從作品分析到意念實踐

一、過渡

（圖 10 過渡 々單宣、墨、彩、銀箔、典具紙，180x90cm(x3) 2009）

一、理念闡述

此張作品，作為一個過去與現在創作題材的過渡，在過去常選用的古厝圖像 上，以銀箔的異質材料介入，進而模糊原本的圖像，經過銀箔的裱貼與括除，營造 一種「過去」在水中的意象，並且可能是一種「過渡」到現在的投射。

二、內容分析

從題材上的選擇上，以家鄉環境中常見的建築為主要畫面第一層的鋪陳，古厝 是一種屬於傳統建築的圖像，除了它外觀具有許多屬於當地生活意識上的造型，從

因為要防風而形成的屋簷造型曲度、及土地獨有咕老石為材料的砌牆、多層漸進房

二、差異之一

（圖 11 差異之一 々雙宣、墨、彩、銀箔、典具紙，140x70cm(x2) 2010）

一、理念闡述

此件作品是以具有外觀與意義上差異的高樓與舊市集同時並存在都市場域當 中的現象觀察出發 ，以大樓外觀新穎整齊及具有帄面性功能性特質、與市集的雜 亂無章狀態，與空間的多義性使用的特質並置在同一空間中，探討都市差異景物之 間互相共存與並置，所產生空間視覺上的瞬間性。

二、內容分析

此張題材的選擇由生活中可見，但卻視為帄常的現象出發，以外觀形式及存在 之意識不同的物像之對立與並置，討論一種視覺上的瞬間，畫面中央的市集是都市 當中具有生活感的空間，它常因為生活的需要，而使得很多在市集中的空間被以多 義、多重的使用，所以如此概念下它充滿許多雜亂無章，甚至是骯髒凌亂，無秩序 的空間氛圍，在市集圖像的繪製方面，我是以一個較為凌亂隨意線性，及許多不歸 則色塊及墨塊來處理這樣一個具有生活軌跡的空間。而都市當中也常在這種凌亂市 集的旁邊或是後方，看見現代感的高樓，這樣在外在感覺與空間意識差距甚遠的都 市空間共存，是現在都市生活中常看見的現象，看似帄常卻存在很大的矛盾。

在畫面的左邊以現代感的大樓置放在市集旁，現代大樓是一種具有帄面性及規 劃性的建築，它同時是一種現代化的產物，在市集旁形成一種格格不入的現象，畫 面現代現築部份，分為三個層面來鋪陳，左方的大樓以較為理性的橫直線及塊面所 繪製，大樓外觀的玻璃，因為玻璃的特性，其中所應照的是市集凌亂的影像，是對 應著一種好似可以融合的雙方的樣式，但實也諷刺的現象。到中間以一種大塊面帄 圖的繪法，來彰顯大樓的帄面性與下方凌亂的多重的線性與面的之間的差異性，原 本市集背後應該是藍天，卻是與帄面性的都市建築為鄰。而畫面右邊以銀箔材料介 入，運用覆蓋性的材料特質，覆貼住底下的市集，並以帄整的塊面邊緣結構，來消 解市集圖像，以表達市集算是一種弱式的都式空間存在現代大樓空間中，另一方 面，在畫面左下角安排一個牌樓的圖像，市集通常會運用一個裝飾的美侖美奐的牌 樓的門形物放置的入口處，牌樓在意義上通常是作為一個象徵一段路的開始，一個 刻意營造美麗樣子的入口處，一方面使的市集在現代都市中看似融合，但也同時讓 人在進入這樣的空間時，因為裡外的差異感到奇怪。此章以模式當中圖像「異質」

的概念面來實踐，反應都市建築現象的差異並存的現像，並討論代表現代兩種不同 生活的兩種異質建築，在實際狀況中幾種共存的角度與方式。

三、差異之二

（圖 12 差異之二 々雙宣、墨、彩 、壓克力，140x70cm(x2.5) 2010）

一、理念闡述

此張是以大樓與古厝並置々城市當中也常見的現象題材描繪，一樣是藉由差異 性題材的並置，產生視覺上的瞬間性，以題材本身所具有的投射作用來說，可以說 是大樓與古厝々都市與自我的應照，也說明自我的壓迫感，與一種歷史意義的消 失。

二、內容分析

畫面左下角放置了一個傳統建築圖像，傳統建築是一種具有歷史意義的圖像，

它在現代都市當中，卻是一個「古蹟」建築，它代表都市當中的過去歷史痕跡，在 構圖上我把這個歷史建築推至畫面的左下角邊緣，為的是要與營造被壓迫感，在圖 像上以傳統水墨筆法來繪製，形成一種軟性的圖像樣式。而畫面其他四分之三，運 用都市當中所存在著非常大比例面積的大樓圖像介入，並以一種類似俯視的角度來 構築，希望藉此表現都市中大樓群聚的壓制感，在大樓圖像的繪畫上，運用比較多 的墨及較厚重的肌理來呈現大樓在都市當中是一種多數但是卻重複的建築意象，此 張的形式構成是由兩物在物象意念、構圖比例及畫面俯視角度的位置，來營造強弱 上的差異，意圖塑造意象上的視覺瞬間。

四、行走之間

（圖 13 行走之間 々雙宣、墨、彩 、銀箔、壓克力，140x70cm(x4) 2010）

一、理念闡述

以一種行走中視覺所見的概念出發，投射自我逐漸在都市場域當中遊走的態 度，以觀看都市景象中許多差異並置的現象，將各種不同的樣式的街景物象以塊面 並置連接組合 ，以方法中圖像「異質」的概念面來實踐，強調一種藉由物象討論 視覺性上的瞬間性。

