要僧人發文。內容述及日人來華布教實對 於中國有莫大幫助,且其堅信日本必定不會利用佛教求得政治 上的利益,因此中國政府應當承認並歡迎此項條款。78另有一 篇述及中國某醫官認為,目前中國的醫術發展遠落後於日本,

既然政府不曾禁止日本醫書、醫具、藥品等項輸入中國,那又 有何理由禁止日本醫師來華設立醫院呢?79至於中國接受最後 通牒後,《順天時報》更節錄中國政府某重要人員之談話,述 及此次交涉結果,中國當慶祝交涉之成功,而中日邦交的維持 有其重要的意義:

然而平心論之,此次中日交涉,我國外交亦可謂達到至

76 〈何不自卹之甚〉,《順天時報》(北京),1915 年 2 月 3 日,7 版。

77 〈某政客中日交涉之評論〉,《順天時報》(北京),1915 年 3 月 3 日,2 版。

78 〈某老衲縱談中日宗教現況〉,《順天時報》(北京),1915 年 4 月 19 日,2 版。

79 〈某醫官縱談中國醫界現狀〉,《順天時報》(北京),1915 年 4 月 22 日,2 版。

善之地步矣。雖然余輩處於當今之世,亦不必斤斤然專 講外交之成功失敗,惟望中日兩國熟籌東亞大局安危,

互講親善提携之至計始為萬全。80 2. 旁採外國朝野意見來支持交涉的合理性

關於這方面的報導,《順天時報》把焦點關注於英美俄法 對中日交涉的反應和輿論,而此四國對中日交涉的發展具有相 當的影響力,若出面干預交涉的話,恐有礙於中日交涉之順利 進行。因此,《順天時報》必須了解各國輿論的發展情形,並 採擷有利於日本對華要求的報導,以營造列強對於中日交涉未 有意見,甚至支持交涉發展的情況。這也暗示中國政府利用媒 體輿論引發列強的注意,並干預中日交涉,致使日本放棄對華 要求的策略,最終是無用武之地。

2 月 12 日,《順天時報》首先擷取路透電報內俄外交大臣 的演說詞,述及日本政府對於中國所提出的要求,均不損及俄 國的利益。81接著,2 月 18 日《順天時報》翻譯《英國泰晤士 報》在 2 月 13 日的社論,內容大略謂中國報社對於中日交涉 的報載,可信度不高,因為中國報社部分已被德人收買。但假 若最近報導裡日本對華要求的內容屬實,則其要求也算是正當 合理的,而且不會違背英日同盟、協約國的機會均等、門戶開 放主義,並且英國也希望日本利用今日的機會確定遠東大局的 和平。82於同一日《順天時報》亦擷取美報《列巴布利克報》

80 〈某政客之中日交涉月旦〉,《順天時報》(北京),1915 年 5 月 14 日,2 版。

81 〈俄外交大臣之重要演說詞〉,《順天時報》(北京),1915 年 2 月 12 日,7 版。

82 〈論日本之要求〉,《順天時報》(北京),1915 年 2 月 18 日,2 版。

社論,內容論及日本對華要求純屬合理正當之提案,且對各國 在華利權毫無影響,況且現今正值歐洲戰爭,英法俄各列強不 暇顧及遠東,因此維持遠東之和平需要有一名新的指揮者,而 屬日本最有資格。所以中國宜信賴日本之宣言,並承認日本對 華之要求,如此日本亦履行扶持中國進步,維持遠東和平的義 務。83再者,2 月 23 日《順天時報》登出法報《羅丹報》對中 日交涉之論調,內容略謂日本對華要求對於法國在華利權毫無 損害,且此交涉條款屬於經濟上之問題,對於中國領土及主權 沒有影響。

至於以上《順天時報》所採用的各國輿論報導,是否能代表 其國政府之意見,尚有查證的空間。不過就筆者所知,日本在交 涉初期公布給各國的對華要求內容,與實際上要求中國政府承認 之條文有所不符,因此當中國洩漏二十一條要求全文時,各國曾 一度譴責日本隱瞞交涉內容之舉。且關於英國之態度,因第五號 中有長江鐵路之要求,涉及英國利益,因此英國對日曾有一度交 涉。84而美國之態度,雖然在中日交涉期間,採行緘默主義,但 實際上美國曾在 1914 年 8 月 18 日,對日致送照會內提及「現再 喚起注意,英日同盟目的之一為『保全中國之獨立與領土完整,

及各國在華商工業機會均等主義,以保持各國在華之共同利益。』

中國國內若有變亂發生,日本政府似以日本或其列強有考慮辦法 以恢復秩序時,日本政府在決定採取行動之前,無疑的,將與美 國政府磋商。」結果日本之後的行動,則直接將美國的聲明完全

83 〈美報之中日交涉論〉,《順天時報》(北京),1915 年 2 月 18 日,2 版。

84 王芸生,《六十年來中國與日本》,第 6 卷,頁 233。

抹殺,及至二十一條要求提出,意義更形明顯。85以致於在中國 接受日本最後通牒後,美國反以聲明「中日間凡有損害美國條約 權利、中國政治領土權及門戶開放主義之條約,概不承認」,86來 抗議中日二十一條條約。

因此列強對於中日交涉的態度,未如《順天時報》報導來 得平和,而是暗潮洶湧。僅因二十一條交涉時的國際關係,英 俄法正陷於歐洲戰爭,且希望日本支持協約國之立場,避免其 受到德國的拉攏,因此列強才對日本對華要求有所妥協。而美 國本身則了解其以一國之力量沒辦法阻止日本的行動,因此先 採取觀望態度,待到中國政府承認最後通牒後,則發出不予承 認的聲明以支持中國政府。不過《順天時報》則善於利用當時 的國際關係,擷取片面有利於日本對華交涉的報導,來營造列 強支持中日交涉進行的氣氛。

三、打蛇隨棍上: 《順天時報》對袁世凱政府的呼

相關文件