• 沒有找到結果。

Bulletin For Prospective Undergraduate Students = 本科生課程簡介, 2010-2011

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Bulletin For Prospective Undergraduate Students = 本科生課程簡介, 2010-2011"

Copied!
35
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)
(2)
(3)

Grab the Chance

ġ

װණ

װණᐠႄ

ᐠႄġԙ൷

ġԙ൷ჲད

ჲད

I

nspiring, innovative, challenging, rewarding... it’s no wonder that The Hong Kong University of Science and Technology (HKUST) is setting the pace in Hong Kong, China and around the world. With our dynamic undergraduate programs in and among science, engineering, and business and management, global reputation for research excellence, and stimulating international outlook, we offer first-class education and exciting personal development opportunities to fast forward the leaders of tomorrow.

HKUST, one of the best decisions you can make.

Ђ෩ڻߞನᐯȃЍ຀ᐯȃЍ஥ᇒನᐯфႭᐯॊӎॊӠڻߞನᐯȃЍ຀ᐯȃЍ஥ᇒನᐯфႭᐯॊӎॊӠ ᎝຀නգు๴ݑфࣄᐼݑȂऎߤྻߞӏڽታഞ෩ڻϘࣹߞ ᎝຀නգు๴ݑфࣄᐼݑȂऎߤྻߞӏڽታഞ෩ڻϘࣹߞ ిڈфৎϠ๴ਣᑟྻȄ൹ྲߞुٿф஼ቫ໛ൎڹॊЂԴশ ిڈфৎϠ๴ਣᑟྻȄ൹ྲߞुٿф஼ቫ໛ൎڹॊЂԴশ สȃК஼ȃѽ֌Դ஼ቫ༡طᆊ຾ታԐߞڎ֒Ȅ สȃК஼ȃѽ֌Դ஼ቫ༡طᆊ຾ታԐߞڎ֒Ȅ ᘙԨ۞໸ȂබӤְᓴᑄॊЂߞϘے༟ܕȄ ᘙԨ۞໸ȂබӤְᓴᑄॊЂߞϘے༟ܕȄ

w

ww

.ust

.hk w

w

w

.

ust.hk

ww

w.

u

st

.

h

k

www.

ust.

h

k

2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 1 UG_Bulletin_1Sep.indd 4 1/9/2009 18:51:36

(4)

Your First Choice

ձޟ

ձޟॶᒵ

ॶᒵ

A World-Class Education

O

fficially opened in 1991, HKUST has rapidly established itself as a leading global research university, advancing Hong Kong as an international hub of academic excellence and helping to propel the city’s economic transformation into a knowledge-based society. In 2008 the Times Higher Education Supplement ranked HKUST at 39 in its league table of the world’s top 200 universities and no.24 in its rankings of the world’s top 50 universities for technology. The full-time MBA program off ered by HKUST Business School has also been ranked by the Economist Intelligence Unit (EIU) in 2008 as No. 1 in Asia and Australia.

Located over 60 hectares in scenic Clear Water Bay on a breath-taking, award-winning campus and equipped with state-of-the-art facilities, HKUST provides an unforgettable educational experience for those who undertake their studies at the University. High-powered intellectual endeavor, a multi-disciplinary approach, undergraduate research opportunities, internships, Mainland China and overseas exchanges, and an increasingly international student body encourage fresh ideas and cross-cultural perspectives which enhance career prospects. Meanwhile, first-rate sports facilities, a wide range of student societies and HKUST’s own Center for the Arts off er many diff erent ways to unwind.

Those new to Hong Kong will find HKUST combines the best of both worlds: a full-scale campus university in a green and serene environment with the cosmopolitan city center less than 30 minutes away. Hong Kong’s location on the southern edge of China and at the heart of Asia also provides a springboard for those who want to see

Teaching and learning

All the University’s faculty members came from the best in the world. Our multinational academics all have PhDs, the majority from leading global universities including Harvard, Yale, Cambridge, Stanford, Oxford and Caltech. They conduct their research at the cutting edge and their contributions are regularly recognized by honors in their respective fi elds. These inspiring pioneers pass on their knowledge, experience and enthusiasm to those they teach, bringing the latest knowledge into the lecture hall and encouraging students to maximize their potential.

The University offers honors degrees for undergraduates in the Schools of Science, Engineering, and Business and Management. Interdisciplinary programs, double majors, and minor programs are also available. The School of Humanities and Social Science plays its part in providing general education and minor programs for undergraduates.

Our students

HKUST has almost 6,000 undergraduate students and over 3,000 postgraduates. Creative thinkers, innovators, budding entrepreneurs, community movers and shakers, active participants, idealists and global citizens are among the many who fi nd themselves at home at vibrant HKUST. A number of scholarships are available for distinct and outstanding students.

