研究方法

本文之論述以將採用歷史研究法為主，藉由史料的彙整與分析，

探究劉朝珍家族相關的議題。在史料的彙整方面，著重在族譜、古文 書的整理，以彙集可提供研究劉氏家族在地方拓墾的重要資訊。另再 佐以地方文獻的蒐集及田野調查的進行，以更加貼近該家族在地方拓 墾的確切發展面貌。稍詳言之，如下所示。

〈一〉 史料的彙整：經由族譜及政府戶政單位除戶簿的整理，嘗試完 整繪製出一張以劉朝珍為中心的劉世系譜圖，以掌握出劉朝珍 家族世系的脈落，作為本研究推斷其家族成員及其他姓氏家族 關係之依據。地圖部分則以樹杞林志、台灣堡圖、google earth 為主要參考，嘗試透過新舊地圖之比對，試圖呈現該家族在地 方拓墾發展的過程。《頭前溪中上游開墾史暨史料彙編》對油羅 溪的開發有相當多的描述並收集了不少的史料、《家族與寺廟》

6 許雪姬，《龍井林家的歷史》，頁 58、66。

則不乏劉、林兩家和義民廟的事蹟，皆可成為本文論述的重要 材料。

〈二〉 地方文獻的蒐集：整理過去研究成果，例如《樹杞林志》、《新 竹地區的人與地》之類鄉鎮誌等地方文獻之記載、地方文史出 版品等，其中也將包括官方統計數據及施政報告等，筆者以這 些資料之整理與了解，作為進一步調查研究之基底。

〈三〉 對劉氏宗親、地方耆老等的深度訪問：針對熟識劉氏家族與橫 山鄉歷史的專家學者與在地文史工作者、劉氏宗長、地方耆老、

以及與政策相關人士或團體進行訪談。並盡可能收集歷史文 獻、地方文史產經研究著作、官方文書、剪報及宣傳廣告等各 項相關資料，積極運用人類學近來所發展出之「多點域參與觀 察」。另一方面，從親身拜訪與劉家熟識的竹北六家的林先坤家 族，以便獲得更深層文化資訊。

至於研究的區界與年代斷限，本文擬以清代劉朝珍家族拓墾範圍 為研究核心，所設定的研究區域相當在於清朝時期的九芎林(今新竹縣 芎林鄉)以及猴洞庄(今新竹縣橫山鄉)；劉朝珍家族拓墾的路線如圖 1 所示是沿著油羅溪一路從九芎林庄、倒別牛庄、石壁潭庄、王爺坑庄、

山豬湖庄（芎林鄉秀湖村）、鹿寮坑庄(芎林鄉五龍村)、大肚庄(橫山鄉 大肚村)、九讚頭(橫山鄉新興村)、油羅庄(橫山鄉豐田村)，所以本文所 探討的範圍即包含芎林鄉、橫山鄉部分地區。

圖 1-1：劉朝珍家族遷徙拓墾地區示意圖

資料來源:台灣寶圖影像檢索系統 日期:2011.06.01 筆者加以改繪。年代:清道光年間

而在時間的斷限上，以 1761（乾隆二十六年）年劉朝珍父親，亦可稱 劉朝珍家族來台祖的劉可佑來台為始，以 1895 年日本開始統治台灣的 時點為止，其理由主要在於劉朝珍家族從來台祖開基後到 1895 年日本 領台為止 100 餘年的清代台灣時期，劉氏整個家族發展可說已然根基 穩固且完整，其後日治乃至戰後的變遷皆以清代的發展為基礎，因此 爰以清代為本文的論述的主要時間範疇。

基於上述各節的說明，本文除序章及第五章的結論外，第二章「劉 朝珍家族的拓墾（1761 年-1895 年）」主要論述從劉可佑來台開基，劉 朝珍參與林爽文事件並打下拓墾基礎，劉維翰的擴展拓墾版圖及參與

