第三章 詮釋資料之訂定
第一節 詮釋資料欄位設計
詮釋資料為數位典藏工作主要的環節之一,其係指資訊經彙整與組織後,
對於細項資源的屬性、內容與特色的描述,目的在提升數位化藏品在系統中檢 索、管理、分析與利用的便利性。關於詮釋資料欄位之規劃流程,須先彙整所 有典藏品類型及各時期資料,再訂定其編碼命名原則與分類標籤;同時因建檔 作業中仍會發掘出舊時物件,故過程裡亦須不斷修正已定義之編碼準則與詮釋 資料欄位,並以依據每項典藏品物件之相關劇作內容、原始物件規格及數位化 規格等,給予其適當的欄位對應標籤。茲將本計畫設計之詮釋資料欄位項目與 內容詳列於表4:
表 4
數位化典藏品詮釋資料欄位一覽 欄位名稱
Element Qualifier 欄位內容
作品類型 Work Type 預設值:4/現代戲劇(國科會文化資料庫代碼)
型式* Form
1/報紙、2/文章、3/書籍、4/期刊雜誌、5/照片 6/節目單、7/海報、8/傳單、9/影片、10/環場影 像、11/音樂、12/服裝、13/舞台設計、14/聲音、
15/道具、16/論文、99/其他(下為可複選之「其他 Medium
1/紙本、2/圖片、3/幻燈片、4/數位檔案、5/VCD 6/DVD、7/CD、8/VHS、9/DV、10/Beta Cam 11/HDV、12服裝、13/道具
Word, Excel等數位檔案為「4/數位檔案」
單位* Unit 1/公分、2/英吋、3/片、4/篇 尺寸
Dimension
填寫格式:垂直長度*水平長度。
(半形*符號前後與數字間不空格)
傳單為不展開之尺寸。
頁數 Page 填寫總頁數。
尺寸 Extent
時間 Duration 填寫格式:hh:mm:ss(時:分:秒)
數位化類別* Digital Catagory
1/文字、2/影像、3/視訊、4/聲音
Word, Excel等數位檔案為「1/文字」
掃瞄圖檔為「2/影像」
檔案類型* File Type
1/TIF、2/JPEG、3/ GIF、4/PDF、5/MPEG4
6/DOC、7/XLS、99/其他(下為可複選之「其他檔 Format
數位化格式 Digital Scale
解析度* Resolution
1/391 dpi、2/ 300 dpi、3/ 600 dpi
僅數位化類別為「2/影像」者需填寫本欄位
表 4(續)
數位化典藏品詮釋資料欄位一覽 欄位名稱
Element Qualifier 欄位內容
資料格式 Format
數位化格式 Digital Scale
色彩模式* Color Pattern
1/RGB、2/CMYK、3/GRAY、4/LAB
僅數位化類別為「2/影像」者需填寫本欄位
Performance/Activities 填寫劇作名稱或活動名稱。(以全形頓號分隔)
內容性質 Properties
1/作品評論、2/劇團評論、3/藝文界友人 4/合作藝術家、5/文化政策、6/社會服務 7/劇團動態、8/劇場生態、9/得獎報導 10/神鼓小優人、11/景文優人表演藝術班 12/創作理念、13/觀後隨筆、14/藝術節 15/幕後花絮排練、16/演出相關、17/宣傳
創作源由、背景、訓練過程為「12/創作理念」 Subject and Keyword
關鍵詞 Keyword 自行填寫。(以全形頓號分隔)
摘要 Abstract 自行填寫。(以全形頓號分隔)
保存狀況*(可複選)
Condition
1/佳、2/泛黃、3/破損、4/缺頁 5/訊號不佳、6/模糊
劇中角色與舞者姓名 Actor Name and Role
自行填寫。(以全形頓號分隔)
填寫劇中演員姓名資料即可
國外演出節目單不需填寫 描述
Description
版本 Edtion 物件類型為「書籍」時填寫 職稱*
Creator Role
1/記者、2/舞評家、3/攝影師、4/美術編輯 99/其他(下為「其他創作者職稱」文字框)
以摘要內容之描述為主 創作者
Creator
姓名
Creator Name
自行填寫。(以全形頓號分隔)
「演出記錄」填寫「優人神鼓」
格式為:創作者名_譯者:OOO
表 4(續)
Language
1/中、2/英、3/法、4/德、5/日、 Rights Holder
填寫「優表演藝術劇團」
著作權/
使用限制 Copy Rights /
Restriction 使用限制* Restriction
1/典藏單位保存、2/網路公共檢索
Rights
權限* Rights
1/管理者權限、2/內部員工、3/學術研究 4/一般大眾
學術研究可瀏覽各報章雜誌剪報
表 4(續)
數位化典藏品詮釋資料欄位一覽 欄位名稱
Element Qualifier 欄位內容
瀏覽典藏品開啟頁面類型* Open Link Type
1/文件(Document)
2/多個影像(Zoomify Slideshow Viewer)
3/單一影像(Zoomify Viewer)、
4/影片(Video)、5/環場影像(Panorama)
內含影像數目 Number of Images
自行填寫數位化後之檔案頁數。
(後端管理欄位)
物件存取設定 Object Access Setting
期數 Period
自行填寫。