(5)

M

y

US

T

M

y

Fut

ur

e ᓴ

ॊЂ

ġ

ġ൹ӏ

ڽ

жࣨഥԌఀى

֋

IJĺĺIJՐ൹੭ȂॊЂڝി՘ऎϘݙᔹٽߞुٿ࡭ЂᐯȂ֯ऎ஼IJĺĺIJՐ൹੭ȂॊЂڝി՘ऎϘݙᔹٽߞुٿ࡭ЂᐯȂ֯ऎ஼ ቫిڈዽ૸ȂԴయஜশสᚼ࡭ऎߢᝊ࡭ߤྻϯ֯ҍদЂ୒ឥȄȮઍ ቫిڈዽ૸ȂԴయஜশสᚼ࡭ऎߢᝊ࡭ߤྻϯ֯ҍদЂ୒ឥȄȮઍ ౏Ѐඡ୼ຈిڈપҏȯԴijııĹՐ๴ࠑԑಧijııݙ൵ڸᐯܹߞᎠࣤຕ ౏Ѐඡ୼ຈిڈપҏȯԴijııĹՐ๴ࠑԑಧijııݙ൵ڸᐯܹߞᎠࣤຕ ލȂॊЂԓ࢘ԩԕ঵ĵı֜ȂవԩĴĺȇփԴԑಧĶıݙ൵ڸЂᐯĩॊثೡ ލȂॊЂԓ࢘ԩԕ঵ĵı֜ȂవԩĴĺȇփԴԑಧĶıݙ൵ڸЂᐯĩॊثೡ ־Īవԩϯ୼Ꮐԑಧ೐ijĵ֜ȄҩҳȂԑџۘЍ஥ᇒನᇇЀ᎝຀ԴijııĹ ־Īవԩϯ୼Ꮐԑಧ೐ijĵ֜ȄҩҳȂԑџۘЍ஥ᇒನᇇЀ᎝຀ԴijııĹ Րݺ၃ᕻᐯϠࠫਿൊవԩᅳ֜ԕڲщНࡄȂ་ϘَᏮ۽ॊЂߞ஼ቫ Րݺ၃ᕻᐯϠࠫਿൊవԩᅳ֜ԕڲщНࡄȂ་ϘَᏮ۽ॊЂߞ஼ቫ ᐯങԳ֜Ȃڭх࣍஼ቫᐯങधᅆॊЂПѽ୼࢘ໞኊȄ ᐯങԳ֜Ȃڭх࣍஼ቫᐯങधᅆॊЂПѽ୼࢘ໞኊȄ ॊЂ੭ཀྵ֫Գķıг൥Ȅێપ࢙֒ᒝ၏ױၢݺল฀ᔹग़ߞ౻ѪᣉȂന ॊЂ੭ཀྵ֫Գķıг൥Ȅێપ࢙֒ᒝ၏ױၢݺল฀ᔹग़ߞ౻ѪᣉȂന ൯؆ຠȄᐯӠ୵ᐯ೫ӎॊߢᝊҳȂӺգᑟྻ་֖Ⴍᐯॊᐯ೫фӎॊ ൯؆ຠȄᐯӠ୵ᐯ೫ӎॊߢᝊҳȂӺգᑟྻ་֖Ⴍᐯॊᐯ೫фӎॊ ӠुٿȄԴ஼ቫмߞޤඛႆȂॊЂᐯӠـҞѽ൅Ⴥᅁ೫фઔҳݕа ӠुٿȄԴ஼ቫмߞޤඛႆȂॊЂᐯӠـҞѽ൅Ⴥᅁ೫фઔҳݕа ԳЂᐯӹࣹ঍ᄑȂݤਣྲࢥᇯሃ஼ቫ໛ൎȂ҄ҁেـනឮߋϧȄփ ԳЂᐯӹࣹ঍ᄑȂݤਣྲࢥᇯሃ஼ቫ໛ൎȂ҄ҁেـනឮߋϧȄփ ϘૺߞᢜڈനࣉȃԺዹмߞᐯӠೡᚐф᜹ങКѕᢰԢᐯߞ੭ཀྵӠࣿ ϘૺߞᢜڈനࣉȃԺዹмߞᐯӠೡᚐф᜹ങКѕᢰԢᐯߞ੭ཀྵӠࣿ ـᇟ௾឵૾Ȅ ـᇟ௾឵૾Ȅ শสġ Įġ ֜഍ݺК஼ߞࡑЂࠝфڲࣷѕᡙԳ௲Ȃ࣏ഺৎ୼ി๴ਣߞԳ শสġ Įġ ֜഍ݺК஼ߞࡑЂࠝфڲࣷѕᡙԳ௲Ȃ࣏ഺৎ୼ി๴ਣߞԳ ஡ሃѵधతখߞႯޕȄশสॊثЂᐯ֋๒࣏ӎԳфઔҳᐯЄߞನྐ ஡ሃѵधతখߞႯޕȄশสॊثЂᐯ֋๒࣏ӎԳфઔҳᐯЄߞನྐ ᐯܹȄ ᐯܹȄ ఀᏰЅᏰಬ ఀᏰЅᏰಬ ॊЂᐾգ௻ಽփᔹٽߞਰႤ༤ԁȄڽ֋ѵधԧԳߞॊЂిఱȂԑൊ ॊЂᐾգ௻ಽփᔹٽߞਰႤ༤ԁȄڽ֋ѵधԧԳߞॊЂిఱȂԑൊ ᐾգൾЀᐯ֜ȂညКЂൊжـҍ֋ѵधϘࣹुٿ࡭ᐯܹȂҒࣁࡣ ᐾգൾЀᐯ֜ȂညКЂൊжـҍ֋ѵधϘࣹुٿ࡭ᐯܹȂҒࣁࡣ ֢ȃॠᐆȃናᑜȃҫМᇊȃѱࣺȃҐՍನЍຈȄҁে҇ᆕጤ႕ȂЙ ֢ȃॠᐆȃናᑜȃҫМᇊȃѱࣺȃҐՍನЍຈȄҁে҇ᆕጤ႕ȂЙ ཈Դێुٿታாϯգ໹۞ࠑ಩Ȃـ௟ߢᝊф၃ᢚཇఱሃᐯӠȂڭᄁ ཈Դێुٿታாϯգ໹۞ࠑ಩Ȃـ௟ߢᝊф၃ᢚཇఱሃᐯӠȂڭᄁ ᔽҁে๴෭֋ЎߞጕᎳȄ ᔽҁে๴෭֋ЎߞጕᎳȄ ॊЂ෩ڻನᐯȃЍ຀ᐯȃЍ஥ᇒನᐯᅷ᠖ᐯЀ᎝຀Ȅӎ੭ـനգႭ ॊЂ෩ڻನᐯȃЍ຀ᐯȃЍ஥ᇒನᐯᅷ᠖ᐯЀ᎝຀Ȅӎ੭ـനգႭ ᐯॊ᎝຀ȃᛕѹ৒ф஘৒᎝຀ڻԢᐯᓴᡝȄϠћߤྻॊᐯᐯ୰୵༟ ᐯॊ᎝຀ȃᛕѹ৒ф஘৒᎝຀ڻԢᐯᓴᡝȄϠћߤྻॊᐯᐯ୰୵༟ ᓱुٿӠ᎝຀ҳȂԢ੡ऎӎॊӠ෩ڻ഼ᝊిڈф஘৒᎝຀Ȃѽ׀ᐯ ᓱुٿӠ᎝຀ҳȂԢ੡ऎӎॊӠ෩ڻ഼ᝊిڈф஘৒᎝຀Ȃѽ׀ᐯ Ӡԑব๴ਣȄ Ӡԑব๴ਣȄ רঈޟᏰҡ רঈޟᏰҡ শสॊثЂᐯЂॗգķĭıııԩӎॊӠф໹ჅĴĭıııԩुٿӠȂҁেЙ শสॊثЂᐯЂॗգķĭıııԩӎॊӠф໹ჅĴĭıııԩुٿӠȂҁেЙ ཈՘ᖻᔹಳȂـ࣏Ϙ၏ᒕ࿂ѹஜȂۍ൹ྲࢥᇯߞߤྻయஜ߰Ȃӏڽ ཈՘ᖻᔹಳȂـ࣏Ϙ၏ᒕ࿂ѹஜȂۍ൹ྲࢥᇯߞߤྻయஜ߰Ȃӏڽ ߞԋ྽ਛȄӎ੭ऎ൰ҍᐯӠനӲԧᇌЙԢߞጨᐯࠛȂѽњࢺᐯങ๴ ߞԋ྽ਛȄӎ੭ऎ൰ҍᐯӠനӲԧᇌЙԢߞጨᐯࠛȂѽњࢺᐯങ๴ ਣȄ ਣȄ 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 3 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s UG_Bulletin_1Sep.indd 6 1/9/2009 18:51:55

