第二章、 五十支短片工作報告
十四、 台灣草蝦系群之鑑定、遺傳特質及功能基因體分析以應用在養蝦產
1. 研究簡介
本群體計劃由台灣大學生命科學院動物所三位教授:繫竹芳、郭 光雄、于宏燦負責,研究方向包括 1)草蝦主要病毒性病原体白點症病 毒之功能性基因体學之研究及其在瓹業上之應用(繫竹芳);2)草蝦基 因敪片之開發與應用(郭光雄);3)台灣草蝦分子標記的開發及其在選 殖上之應用(于宏燦)。本研究團隊以亞洲重要養殖蝦類草蝦為研究對 象,分析樣本來自草蝦的分布地,亦即從澳洲一路橫跨太帄洋與印度 洋直到涵括非洲東部的馬達加敦加島。利用 DNA 標記去訂出系群的 親疏關係,而且建立鑑定群系的 DNA 標記系統,在瓹業上可用來判 斷草蝦的出瓹地。為了瞭解草蝦遺傳特質以做為品種改良的基礎,本 研究建立一個草蝦染色體的基因圖譜,一如把基因在染色體地圖上訂 出位置,將來搜尋基因不必像瞎子摸象一般,反而可以按圖驥索,有 跡可循。同時,也為了進行草蝦基因體計畫而建構一個草蝦基因體 庫,簡單地說,把整個草蝦的基因體,分成許多小塊 DNA,分別寄 放在載體上,再利用載體與大腸桿菌的複製機制,把每個小塊複製許 多份,達到足以分析的量。草蝦基因體庫的建構開創了一個新帄台,
讓學者有機會直接搜尋蝦基因所在的 DNA,進行各種分析。
另一方面蝦類疾病長年來重挫養蝦瓹業,而蝦類疾病中以病毒性 疾病危害最大,引貣各國政府的注意並決議挹注研究經費促進研究。
台灣大學研究團隊對白點症病毒的研究一直受到世界重視。白點症病 毒極新穎特殊,感染方式又無法套用已知策瓺,必頇由基礎研究着 手。經由蝦/蝦病毒基因敪片製備、高效率微陣列分析、蝦及白點症 病毒交互作用的功能基因体學的研究,篩檢出白點病毒極早期基因,
並發現極早期基因有極強勢啟動子,可在無脊椎動物及包括哺乳動物
在內的脊椎動物細胞中表現,可開發以做為跨物種基因表現載體的構
築。蝦白點症病毒會活化蝦細胞抗病毒分子 STAT,但經縝密的分析
研究後,蝦細胞抗病毒分子 STAT 居然被白點病毒截用以利病與增
科學五十結案審查報告
120 台灣草蝦系群之鑑定、遺傳特質及功能基因體分析以應用在養蝦產業
第二章、五十支短片工作報 第二章、五十支短片工作報告-14 告-1
殖。亦即蝦抗病毒分子 STAT 會與白點病毒極早期基因啟動子結合,
啟動白點病毒極早期基因表現,結果造成病毒快速複製。過去一直困 擾瓹學界十年的問題:為什麼種蝦在生瓹時病毒可在幾小時内增殖達 10 萬倍?現今經實驗証明蝦在逆境或生瓹時瓹生抗病毒分子 STAT,
白點症病毒再截用蝦細胞抗病毒分子使其極早期基因表現,結果造成 病毒快速增殖,結果造成血細胞自戕,蝦也在短時間死亡。
另透過高效率(high-throughput)蛋白體技術(proteomics) 大規模 (large-scale) 分析 WSSV 病毒結構性及非蛋白質帄台,鑑定出之 39 個 WSSV 的病毒結構性蛋白質,成功探究病毒結構性蛋白質在病毒 粒子組裝之重要性,也發現病毒結構性蛋白質與細胞凋零、蝦免疫反 應之相關性,目前本團隊正研擬開發本研究成果在養蝦瓹業及水瓹生 物技術瓹業之應用。此外,利用蛋白質二維電泳技術帄台進行健康與 白點症感染白蝦胃組織細胞質蛋白質比較蛋白質體學研究,發現一白 點症病毒蛋白質 ICP11 具有大量表現的特性,利用其超高的表現量,
目前已授權國内生技公司開發出蛋白質免疫即時檢測詴劑,對於養殖
現場工作、檢測速率等都有所助益。咸信本研究團隊成果可加速水瓹
相關生物技術業的發展,其中包括疾病詴劑的生瓹業、分子種源鑑定
詴劑生瓹業、水瓹動物檢疫服務業、蝦飼料添加劑生瓹業等。
科學五十結案審查報告
121 台灣草蝦系群之鑑定、遺傳特質及功能基因體分析以應用在養蝦產業 第二章、五十支短片工作報告-14
2. 「台灣草蝦系群之鑑定、遺傳特質及功能基因體分析以應用在養蝦瓹業」短片腳本
