第四章、 優選理論分析
4.2 代名詞「e」結構變調分界
國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
4.2 代名詞「e」結構變調分界
本小節討論當「e」的前字為代名詞時，變調分界是如何劃分的呢？與名詞 詞 組 組 不 同 之 處 在 於 ： 代 名 詞 雖 然 為 名 詞 詞 組 的 一 種 ， 但 是 卻 是 功 能 詞
(Functional Word)，必須向右附著其後的音韻詞組，因此代名詞右端不能與音韻 詞組對齊，因此沒有變調分界，代名詞會變調。因此本文新增了一個制約 CLITIC-R，其定義如下：
(7) CLITIC-R：附著語(Clitics)在韻律結構上必須向右附著。
表(8)的輸入值為：[[[我]NP[e]C]CP[爸母]N]NP。「e」的前字為代名詞「我」且 位於主詞，與「e」形成 CP 修飾其後的中心語「爸母」。其中，[我 e]CP為其後中 心語[爸母]NP的修飾語(Adjunct)。
(8) 輸入值：[[[我]NP[e]C]CP[爸母]N]NP 我 e 爸母#
[[[我]NP[e]C]CP[爸母]N]NP *ADJUNCT]PhP ALIGN-R (LXP,PhP)
ALIGN-R (PhP,LXP)
CLITIC-R
a. 我 # e # 爸母 # *! ** * b. 我 e # 爸母 # *!
c. 我 # e 爸母 # *(!) *(!) d. 我 e 爸母 #
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
表(8)中，輸入值為：[[[我]NP[e]C]CP[爸母]N]NP，選出了優選值(d)。制約排序 為 *ADJUNCT]PhP >> ALIGN-R(LXP,PhP) >> {ALIGN-R(PhP,LXP) ； CLITIC-R} >>
{ALIGN-L(LXP,PhP)；ALIGN-L(PhP,LXP)}。代名詞屬於功能詞的一種，也形成了 特殊的功能投射（Functional Projection），根據 ALIGN-R(LXP,PhP) 的定義，
ALIGN-R(LXP,PhP) 只 負 責 詞 彙 投 射 (Lexical Projection) 並 不 負 責 功 能 投 射
（Functional Projection），因此新增了制約 CLITIC-R，其定義為附著語(Clitic)在韻 律結構中必須向右附著。也就是說，由於附著語必須向右附著其後的音韻詞組，
因此其右端不可出現變調分界，不與音韻詞組對齊。在表(8)中，候選值(a)(b)分 別違反最高層級的制約 ADJUNCT]PhP，CP 為附加語，不出現在音韻詞組末端，因 此[我 e]CP後面不出現變調分界，候選值(a)(b)遭淘汰。候選值(c)分別違反 CLITIC-R 與 ALIGN-R(PhP,LXP)各一次，(!)表示任一違反即淘汰。[我]NP是附著語(Clitic)，
因此必須向右附著；ALIGN-R(PhP,LXP)要求音韻詞組對齊實詞最大投射，而[我]NP 為功能詞組。因此選出優選值(d)，輸出值為「我 e 爸母#」。
當 CP「我 e」位於受詞(Object)的句型，變調分界又是如何劃分的呢？。例 如表(9)例句：[腳踏車]NP[[是]V[[我]NP[e]C]CP]VP。
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
(9) 輸入值：[腳踏車]NP[[是]V[[我]NP[e]C]CP]VP 腳踏車#是我 e #
在例句[腳踏車]NP[[是]V[[我]NP[e]C]CP]VP中，「e」的前字仍是代名詞「我」，
與「e」形成 CP，置於受詞，屬於必要性補語。表(9)沿用表(8)制約排序，[腳踏 車]NP、[是我 e]VP為實詞最大投射，根據 ALIGN-R(LXP,PhP)的定義，其右端必須 與音韻詞組對齊，違反則給予星號，因此候選值(d-g)淘汰。候選值(a)(b)也違反 ALIGN-R(PhP,LXP)，因為[我]NP 非實詞最大投射，而是個虛詞。候選值(b)中的 [我]NP是代名詞，根據 CLITIC-R 的定義，附著語在韻律結構上必須向右附著，因 此[我]NP必須向右附著其後的音韻詞組，其右端不與音韻詞組對齊；選出優選值 (c)：「腳踏車#是我 e#」。
[腳踏車]NP[[是]V[[我]NP[e]C]CP]VP *ADJUNCT]PhP ALIGN-R (LXP,PhP)
ALIGN-R (PhP,LXP)
CLITIC-R
a. 腳踏車 # 是 # 我 e # *!