(6)

Total Education

H

KUST believes in total education. Undergraduate programs are designed to strike a balance between the sharp focus prevalent in traditional Chinese and British universities and the broad characteristics of American universities. In addition to courses in the fi eld of major study and related areas, students must take courses in general education that introduce them to diff erent ideas, concepts, and modes of thought.

Features of HKUST Undergraduate Programs:

Require full-time attendance normally for three academic years

All lead to honors degrees

Credit-based system:

- around 100 credits for a 3-year program - fl exible curriculum

- second major and/or minor program(s)

Off er minor programs in the following areas: - Biochemistry - Biology - Bioengineering - Chemistry

- China Studies - Engineering Law and Management - Environment Sustainability - Humanities

and Management

- Information Technology - Liberal Studies - Mathematics - Physics

- Social Science - Technology Management

Opportunity for dual program designations (double major):

- Students can have “double major” in order to broaden their knowledge and skills

- Graduation with dual program designation can be done within normal study period

Use English as medium of instruction

Require course work in English to strengthen language training

What We Offer

ġġġġ

(7)

M

y

US

T

M

y

Fut

ur

e ᓴ

ॊЂ

ġ

ġ൹ӏ

ڽ

ӒΡఀى

Ђ຾দԑϠిڈȂӎॊ᎝຀ߞന঍Ȃಉࣁཇ೚КȃॻՑЂᐯߞЂ຾দԑϠిڈȂӎॊ᎝຀ߞന঍Ȃಉࣁཇ೚КȃॻՑЂᐯߞ ௞྽ిڈપ֒Ȃѽфग़ՑЂᐯߞ഼ЖిڈᇟૠȄ୵ѹ৒᎝຀ҳȂᐯ ௞྽ిڈપ֒Ȃѽфग़ՑЂᐯߞ഼ЖిڈᇟૠȄ୵ѹ৒᎝຀ҳȂᐯ ӠӺቮ৒ᡝ഼ᝊిڈॊӫȂᚣѽᙖᘮ໛ൎфࢥᇯȄ ӠӺቮ৒ᡝ഼ᝊిڈॊӫȂᚣѽᙖᘮ໛ൎфࢥᇯȄ ҏऋ፞แ੫ՓȈ ҏऋ፞แ੫ՓȈ ġ ϘଠऎϬՐԑџۘ᎝຀ ġ ϘଠऎϬՐԑџۘ᎝຀ ġ ؆՘ࢢҞᖔჴఱᅷ᠖ᐯЀᐯ֜ ġ ؆՘ࢢҞᖔჴఱᅷ᠖ᐯЀᐯ֜ ġġ ᐯжۘȈ ġġ ᐯжۘȈ ġ Įġ ϘଠϬՐۘ᎝຀༷৒ᡝॗIJııৎᐯж ġ Įġ ϘଠϬՐۘ᎝຀༷৒ᡝॗIJııৎᐯж ġ Įġ ᎝຀ന঍ᢸࣿȂԢᐯҞ৒ᡝᛕѹ৒фİݕ஘৒᎝຀ ġ Įġ ᎝຀ന঍ᢸࣿȂԢᐯҞ৒ᡝᛕѹ৒фİݕ஘৒᎝຀ ġ ෩ڻѽϭ஘৒᎝຀Ȉ ġ ෩ڻѽϭ஘৒᎝຀Ȉ ġ ĮġӠߏмᐯġ ĮġӠߏᐯġ ĮġӠߏЍ຀ᐯġ Įġмᐯġġġġġġġ ġ ġ ĮġӠߏмᐯġ ĮġӠߏᐯġ ĮġӠߏЍ຀ᐯġ Įġмᐯġġġġġġġ ġ ĮġК஼ुٿġ ĮġЍ຀ޱࢠሃᇒನᐯġġ ĮġᖖᄩӖ᠈ሃᇒನᐯ ĮġК஼ुٿġ ĮġЍ຀ޱࢠሃᇒನᐯġġ ĮġᖖᄩӖ᠈ሃᇒನᐯ ġ ĮġϠћᐯġ ĮġႤୈॊثġ Įġ഼ᝊुٿġ Įġዴᐯ ġ ĮġϠћᐯġ ĮġႤୈॊثġ Įġ഼ᝊुٿġ Įġዴᐯ ġ Įġߏನᐯġ Įġߤྻॊᐯġ Įġॊثᇒನġ ġ Įġߏನᐯġ Įġߤྻॊᐯġ Įġॊثᇒನġ ġġ ෩ڻᛕѹ৒᎝຀Ȉ ġġ ෩ڻᛕѹ৒᎝຀Ȉ ġ Įġ ԢᐯҞ৒ᡝᛕѹ৒᎝຀ѽᙖᘮߢᝊфثങ ġ Įġ ԢᐯҞ৒ᡝᛕѹ৒᎝຀ѽᙖᘮߢᝊфثങ ġ Įġ Ҟ๑ቮܼࠜ৒ᡝՐงփ؆՘ᛕѹ৒᎝຀ ġ Įġ Ҟ๑ቮܼࠜ৒ᡝՐงփ؆՘ᛕѹ৒᎝຀ ġġ ѽॻሬऎఱ᎝ሬڏ ġġ ѽॻሬऎఱ᎝ሬڏ ġ ෩ڻॻሬӅ৒᎝຀Ȃѽኧ௻ᐯӠߞሬћକϧ ġ ෩ڻॻሬӅ৒᎝຀Ȃѽኧ௻ᐯӠߞሬћକϧ 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 5 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s UG_Bulletin_1Sep.indd 8 1/9/2009 18:52:09

(8)

Invaluable Enrichment Programs

See the World

The University’s extensive International Exchange Programs offer the opportunity to study at over 140 top institutions worldwide. Exchange partners include highly renowned universities in North America, Europe, Asia, Australia and Mainland China. On top of bringing our students to the world, the programs also bring inbound students to HKUST, which could serve as an international platform for idea and cultural exchange.

Discover Yourself

Mentoring Programs enable students to discover more about

themselves with the help of their mentors throughout a series of activities, including lunch/dinner meetings, simulated formal conferences and presentations. Students can acquire practical knowledge, and more importantly, develop positive values, faith and life philosophy.

Practice Makes Perfect

M a n y o f o u r u n d e r g r a d u a t e p r o g r a m s o f f e r i n t e r n s h i p

opportunities in major fi rms and multinational corporations to give

students the chance to apply theory to practice and to prepare well for the world of work. Internships may take the form of fi eld projects, full-time summer internships, in-company placements and part-time internships during the academic year.

Speak Another Language

Chinese, English, Japanese, Korean and other language courses are available, especially English courses are designed to match the undergraduate programs. The Language Center enables self-directed learning of languages and let students extend their communication skills.

Share from the Best

Every year, talks, seminars and forums are organized to provide students with insights on a wide range of subjects. Distinguished guests including Nobel Laureates, top researchers, business leaders, professors and outstanding artists have been invited to share their knowledge and opinions on topics ranging from the latest developments at the frontiers of research to their own life experiences.

