1
生物科技大未來(The coming Biotech Age)
作者:理査·奧利佛(Richard W. Oliver) 譯者:曹國雄 出版年月:2002 年 9 月 出版地:台北市 出版社:美商麥格羅·希爾國際股份有限公司 台灣分公司 導讀: 化學與物理是推動廿世紀科技與經濟發展的科學。兩者創造並提升了工業與 資訊科技,支撐了全球經濟的突飛猛進,同時促進了政治、社會與文化的變革。 如今,生物學與高等材料科學正在創造一個新經濟引擎,也就是「生物物質」 (bioterials)科技,它勢必成為推動二十一世紀經濟的新生力軍。 就規模與範疇而言,生物物質經濟將與以往的經濟型態大相逕庭。在生物物 質時代,經濟成長更快速,更全球化,更具普遍性,也比以往任何經濟型態更強 大,甚至超過資訊科技時代。對決策者而言,生物物質將帶來無法預料的問題, 起因是全球對於環境貿易與公共福利的意見分歧,同時生物物質科技將要求大眾 具備生物科學基本知識以及參與和生物物質發展等有關之活動,生物資源將成為 經濟的重心。 生物物資到底是「科幻小說」,還是必然的發展?想要預測這種未來趨勢, 在可預見的大勢和科幻小說之間畫出一條清楚的界線。趨勢的預測基本上是已知 訊息的延伸,如果延伸的太遠,進入想像的領域,就成了科幻小說。今天就像以 往的時代一樣,我們對未來的觀點與我們提出的「一旦如此會怎樣」的問題,經 常受到過去的限制。作者憂心自己缺乏必要的想像力和視野來完成這項工作。作 者說在 1899 年,誰能料想到電腦和網際網路?在二十一世紀開始之際,大家都 說要有更寬的視野,然而在西元 999 年時,誰能預見汽車、摩天大樓、印刷媒體 等,當然二十一世紀會帶來無人能夠預見的變革。在這本書是希望能夠拋磚引 玉,對未來提出許多說法,其中最重要的是我們即將迎向一個嶄新的經濟與科技 的生物物質時代。
2 作者認為在未來生物學會讓電子學黯然失色,細胞和「夸克」或次原子物質, 將會取代數位科技,成為我們生活的推動者。作者有三個觀點超越一般說法,第 一他說的並非侷限於針對有機物的生物科技產品或服務,同樣也關注材料科學, 其次對於次原子層面的研究正處於萌芽階段,目標是從根本上改變我們生活中的 無機物質,因此,包括有機和無機的物質。第二個討論重點是生物物質的經濟學, 而非技術、科學或倫理學,他只挑出在商業影響方面必須瞭解的加以說明。第三 他認為早先討論生物科技的著作,其觀點大部分都是負面的,他們遽下結論地指 出生物科技的危險性,但作者對生物科技卻抱持比較正面的看法。 作者認為資訊時代的終結讓我們重新思考對資訊科技的態度,這種思考不只 是從組織的角度,更應該以個人生活為出發點。雖然這本書的書名有點未來學的 味道,書中許多內容卻紀錄此時此地,並提供了七項不可或缺的法則,讓我們在 一個資訊科技時代已經成熟且無所不在的世界中獲得成功。 書中的最後一章是向未來的生物物資時代打招呼,當中作者提出一項最主要 的觀念是「在工業時代我們征服了空間,在資訊時代我們征服了時間,而在生物 物資時代我們征服物質」。 基本上本書以生物物資在經濟和商業上的前景為主軸,但同時討論決策者關 心的問題,以及生物科技在倫理和社會方面的影響。無機物質科技相對而言,應 該比較沒有爭議,但改變動植物與人類等有機體的研究將問題叢生。事實上這些 問題已經產生。另外,雖然作者堅決支持商業活動和科技,但卻常是以公平的態 度指出反對者所提出的理性觀點。作者雖無法保證提供解決之道,但卻希望能呈 現出反對者的不同主張。另外本書也提出生物學的「週期表」,他認為生物科技 造成改變程度是一種跳躍式的改變,而非漸進式的變化。他說雖然初步的影響現 在才剛開始顯現,但快速改變的轉折點已經近在眼前。目前已完成人類基因圖 譜,材料科學也大歨向前邁進,如今面臨的科學與商業衝擊,有如元素週期表之 於化學或原子分裂之於物理。這些轉折點造成科學的快速大發現,改變經濟、工 業與我們的生活,生活物質的成長期會是一條幾近垂直的上升曲線,其經濟影響 遍及全球。作者深信生物物質時代將讓我們走的更遠、更快創造出更多的變革, 超越以往任何科技。並且作者怕低估生物物質改變我們生活的規模範疇和速度。 【廖明一】