第三章 台灣的 3D 影視產業發展概況
第一節 台灣自製立體電影史
台灣在 1977 年開始拍立體電影，而且拍出了全球第一部武俠立體電 影，曾經在技術上領先亞洲，造成轟動，甚至造成香港跟進，但只是蕓花 一現。
全球第一部立體武俠電影是台灣導演張美君於 1977 年拍攝的《千刀萬里 追 》(圖 22)，這是台灣第一部自製的立體電影，當時觀眾在電影票之外還 得花二十塊錢租紅藍眼鏡，當血滴子飛向觀眾，萬箭穿心的各種刀劍兵器 直逼觀眾眼前，這種視覺震憾，讓戲院裡的觀眾驚叫連連，票房大賣。
當時張美君是運用紅藍技術、兩台攝影機拍攝、兩台放映機放映，此 片打鬥精彩，立體效果突出，當年還參加法國坎城影展會外市場展覽，獲 得市場展的金箭獎等五項榮譽，還獲得第十四屆金馬獎優等劇情片獎及最 佳男配角獎 (白鷹)。
圖 22《千刀萬里追 》是全球第一部立體武俠電影
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
50
受到香港、日本票房大賣的激勵，同年張美君又推出一部立體武打電 影《十三女尼 》(圖 23)，女主角之一是當時沒沒無名，現在赫赫有名的女 星方芳，但氣勢已不如第一部，觀眾新鮮感漸失，票房比前部遜色。又發 生製片發生意外死亡，立體電影的投資較一般影片貴一倍，票房不如預期，
也沒有人願意再投資，但在香港卻引起跟風。
圖 23《十三女尼》票房不佳。來源 MTime
這兩部立體電影常有觀眾反應會有暈眩嘔心的感覺，這是當時立體電 影技術的最大缺陷之一：紅藍立體最早大多用於黑白電影，用在彩色電影 畫面，便產生色彩不清晰、不自然，加上影像合成很不穩定，且初拍立體 電影，常刻意製造效果，很容易讓觀眾頭暈目眩。
成龍跟進 打得觀眾頭暈目眩
《千刀萬里追》大賣，令香港大導演羅維也很感興趣。於是，他特地從 台灣找到《千刀萬里追》的攝影師陳榮樹，請古龍編劇，由尚未大紅的成 龍身兼主演及武術指導，共同打造了香港第一部 3D 立體功夫電影—《飛 渡捲雲山》(圖 24)。這部電影的打戲精彩，可惜噱頭十足的《飛渡捲雲山》
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
51
在香港遭遇票房滑鐵盧，龐大的投資付之流水
圖 24 成龍拍的第一部 3D 武打片，票房不佳
台灣在 80 年代經歷了武打片、三廳電影、殭屍片等一窩蜂粗製濫造後，
打壞了國片行情，此時興起了風格清新寫實的新電影，在國際影展屢獲大 獎大放異彩，但可惜在國內撐不起票房，台灣電影找不到主流，票房一路 下滑。
1989 年金格影業公司利用偏光立體技術，由陳俊良導演拍《立體奇兵》
(圖 25)殭屍片試圖救市，但票房暗淡。自此之後二十年，3D 立體電影在華 語電影圈少人問津。
圖 25《立體奇兵》殭屍片
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
52
53
部生態紀錄片《酷客任務》報名金馬獎也受阻，因為 3D 紀錄片參賽史無前 例，影展單位也苦無配合的戲院放映。
圖 26《小丑魚》是國人自製的第一部 3D 電影
台北電影節拍攝台灣第一部 3D CF
2009 年當時筆者擔任台北電影節總監，深感國內既然有此難得 3D 技 術與人才，應與支持，特別邀請了知名的太極影音和尚且沒沒無名的曲全 立合作，以 3D 動畫和 3D 實拍合成，邀請女星桂綸鎂與 3D 動畫小男孩一 起演出，做為台北電影節的形象 CF，這在當時是一創舉。
當時台北的花卉博覽會尚未開展，太極影音為其中真相館製作了 3D 動 畫《面對台灣的真相》，描述一個小男孩目睹土石流吞噬了家鄉並和親愛的 奶奶生離死別。我特別商請台北市府授權把太極為此 3D 動畫設計的小男孩 提前曝光，加入這國內第一支 3D 形象廣告，與桂綸鎂一起演出，這支 30 秒的短片以「美麗新世代」為主題，把 3D 新電影科技與台北電影節做結合，
