• 沒有找到結果。

從乾隆的文化理念與家庭生活解讀畫琺瑯「母子圖」

第四章 清宮畫琺瑯「母子圖」對歐洲母子圖繪之轉化及回應

第一節 從乾隆的文化理念與家庭生活解讀畫琺瑯「母子圖」

藝術品往往是一個時代下的思想產物,在皇權集中的清代尤能表明皇帝個人 文化思想及其統治作風。中國母子圖的傳統圖像與內涵始自儒家經典《列女傳》

訓誡傳統;唐宋時期,紀錄現實宮廷生活仕女嬰戲題材,取而代之,成為主流;

明清時代由於女學、女訓觀念的復甦,史書重編、版畫傳播等,帶動社會普遍風 氣,社會文化背景如此,皇帝提倡儒學的積極作為也功不可沒,清院畫《歷朝賢 后故事圖》十二首御製詩,意藉古代皇后、太后懿德宣揚倫理綱常、樹立楷模,

表明了皇帝的儒家立場,畫琺瑯母子圖的主流──母課子主題,其繪製動機理應 也呼應著這一層深意。

《活計檔》中較少關於畫琺瑯圖繪內容或為之賦予寓意名稱的記述,其中一 條,記乾隆十一年三月:「初十日(1746.3.31),太監劉德來說,太監張玉交瓷胎 畫琺瑯教子成名瓶一件,傳旨:著配座。欽此。於又(閏)三月初二日(4.22), 司庫白世秀將瓷胎琺瑯教子成名瓶一件,配得木座,持進,交太監胡世傑呈進。

訖。」248「教子成名」是傳統瓷器紋飾主題的一種,畫雄雞與小雞圖,以雄雞教 小雞鳴叫,比喻「教子成名」,期望子孫取得成就。琺瑯作將雞禽擬人化並沿用 中國家庭教育文化思想與祈願寓意,反映皇帝看重器物圖繪的教示功能。

(一)乾隆的文化理念

1.《列女傳》〈母儀傳〉復興

就學術思潮和社會氛圍而言,清代的史學書寫、實質制度重視女性家庭角色 之功能與貢獻,此風氣的定型約在雍、乾時代。《清史稿‧列女傳》序文開宗明

248《清宮內務府造辦處檔案總匯》,冊 14,〈木作〉,頁 503。

義道:「積家而成國,家恆男婦半。女順父母,婦敬舅姑,妻助夫,母長子女,

與本事內文多以某王之母、太后的身份強調帝王母親,讚揚其德行(附錄四,頁 游鑑明主編,《中國婦女史論集》,第九集(新北:稻鄉,2011),頁 111-137。

257 可參見鄭仲煊,《清朝皇子教育研究》(桃園:國立中央大學歷史研究所碩士論文,2011),頁

子書是母親以庭訓格言傳授道德或以詩歌吟詠引導人生。259「課子」的目的與尊

之「教訓諸王」圖(圖 2-23、2-24,頁 56、57),畫上題文「《後漢書》曰:『明 德馬太后嘗教授諸小王《論語》、經書,敘述平生,雍和終日。』」《論語》與經

歡慶氛圍沖淡原本教化寓意的嚴肅性。264 清宮課子主題源於《列女傳》「母教」 Transcendence: The Yongzheng Emperor’s ( 1678 - 1735 ) Deployment of Portraiture, ” ( Ph.

D.dissertation, Stanford Uuiversity, 2009)Pp. 32-40; 57-58. 有的學者持保留態度,如陳葆真,〈雍 正與乾隆二帝漢裝行樂圖的虛實與意涵〉,《故宮學術季刊》,第 27 卷,第 3 期(台北:故宮,

2010),頁 53-54。

266 參見陳葆真,《從四幅「歲朝圖」的表現問題談到乾隆皇帝的親子關係》,《國立臺灣大學美術 史研究集刊》,第 28 期(台北:國立台灣大學藝術史研究所,2010 年),頁 143-184。

結構與思想根基,此處整理前人對乾隆生母、后妃的研究,觀看乾隆如何對待、 載保存於《清史稿》后妃列傳,另見現代學者著述,如(美)歐立德(Mark C. Elliott)著、青石 譯,《皇帝亦凡人:乾隆.世界史中的滿洲皇帝》(Emperor Qianlong: Son of Heaven, Man of The

World)(新北市:八旗文化出版社,2015),頁 77-82;王子林,《在乾隆的星空下──乾隆皇帝

的精神境界》(北京:紫禁城出版社,2011),頁 94-110。

270 陳葆真,〈乾隆皇帝對孝聖皇太后的孝行和它所顯示的意義〉,頁 110。

皇帝每日前往太后住處問安,從不懈怠,時常侍膳、賜贈各種珍貴物品和御製書

相關文件