田野調查法

一、 田野調查動機與目的

漢唐輝煌盛世建立，紮下華夏文明的根基，也是木構建築、卯榫傢俱往後長期 發展的基礎之所在。由於中國歷代文明發展分布深且廣，將木構建築與卯榫傢俱關 聯性的研究建立是一個大工程，其中原因必需要長期的史料研究、文獻閱讀整理、

田野訪查、考古學相關的研究，從古蹟、博物館、圖書館、訪察學者專家，才能漸 漸抽絲剝繭，釐清整個建築、傢俱歷史演變脈絡關聯性發展的樣貌，陝西省西安市 自古人文薈萃，中國歷史上的藝術文化的高度成就遠近斐譽，在此創造了輝煌的漢 唐盛世，文物古蹟在物質遺產與非物質遺產間極為豐富多元，因此選定西安市做為 田野調查的研究對象，是最恰當不過的藝術文化的研究寶庫了。

二、 田野調查範圍與內容

本篇論文除了相關文獻的建立，也希望能夠經田野調查專家口述印證，經多次 親赴漢唐盛世的發源之地西安，實地考察與資料的收集致力於論文研究主題的相關 工作。此次田野調查範圍與內容著重於：

1. 木作結構卯榫建築、傢俱，現況分布，歷代流轉分布調查研究圖

2. 古蹟遺址相關資料調查，親赴重點古蹟遺址、考證古蹟與收藏文物

舉例：西安曲江新區的唐代大雁塔、薦福寺的小雁塔、唐代城隍廟、明代城牆、

秦帝陵博物館、陝西歷史博物館、等等陳列文物處參訪，擷取重點、區域作個案分 析研究記錄，依據收集的資料歸納後，紀錄於田野調查圖表，分享田野調查結果紀

三、 田野調查與研究流程

(本研究繪製)

（一） 西安地區古蹟木構建築分布

陝西位於中國地理中心區，省會西安市古稱長安，該區域古蹟分布圖如圖 3-53 所示，其位置於秦嶺以北地區的關中平原，右臨渭河貫穿左臨周至，陝北地區屬於 黃河中上游，關中地區是中華文明的重要發源地。長安是十三朝古都，歷史上人文 薈萃、經濟發達，歷史遺留名勝古蹟甚多。

說明：紅色記號：西安地區古蹟、木榫建築分布，史前半坡遺址到秦代、漢、

唐盛世遺址分布密集，考據木構建築藝術文化史實藏量相當豐富。

(本研究圖片繪製)

圖 3-53 西安地區古蹟木構建築分布圖

（二） 唐代長安城木構建築流轉圖

唐代著名的長安城內，屬宗教的木作卯榫建築，全盛時期達數百所，唐代歷經 毀佛運動和唐代末年戰亂，原木作卯榫建築發祥地長安城，之後木作結構建築技術 文化流傳分布安徽、江西、浙江、福建，其中一部分文化精髓跑到福建沿海，以及 安徽、台州一帶，日本憎人鑑真和尚件渡海到長安後，仿照長安城唐代建築文化，

在日本的京都、奈良輸入唐代木作卯榫建築文化，其木構建築流轉分佈如圖 3-54 所示，表格說明內容，由劉桂民先生口述整理。

說明：唐代長安城木構建築：因歷史上政治動亂等等因素，中原建築藝術 文化傳播流轉，深深影響了今天日本的京都、奈良，一部分則到中國的安 徽、江西、浙江、福建一帶生根發展，也因此保留了唐代輝煌時期的木構 建築原始藝術文化風貌。

（三） 唐代長安城木構傢俱流轉圖

唐代著名的長安城內，屬宗教的木作卯榫傢俱，因歷史戰亂因素，跟隨木作建 築技術文化流傳分布於安徽、江西、浙江、福建一帶。例如：宏村、烏鎮、永定輸 入唐代木作建築、卯榫傢俱文化。在江南一帶的洪村、溪地、烏鎮保存非常多古建 築、卯榫傢俱，洪村、溪地、烏鎮那邊的傢俱，因為收藏熱關係，有些人從農民手 裡或住戶手裡買下來收藏，傢俱文物並不集中，反而是分散了傢俱文物，歷史背景 因素烏鎮還有一些博物館，是過去的富商保留下來的傢俱，典藏於此。其分布路線 如圖 3-55 所示，表格說明內容，由劉桂民先生口述整理。

說明：唐代長安城木構建築：因政治動亂因素，遠離中原的富商、權貴，來到 早年交通不便世外桃源的宏村、烏鎮、永定一帶，帶來了唐代風格傢俱文化，

也因此保留了唐代輝煌時期的木構傢俱文化。

(本研究圖片繪製)