這支 3D CF 在網路上播映時，觀眾可以用最陽春的紅藍眼鏡觀看 3D 版，
是台灣第一支 3D CF。
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
54
這支 3D 短片 2010 年 5 月首映是在台北市的總督戲院，當時台北電影 節的主席侯孝賢和太極的董事長黃寶雲、吉羊公司的代表陶凱倫和桂綸鎂 都到場參與首映。
圖 27 影后桂綸鎂為台北電影節拍了台灣第一支 3D CF。
這支 CF(https://www.youtube.com/watch?v=NLTPwStY54M)推動了後續 很多的合作。曲全立後來和侯孝賢合作了 2010 年上海世界博覽會台北館的 360 度 3D 短片《台北的一天》。徐克也特別來台向曲導演諮詢，而桂綸鎂(圖 27)日後成了香港徐克導演拍的 3D 立體武俠片《龍門飛甲》的女主角，在 大陸創下 5.5 億人民幣的票房，是大陸第一部受到肯定的華語 3D 武俠片。
台北電影節在 2010 年 7 月舉辦了國內第一次的 3D 國際論壇，這項名 為＜數位 3D 驚艷台北＞的論壇，邀集了兩岸三地的 3D 電影人匯聚台北，
包括了大陸的導演阿甘、香港的導演林華全、台灣的導演曲全立，同時邀 請了好萊塢參與《阿凡達》動作擷取(motion capture)的特效人員 Reuben Langdon 來台。阿甘當時正開始籌拍他監製的大陸 3D 電影〈西遊記之大鬧
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
55
56
57
製作費號稱 2.2 億，票房在台灣達 4000 萬佳績，在兩岸三地也帶來上億台 幣的票房。
李安《少年 Pi 的奇幻漂流》
2012 年上映的《少年 Pi 的奇幻漂流》(以下簡稱《少年 Pi》)是李安 導演執導的好萊塢 3D 電影，根據加拿大作家揚‧馬特爾於 2001 年發表的 同名小說改編而成。印度演員蘇拉‧吉沙瑪飾演主角「Pi」。雖非純台灣自 製的立體電影，但是台灣政府出資也達兩億五千萬以上，是台灣導演率領 好萊塢團隊和台灣團隊在台灣籌備與拍攝長達一年多，在此收錄，別具意 義。
這部影片於 2012 年 11 月 21 日上映，叫好叫座，創下 6.08 億美元的 全球票房，獲得第 85 屆奧斯卡金像獎最佳導演、攝影、配樂和視覺效果四 個獎項。
圖 28 李安和曲全立同獲 3D 奧斯卡。曲全立／提供 2013 年李安與曲全立同獲 3D 奧斯卡
李安以《少年 Pi》獲得了有 3D 奧斯卡(由 3D 國際協會每年頒發
‧
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
58
的 3D 創意藝術獎)的首獎(Harold Lloyd Award)，而同台領獎的是曲全立拍 攝紀錄台灣之美的《3D 台灣》獲得評審團大獎。(圖 28)能和國際大導同台 領獎，雖然對曲全立頗為激勵，但《3D 台灣》在台灣沒機會上映，促使曲 全立後來自費打造一輛車做為 3D 美力台灣行動電影院，於 2013 年底起在 全台巡迴放映給偏鄉上百所國小的兒童看，這項公益活動使曲全立反而得 到了最大的肯定。
繼李安與曲全立得到 3D 奧斯卡之後，2013 年五月天的 3D 世界巡迴演 唱會電影《五月天諾亞方舟》，2014 年也得到這個獎。電影中紀錄從 2011 年底到 2013 年五月天兩年來巡迴的演唱會經典片段。這部電影除了有 3D 電影版本，也首度使用 4DX 技術，為全球首部 4DX 演唱會電影。由免將 負責了部份 2D 轉 3D 的鏡頭。而此片得到第五屆 3D 奧斯卡的最佳現場事 件獎。