不定代名詞one/another/the other/the others/some/others 的用法

不定代名詞除了能兩兩一組搭配外，也能單獨表示。那麼，它們是如何搭 配的呢？且看以下說明。

一、有特定範圍

以下四個用法中，由於人或物有特定的範圍或有固定的總數，因此 other 或

others 的前面需要加上 the 來表示有所限定。

1. one…, another…, the other…的用法：

中文意思是「一個…，一個…，另一個…」，用於人或物的總數只有三個的

時候。

例1：I brought three cars; one is white, another is red and the other is brown.

（我帶來三輛車；一輛是白色的，一輛是紅色的，另一輛是咖啡色。）

例2：She has three pens; one is blue, another is red and the other is black.

（她有三枝筆；一枝是藍色的，一枝是紅色的，另一枝是黑色的。）

2. one…the other…的用法：

中文意思是「一個…，另一個…」，用於人或物的總數只有二個的時候。

例1：I have two sisters; one is nine and the other is eleven.

（我有二個姊妹；一個9 歲，另一個 11 歲。）

例2：She has two pencils; one is short and the other is long.

（她有二枝鉛筆；一枝是短的，另一枝是長的。）

3. one…the others…的用法：

中文意思是「一個…，其他的…」，用於人或物的總數有三個以上的時候，

又或是有一個特定範圍的人或物。

例1：She has three books; one is English, and the others are Chinese.

（她有三本書；一本是英文，其他的是中文。）

例2：One of my students is from Japan, and the others are from America.

（我的學生中有一個來自日本，其他的來自美國。）

擴充文法概念 You are the best﹗

4. some… the others…的用法：

中文意思是「一些…，其他的…」，用於有一個特定範圍的人或物。

例1：Some of my stamps are red, and the others are blue.

（我的印章中有一些是紅色的，其他的是藍色的。）

例2：Some of the railways are to Taipei, and the others are not.

（有些鐵路通往台北，其他的不是。）

※選擇題

（ ） 1. He has two brothers. One is a doctor and ______ is a teacher.

(A) other (B) another (C) the others (D) the other

（ ） 2. Some of them are my friends, and ______ are not.

(A) another (B) the others (C) other (D) some

（ ） 3. May has three books. One is Spanish, ______ is English and the other is Chinese.

(A) other (B) another (C) the others (D) some 隨堂小練習

二、無特定範圍 1. another 的用法：

中文意思是「任何另外一個」，是單數不定代名詞，用於人或物沒有特定範 圍的單數。

例1：I don’t like this lemon. Please show me another.

（我不喜歡這顆檸檬。請讓我看另一顆。）

例2：Jane doesn’t like this video. I will show her another.

（Jane 不喜歡這部影片。我會給她看另一部。）

2. others 的用法：

中文意思是「任何其他人或物」，是複數不定代名詞，用於人或物沒有特定 範圍的複數。

例1：I don’t like this blanket. Please show me others.

（我不喜歡這條毯子。請讓我看其他的。）

例2：Jane doesn’t like this recorder. I will show her others.

（Jane 不喜歡這台錄音機。我會讓她看其他的。）

3. some…others…的用法：

中文意思是「有些…，另一些…」，用於人或物沒有特定範圍，又或不知總 數的時候。

例1：People have different hobbies. Some listen to music, and others watch TV.

（人們有不同的嗜好。有些人聽音樂，而另一些人看電視。）

 由於不知是那些人，因此要使用無特定範圍的表示方式。

例2：There are many pens. Some are red, and others are blue.

（有很多筆。有些是紅色的，而另一些是藍色的。）

 由於不知究竟有多少枝筆，因此要使用無特定範圍的表示方式。

4. some…; others…; still others…的用法：

中文意思是「有些…，有些…，更有些…」，用於人或物沒有特定範圍，又 或不知總數的時候。

例1：People have different hobbies. Some listen to music; others watch TV;

still others see movies.

（人們有不同的嗜好。有些人聽音樂，有些人看電視，更有些人看 電影。）

例2：Many people attend the conference. Some are professors; others are students; still others are parents.

（許多人出席這個會議。有些是教授，有些是學生，更有些人是父 母親。）

 由於不知是那些人，因此要使用無特定範圍的表示方式。

※選擇題

（ ） 1. Jane doesn’t like this skirt. She would like to see ______.

(A) another (B) the other (C) other (D) the others

（ ） 2. There are many people in the world. ______ are poor, and others are rich.

(A) Some (B) Other (C) Another (D) The others 隨堂小練習