(9)

M

y

US

T

M

y

Fut

ur

e ᓴ

ॊЂ

ġ

ġ൹ӏ

ڽ

ᙴ൲َᜋ

ᘗᗯຜഏ ᘗᗯຜഏ ॊЂሃԑಧ჈IJĵıݙ຾ԩᐯܹԪ֯ᗝᓱ ॊЂሃԑಧ჈IJĵıݙ຾ԩᐯܹԪ֯ᗝᓱȶ୽ሬҺࢺॎგȷȶ୽ሬҺࢺॎგȷȂԢᐯҞȂԢᐯҞ ᓴᑄۖҔग़ࣷȃገࣷȃڲࣷȃᑫࣷݕК஼аԳӹࣹᐯ೫Ȅӹࣹ঍ᄑ ᓴᑄۖҔग़ࣷȃገࣷȃڲࣷȃᑫࣷݕК஼аԳӹࣹᐯ೫Ȅӹࣹ঍ᄑ Ԣ੡ऎЂᐯ௲ڽӹࣹᐯӠȂڹॊЂ੭ཀྵ՘ऎϘৎћмሃߢᝊߞ஼ቫ Ԣ੡ऎЂᐯ௲ڽӹࣹᐯӠȂڹॊЂ੭ཀྵ՘ऎϘৎћмሃߢᝊߞ஼ቫ ӹࣹӀҭȄ ӹࣹӀҭȄ ี௨Ռר ี௨Ռר ȶᏲৱॎგȷ ȶᏲৱॎგȷᢰணሃߞᐯӠȂԴ၃ᢚᚳනߞࡈᏅࢽᐱϭȂҐಎᅆ֋ᢰணሃߞᐯӠȂԴ၃ᢚᚳනߞࡈᏅࢽᐱϭȂҐಎᅆ֋ ЎߞሮᝊȂ๴ధф๴෭֋اጕକȄ൅Ⴥоᔠྻȃ౎ਜȃጀᕢЂ࡭ྻ ЎߞሮᝊȂ๴ధф๴෭֋اጕକȄ൅Ⴥоᔠྻȃ౎ਜȃጀᕢЂ࡭ྻ ៉фᆊᗾྻȂᐯӠգᑟྻ෠෪ԧᇌᅁӡߞثҼфߢᝊȄᐯӠـҞݺ ៉фᆊᗾྻȂᐯӠգᑟྻ෠෪ԧᇌᅁӡߞثҼфߢᝊȄᐯӠـҞݺ Ⴥ຀К࢙ӲӒፁߞኊৃᣍȃϠӠᣍфࠫ݇Ȅ Ⴥ຀К࢙ӲӒፁߞኊৃᣍȃϠӠᣍфࠫ݇Ȅ ᏰоमҢ ᏰоमҢ Йьӎॊ᎝຀׮ྻՉవᐯӠۖЂᑟᅹݕႭ஼ԋ྽ Йьӎॊ᎝຀׮ྻՉవᐯӠۖЂᑟᅹݕႭ஼ԋ྽ᄂಬᄂಬȂᢰᐯӠକᅁȂᢰᐯӠକᅁ Ꮉ᎝௅ݙᐯߞನᎢȂᓐڗᢜᢚЍ֯ᖖᄩфћмȂփᅁ೫ߞ؛ՑҒࣁ Ꮉ᎝௅ݙᐯߞನᎢȂᓐڗᢜᢚЍ֯ᖖᄩфћмȂփᅁ೫ߞ؛ՑҒࣁ กงЍȃ๺งԴᚚ୊ፚݕԴᐯง༡৘ᚚຈȄ กงЍȃ๺งԴᚚ୊ፚݕԴᐯง༡৘ᚚຈȄ ंಬѴᇭ ंಬѴᇭ Ђᐯ෩ڻԺ༵ሬћ᎝຀Ȃಉሏᆔሬȃॻሬȃџሬȃᘹሬфێҁሬ Ђᐯ෩ڻԺ༵ሬћ᎝຀Ȃಉሏᆔሬȃॻሬȃџሬȃᘹሬфێҁሬ ћȄփॻሬ᎝຀ـ၃પ־ന঍ѽ୨ԪӎॊӠ᎝຀ȄሬڏКѕـऎԢ ћȄփॻሬ᎝຀ـ၃પ־ന঍ѽ୨ԪӎॊӠ᎝຀ȄሬڏКѕـऎԢ ᐯে෩ڻԧᇌሬڏᐯ೫لਫ਼ȃࣿஜфቃᐱއசѽ۝ׄҁে֋ᐯԧᇌ ᐯে෩ڻԧᇌሬڏᐯ೫لਫ਼ȃࣿஜфቃᐱއசѽ۝ׄҁে֋ᐯԧᇌ ሬڏф෩п࿛഼ثҼȄ ሬڏф෩п࿛഼ثҼȄ Ϸٴറюԙݎ Ϸٴറюԙݎ ॊЂُՐ׮ྻᗝᓱԧ᝷ᗾਲ਼ȃਲ਼᎘ྻфु୅ྻȂᘛ᎛ԧध־ߞ൰ҍ ॊЂُՐ׮ྻᗝᓱԧ᝷ᗾਲ਼ȃਲ਼᎘ྻфु୅ྻȂᘛ᎛ԧध־ߞ൰ҍ ϠЀȂҒࣁᓚړᆬጨ༵ఀѹȃ൤ՋॊुϠ৶ȃ஥धᚘ྾ȃᔹٽᐯ߰ ϠЀȂҒࣁᓚړᆬጨ༵ఀѹȃ൤ՋॊुϠ৶ȃ஥धᚘ྾ȃᔹٽᐯ߰ ф᜹ങਛຈȂऎԢᐯᗾႋ൵ྲߞॊث๴ਣȃжڳৎϠ၃ᑢݕुٿ՘ ф᜹ങਛຈȂऎԢᐯᗾႋ൵ྲߞॊث๴ਣȃжڳৎϠ၃ᑢݕुٿ՘ ލຈȄ ލຈȄ 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 7 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s UG_Bulletin_1Sep.indd 10 1/9/2009 18:52:18

