第一章 蓄勢待發的「進場」 :沉潛積蓄
第一節 臺灣橄欖球的起源與發展
第一節 臺灣橄欖球的起源與發展
第一項 橄欖球的起源與傳佈
橄欖球在英國是一項很風行,具有悠久歷史的運動項目,也因普遍流行,後 來英國更將它以「國技」來稱呼。關於橄欖球的起源,可追溯至公元 1823 年,
在英國英格蘭中部的一所拉古比學校的足球對抗賽中產生,為一位名為威廉、偉 浦、艾律斯的球員(William.Webb.Ellis)所創,因一個不經意地以雙手抱住 球、跑進球門內的舉動,便成為日後的一大創舉,雖此動作在足球比賽規則上視 為犯規,但由於引起在場不少從事足球者及觀眾的好奇與議論,且博得青睞,即 認為「足球比賽如果可以用手比賽,必定會成為一項有趣好玩的運動。」正由於 此一突如其來的靈感一現,便啟發了橄欖球此項新玩意的運動,98從此時起該校 的學生便開始以手腳並用的方式玩足球,進而逐演變、改進發展成至今的「Rugby FootBall」。
橄欖球就這樣在英國的英格蘭發源濫觴地於焉產生,99起先僅在英國境內普 及開來,即蘇格蘭、愛爾蘭、威爾斯等地區,其後伴隨著英國國力不斷地向外擴 張,征霸全球海權之際,橄欖球也隨之傳播至各屬地及海外殖民地,所到之處便 開始傳授推廣,不僅在英國及英屬地漸漸引起各地方的興趣,同時在殖民地區也 都能普遍獲得大眾的喜愛,甚至發揚普及到全世界,就如同澳洲、加拿大、美國、
南非、泰國、馬來西亞、香港等諸多國家,另一則是英人以各種不同的理由進入 其它國家進而傳授此項運動,像是阿根廷是由英國商人在當地從事貿易商行時便 開始推廣;100日本則是在 1899 年,經日本慶應義墊(現為日本慶應大學)的英
98 楊廷謙,〈橄欖球運動概史〉,《臺北市橄欖球委員會成立五十週年特刊》,(臺北:臺北市橄欖 球委員會,1997),頁 10-11。
99 吳永春,《橄欖球運動之研究》(臺南:出版地不詳,1974),頁 4-6。
100 劉峻狼,〈橄欖球運動史之研究〉,《光武學報》,第 7 期 (1982.06),頁 74。
45
籍老師克拉克(E. B. Clarke,1874~1934),及曾赴英國劍橋大學的留學生田中銀 之助,兩者都有過在學時期擔任橄欖球隊員或參與橄欖球的經驗,不但共同對慶 應大學的學生們直接指導傳授橄欖球,更建立了往後日本橄欖球發展的基礎。101 因之,可以說凡曾有過英國人跨界的地方,包括有商人、傳教士、軍人、教 員等,他們或軍艦巡迴全球海域、或商貿、或傳教的關係,便會留下橄欖球隊及 俱樂部的足跡,而橄欖球也就這樣的生根傳佈開來,102其觸角遍及世界各大洲,
成為一項風靡全球的運動。
第二項 臺灣橄欖球發展肇始
職是之故,日本橄欖球的發展是以日本慶應義墊做其開端,由英籍克拉克教 授首開日本橄欖球先河,日人皆尊他為「橄欖球開山鼻祖」,103可見克拉克教授 在日本橄欖球史上所佔的重要地位。
當驀然回首臺灣橄欖球的肇始,因當時受日本統治的關係,便已隨著渡臺日 人將此運動傳入臺灣,但在臺灣是起源於何時,經由誰引進?根據竹村豐俊所編 的《臺灣體育史》記載:「臺灣島上的橄欖球則是發祥於 1913 年間,紀錄上是由 松岡正男先生在臺北一中指導該校學生橄欖球做為伊始。104」正因,素有日本「橄 欖球之神靈」美譽之稱的松岡正男,105就讀日本慶應義墊時,曾加入與接受英人 克拉克教授創立的橄欖球部之直接訓練與指導,從此,便與橄欖球結下了不解之 緣,即使畢業後被奉派至臺灣總督府做殖民政策與實務的研究調查工作,106但仍 難以忘卻所熱愛的橄欖球,利用公餘時間到鄰近的臺北一中(今改為臺北市立建 國中學),開始於校內著手推廣、傳習此項運動,是目前所知最先將橄欖球傳入
