(1) 標題與副標題：《國樂五重奏》，Quintet for Traditional Chinese Instruments 英文標題。
(2) 作品編號：編號[op.31]。
(3) 編制：○1 笛；○2 二胡；○3 琵琶；○4 重新調絃之二十一絃古箏；○5 打擊：中式木 魚、梆子、戰鼓、大鼓、板鼓、鈴鼓、吊鈸、鐃鈸、磬、泰來鑼、風鑼、風鈴(金 屬、木竹、玻璃)、廟磬、深波鑼。
(4) 作品演出長度：全曲 251 小節，約十分十五秒。
(5)【譜例 2-4-1】：《國樂五重奏》樂曲開頭譜例
(6) 原始資料：現存手稿保存於盧炎師母住處。
(7) 創作日期與地點：完成於 1991 年 9 月 24 日，地點在臺北士林芝山站。
(8) 首演資訊：1991 年，由黃正銘領銜的「采風樂坊」於國家演奏廳首演，活動名稱為
「傳統與現代的兩極對話」。102
(9) 起源調查：本曲融合現代西方與東方，重新調弦的二十一絃古箏上作魏本式點描，103
102 潘世姬、陳玠如，51。
103 陳黎，146。
旋律線條以片段呈現，各片段相呼應抗衡中產生藕斷絲連的感覺。
(10) 樂曲架構：本曲內在中心結構為四音組 0167，呈現在本曲開始得動機即為此四音 組的移位型態 3829；此外尚有兩個次要的四音組和絃 1467、967，及一個輔助的四 音和弦 0369。這個輔助的和絃是傳統的減七和弦，不句調性功能。為配合本曲的多
24.《馬前潑水》
(1) 標題與副標題：《馬前潑水》。本曲為小型管弦樂團加入四支嗩吶及男聲合唱團。腳 本是來自平劇戲典〈朱買臣休妻〉的故事裡。本曲是由兩廳院規劃組委託的創作，
但盧炎因不滿這首曲子的寫作方式，覺得未能達到自己所要求的中國歌劇之風格，
於是停止寫作 。105
(2) 作品編號：編號[op.32]。
25.《長笛獨奏曲-詠懷(一)》，原本命名為《淑君曲》
(1) 標題與副標題：《長笛獨奏曲-詠懷(一)》，原本命名為《淑君曲》。
(2) 作品編號：編號[op.33]。
(3) 編制：長笛獨奏。
105 關於《馬前潑水》(1994)，詳見陳黎，200。
(4) 作品演出長度：共 74 小節，全長約七分四秒。
(12) 註解：本曲附有作曲家手寫曲解【圖 2-4-2】。
【圖 2-4-2】：《長笛獨奏曲-詠懷(一)》手寫曲解。
26.《八月協奏曲》
(1) 作標題與副標題：《八月協奏曲》。完成於 1995 年，同年 10 月 26 日由「臺北人室內 樂團」在國家音樂廳舉行的「盧炎的音樂世界」中演出。107
(2) 作品編號：編號[op.34]。
27.《吟古之二：訴衷情》
(1) 標題與副標題：《吟古之二：訴衷情》。
(2) 作品編號：編號[op.35]。
(3) 編制：○1 男中音或女中音；○2 長笛；○3 雙簧管；○4 小提琴；○5 大提琴；○6 打 擊組(一)：鐵琴、風鈴(玻璃、木、竹、金屬)、吊鈸、馬林巴琴、小銅鈴、中式木 魚、梆子、古鈸、泰來鑼；○7 打擊組(二)：板鼓、風鈴(玻璃、金屬)、吊鈸、戰鼓、
中式木魚、泰來鑼、風鑼、梆子、廟磬、沙鈴、牛鈴、大鼓、古鈸、馬林巴琴。
(4) 作品演出長度：共 140 小節，全長約九分三十秒。
107 關於《鋼琴協奏曲》(1995)，詳見陳黎，161-2。
(5)【譜例 2-4-3】：《吟古之二：訴衷情》樂曲開頭譜例
(6) 歌詞：陸游作詩
當年萬里覓封侯，匹馬戍梁州。
關河夢斷何處，塵暗舊貂裘。
