林玉旋 * 吳麗雲
二、 後續實施與本土化的建議
在臺灣的親子遊戲治療研究為數眾多,雖然相較於國外的研究仍望塵莫及,
但已逐漸開展本土化的研究樣本,並逐漸調整為適合台灣的課程訓練。
(一)研究樣本的多元性
雖近期以親子遊戲治療的研究漸增,但研究的族群種類與樣本仍有許多不足,
國內少有探究不同種族或不同文化的兒童之研究。臺灣受地理位置與歷史文化發 展的影響,在地的族群相當多元,包含有傳統漢人、客家人、原住民,亦有不少 多西方移民,如東南亞移工、外籍配偶移民等,不同國籍與族群組成的家庭在臺 灣的生活適應,以及各自國籍文化對教養與親子互動的影響,在一般教育方面已 開始被重視,但在輔導甚至親子遊戲治療方面,這樣的研究卻不多。
(二)探討特定技巧的學習歷程與困擾
對特定技巧的學習經驗也少有研究著墨,建議未來能擴大探究對不同族群組 成的家庭,了解不同國籍或族群父母各自受親子遊戲治療的影響與限制。並能研 究影響跨文化實施的限制因素或個別技術的學習與使用經驗,以期有更具體而完 整的方法或形成本土的親子遊戲治療模式,以幫助其他親子遊戲治療團體課程克 服本土化實施的困擾,而利於多元的家庭適應親子遊戲治療。
(三)課程實施能配合在地的需求
課程實施方面,情緒用詞與情感表達的教育是一大課題,而親職教養的挫折 容易使家長對處理兒童問題失去自信與希望感,使參與者更加畏懼積極參與團體 中的討論或督導;然而在Landreth 十周模式的安排中,情緒反應的訓練甚少,且 少有研究討論如何協助情感內練、不擅表達的參與者,能在團體中有良好的適應,
因而建議重視情緒與表達的訓練。
參考文獻
王子欣(2015)。母親親情與權威教養信念在親子遊戲治療團體的轉化歷程之分 析。國立高雄師範大學諮商心理與復健諮商研究所碩士論文,未出版,高雄。
王純琪(2012)。親子遊戲治療對婚暴目睹兒童及其受暴母親處遇成效之分析研 究。國立高雄師範大學諮商心理與復健諮商研究所博士論文,未出版,高雄。
王純琪(2013)。親子遊戲治療對婚暴目睹兒童及其受暴母親親子互動行為處遇成 效之分析研究。台灣遊戲治療學報,(3),93-112。
王婉書(2013)。親子遊戲治療團體對提升新住民母親與其子女親子關係之探究。
國立臺南大學諮商與輔導研究所碩士論文,未出版,臺南。
何美雪(2003)。親子遊戲治療在國小輔導諮詢工作運用之個案報告。諮商與輔 導,216,15-18。
何美雪(2004)。親子遊戲治療對遊戲輔導知能之影響-國小認輔教師之訓練探究。
彰化師範大學輔導與諮商研究所碩士論文,未出版,彰化。
何美雪、高淑貞、洪慧涓(2005)。親子遊戲治療訓練對國小認輔教師遊戲治療知 能影響之訓練探究。教育心理學報,1(37),1-21。
余祥雲(2006)。慢性病童與主要照顧者在親子遊戲治療中互動及改變歷程之分 析研究,國立高雄師範大學諮商心理與復健諮商研究所碩士論文,未出版,
高雄。
李岳庭、陳怡君(2012)。戒癮男性更生人參與親子遊戲治療團體經驗之初探研究。
台灣遊戲治療學報,2,1-23。doi:10.6139/JTPT.2012.2.1
林玉旋(2015)。親子遊戲治療參與者設限經驗之探究。國立臺南大學諮商與輔 導研究所碩士論文,未出版,臺南。
林沛螢(2011)。親子遊戲治療對分離焦慮兒童之焦慮反應及依附關係之成效研究。
國立嘉義大學輔導與諮商學系研究所碩士論文,未出版,嘉義。
林美珠(2005)。親子遊戲治療-客體關係的修復。諮商與輔導,237,35-44。
林美珠(2006)。親子遊戲治療之外一章。諮商與輔導,242,18-22。
林美珠(2008)。親子遊戲治療中客體關係修復之個案研究。中華輔導與諮商學 報,24,215-251。
林美珠、林美珠(2001)。親子游戲治療訓練之個案研究:一位母親之改變歷程。
