校慶高爾夫球大賽

人行」箏曲，在練中申先生的箏音下，出 現了宛戀的新韻，更由於梁銘越的重IJ 寫， 把「長相思 j 改編成「民族管絃樂合奏曲 」。我的創作事曲，已邁入了新的境界， 令人鼓舞! 十六絃箏樂是我傳統箏樂的命脈，是 不容任其失傳的國之重簣， j而它的延續， 端蠟睿智箏友們的傳承和永無 11::境的創新 ，希望在未來的歲月中能使我箏樂邁入新 紀元，展現出更高雅更動人的樂音，而寰 為愛樂者所欣祟，買IJ 幸甚矣! 中都熱烈地進行著，這是很可喜的現象， 不過對整個古箏界之學術及技術的深度來 說，實在是尚待大家共同努力 O 在從事研 究與作曲幾十年之後，我確信下面兩條路 是振興箏樂的捷徑.一是由研究古琴中汲 取靈感(這是我作曲的基礎和琴韻箏聲齒 命名之血來)。二是從韓、日、越等友邦 箏樂之研究，以圓創作現代中華民國的新 箏樂。 友人楊碩瑜、朱錦雲、歐陽青蓉小姐等， 協助頗多，最後一場在加拿大溫哥華市與 小兒銘越聯合演出，大畫家周士心兄有長 文紀盛。 轉載自梁在平室主授偏著「十六絃古箏 獨奏曲 J 1 日起 11 月底止，在美國及加拿大共舉行 示範性演奏四十一場，其中包括了林肯中 心，紐約大都會博物館並接妥羅省科學工 業館頒獎。 1979 年 4 月 17 日起至 5 月 14 日止在 德、瑞奧荷回國演奏及錄音共二十場。 1982 年春訪問美國聖地牙歌等六市， 目前所擬奉告者:琴箏合奏曲「舒懷 曲 J '在王海燕教授的編研與指揮下，終 於參加了七卡四年度的臺北塾術季! I 玉

悶. r 十六絃古箏獨奏曲」十一版序言

梁在平於琴韻箏室里齊 中華民國七十五年八月十四日 已故張其昀和回邊向雄先生之佑，一併在 緬懷篇中結集出版，以表對他們的崇敬和 感念。又越南箏樂元老陳文溪亦有追悼內 子的信，請辭懇切，一併付梓!回憶自十 四歲起在北平學箏，二十八歲出版擬箏譜 ，二十九歲至大後方攜琴訪友，三十四歲 當第十版籌備編印時，適值內子希嫻 病篤，一直到內于自主接走後，才正式付 梓，而此亦已是兩年前的事了。在這兩年

是花」去校少111在年收是

留美，三十五歲囡囡'首次完成 7 環球一 週。之後三十九直是由上海來臺'同年開始 創作箏曲，憶故人、舒懷曲、高山流水、 復興頌，先後問世。四十四歲在一女中開 始教箏。第一次國際性的箏路歷程開始於 一九五五年東南亞音樂會議，一九八二年 最後至美國演奏為丘，其閉路過千山萬水 ，交友廣及歐美國內外，頻繁演奏生涯幾 達三十年，而彈攀也已超越一甲子矣 o 從四十年代我在寶島提倡箏樂至今， 古箏在國樂界中一直是愛樂者的寵兒，自

高高人球大賽

時間: 4 月 30 日上午 8 : 20 報到， 8 : 30 開球 地點:台北球場 的時間妥，信義會復活山上希娥的墓園中 ，由銘越以故鄉的泥土所培植的海棠花雖 已盛開， {且希嫻均是永不能再見的了。臺 北市臨j斤街三巷一號三樓的琴韻箏聲齋中 ，尚有許多與內子合影的照片，凝騙她那 徵帶淺笑的遺容，我已不再感覺淒涼，由 於我體會得出:她希望我白色堅強地、好好 地活下去司國此雖是表病之餘，亦在各箏 友的鼓勵之下，打起精神，朝教學與研究 兩方面繼續努力下去。星月更送﹒(真忽間 ，由孔德成與呂佛庭兩先生所題辭之書已 不敷所需，又因十版付印峙，匆促行事， 謬誤頗多，早思更正再版，先後經何桂香 、李楓二箏友代為校閥，才將第十一版交

校友會為慶祝母校校慶特舉辦高爾夫球賽，歡迎學長、學嫂們報名參加，共襄盛

學，報名請治. 費方中司台北市仁愛路 4 段 376 號 11 F-1 Tel: 7046335 泰誼公司 敬啟 佼直至籌備會

...

茵茵

前贊島彈箏是主箏者不下數十萬人，教箏招 牌由基隆吾 II屏束，白花蓮延伸至臺束，學 且可見，而大大小小各類型的箏樂比賽， 在電視中、在各社圈里，甚至在省音樂賽 。 nu 尸 frL 「 在本版中，除保有原來的英文節目說 明書外，並增添了法、德、日等國之節目 單，以紀念我不同的箏路歷程，其他還有