胡未滅，鬢先秋，淚空流。
此生誰料，心在天山，身老滄洲！
(7) 原始資料：手稿共二十四頁，現保存於盧炎妻子程詩雅女士住處。
(8) 創作日期與地點：1994 年 12 月開始創作，地點在紐約；完成於 1995 年 9 月 6 日，
地點在臺北新店。
(9) 首演資訊：2000 年 1 月 5 日，於「盧炎的歌樂」音樂會上演出。108 (10) 首次錄音：2000 年 1 月 5 日，於首演首次錄音。
(11) 起源調查：本曲為盧炎第一首為男中音(或女中音)所寫的歌曲，為西方式的無調性 音樂，但歌詞卻為陸游所作。根據國家文化資料庫，對於本曲的樂曲解說，本曲為 盧炎吟古系列的第二首：109
「訴衷情」作於美國紐約，是繼「浪淘沙」之後的另一首“吟古”創作。盧炎的聲 樂曲寫作大約分為兩類：一是用古代詩詞的吟唱配以室內樂的合奏，這即是作者所
108 潘世姬、陳玠如，51。
109 潘世姬主持，李子聲分析，文建會國家文化資料庫：http://rimh.ncfta.gov.tw/rimh/p14.asp。
謂的“吟古”。二是用現代的詩詞，多半配以鋼琴的合奏，如陳黎的詩「家具音樂」
(13) 註解：《吟古之二：訴衷情》(1995.09.06)為盧炎計畫的「吟古系列」第二首，第 一首為《浪淘沙》(1973)。116作曲家手寫封面如【圖 2-4-3】。
【圖 2-4-3】：《吟古之二：訴衷情》手寫封面。
28.《木管五重奏》
(1) 標題與副標題：《木管五重奏》。
(2) 作品編號：編號[op.36]。
(3) 編制：○1 長笛；○2 雙簧管；○3 降 B 調豎笛；○4 法國號；○5 低音管。
(4) 作品演出長度：樂曲段落 A、C 為空間記譜；全曲共有 52 個小節，段落 B 和 D 各 有 44 小節；全曲約十分五十三秒。
116 潘世姬、陳玠如，51。
(5)【譜例 2-4-4】：《木管五重奏》樂曲開頭譜例
(12) 註解：作曲家在本曲附上曲解封面【圖 2-4-4】、特殊記譜法【圖 2-4-5】、音列寫 作表【圖 2-4-6】、【圖 2-4-7】、【圖 2-4-8】、【圖 2-4-9】。
【圖 2-4-4】：《木管五重奏》曲解封面。
【圖 2-4-5】：《木管五重奏》特殊記譜法。
【圖 2-4-6】：《木管五重奏》音列寫作表一。
【圖 2-4-7】：《木管五重奏》音列寫作表二。
【圖 2-4-8】：《木管五重奏》音列寫作表三。
【圖 2-4-9】：《木管五重奏》音列寫作表四。
29. 《家具音樂》
(1) 標題與副標題：《家具音樂》。
(2) 作品編號：編號[op.37]。
(3) 編制：○1 聲樂；○2 鋼琴。
(4) 作品演出長度：共 164 小節，全長約十分六秒。
(5)【譜例 2-4-5】：《家具音樂》樂曲開頭譜例
(6) 歌詞： 陳黎作詩，於 1995 年 7 月 我在椅子上看書
我在桌子上寫字 我在地板上睡覺 我在衣櫃旁作夢 我在春天喝水
（杯子在廚房的架上）
我在夏天喝水
（杯子在廚房的架上）
我在秋天喝水
（杯子在廚房的架上）
我在冬天喝水
（杯子在廚房的架上）
我打開窗戶看書 我打開桌燈寫字 我拉上窗簾睡覺 我醒來在房間裡面 在房間裡面是椅子
和椅子的夢 為法國作曲家薩替(Erik Satie, 1866-925)發明，意指人們沒有專心領廳正在演奏的音 樂，音樂彷彿家具存在我們的生活中卻不被注意。本詩敘述一個厭世的孤獨者，作