戴潮春事件，劉守恭則費心的維維繫家族事業而努力，接著的是劉家 盛等面對的是政府對土地管理政策的轉變做出對策之過程。第三章主 要為劉朝珍家族參與公共事務之情形，包括參與義民廟及芎林鄉、橫 山鄉內與劉朝珍家族相關之廟宇。第四章是討論劉朝珍家族在整個拓 墾過程當中與社會領導階層的關係。

第二章 劉朝珍家族的拓墾〈1775 年-1895 年〉

因本文研究區域擴及現今的芎林鄉到橫山鄉，因此先就這兩個鄉 作環境介紹，又因油羅溪緊鄰山丘，由於河川、山丘、土壤等對於先 人拓墾及後續發展有著密切的關係，因此以下的說明中，亦包括種植 各種作物以及洪水水患導致劉朝珍家族遷徙等種種的影響。

第一節 芎林鄉的環境背景

芎林鄉位於新竹縣的中央偏西，如若扣除尖石、五峰兩鄉之高山 區，正好位於新竹縣的地理中心。

芎林鄉原名「九芎林」，其名稱由來蓋因漢人出到之時，此地區九 芎樹蒼蔚成林之故。芎林之開發可溯及 1775（乾隆四十）年，由粵籍 墾戶姜勝智、劉承豪等率先拓墾，至道光初年，前後五十餘年，始有 相當規模 ⁷，是以芎林開墾至今，已有兩百二十餘年歷史。

若以行政區劃而言，芎林在清代係隸屬於新竹縣竹塹堡東廂，日 治時代先是隸屬於台北縣新竹支廳竹北一堡，後又改隸新竹州竹東郡 芎林庄，光復初期改為新竹縣(大)竹東區芎林鄉，下轄華龍、五龍、秀 湖、永興、石潭、新鳳、水坑、中坑、文林、芎林、上山與下山等十 二村 ⁸。

芎林鄉面積狹小，為全縣十三鄉鎮市中最小的一個。境內有丘陵、

台地與平原三種地形，分別由東北而西南平行排列，層次井然。平原 南側緊鄰油羅溪，平原地區盛產稻米與番茄，從秀湖向西延伸，經石 潭、文林、上山至下山，在西連竹北市六家，由於土壤肥沃，水資源 豐富，所產的稻米，自古以來便頗負聲價。丘陵地區則以柑橘為主。

7 新竹縣文獻委員會編，《新竹文獻會通訊》，第 011 號，〈芎林鄉文獻採訪錄〉，1954.03 頁 2。

8 新竹縣政府文獻委員會編，《台灣省新竹縣志 (一) 》，〈卷三土地志〉，1976，頁 130，頁 157。

芎林漢人先民主要來自廣東省惠州府、嘉應州。⁹ 語言則以海陸腔 客語為主，四縣和饒平腔次之，其中文林村紙寮窩的劉姓家族應該是 目前台灣地區保存「饒平話」最完整的地區之一。住民姓氏方面，劉、

黃、陳、林、張等是鄉內五大姓 ¹⁰。

芎林的開發在頭前溪中上游各鄉鎮中，應屬較早的一個。但是日 後的發展速度反而不若鄰之竹東為快。尤其是鐵路內灣線，據說原本 計畫通過芎林，但因鄉民懼怕良田會遭破壞而作罷¹¹，以下再就位置、

地形、主要山丘、主要河川、地質、土壤等各項稍作說明。

位 置

芎林郷隸屬於新竹縣。新竹縣位於台灣北部之西斜面南底部，西 臨台灣海峽，北與桃園縣毗鄰，南與新竹市及苗栗縣相接，東以玉山 山脈北部之雪山彙分水嶺與宜蘭縣及台中縣為界。而芎林鄉則位於新 竹縣的中央偏西，它的東邊與橫山鄉為界，西面與竹北市為鄰，南依 頭前溪與竹東鎮相對，北倚層巒與新埔、關西兩鎮比鄰。它的形狀則 宛如一個葫蘆，下山的水尾就是葫蘆的開口，與竹北和新埔交界，五 龍和秀湖一帶就是葫蘆的底部，與橫山鄉交界。

