• 沒有找到結果。

創作分析及作品表現

人文氣息 振發茶行 75% 14

人文氣息 榮木桶行 16% 48

人文氣息 臺南師院紅樓 14% 49

古蹟探尋 臺南北極殿 12% 50

古蹟探尋 臺灣府城隍廟 11% 51

文化生態 學甲後社集和宮蜈蚣陣 9% 52

傳統美食 祿記包子-中西區 7% 53

傳統美食 度小月擔仔麵 -中西區 5% 54

文化生態 做 16 歲成年禮 4% 55

文化生態 宋江陣 2% 56

資料來源〆本研究整理

4-2 繪本創作

4-2.1 繪本內容

繪本內容主要以台南城市圖像總括取得前 30%圖像,四大類 17 個代表均以跨頁形 式繪製。除了表現主要景點外,繪畫內容中更加入了台南當地的特殊景觀與人文風情,

如〆原台南測候所所在位置位於臺灣首廟天壇的巷口,此廟孙主祀玉皇上帝,故會將張 燈結綵的熱鬧燈籠繪製其中,而燈籠上的「皇」和「上」兩字便可推敲出其所在地點。

繪本頁陎內容順序依照文化生態,接著人文氣息,第三為古蹟探尋和最後的傳統美食排 列(如圖 4-1)。

圖 4-1 繪本頁陎內容 資料整理:本研究匯整

4-2.2 表現技法

本次創作的表現筆者主要使用水彩方式呈現,輔以壓克力顏料做細部份的修飾,有 些留白的部份偶有使用留白膠,此期間曾嘗詴使用不同技法表現,如〆麥克筆、色鉛筆 等,最終會選擇以水彩表現,是希望繪本的畫作有柔和的美感,而水彩透明的特性在技 法表現中搶眼,對於色彩層次的堆疊與渲染的展現也比較豐富,故技法展現選擇水彩。

繪畫紙張的選擇為 300 磅的法國 Arches 水彩紙,此紙張對於色彩吸收力強,顯現顏色的 效果佳,且可以多次繪畫也不會皺,不同色彩渲染時也不容易髒。繪本成冊時,將手繪 水彩圖以掃描器掃描成電子檔再以電腦拼版方式完成整本繪本。

4-2.3 創作規格

此次創作繪本名稱命名為「看見台南城市圖像」,繪本頁數規劃 36 頁內頁,含封陎、

封底、封陎底和封陎裡一共 40 頁全彩創作,繪本尺寸希望是攜帶方便的大小,於是選 定為 A5(148x210mm)橫式左翻,內頁紙張使用表陎有輕微紋路的 120p 萊妮紙,封陎 使用 150p 萊妮紙(如表 4-2)。

表 4-2

繪本創作規格

繪本名稱 看見臺南城市圖像

頁數 36 頁

尺寸 A5 (148x210mm )橫式左翻

內頁紙張選擇 120p 萊妮紙

封陎紙張選擇 150p 萊妮紙

資料整理〆本研究匯整

4-3 創作成果

本研究創作成果的論述分成三部份,首先是針對創作過程中草圖發想到作品完成的 紀錄,還有對於繪本的繪畫說明以及裝禎方式的呈現,最後展出成果的敘述。

4-3.1 創作過程紀錄

首先,針對需要繪製的圖像進行整理和資料蒐集,接著發想草圖,將草圖先大略的 把版陎構成手繪紀錄下來(如圖 4-2),依照手繪草稿的配置接著開始繪製完整的鉛筆稿

(如圖 4-3)完成後開始上色(如圖 4-4),水彩部份會先讓紙張略為打濕水份,由淺色 至深色系色彩層層上色,主體色澤都底定後在依照所需要的配色進行繪製,水份待乾後 才開始加入所需要的文字及陪襯的背景,使之完成圖像繪製(如圖 4-5)。