118 潘世姬主持，潘世姬分析，文建會國家文化資料庫：http://rimh.ncfta.gov.tw/rimh/p14.asp。
119 Ibid..
段落 速度 架構
【圖 2-4-11】：《家具音樂》手繪封面。
第三章 1997-2008 退休期間 第一節 1997-9 年 1.《雨港遊記》
(1) 標題與副標題：《雨港遊記》。
(2) 作品編號：編號[op.38]。
(3) 編制：○1 笛；○2 二胡；○3 琵琶；○4 揚琴；○5 古箏。
(4) 作品演出長度：全曲 190 小節，約十二分鐘。
(5)【譜例 3-1-1】：《雨港遊記》樂曲開頭譜例
(6) 原始資料：現存手稿保存於盧炎師母住處。
(7) 創作日期與地點：完成於 1997 年 2 月 14 日，地點在臺北新店綠野山莊。
(8) 出版資訊：尚無出版資訊，盧炎於第一頁樂譜下方手寫 Copyright by Lu Yen 1997.
Taipei, Taiwan.
(9) 起源調查：本曲應基隆文化中心邀請而作。120
(10) 樂曲架構：本曲可分為三個大段落，樂曲架構見【表格 3-1-1】。
120 潘世姬、陳玠如，53。
【表格 3-1-1】：《雨港遊記》樂曲架構。
(10) 起源調查：本曲在 1997 年應「臺北人室內樂團」所作，121盧炎在樂譜中寫到：
(12) 註解：作曲家在本曲開頭附上手繪封面和演奏法【圖 3-1-1】，以及手寫曲解【圖 3-1-2】。
【圖 3-1-1】：《歌》手繪封面和演奏法。
【圖 3-1-2】：《歌》手寫曲解。
3.《十方五重奏》
(1) 標題與副標題：《十方五重奏》。
(2) 作品編號：編號[op.40]。
(3) 編制：○1 長笛兩部；○2 打擊組(一)：高音小鈴、風鈴(玻璃)、定音鼓(降 G、A、c、
降 e、g)、鐵琴(小、中、高音)、西式木魚(高)、吊鈸(小)、沙鈴、深波鑼(A)、邦哥 鼓(2 個)、刮瓠、鈴鼓、旋轉鼓、中國小鼓、嘎嘎器、鼓鈸、獅吼鼓、磬(大型磨奏 之)；○3 打擊組(二)：斯斯鈸、吊鈸(小)、戰鼓(大、中、低)、泰來鑼(大、特大)、
高音小鈴、大鼓、西式木魚、風鈴(金屬)、木琴(小、中)、咚咚鼓(高、中、低)、腳 踩鈸(高)、中國大鈸、小鼓、牛鈴、中式木魚、斯斯鈸、風鑼、風雷板、磬(中高音 敲奏之)、木魚(高、中、低)、古鈸；○4 鋼琴。
(4) 作品演出長度：全曲 272 小節，約十三分五十四秒。
(5)【譜例 3-1-3】：《十方五重奏》樂曲開頭譜例
(6) 原始資料：現存手稿保存於盧炎師母住處。
(7) 創作日期與地點：完成於 1998 年 4 月 26 日，地點在臺北東湖寓所。
(8) 出版資訊：尚無出版資訊，盧炎於第一頁樂譜下方手寫 Copyright by Lu, Yen. April 6th 1998. Taipei, Taiwan.
(9) 首演資訊：1998 年 5 月，十方樂集演出於臺北市立社教館。123徐伯年擔任打擊，其 妻子羅玫雅擔任鋼琴，另一位打擊為王小尹，兩位長笛為安德石與江淑君夫婦。124