(10)

Distribution of Graduates by Employment Sector, Year 2008

ijııĹԑ౳ཾҡ൷ཾಛॎ ijııĹԑ౳ཾҡ൷ཾಛॎ

Commerce & Business ஥धġġġ஥धġġġ ĸķįĶĦĸķįĶĦ

Manufacturing & Industries ሦൄ྽ġġġሦൄ྽ġġġ ĹįĶĦĹįĶĦ

Education ిڈधġġġిڈधġġġ ĹįĵĦĹįĵĦ

Community & Social Service ߤྻއசġġġߤྻއசġġġ ijįĸĦijįĸĦ

Government ࣆܹġġġࣆܹġġġ ijįijĦijįijĦ

Construction ࢙ൄ྽ġġġ࢙ൄ྽ġġġ IJįĸĦIJįĸĦ

HKUST graduates are well prepared for the careers of today. Our graduates are popular with employers. Managers of local and multinational corporations have described them as “diligent”, “fl exible”, “professional” and “possessing leadership qualities”. The employment rate is consistently high, with the commerce and business sector employing over 70% of the graduates.

Among those who decided to pursue further full-time studies, more than half chose to stay at HKUST. Other graduates went abroad to top universities around the world, including Oxford, Imperial College London, London School of Economics, Yale, Cornell, Purdue, University of British Columbia and University of Toronto.

ॊЂߞಲ྽Ӡ୊ፚգ૵ȂзԪ಩ЫߤྻߞቮঋȄԴധԺӎԳфႭ஼ ॊЂߞಲ྽Ӡ୊ፚգ૵ȂзԪ಩ЫߤྻߞቮঋȄԴധԺӎԳфႭ஼ ԋ྽ᇒನኸೀКȂҁেȶཔᐬȷȃȶᢸࣿᢏ഼ȷȃȶ௞྽ȷфȶۍ ԋ྽ᇒನኸೀКȂҁেȶཔᐬȷȃȶᢸࣿᢏ഼ȷȃȶ௞྽ȷфȶۍ ൯ታഞЖକȷȂݙѽබ྽ತԨڽत୼ȂێКգ໹Ⴥϛ՘ಲ྽Ӡظڗ ൯ታഞЖକȷȂݙѽබ྽ತԨڽत୼ȂێКգ໹Ⴥϛ՘ಲ྽Ӡظڗ ஥धȄ ஥धȄ ֌ݺᓴᑄា᠈ಎൄߞಲ྽ӠȂ໹ჅϘҗྻ઻ԴॊЂؽᡝԑџۘ᎝ ֌ݺᓴᑄា᠈ಎൄߞಲ྽ӠȂ໹ჅϘҗྻ઻ԴॊЂؽᡝԑџۘ᎝ ຀Ȃփێҁࡋྻۖѵधߢԩᐯܹ་৒ȂՂѱࣺЂᐯȃ৖෶࢓஼ᐯ ຀Ȃփێҁࡋྻۖѵधߢԩᐯܹ་৒ȂՂѱࣺЂᐯȃ৖෶࢓஼ᐯ ୰ȃ৖෶ࣆ޼၃ᕻᐯ୰ȃॠᐆЂᐯȃ௵ϜᆬЂᐯȃ෼อЂᐯȃ۟႐ ୰ȃ৖෶ࣆ޼၃ᕻᐯ୰ȃॠᐆЂᐯȃ௵ϜᆬЂᐯȃ෼อЂᐯȃ۟႐ ЂᐯфԺ৖ԺЂᐯȄ ЂᐯфԺ৖ԺЂᐯȄ

(11)
(12)

Abundant Academic Resources

T

he University provides state-of-the-art facilities and services for students to maximize their academic skills and potential:

Lee Shau Kee Library http://library.ust.hk/

As an integral component of the academic programs, the 5-storey library offers users a learning environment rich in both printed materials and electronic resources. Students have access to Library information, services, tools and resources from any location at any time.

Presently, the Library off ers the following resources and facilities:

Books, periodicals and over 730,000 volumes microforms

Media materials over 33,000 volumes

Electronic collections over 300 electronic databases, over 22,000 full-text e-journals

and over 121,000 e-books

Information Commons o v e r 7 0 w o r k s t a t i o n s , p r i n t e r s , scanning stations, a/v editing stations, collaborative study and a variety of software to facilitate project creation and development. Research and technical assistance are provided.