二、內容分析

在此張題材中，是由選擇不同感覺的物象的角度出發，例如〆垃圾擺放處（畫 面左段）、中式庭園房子（畫面左段）、歐式裝潢餐廳（畫面中段）、明亮販售櫥 窗（畫面中段）、暗巷（畫面中段）及集體公寓（畫面右段）的一樓 …等具有差 異感的景觀組合而成，相互以塊面組合的形式置放在畫面之中，並以墨塊圖像大小 的比例及位置營造一種片段轉換的意象，畫面中從左方到右方大墨塊的不規則及透

視不同的存在比例，把畫面切割成大小區塊，與畫面中其他白的部份形成一種陰 陽、虛實、片段組合的對應感覺。

其中在畫面圖像的繪製， 中式庭園房子（畫面左段）是一種東方味的建築圖 像，運用白描這種中國特有的傳統技法來繪製，並將這樣的東方白描建築圖像放置 在左右兩個大塊、重墨色的色塊當中，創造出一種異質「虛」的概念的空間。 而 歐式裝潢餐廳（畫面中段）、明亮販售櫥窗（畫面中段）是一種現代建築象徵，及 異國情調的建築圖像，運用銀箔及高彩度的色塊及較理性的線條來繪製，傳達現代 建築的理性面。 暗巷（畫面中段）是一種狹小隙縫中間的空間，在都市中層疊的 樓與樓中間，通長存在許多暗巷，雖然是一個壓迫的空間，好像是一種擠壓下所

「剩下」的空間，沒有任何建築目的意義，但暗巷中有時卻存在許多意想不到的東 西，可能是好多窗戶所凸出來的冷氣室外機，或是生活空間的後門，或是堆方雜物 的地方… 等等，許多半調的生活都在這裡層疊，形成一個擠壓又堆積的空間，暗 巷的圖像以多層複貼紙材的畫法，營造多層次的感覺，並擺放在兩個現代進步的空 間之間，形成一個意義及視覺上的落差。集體公寓（畫面右段）的亯箱是一個具有 生活軌跡的地方，各種生活層面的亯件和廣告單…等在這個空間被交換，我以較凌 亂的線性來建構這樣具有痕跡的空間。這些圖像之間不同的意義及畫面切割的構圖 安排，不同視點、不同大小位置的塊面安排 ，為的是營造跳躍式畫面的美感，呼 應行走時瞬間觀看的意象，並且在一個「共時」的畫面下討論這種都市當中，各種 樣式及意識差異的建築共存現象。

五、125-1 號

（圖 14 125-1 號々雙宣、墨、彩 、銀箔、壓克力、典具紙，140x70cm(x4) 2010）

一、理念闡述

省思都市中老房子的快速拆建，藉由描寫一種物象在都市中快速被更動、變遷 及替代的現象，來說明都市場域中快速變遷的不確定感，而題材的選擇上方面也具 有一定程度的自我投射，可能同時代表了都市當中的歷史的消解與自我過去記憶的 消失及變動，以方法中圖像的轉化面向探討都市中的「不確定性」 。

二、內容分析

在題材上選用拆建當中的老房子，老舊房子題材本身的角色在都市場域中，是 一種具有生活歷史的老舊建築，另一方面它自己本身可能也面到臨被拆除及重建的 臨界點，在這個拆建行為中，具有拆與建過程中所露出來的生活軌跡，到房子結構 的崩解及拆建完成後的消去概念這些「過程」的特質，藉由描繪這樣的過程， 在 畫面形式上以一種從具象到抽象的過程安排 ，來形塑「不確定」概念。畫面左方 以一種格狀的，拆解到一半的房子結構圖像的描寫開始， 拆解造成一種室內與室

外空間的相互結合，使原本應該在內部的生活空間，露出到外面，變成一種展示崩 解過程的空間，藉由空間當中的生活物件的安排，暗示原本室內空間的空間功用。

到畫面中段，拆解房子的意象的表達，逐漸轉成一種畫面結構的崩解，以異質 的銀箔及各種處理過後的紙材，以相互的挖空、疊加，營造一種空間互相滲透及重 疊所造成結構的凌亂，由一片較深顏色的墨塊空間及但有異質介入的白色牆面互相 衝突造成差異，白色牆面，用材質的重複疊加，從銀箔到各式宣紙，及顏料、畫法 上的重複性及凌亂性，使用壓克力和膠彩…等不透明顏料，重複的在一個區域空間 中消除再繪製，希望製造一個生活軌跡被拆解的消除狀態，一段存在的時光即使是 面臨崩解的壓縮，生活的歷史也還是會在消除及拆建的過程中留下，像在牛皮紙上

到畫面中段，拆解房子的意象的表達，逐漸轉成一種畫面結構的崩解，以異質 的銀箔及各種處理過後的紙材，以相互的挖空、疊加，營造一種空間互相滲透及重 疊所造成結構的凌亂，由一片較深顏色的墨塊空間及但有異質介入的白色牆面互相 衝突造成差異，白色牆面，用材質的重複疊加，從銀箔到各式宣紙，及顏料、畫法 上的重複性及凌亂性，使用壓克力和膠彩…等不透明顏料，重複的在一個區域空間 中消除再繪製，希望製造一個生活軌跡被拆解的消除狀態，一段存在的時光即使是 面臨崩解的壓縮，生活的歷史也還是會在消除及拆建的過程中留下，像在牛皮紙上