圖 3-55 唐代長安城木構傢俱流轉分佈圖-2

（四） 西安市博物館古蹟建築分布

現況的陝西省西安市歷史名勝古蹟甚多，分佈於西安市城內和城外各處，現在 的明代城牆，面積範圍只有唐代長安時期的六分之一，城外基本上也是在唐代的長 安城內，因此建築遺跡遍布城內與城外範圍。城外有館藏文物豐富的陝西歷史博物 館、著名唐代建築大雁塔、唐代大明宮遺址、漢代長安城遺址、秦代阿房宮遺址分 布其間，木構古蹟建築遺址數量甚多，但也歷經各代重新修建，保留原貌者不多，

其分布圖如圖 3-56 所示。

說明：西安市區主要訪查古蹟：半坡博物館、鐘樓、鼓樓、清真寺、城隍廟、

西安碑林（陝西博物館）、西安明代城牆、大雁塔、小雁塔、大唐芙蓉園、

草堂寺、藍田水路庵、法門寺、秦皇陵博物館。

(本研究圖片繪製)

（五） 陝西歷史博物館文物考察、個案研究紀錄

說明：

博物館的常規展覽按照中國 古代史的時間布展，分別在第 一、二、三展廳，以周、秦、

漢、唐四個朝代為重點，展示 中國歷史沿革行進事略。

(本研究資料拍攝整理)

圖 3-57 陝西歷史博物館

說明：

東漢 (西元 25-220 年)博物館 收藏文，咸陽宮殿是秦國朝政 中，在渭水北岸，挖掘出了規 模巨大的秦咸陽宮一號宮殿 遺址。

(本研究資料拍攝整理)

圖 3-58 咸陽一號宮殿復原圖

說明：

東漢 (西元 25-220 年)博物館 收藏文物，從陶樓明器文物，

求證當時建築物卯榫結構。因 而漢代建築斗拱結構由此文 物可以考證此時期建築斗拱 發展。

(本研究資料拍攝整理)

圖 3-59 綠柚陶樓

說明：

西漢 (公元前 206—公元 8 年) 西 安 市 長 安 區 獅 寨 出 土 文 物，西漢時鐵構件與木作結合 發展已經非常普遍。

(本研究資料拍攝整理)

圖 3-60 鐵車具

說明：

西漢 (公元前 206—公元 8 年) 興 平 市 茂 陵 出 土 文 物 西 漢 時，銅構件與木作結合的傢俱 經常用銅製合頁。

(本研究資料拍攝整理)

圖 3-61 銅合頁

說明：

唐代 (西元 618-907 年) 西安 市東郊王家玟出土文物，從三 彩陶製錢櫃已經見到唐代高 腳木作傢俱的雛型。此文物是 高腳傢俱演化過程的重要證 據之一。

(本研究資料拍攝整理)

圖 3-62 三彩陶製錢櫃

說明：

唐代 (公元 618-907) 西安三 官廟巷出土，木構建築宮殿室 內使用的蓮花紋方磚。

(本研究資料拍攝整理)

圖 3-63 蓮花紋方磚

說明：

漢代 (公元 206-220) 子長縣 桃園村出土文物，漢代銅矩尺 應用於建築、傢俱，施工使用 的 90 度角工具。

(本研究資料拍攝整理)

圖 3-64 銅矩尺

（六） 西安大雁塔相關文物考察、個案研究紀錄

說明：

始建於唐永徽三年（652 年）， 大雁塔在印度佛塔的形式，結 合中國傳統建造方式，大雁塔 是樓閣式磚塔，特點是：磚結 構表現出木結構的斗拱風格。

(本研究資料拍攝整理)

圖 3-65 西安大雁塔

說明：

大雁塔塔高 64.7 米，共七層，

塔體呈方錐形，底層每邊長 25 米，塔內裝有木造樓梯，

盤旋而上。

(本研究資料拍攝整理)

圖 3-66 西安大雁塔內部木造樓梯

說明：

西安大雁塔西側門眉石雕唐 代佛寺建築，佛說法殿堂圖”

是考證唐代佛寺建築的參考 依據。大雁塔西側門眉，隔著 玻璃保護。

(本研究資料拍攝整理)

圖 3-67 西安大雁塔西側門眉唐代建築石刻

說明：

今日的慈恩寺是明代以來的 規模，而寺内的殿堂则是清代 末年的建。現任住持增勤法師 致力於，重新整理寺內環境文 物維修保護的工作。

(本研究資料拍攝整理)

圖 3-68 西安大慈恩寺 小結：

千年來漫長的歷史進程中，木構建築與傢俱通過先人們的勞動創造，漸漸形成 了各區域風格特色的木構建築與傢俱獨特形式。西安關中地區是漢文化的歷史代表