123 Ibid., 102.
124
(10) 首次錄音：1998 年 5 月，於首演首次錄音。
段落 G
第 231 至 254 小節 快板 = 120 開頭四小節較為單純的三連音和八分音符 旋律後，緊接擊樂的六連音群和長笛、短笛快速 的 9:8 和十六分音符五連音群，第 242 小節再加 入鋼琴三連音、五連音的和絃，所有快速的音群 不斷在各聲部銜接。
段落 H
第 255 至 272 小節 慢板= 54 回到慢板，音樂也轉為平靜、單純的素材，
長笛四分音符的五連音旋律，搭配鋼琴分解和弦 和擊樂三連音、六連音群伴奏，直到全曲結束。
4.《月》
(1) 標題與副標題：《月》。
(2) 作品編號：編號[op.41]。
(3) 編制：○1 長笛；○2 單簧管；○3 豎琴；○4 小提琴；○5 低音大提琴；○6 打擊組：
定音鼓、鐵琴(小、中)、馬林巴琴(小、中)、吊鈸(小)、邦哥鼓、咚咚鼓、古鈸、戰 鼓 (扁型、中、低)、風鈴(玻璃、木、竹)、泰來鑼 (大、特大)、小鼓、大堂鼓、斯 斯鈸、中式木魚、古鈸、風鑼、深波羅(大、中)、磬(高、低)；○7 女高音
(4) 作品演出長度：共 288 小節，全長約十八分二十二秒。
(5)【譜例 3-1-4】：《月》樂曲開頭譜例
(6) 歌詞：戴洪軒作詩 走在月下。
月色像水光，流離著 不說話。
想月
129 潘世姬主持，李子聲分析，文建會國家文化資料庫：http://rimh.ncfta.gov.tw/rimh/p14.asp。
段落 速度 架構
(13) 註解：作曲家在本曲開頭附上手繪封面【圖 3-1-3】、手寫歌詞【圖 3-1-4】，以及 音列寫作表【圖 3-1-5】。
【圖 3-1-3】：《月》手繪封面。
【圖 3-1-4】：《月》手寫歌詞。
【圖 3-1-5】：《月》音列寫作表。
5.《時光之歌(一)一茶》
(1) 標題與副標題：《時光之歌(一)一茶》。
(2) 作品編號：編號[op.42]。
(3) 編制：○1 聲樂；○2 鋼琴。
(4) 作品演出長度：共 179 小節，全長約九分三十秒。
(5)【譜例 3-1-5】：《時光之歌(一)一茶》樂曲開頭譜例
(6) 歌詞：陳黎作詩 於是我知道
什麼叫做一杯茶的時間。
在擁擠嘈雜的車站大樓 等候逾時未至的那人 在冬日的苦寒中出現
一杯小心端過來的，滿滿的 熱茶
小心地加上糖，加上奶 輕輕攪拌
輕輕啜飲
你隨手翻開行囊中
那本短小的一茶俳句集：
「露珠的世界；然而 在露珠裡－－－爭吵…」
這嘈雜的車站是露珠裡的 露珠，滴在
越飲越深的奶茶裡 一杯茶
由熱而溫而涼 一些心事
由詩而夢而人生
136 潘世姬主持，陳玠如分析，文建會國家文化資料庫：http://rimh.ncfta.gov.tw/rimh/p14.asp。
137 Ibid..
段落 B
(6) 歌詞：陳黎作詩 1
我們都是懸掛著的 淚
星星 彩虹 鳥
在時間的深淵之上 歌唱
歌唱
憂愁的空中花園 2
我們在地球儀上奔跑 我在古老的亞細亞 你在遙遠的歐羅巴 有人轉動地球
我們失足，一起掉入 憂鬱的大海
3
苦惱而清澄的海 呼吸
呼吸 呼吸 愛
(7) 原始資料：手稿共十三頁，現保存於盧炎妻子程詩雅女士住處。
(8) 創作日期與地點：完成於 1999 年 2 月 22 日晨，地點在東湖寓所。
出，並由東吳大學校友擔任獨唱及重唱。「東吳百齡頌讚」為 E 大調樂曲，是仿西 方康塔塔(cantata)的形式而作。145
(2) 作品編號：編號[op.44]。
8.《浪漫曲》
(1) 標題與副標題：《浪漫曲》，Romance 為英文標題。
(2) 作品編號：編號[op.45]。
(3) 編制：鋼琴獨奏。
(4) 作品演出長度：共 51 小節，全長約四分三十七秒。
(5)【譜例 3-1-7】：《浪漫曲》樂曲開頭譜例
(6) 原始資料：手稿共九頁，包含封面、音列表與鋼琴獨奏樂譜。本樂曲手稿保存良好，
現存於盧炎妻子程詩雅女士家中。本前奏曲應十方樂集音樂發表會而作，預計寫五 首，但寫完兩首後便停止。兩首樂曲皆有名稱，與早年的《鋼琴前奏曲四首》不同；
此外，兩首皆有一個突然進入調性旋律的片段。146
此外，兩首皆有一個突然進入調性旋律的片段。146