花蓮師院學報,12,23-48。
洪慧涓、施玉麗(2012)。遊戲治療新手之口語反應分析研究――以親子遊戲治 療為訓練模式。台灣遊戲治療學報,
2,43-64。DOI: 10.6139/JTPT.2012.2.3 43
孫幸慈(2001)。布偶在親子遊戲治療中的應用。諮商輔導文粹:高師輔導所刊,6,137-153。
高淑貞(1996)。親子關係潤滑劑──親子遊戲治療簡介。諮商與輔導,132,14-20。
高淑貞(1998)。親子遊戲治療。臺北:桂冠出版。
高淑貞(2007)。修正親子遊戲治療為使用遊戲治療心理師繼續教育與督導之模 式。國科會專題研究計畫成果報告(NSC95-2413-H018-006),未出版。
施玉麗(2010)。留住舊人-親子遊戲治療中輟因子及變化機制、評量、因應之
建構研究。國科會專題研究計畫成果報告(NSC98-2410-H415-022),未出版。
張佩玲(2006)。親子遊戲治療團體的兩位母親在親子互動中自我覺察之分析研 究。臺北市立教育大學教育心理與輔導研究所碩士論文,未出版,臺北。
張高賓(2011a)。破鏡重圓-親子遊戲治療於家庭重聚之介入成效與其改變機轉之 分析。家庭教育與諮商學刊,10,63-95。
張高賓(2011b)。親子遊戲治療對於院童依附關係之成效分析:視保育員為治療 代理人之個案研究。諮商輔導學報:高師輔導所刊,23,19-52。
張高賓(2012)。親子遊戲治療於家外安置兒童與寄養家庭之依附關係成效與療效 因子之分析。教育心理學報,2(44),295-321。
張高賓(2013)。親子遊戲治療對於提升施虐父母的親職功能及改善受虐兒童情緒 困擾之成效【專刊】。教育心理學報,S(44),499- 5 20。
張湞琬(2008)。親子遊戲治療團體之療效因子研究。臺北市立教育大學教育心 理與輔導研究所碩士論文,未出版,臺北。
張楷翎(2010)。單親母親參與親子遊戲治療團體對其親子關係改變之研究。國 立臺南大學諮商與輔導研究所碩士論文,未出版,臺南。
張楷翎、李岳庭(2013)。單親母親參與親子遊戲治療團體對其親子關係改變之研 究。台灣遊戲治療學報,(3), 47-65。doi:10.6139/JTPT.2013.3.6
梁淑娟(2004)。親子遊戲治療-系統性思考的介入處遇。輔導季刊,3(40),
42-48。
連廷誥(2009)。從母親情緒經驗探究其親子遊戲治療之視框轉移。彰化師範大 學輔導與諮商研究所碩士論文,未出版,彰化。
郭怡君(2010)。母親參與親子遊戲治療訓練學習經驗之探究。國立新竹教育大 學教育心理與諮商學研究所碩士論文,未出版,新竹。
陳玉婷(2012)。分離焦慮傾向兒童之母親參與親子遊戲治療經驗之探究。國立 高雄師範大學諮商心理與復健諮商研究所碩士論文,未出版,高雄。。
陳怡君(2014)。親子遊戲治療對不同型態家庭親子互動之研究。中國文化大學 心理輔導研究所碩士論文,未出版,臺北。
陳怡君、李岳庭(2013)。戒治所藥物濫用者參與親子遊戲治療團體之影響研究。
諮商心理與復健諮商學報,(26), 163-189。
陳雅玲(2016)。個別親子遊戲治療對喪偶者親子關係與親職壓力及哀傷經驗之 影響。國立臺南大學諮商與輔導研究所碩士論文,未出版,臺南。
陳筱婷(2015)。從跨文化觀點初探親子遊戲治療的中輟現象。家庭教育雙月刊,
(54), 33-38。
陳穎亭(2006)。親子遊戲治療團體對一對母女親子關係與兒童行為影響之研究。
臺北市立教育大學教育心理與輔導研究所碩士論文,未出版,臺北。
傅淑娟(2014)。以親子遊戲治療經營親子關係。家庭教育雙月刊,(51), 49-52。
曾仁美(2005)。親子遊戲治療對憂鬱症兒童父母親職復原力之建構。彰化師範 大學輔導與諮商研究所博士論文,未出版,彰化。