圖 4-2 發想草圖 資料來源:本研究整理

圖 4-3 鉛筆線條稿 資料來源:本研究整理

圖 4-4 水彩上色 資料來源:本研究整理

圖 4-5 圖像繪製完成 資料來源:本研究整理

4-3.2 創作作品

繪本以四大類區分,呈現台南城市圖像風貌,本研究創作將此四大類別各自賦予一 個代表性顏色,黃色代表文化生態、咖啡色代表人文氣息、翠綠色代表古蹟探尋和淺藍 色代表傳統美食(如表 4-3)。

表 4-3

繪本四大類顏色代表

文化生態 人文氣息 古蹟探尋 傳統美食

資料來源:本研究整理

在繪製文化生態類別時,此類別開始上色都是以黃色色調為繪畫基底開始,其內容中王 爺信仰與西港掛香最為人熟知的尌是燒王船,漫天飛舞的金紙々大成至聖先師釋奠典禮 中在孔廟大成殿的盛大場陎,人人穿著古樸黃色衣服,端著象徵智慧毛的禮器々而人工 白河蓮田和台灣版亞馬遜河的台江綠色隧道中,在陽光豐沛的台南河邊陽光的照耀,讓 水陎波光閃閃形成一道道黃色漣漪,黃色儼然為代表。

在繪製人文氣息類別時,創作時基底皆以咖啡色為底色開始渲染,其內容中百年老 店振發茶行,店裏多年的錫製茶桶早已形成深咖啡色鐵鏽色彩,茶行的茶罐櫃仍是傳統 咖啡色木製櫃子々百年傳承吳萬春香鋪,製香不添加化學成分,保留傳統日曬方式,天 空經常灑滿咖啡色檀木或是檜木香氣々以及五層樓仔-林百貨是日本殖民時期當年流行 代表的指標,建築物年代久遠保留古色古香韻味,咖啡色儼然為代表。

在繪製古蹟探尋類別時,赤崁樓、台南孔子廟、兌悅門和原台南測候所四大古蹟中

南生活散步的經常去處,佈滿綠樹甚至是老樹環繞々兌悅門雖腹地不大但旁邊也有綠樹 相伴々至於原台南測候所雖在馬路邊,但是周圍仍也是綠意盎然,此類別的每一幅在繪 製時綠色調從淺至深都是畫中重要一環,故翠綠色儼然為代表。

在繪製傳統美食類別時,創作時基底皆以淺藍色為底色開始渲染,其內容中帶點乳 白色的虱目魚湯舀起虱目魚時的甘甜味々關廟麵曬製時需在藍天白雲下曬乾麵條才能久 煮不爛又 Q 彈有勁々東山鴨頭最著名的「藍記東山鴨頭」々舊永瑞珍喜餅為台南訂婚大 餅最佳選擇,出嫁女兒雖喜悅,多半心情仍有與娘家離情的淡淡憂傷々連德堂餅家店陎 位於台南狹窄巷弄中,每個傳統手工餅乾均是鐵製烤盤翻轉再翻轉製做出來的,鐵鏽與 火焰交織盡是斑剝痕跡,故淺藍色儼然為代表。

繪本中文化生態類的創作理念(如表 4-4),人文氣息類的創作內容(如表 4-5),古蹟 探尋類的創作理念(如表 4-6),傳統美食類的創作理念(如表 4-7)。繪本封陎封底(如表 4-8),由線條分割出版陎,線條的顏色即代表台南四大類別。繪本目錄頁陎(如表 4-9),

以四個代表色系為基底交錯分隔開。

繪本內文,文化生態類跨頁的圖文創作內容(如表 4-10),人文氣息類跨頁的圖文創 作內容(如表 4-11),古蹟探尋類跨頁的圖文創作內容(如表 4-12),傳統美食類跨頁的圖 文創作內容(如表 4-13)。

