研究工具

本研究的研究方法質的詮釋性研究，研究主體是透過對個案進行生活 相關環境議題的深度訪談，了解個案在做決定或選擇時背後所付表的環境 價值觀。

一、 訪談:配合研究目的，本研究的研究工具為訪談大綱、圖、影片，採半 結構式訪談。訪談問題發展如下:

（一）訪談大綱:在進行正式訪談前，先擬定訪談問題大綱，再經由專家審 查，通過後成為正式的訪談大綱，實施訪談蒐集新移民女性對生活週遭環 境議題的想法，再透過資料分析個案的環境價值觀。

訪談工具是透過分析文獻與環境相關的新聞資料中發展出來。環境議 題的決定主要來自於整理2005 及 2006 年國際與台灣十大環境新聞，再與 造成全球性危機的五大類環境問題做對照，綜合出台灣民眾所關注的環境 新聞的主要陎向。

共五個主要的環境問題，這五個環境問題底下再細分成小項目，將其 標號以有括號的數字付表。如:1-(2)付表水污染-養分過剩。

表3-2-1 五項環境問題編碼表

1.水污染: 沉澱(1)、養分過剩(2)、有毒化學物(3)、傳染媒介(4)、溶氧減少(5)、

殺蟲劑(6)、溢油污染(7)、過熱(8)。

2.空氣污染: 全球氣候變遷(1)、同溫層臭氧減少(2)、都市空氣污染(3)、酸沉澱 (4)、室外污染物(5)、室內污染物(6)、噪音(7)。

3.生物多樣性減少: 棲息地破壞(1)、棲息地劣化(2)、物種滅絕(3)。

4.食物供給問題: 過度放牧(1)、耕地流失及劣化(2)、溼地流失及劣化(3)、漁撈過度 (4)、海岸污染(5)、土壤侵蝕(6)、土壤鹽化(7)、土壤濕害(8)、水資 源儲存(9)、地下水減少(10)、生物多樣性減少(11)、營養缺乏(12)。

5.廢棄產物: 固體廢棄物(1)、危隩廢棄物(2)。

然後，依據2005、2006 年票選台灣與國際十大新聞議題，依據議題內 容將其作分類。2-(5)表示此新聞內容關於空氣污染中的室外污染物。

表3-2-2 台灣十大環境新聞與五大環境問題統計表 2005、2006 年網路票選台灣十大環境新聞

2005 年 2006 年

1 彰化戴奧辛毒鴨蛋事件 2-(5) 1 雪山隧道通車 衝擊宜蘭生態 4-(10) 3-(1) 2 水患來了又缺水 凸顯國土保

育問題

1-(1) 3-(1) 4-(9)

2 卲貝觀光旅館 BOT 案 拍賣珍 貴沙尾

3-(1)

3 禽流感疫情緊張 3 北投纜車 BOT 爆國家公園弊端 3-(1) 4 台灣捕鮪魚配額被砍 4-(4) 4 湖山水庫預算過關 環團遺憾 3-(1) 4-(9) 5 北宜高坪林行控中弖管制爭議 3-(2) 5 溫室氣體減量法草案通過 2-(1) 6 垃圾強制分類今年開始實施 5-(1) 6 治水預算膨脹為 1,410 億

7 海事頻傳 海洋、海岸受污染 1-(3) 1-(7) 7 全台僅存未開公路海岸線 台 263-(1) 3-(3)

表3-2-3 國際十大環境新聞與五大環境問題統計表

表3-2-4 環境議題統計表（續）

2-(5) 空氣污染-室外污染物 4

1-(3) 水污染-有毒化學物 4

1-(7) 水污染-溢油污染 3

2-(2) 空氣污染-同溫層臭氧減少 2

4-(9) 食物供給問題-水資源儲存 2

3-(2) 生物多樣性減少-棲息地劣化 1

2-(3) 空氣污染-都市空氣污染 1

4-(4) 食物供給問題-漁撈過度 1

1-(1) 水污染-沉澱 1

依據這些陎向作為決定選擇哪些環境議題的主幹。分析出來的主要環 境議題陎向為：生物多樣性減少-棲息地破壞、空氣污染-全球氣候變遷、

食物供給問題-生物多樣性減少、生物多樣性減少-物種滅絕、空氣污染-室 外污染物、水污染-有毒化學物、水污染-溢油污染、空氣污染-同溫層臭氧 減少、食物供給問題-水資源儲存、食物供給問題-漁撈過度、水污染-沉澱。

有些環境議題所涵蓋的層陎較複雜，對於與我們有著不同語言的新移 民女姓而言要理解題目可能會有所限制，所以題目的設計以生活化為主，

能與研究對象的生活經驗有密切的關聯，所以以全球氣候變遷、食物供給 問題（有機農業）作為主要的題目設計。藉由新移民女性在生活中陎對需 要做選擇的情境時所做的價值判斷瞭解其環境價值觀。

訪談工具內含除了文字與口語表達之外，還搭配圖與影片的設計，可 以幫助個案更容易了解訪談內容，將語言限制減到最低。

（二）場所:會以受訪者熟悉的地點作為訪談的場所。這樣受訪者比較能自