過去，芎林只是竹東區生活圈的一個小鄉，雖然地處新竹縣之中 心，但是，從未能夠凸顯其位置的優越。近年來，由於緊鄰新竹都會 區的竹北區急遽興起，介於竹東與竹北兩大生活圈中間的芎林，也跟 著產生變化，特別是北二高通車、120 縣道路拓寬、東西向快速道路聯 絡道等重大交通工程陸續完成後，芎林的空間區位屬性有了重大改 變。換言之，芎林鄉已經成為連接高速公路沿線其它主要城市與新竹 都會核心區的重要節點，隨著六家高鐵特定區的開發及聯絡網的建

9《台灣省新竹縣志 (二) 》，〈卷四人民志〉，頁 39。

10〈新竹縣芎林鄉居民 (公民) 姓氏統計表，民國 88 年 6 月。〉

11 2008.11 筆者訪問橫山耆老葉雲燭所說的其一，經芎林就是走秀湖村，不論當時亦或現在 均為芎林稻米盛產之地，其二當時橫山名人蔡錦繡為參議，建議鐵路經橫山村，而蔡錦繡為 橫山村人。

置，這種依附核心區發展的區位優勢將更加凸顯 ¹²。 地 形

芎林鄉位於新竹縣的中央偏西，正好介於五峰、尖石等高山地區 與新竹平原交界地帶。就地形而言，包括丘陵與平原兩大部分。標高 在 464 公尺與 50 公尺之間，靠近頭前溪處是水田，靠近山丘處是園地 和山林地。丘陵面積大約佔全鄉三分之二，屬於飛鳳山丘陵區之一部 分，平均相高度約 318.28 公尺13。丘陵區從東南延伸到西北，有鹿寮 坑山、石壁、壇山、飛鳳山、九芎林山等山丘起伏，其地勢由東北而 西南漸次低斜。九芎林山與石壁潭山一脈相連，北有燥坑山、中坑山、

水坑山與倒別牛山，西北則為五股林山勢向西趨下，之後復而陡起者 即為上山山與下山山，最後再向西延展連綿至竹北的犁頭山14。這些山 巒橫亙於芎林北側，宛如一道天然屏障。丘陵南側是平原區，屬新竹 平原的一部份，係頭前溪河水冲積而成。從秀湖向西北經石潭、文林 延伸到上山、下山，面積以上山、下山地區為最寬。丘陵與丘陵間，

有小溪縱向切割，形成許多小谷，如鹿寮坑、王爺坑 、燥坑、倒別牛、

中坑、水坑、紙寮窩、打磚窩、埤塘窩等窩谷便是。丘陵與平原之間，

有零星台地分佈，因地勢較平原高，可避洪水，自古以來便是芎林聚 落的主要分佈地區。

芎林的山丘地勢都不很高，最高的飛鳳山海拔不過四百多公尺，

至於西境的上扇海拔不過二百公尺左右。因此與北鄰新埔、關西兩鎮 的交通不致造成太大的阻礙。

主 要 山 丘 一、石壁潭山

石壁潭山位於芎林的石壁潭、永興、五龍、華龍等村，標高 402

12 新竹縣政府編，《新竹縣綜合發展計畫》，(民國 89 年 2 月)，頁 46。

13 施添福 ，《清代台灣的地域社會─竹塹地區的地理研究》，〈新竹縣文化局，民國 90 年 9 月〉頁 108。

14 新竹縣文獻委員會編，《台灣省新竹縣誌〈一〉》，卷三〈土地志第五章〉，〈民國 65 年〉，

頁 72。

公尺。跟據新竹縣志記載：「石壁潭山起自橫山鄉延綿東來，山雖不高 而陡然聳峙，山腹平廣，山路沿溪處，岩壁削立，高數仞，昔時潭水

公尺。跟據新竹縣志記載：「石壁潭山起自橫山鄉延綿東來，山雖不高 而陡然聳峙，山腹平廣，山路沿溪處，岩壁削立，高數仞，昔時潭水