b. 腳踏車 # 是 我 # e # *(!) *(!) c. 腳踏車 # 是 我 e #
d. 腳踏車 是 # 我 # e # *! ** * e. 腳踏車 是 # 我 e # *! *
f. 腳踏車 是 我 # e # *! * * g. 腳踏車 是 我 e# *!
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
洪惟仁(2002)提出實詞(Lexical word)和虛詞(Functional word)的差別在於實 詞的指涉性是很明確的，然而虛詞的指涉性卻是相對的。一般來說，虛詞無法傳 遞新的訊息。然而，在實際的言談行為中，有時候虛詞可以擔任語意焦點(focus) 的角色。代名詞是虛詞的一種，所指涉的對象是先行詞的名詞，一般來說代名詞 必須向右附著，其右端是不會出現變調分界，如上述分析所示。然而當代名詞為 語意焦點(focus)時，有強調語意之意。例如：是你(HM)#無愛#，毋是我(HM)#
無愛#(以#表示變調分界)，代名詞「你」、「我」因位於變調組的末端，因此維持 本調。換句話說，代名詞若為語意焦點(focus)所在，其右端會出現變調分界，目 的是強調代名詞的語意。是否為語意焦點的判斷需要回歸到語意、語用上的層次 與特殊的句法結構。
為了解 決代 名詞 帶有 語意 焦點 的問 題 ，我們 新增 了一 個新 的韻 律制約 ALIGN-R(FOC, PhP)，其定義如下：
(10) ALIGN-R(FOC, PhP)：對齊帶有語意焦點的字的右端與音韻詞組的右端。
本文加入了韻律制約 ALIGN-R(FOC, PhP)與 ALIGN-R(LXP,PhP)同層級，為了 解決帶有語意焦點的詞，變調分界劃分的問題。請見表(11)：[是]V[你]NP#[無愛]VP：
‧
國立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
(11) 輸入值：[是]V[你]NP[無愛]VP 是你#無愛#
表 (11) 的 輸 入 值 為 [ 是 ]V[ 你 ]NP[ 無 愛 ]VP， 制 約 排 序 為 *ADJUNCT]PhP >>
{ALIGN-R(FOC, PhP)；ALIGN-R(LXP,PhP)}>> {ALIGN-R(PhP,LXP)；CLITIC-R} >>
{ALIGN-L(LXP,PhP)；ALIGN-L(PhP,LXP)}。[你]NP在這個句子中帶有語意焦點(以 粗體表示)，因此根據 ALIGN-R(FOC, PhP)的定義，帶有語意焦點詞，其右端必須 與音韻詞組對齊，因此帶有語意焦點的[你]NP 右端有一個變調分界，候選值(b) 違反此制約遭淘汰。優選值(a)雖然違反 CLITIC-R，但由於 CLITIC-R 制約層級較 低，因此仍被選出為優選值，輸出值為：是你#無愛。
本小節主要討論「e」的前字為代名詞的句子。一般來說，代名詞是附著語 (Clitic)，需要向右附著，因此加入了制約 CLITIC-R，然而，當代名詞帶有語意焦 點時，其右端會出現變調分界，因此本文加入了 ALIGN-R(FOC, PhP)為最高層級 制約，解決「e」前字為代名詞的句子與代名詞帶有語意焦點時的例子。
[[是]V[你]NP[無愛]VP]VP *ADJUNCT]PhP ALIGN-R
(FOC,PhP)
ALIGN-R
(LXP,PhP)
ALIGN-R
(PhP,LXP)
CLITIC-R
a. 是 你 #無 愛# *
b. 是 你 無 愛# *!