101《日本ラゲビー史》,(東京:日本ラグビーフットボール協會,1964),頁 1。
102 看臺老人,〈橄欖球運動概史〉,《中華民國橄欖球協會成立四十週年特刊》(臺北:臺北市橄 欖球委員會,1985),頁 43-53。
103《日本ラゲビー史》,(東京:日本ラグビーフットボール協會,1964),頁 2-11。
104 竹村豐俊,〈ラゲビー〉,《臺灣體育史 下冊》(臺北:財團法人體育協會,1933),頁 477。
105 彭水茂,〈黑衫軍的故事〉,《黑衫軍》(臺北:建中橄欖球俱樂部,1997),頁 63。
106 洪敦賓,〈松岡正男給台北一中的新玩意-1913 年英格蘭橄欖球傳入台灣〉,《中國時報》,1996 年 1 月 29 日,第 3 版。
46
臺灣的傳教士,107這就是臺北一中橄欖球史的起源,也是臺灣橄欖球之始。
爾後,雖原先發跡於臺北一中的橄欖球,逐隨松岡氏在 1916 年左右離開臺 灣返回日本後,校內橄欖球沉寂了一段時日,直到多年之後才漸漸出現生機,但 松岡氏引進與提倡橄欖球的作為已在臺灣奠下了根基,對其臺灣橄欖球發展史上 有著舉足輕重的影響,這可從竹村豐俊所編的《臺灣體育史》記載的內容得到印 證,提及:「松岡正男先生離開以後,接受他指導的學生們也陸續畢業,隨後任 職於鐵路相關部門或是其它行業,並且在工作的地方組成球隊常常練習,逐漸延 續並開展了臺灣橄欖球的命脈。108」但由於這之後幾年內的紀錄,似乎沒有被保 留或發現,因此很難確切獲知後續的發展情形,但唯一確定的是松岡正男為第一 位將橄欖球帶入臺灣的開拓先鋒者。
除開松岡正男此一人為因素的影響外,另一促進臺灣日後橄欖球發展開枝散 葉的契機與轉折,則是日治時期臺灣留日學生109學成歸國所帶來之影響。110因此,
據資料得知,1913 年畢業於日本同志社大學普通部的李明家,為當時在日本留 學的臺籍生中,最早接觸橄欖球者,祇是,李明家返臺後繼續升學,考上臺灣醫 學專門學校,111可能因這段期間專心致力於學業上,所以並沒有任何從事橄欖球 的紀錄,直至戰後 1948 年第三屆省運會方出現足跡,帶領故鄉屏東縣隊赴臺南 參賽,且曾有段時間在屏東師專擔任教練,112傳授與提倡橄欖球。
另外,與之李明家同時期進入日本同志社大學普通部就讀,只是輩份高低之
107〈松岡正男先生〉,《臺北市橄欖球委員會成立五十週年特刊》,(臺北:臺北市橄欖球委員會,
1997),頁 113。
108 竹村豐俊,〈ラゲビー〉,《臺灣體育史 下冊》,(臺北:財團法人體育協會,1933),頁 477。
109 為何在當時會造成所謂的留日潮,有關這部份的論述散見於眾多書籍中,得悉是因島上兩個 民族在教育制度與升學上受到差別待遇,而對希望接受專門和高等教育的臺灣子弟而言,赴 日就讀是最佳的捷徑。這段期間,留學日本的臺籍學生數是年年攀升,像是從 1915 年的 300 名,到了 1921 年人數將近 800 名。資料來源:李園會,《日據時期臺灣教育史》,(臺南:復 文,2005)。