In addition, the Library provides ample and comfortable study space. Group study and presentation rooms, reading tables, and individual study carrels are located throughout the Library to facilitate learning and research.

Information Technology Services Center

http://www.ust.hk/itsc/

HKUST’s computer network is a high-speed, reliable network that serves the entire University and provides users with the latest sophisticated technology.

Language Center http://lc.ust.hk

The Language Center offers Language Enhancement programs to help students acquire the necessary English skills, as well as courses in many other languages. The newly renovated Self-Access Center provides a wide variety of materials, activities and counseling services to aid the self-directed learning of English, Putonghua and other languages. A Putonghua Training and Testing Center has recently been set up to administer the Putonghua Profi ciency Test under the auspices of the State Language Commission, and provide special training courses to help students meet the challenge.

Industrial Training Center http://www.ust.hk/itc

Practical training is provided for Engineering students to give them a broad and structured understanding of engineering practice, and help them satisfy training requirements of the Hong Kong Institution of Engineers (HKIE) for registration purpose.

Outstanding Support for

(13)

My

UST

M

y

F

ut

ur

e

ᓴॊЂġ

ġ൹

ӏ

ڽ

ᙴ൲ޟσᏰၥྛ

Ђ

ᐯ෩ڻᅁӡў࠮ߞއசфനࣉȂգׄᐯӠ๴෭ᐯ೫ߞጕକȂڰᐯ෩ڻᅁӡў࠮ߞއசфനࣉȂգׄᐯӠ๴෭ᐯ೫ߞጕକȂڰ җґ঺Ȅ җґ঺Ȅ ؃Ӑஅყਪᓢġġ ؃Ӑஅყਪᓢġġhttp://library.ust.hk/ ֯ऎిᐯुٿКЙҞݕ૿ߞϘᖖȂጁ୼УኸߞॊЂᄦ੩ᔡऎᐯӠ෩ ֯ऎిᐯुٿКЙҞݕ૿ߞϘᖖȂጁ୼УኸߞॊЂᄦ੩ᔡऎᐯӠ෩ ڻϘৎ՜᚟༓࿂ᚳߞႤਫ਼ភ਱ȂҒࣁԞ۔Ⴄਫ਼фცЄႤ࿚Ȅ൅Ⴥᄦ ڻϘৎ՜᚟༓࿂ᚳߞႤਫ਼ភ਱ȂҒࣁԞ۔Ⴄਫ਼фცЄႤ࿚Ȅ൅Ⴥᄦ ੩ᔡߞေᇯᇨ֨އᐡȂԑ੭ਰӠҞᔌ੡ᔌԳڹӡԧ༵ୈਿȃႤ࿚ф ੩ᔡߞေᇯᇨ֨އᐡȂԑ੭ਰӠҞᔌ੡ᔌԳڹӡԧ༵ୈਿȃႤ࿚ф އசȄ އசȄ ӫࡈॊЂᄦ੩ᔡߞႤ࿚ሃന൯ՂϭȈ ӫࡈॊЂᄦ੩ᔡߞႤ࿚ሃന൯ՂϭȈ ġġ ੩ឱȃงҏġ ໹ჅĸĴıĭıııҊ ġġ ੩ឱȃงҏġ ໹ჅĸĴıĭıııҊ ġ фᖺྋႤਫ਼ ġ фᖺྋႤਫ਼ ġġ ໛ᡘႤਫ਼ġ ໹ჅĴĴĭıııԆ ġġ ໛ᡘႤਫ਼ġ ໹ჅĴĴĭıııԆ ġġ ცЄႤਫ਼ġ ໹ჅĴııৎಉሏЙԢѹᛟߞዴᑂ਱Ȃ ġġ ცЄႤਫ਼ġ ໹ჅĴııৎಉሏЙԢѹᛟߞዴᑂ਱Ȃ ġ ġ ijijĭıııᇌԑћცЄงҏфIJijIJĭıııᇌცЄ੩ ġ ġ ijijĭıııᇌԑћცЄงҏфIJijIJĭıııᇌცЄ੩ ġġ ᇢԪႤୈתġ ന໹ჅĸıҭცၝȂ୨൯գЙԢ᝷࡭ߞഹԆȃӇ ġġ ᇢԪႤୈתġ ന໹ჅĸıҭცၝȂ୨൯գЙԢ᝷࡭ߞഹԆȃӇ Ԟᑟѽфబ෡ᐡȃ໛ᡘ፠ᓭᐡلȃ۝֯Ѝ֯ߩ Ԟᑟѽфబ෡ᐡȃ໛ᡘ፠ᓭᐡلȃ۝֯Ѝ֯ߩ ༡Ȃڭգᔡ৶෩ڻႤୈ۶ثങњ෯Ȅ ༡Ȃڭգᔡ৶෩ڻႤୈ۶ثങњ෯Ȅ թҳȂᄦ੩ᔡӺ෩ڻږ௉фັᏋߞᐯ೫ߩ༡Ȅᔡаԧኸ׮നգᡝ߰ թҳȂᄦ੩ᔡӺ෩ڻږ௉фັᏋߞᐯ೫ߩ༡Ȅᔡаԧኸ׮നգᡝ߰ ਲ਼֜ȃ੩੸ȃЈೡु୅фᆊӯ࢈ڻᐯӠ֯ᐯ೫ȃुٿНӡȄ ਲ਼֜ȃ੩੸ȃЈೡु୅фᆊӯ࢈ڻᐯӠ֯ᐯ೫ȃुٿНӡȄ ၥଉऋ׬݈୛ϛЖġġ ၥଉऋ׬݈୛ϛЖġġhttp://www.ust.hk/itsc/ ॊЂᐾգ൵Ԑ་ߞცၝᇨປന൯Ȃऎԑ੭ਰӠ෩ڻᔹᎳф୼ിᜦܠ ॊЂᐾգ൵Ԑ་ߞცၝᇨປന൯Ȃऎԑ੭ਰӠ෩ڻᔹᎳф୼ിᜦܠ ߞᇨປއசȄ ߞᇨປއசȄ ᇭِϛЖġġ ᇭِϛЖġġhttp://lc.ust.hk ୵Ϟ෩ڻሬћ་༥᎝຀Ȃ७ϧ۝ׄԢᐯ෠෪ॻሬثҼНҳȂـ༟ᓱ ୵Ϟ෩ڻሬћ་༥᎝຀Ȃ७ϧ۝ׄԢᐯ෠෪ॻሬثҼНҳȂـ༟ᓱ ێҁሬћ᎝຀ȃ෩ڻ֋ᐯന൯ф༟ന෼഼႖ை୊เႏКѕȂ௞യሃ ێҁሬћ᎝຀ȃ෩ڻ֋ᐯന൯ф༟ന෼഼႖ை୊เႏКѕȂ௞യሃ ஼ਛሬڏћՄЍ֯܎৶ྻԪᓱ෼഼႖ѪӀเႏȂڭऎԢᐯ༟ᓱहᝯ ஼ਛሬڏћՄЍ֯܎৶ྻԪᓱ෼഼႖ѪӀเႏȂڭऎԢᐯ༟ᓱहᝯ ߞை୊᎝຀Ȅ ߞை୊᎝຀Ȅ ώཾஉଋϛЖġġ ώཾஉଋϛЖġġhttp://www.ust.hk/itc ऎЍᐯ୰ߞᐯӠ෩ڻᅁ೫୊ፚȂᢰҁেᅆЍ຀྽धߞᅁቫ௄ӎᑆ֯ ऎЍᐯ୰ߞᐯӠ෩ڻᅁ೫୊ፚȂᢰҁেᅆЍ຀྽धߞᅁቫ௄ӎᑆ֯ գـԑবфـգڀ೚ߞሮᝊȂڭ۝ׄҁেႿۖশสЍ຀ਰᐯྻĩʼnŌŊņĪ գـԑবфـգڀ೚ߞሮᝊȂڭ۝ׄҁেႿۖশสЍ຀ਰᐯྻĩʼnŌŊņĪ գᝯᅁ೫ߞঋِȄ գᝯᅁ೫ߞঋِȄ