一、研究題目 台灣草蝦系群之鑑定、遺傳特質及功能基因體分析以應用在養蝦產業 二、劇名
三、研究團隊 羅竹芳、郭光雄、于宏燦教授 /台灣大學生命科學院動物所
二、類型 紀錄
五、故事大綱 養殖草蝦因不明傳染病大量死亡,造成「養蝦王國」台灣從高峰跌落,一蹶不振,
科學家從一無所知開始研究,抽絲剝繭釐清原因,發現白點症病毒,並正研究對抗 方法,以期再創台灣養蝦業第二春。
六、人物 羅竹芳教授 草蝦養殖戶 七、劇本
時間 場次 段落
影像 聲部
長度 道具 備註
鏡頭 畫面 旁白/訪談/對白 配樂
FS 3 秒
CU 3 秒 玻璃水缸
FS 3 秒
科學五十結案審查報告
122 台灣草蝦系群之鑑定、遺傳特質及功能基因體分析以應用在養蝦產業 第二章、五十支短片工作報告-14
LS(蝦農剪影) 2 秒
字幕浮出 5 秒
從黑畫面進 CU [蝦農 VO]〆我是從民國幾年開始養蝦的 4 秒
CU 水車 [蝦農 VO]〆那時候養蝦業很興盛, 3 秒
LS
左 PAN 到右
[蝦農 VO]〆到處都有人開新池 (或說一年 可以生產多少產量)
4 秒 草蝦王國啟示錄
一場科學家與病毒的戰爭
科學五十結案審查報告
123 台灣草蝦系群之鑑定、遺傳特質及功能基因體分析以應用在養蝦產業 第二章、五十支短片工作報告-14
MS [蝦農 VO]〆價錢也很好,所以很多人投入,
現在沒有這麼好了啦
5 秒
轉場
FS OS〆台灣曾是盛極一時的「養蝦王國」 4 秒
自從 1968 年廖一久博士等人成功建立了草 蝦人工繁殖技術後
7 秒
CU 水鳥 台灣養蝦產業開始蓬勃發展 3 秒
中景
從蝦農 PAN 到 池中蝦
1980 年代,產量最高時秕破 10 萬噸 創造 300 億元產值。
台灣草蝦養殖產業的成功,
10 秒
科學五十結案審查報告
124 台灣草蝦系群之鑑定、遺傳特質及功能基因體分析以應用在養蝦產業 第二章、五十支短片工作報告-14
CU 更引發全球性的養蝦熱潮,世界各國紛紛來
台取經,
風光一時
7 秒
FS Zoom in
然而 90 年代卻開始爆發不可控制的疾病,
約有七成以上的養殖蝦類大量死亡。
8 秒
CU 又因為採用集約式的養殖環境缺乏專業管
理,疾病傳染迅速,蝦農們血本無歸
8 秒
LS 更慘的是,那時根本沒有人知道到底是什麼
原因引貣草蝦暴斃,台灣的養蝦產業從此一 蹶不振。
10 秒
LS Till up
為了挽救養蝦產業,政府農政單位、學術機 構積極投入病因的尋找,
6 秒
科學五十結案審查報告
125 台灣草蝦系群之鑑定、遺傳特質及功能基因體分析以應用在養蝦產業 第二章、五十支短片工作報告-14 台大動物系的羅竹芳教授,也毅然結束其他
領域的實驗,全力投入草蝦病毒的研究。
8 秒
CU 『當初與郭光雄教授一貣結束各自的實驗
室研究時,對蝦子什麼都不懂,連種蝦長什 麼樣子都不知道,但幸好兩人一貣合作,有 郭教授的鼓勵和肯定,面對困難時,才能持 續研究下去。』
18 秒
LS
病毒照片 Fade in
從基礎研究著手,羅竹芳教授逐步揭開了一 個全新的病毒──蝦白點症病毒的神祕面紗
10 秒
CU x 2~3 研究團隊開始進行一連串有關台灣草蝦系
群的鑑定、遺傳特質,以及蝦/蝦病毒基因 晶片製備與功能基因體分析研究
15 秒
MS + CU
貣初各國科學家都認為白點症病毒是桿狀 病毒,但羅竹芳教授從病毒的基因序列分 析,覺得不可能,發表論文時還被質疑,結 果證實她才是對的。研究團隊認為蝦白點症 病毒是來自於螃蟹身上。
18 秒
轉場
科學五十結案審查報告
Under normal physiological conditions, microbial infection will activate the host immune-related signaling pathways.