110 有關留日臺籍學生赴日參與橄欖球的人數與實際情形,可見鄭健源,《日據時代臺灣橄欖球運 動之淵源與發展》(臺中:翠柏林,2007)。
111 〈李明家先生〉,《臺北市橄欖球委員會成立五十週年特刊》(臺北:臺北市橄欖球委員會,
1997),頁 114-115。
112 籌備處,〈慎終追遠〉,《中華民國橄欖球協會慶祝成立三十週年紀念特刊》(臺北:中華民國 橄欖球協會,1975),頁 71。
47
分的陳清忠,亦是讓臺灣橄欖球得以延續不墬的關鍵人物。陳清忠在 1895 年 5 月 14 日,出生於觀音山五股坑,牛津學堂畢業後,由於在校時文武兼備的突出 表現受到賞識與推崇,於是 1912 年經教士會選派負笈東瀛同志社大學普通部求 學,後又以優異的成績考進同志社大學英文系繼續深造,113由於當時校園橄欖球 風氣相當盛行,且實力頗為雄厚、名聞遐邇,就在此一氛圍的日漸月染下便也參 與其中。正因陳清忠先天過人的運動細胞,所以在當時日本橄欖球界有著活耀傑 出表現,是一位全能天才型的球員,因此在 1919 年榮膺日本同志社大學橄欖球 隊隊長,114為日本橄球界的風雲人物,可以說無人不知,無人不曉。
1920 年,陳清忠學成歸國後,翌年即被應聘至淡水中學任教,為使學生能 有正當的課餘生活,藉以發洩其充沛的體力,以達身心教育的平衡,因此開始在 校園內傳授橄欖球,115犧牲自己的課餘時間,介紹與指導學生此項運動,使學生 產生興趣且不在少數,間接促成淡中橄欖球隊於 1923 年成立,不僅栽培出許多 傑出之球員,可謂桃李滿天下,且這些球員也都分散於各地持續推廣橄欖球,承 襲陳清忠犧牲奉獻、不求回報,默默耕耘之狀,將橄欖球發揚光大,傳佈深根至 臺灣每一角落,不斷地燃燒自己,照亮下一代,進而帶動臺灣橄欖球的開展、漸 日益茁壯,乃至開花結果,成為戰後臺灣橄欖球的重要推手,因此陳清忠在臺灣 橄欖球界十分備受尊崇,後輩均尊稱他為「臺灣橄欖球之父」116,對其推展臺灣 的橄欖球有著不可磨滅的功勞且有著頗深的影響,可以斷然地說,橄欖球在臺灣 有今日的局面,陳清忠應居首功。
亦於此,臺灣橄欖球的肇始乃至傳佈,戰前主要侷限於北部地區,如臺北一
113 陳尊道,〈慈愛與感恩〉,《臺北市橄欖球委員會成立五十週年特刊》(臺北:臺北市橄欖球委 員會,1997),頁 143。
114 〈陳清忠先生〉,《臺北市橄欖球委員會成立五十週年特刊》(臺北:臺北市橄欖球委員會,
1997),頁 117-118。
115 柯設偕,〈陳清忠先生與臺灣橄欖球運動〉,《臺北市橄欖球委員會成立五十週年特刊》(臺北:
臺北市橄欖球委員會,1997),頁 141-142。
116 鄭健源,〈臺灣橄欖球之父-陳清忠〉,《臺灣百年體育人物誌》(臺北:臺灣身體文化學會,
2006),頁 279。
48
中、淡水中學、臺北商業等,直到戰後 1947 年,才開始有縱向的蔓延發展。117因 當時黃茂卿先生在日本橄欖球名門同志社普通部就讀時,經常眼見與耳聞校園風
中、淡水中學、臺北商業等,直到戰後 1947 年,才開始有縱向的蔓延發展。117因 當時黃茂卿先生在日本橄欖球名門同志社普通部就讀時,經常眼見與耳聞校園風