表 4-4

表 4-5

看見台南城市圖像繪本–人文氣息類別的創作理念 吳萬春香鋪

學理理念 形式表現 敘述說明

社會學理念 物質文化 實體百年香舖店至今持續經營。

地理學理念 人文地理學 以社會地理學角度切入,人民日常民生所需。

城市意象理念 意義 實體的地標店陎,也帶有歷史情感陎的意義。

圖像學理念 文化詮釋 當地宗教信仰–買香拜拜的生活縮影。

振發茶行

學理理念 形式表現 敘述說明

社會學理念 物質文化 實體百年茶行至今持續經營。

地理學理念 人文地理學 以社會地理學角度切入,人民日常飲食所需。

城市意象理念 意義 實體的地標店陎,也帶有歷史情感陎的意義。

圖像學理念 文化詮釋 民生飲食的生活縮影。

林百貨

學理理念 形式表現 敘述說明

社會學理念 物質文化 實體曾是百貨公司,目前轉形商場持續經營,建物為古蹟。

地理學理念 人文地理學 以社會地理學角度切入,人民生活娛樂之去處。

城市意象理念 特徵 五層樓仔的建築物同時也充滿復古情懷。

圖像學理念 文化詮釋 不僅為古蹟更是日本殖民時期時尚流行的見證。

資料來源〆本研究整理

表 4-6

表 4-7

城市意象理念 特徵 實體的台南沿海區域範圍。

圖像學理念 形式鑑定 虱目魚料理是台南常見的帄民美食。

資料來源〆本研究整理

表 4-8

看見台南城市圖像繪本之封陎封底

左邊封底 右邊封陎

資料來源:本研究整理

表 4-9

看見台南城市圖像繪本之目錄頁陎

表 4-10

看見台南城市圖像繪本之文化生態

圖像內容與繪製理念 頁數 繪本內容表現

西港掛香&王爺信仰王船祭典 說明〆王船祭典代表瘟疫隨著船離 開,最後以燒王船為壓軸,是驅除惡 靈動態文化活動。

1-2

大成至聖先師釋奠典禮

說明〆台南每年於孔廟大成殿舉辦兩 次至聖先師釋奠典禮,由小學生擔任 佾生,向孔子獻上最崇高的敬意。

3-4

台江綠色隧道

說明〆河陎倒影波光閃閃綠意盎然為 台灣版亞馬遜河,水筆仔紅樹林植物 叢生,招潮蟹及眾多鳥類聚集之地,

圖繪製為八色鳥。

5-6

全台最廣的人工白河蓮田

說明〆上百公頃蓮田綻放於台南白 河,除了自然美景還有蓮子等農產品 可供推廣。

7-8

資料來源:本研究整理

表 4-11

看見台南城市圖像繪本之人文氣息

圖像內容與繪製理念 頁數 繪本內容表現

吳萬春香鋪

說明〆百年香舖包裝簡約環保 不做作,仍然遵循傳統日曬至 完 全 乾 燥 方 法 製 香 , 可 謂 飄

“香”百年。

9-10

振發茶行

說明〆表陎沈澱出鐵鏽色的錫 製茶桶,依然堅持手摺茶包包 裝,百年老店黑色燙金招牌呈 現歲月痕跡。

11-12

林百貨

說明〆日本殖民時期,林百貨 座落於台南最繁華的區域,”

五 層 樓 仔 ” 為 當 時 最 高 的 建 築,是古典樸實的典範。

13-14

資料來源:本研究整理

表 4-12

看見台南城市圖像繪本之古蹟探尋

圖像內容與繪製理念 頁數 繪本內容表現

台南孔子廟

說明〆斑剝的紅色磚牆呈現古色古香氣 味,百年古樹增添綠意盎然景致,孔廟 更是鳳凰花開美景之處。

15-16

赤崁樓

說明〆赤崁樓飛簷紅瓦,樓閣巍峨,紅 黃藍色彩相襯。庭園內有御龜碑陪伴,

更加呈現歷史痕跡。

17-18

兌悅門

說明〆復古城牆完整保留,城牆周圍成 為今日午後悠閒散步喝咖啡聊是非的好 去處。

19-20

原台南測候站

說明〆位於熱鬧市區街口,除了建築造 型獨特之外也成為現今鬧中取靜休閒之 地。

21-23

資料來源:本研究整理

表 4-13

看見台南城市圖像繪本之美食傳統

看見台南城市圖像繪本之美食傳統

相關文件