曾仁美(2008)。親子遊戲治療---治療師對跨文化介入之覺察與因應探究。國科 會專題研究計畫成果報告(NSC96-2413-H168-001),未出版。
曾仁美、高淑貞(2005)。親子遊戲治療之發展與研究綜探。中華輔導學報,17,
131-172。
曾仁美、羅明華(2007)。父母參與親子遊戲治療訓練歷程學習困境之分析研究。
國科會專題研究計畫成果報告(LNSC-95-2413-H168-001),未出版。
游淑華、吳麗雲(2013)。廚房裡的親子互動分析。台灣遊戲治療學報,(3),25-46。
游淑華、徐惠琳、吳麗雲(2012)。廚房裏的親子遊戲治療-「親子共廚」父母團 體方案的發想。輔導季刊,48(3), 72-75。
黃玉瓊、王孟心(2013)。親子遊戲治療中身心障礙兒父母對其健康子女親子教養 改變內涵之研究。家庭教育與諮商學刊,14,53-82。
黃嘉鳳(2010)。親子遊戲治療在提升情緒障礙兒童親職效能之應用。諮商與輔 導,296,58-63。
葉貞屏、葉貞雯(2008)。親子遊戲輔導團體療效研究。台北市立教育大學學報,
39(2),105-134。
詹淑如(2009)。容格學派遊戲治療在國小學童輔導的應用。諮商與輔導,288,
16-19。
劉麗娟(2011)。親子遊戲治療模式之探討。家庭教育雙月刊,34,75-82。
歐乃瑋(2011)。親子遊戲治療對高風險家庭親子關係和兒童身心適應之成效研究
(未出版之碩士論文)。國立嘉義大學,嘉義。
蔡宜潔(2010)。親子遊戲治療對 ADHD 兒童之症狀行為與母親親職壓力介入成 效之研究。國立嘉義大學輔導與諮商學系研究所碩士論文,未出版,嘉義。
蔡嘉雯(2011)。運用 Landreth 親子遊戲治療十週模式於國中女生手足關係之質 性研究。國立臺南大學諮商與輔導研究所碩士論文,未出版,臺南。
鄭如安、林妙容(2011)。寄養母親親子遊戲治療訓練團體之療效因子分析。台灣 遊戲治療學報,1,173-220。
鄭如安、藍菊梅(2009)。一個家暴家庭親子互動遊戲治療的互動改變歷程分析。
輔導與諮商學報,1(31),55-80。
盧信宏(2011)。親子遊戲治療應用於國中男生手足關係促進之初探研究。國立臺 南大學諮商與輔導研究所碩士論文,未出版,臺南。
魏伊君(2011)。親子遊戲治療對退縮兒童之成效研究。國立嘉義大學輔導與諮商 學系研究所碩士論文,未出版,嘉義。
魏渭堂(1999)。親子遊戲治療團體方案設計與效果之分析研究。彰化師範大學 輔導與諮商研究所碩士論文,未出版,彰化。
Bratton, S. C., Landreth, G. L., Kellam, T., & Blackard, S. R. (2006). Child Parent
Relationship Therapy (CPRT) Treatment Manual: A 10-session filial therapy model for training parents. NY: Taylor & Francis Group.
Bratton, S. C., Ray, D., & Moffit, K. (1998). Filial / family play therapy: An intervention for custodial grandparents and their grandchildren. Educational
Bratton, S. C., Ray, D., & Moffit, K. (1998). Filial / family play therapy: An intervention for custodial grandparents and their grandchildren. Educational