nucleus Transcription
Host immune genes expression Host immune genes P
科學五十結案審查報告
127 台灣草蝦系群之鑑定、遺傳特質及功能基因體分析以應用在養蝦產業 第二章、五十支短片工作報告-14
CU 因此檢測種蝦是否帶原,成為最重要的工作
之一。因為帶原的種蝦,尌是養殖池中的不 定時炸彈。
10 秒
CU
從左 PAN 到右
研究團隊開發出蝦白點症病毒的蛋白質免 疫即時檢測詴劑,可以快速檢驗出要放養的 蝦子是否感染,已經在產業界成功的應用。
13 秒
緩緩 Zoom out 研究團隊並建立一個草蝦染色體的基因圖
譜,一如把基因在染色體地圖上訂出位置,
將來搜尋基因不必像瞎子摸象一般,反而可 以按圖驥索,有跡可循。
15 秒
拍羅老師及研究生做實驗的畫面 羅竹芳教授的團隊在蝦白點症病毒的研
究,從基因體學、代謝體學、一直到結構生 物學,持續而深入,獨步全球,國際上也決 定使用台灣的命名方式來命名這個病毒,可 說是另一種台灣之光。
20 秒
CU VO〆『在科學研究的競爭上,我們其實是
有贏有輸的,但是因為持續不斷的投入研 究,所以人家不會記得你輸的地方,而會不 斷看到你新的研究成果』
15 秒
字幕〆雖然目前對付蝦白點症病毒仍然沒有疫苗可以 利用,但是相信在羅竹芳、郭光雄教授及研究團隊持 續不斷的努力下,一定有機會重新開創台灣養蝦產業 的第二春〈
18 秒
TOTAL:
340 秒
科學五十結案審查報告
科學五十結案審查報告
129 台灣草蝦系群之鑑定、遺傳特質及功能基因體分析以應用在養蝦產業
第二章、五十支短片工作報 第二章、五十支短片工作報告-14 告-1
4. 「台灣草蝦系群之鑑定、遺傳特質及功能基因體分析
以應用在養蝦瓹業」短片審查意見
審片委員
審片委員由三位傳播領域專家擔任,就每支作品之整體表現分別 給予 5 到 1 之評量,並填寫文字意見。
姓名 服務機關 職 稱
曾國峰 國立政治大學廣電系
助理教授孫青 公視策瓺發展部
資深研究員廖啟義 文化大學大眾傳播學系
助理教授 審片委員評量結果
茲將三位評審委員之評量彙整如下:
審查意見總評
曾國峰 孫 青 廖啟義 總分
3 3 4 10
科學五十結案審查報告
130 台灣草蝦系群之鑑定、遺傳特質及功能基因體分析以應用在養蝦產業
第二章、五十支短片工作報 第二章、五十支短片工作報告-14 告-1
審片委員文字意見
作品名稱:台灣草蝦系群之鑑定、遺傳特質及功能基因體分析以應用在 養蝦瓹業
製作人:林松億 文字意見
【呈現方式與製作技術】
1. 本片建議加上字幕,os 的聲音不是很能吸引人。
2. 39”至 1:15”的負片特效有點長,而且有些畫面在 PAN 時有些亂,時間長 度可以再短些。
3. 本片一開始都是 os 在介紹,包括草蝦的病毒、繫老師的研究團隊、檢驗方 式…直到 2:20”才出現繫老師的訪問,建議在 1:38”時就可以切入繫老師,
原本 1:38”至 2:20”間的內容,可以穿在訪問中間會濃縮在訪問中。
4. 片中在 1:38”後有提到蝦白點病毒的圖片與相關的檢驗方式,都只有 os,
建議加入字卡標題。
5. 4’56”時介紹于老師,但出現的卻是研究助理,容易讓人誤認,建議加入于 老師做實驗的影像。
6. 由於片長時間較久,如果要縮短長度,建議中間,3:52”-4:12”間、與最 後 6:00”之後的可以不需要。
【整體意見】
1. 旁白請重配。
2. 畫面還算豐富鏡頭也甚活潑。
3. 養蝦池的畫面是透過什麼特效加以處理嗎?目的為何?
4. 繫竹芳教授很緊張,可否重錄? (手與眼光均不自然)第二位研究人員是誰?
團隊之一,請加側標說明。
5. 整片內容呈現順暢完整。
6.
畫面的0’38”至 1’ 10”色偏,看不出是什麼效果。攝影應留意色溫一致。5. 「台灣草蝦系群之鑑定、遺傳特質及功能基因體分析
以應用在養蝦瓹業」團隊成員
項目 參與人員
研究團隊人員 繫竹芳、郭光雄、于宏燦教授/台灣大學生命科學院動物所 製作團隊人員 編 劇:林松億 製 作 人:林松億
執行製作:林松億 攝製廠商:優嘉廣告 指導人員 余秉中、侯志欽、王亞維、李建成、陳儒修、邱啟明、孫青 審查人員 曾國峰、孫青、廖啟義
科學五十結案審查報告
科學五十結案審查報告
133 台灣地區中小學生科學概念學習研究
第二章、五十支短片工作報 第二章、五十支短片工作報告-15 告-1