ᓺູᕗც

ᓺູᕗცġஉᎴᓺؾᏰҡ

ġஉᎴᓺؾᏰҡ

2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 1 1 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s UG_Bulletin_1Sep.indd 14 1/9/2009 18:52:31

(14)

Enjoyable Campus Life

In addition to a campus renowned for its natural and architectural beauties, HKUST's first-class residential, sports, recreational and cultural facilities make living on campus an enjoyable experience.

Residential Hall

http://sao.ust.hk/housing

Living on campus is a great way to achieve total education. Around 3,300 residential places are provided to undergraduate students in the halls of residence. Residential living plays a special role in campus life. By being more than a place to sleep and study, the halls provide a learning opportunity for student learning and development. There are diverse off erings of residential life experience in the halls.

Facilities for Sports, Cultural and Other Activities

http://sao.ust.hk/facilities

A full range of student amenities and sports facilities are available on campus for students to enjoy a breadth of interests and activities.

(15)
(16)

Student Development Opportunities

http://sao.ust.hk

HKUST provides ample opportunities for students to develop themselves in the pursuit of quality education and life.

Art & Culture

Various art and cultural activities are available through the Center for the Arts and Center for Cultural Studies.

Sports & Recreation

Students are encouraged to participate in sports and recreational activities. The Healthy Lifestyle Course enables students to enjoy the fun of participation in sports and exercise.

REDbird Program

This program is organized to promote student success and learning. Through training, community service learning, projects, internships and exchange activities, the program fosters student total development and personal growth. It also prepares them to advance student life on campus and contribute to society at large.

Living Learning Communities

Living Learning Communities are residential life programs in a student hall for personal development of the residents in a holistic manner. The purpose of Living Learning Communities is to create and extend student learning opportunities outside the classroom in order to integrate curricular and co-curricular experiences that heighten students’ intellectual and personal growth. Led and monitored by faculty and staff, students in the Living Learning Communities organize and participate in activities centered around particular themes such as performing arts, creativity, fi tness, cultural diversity, environmental protection, self-exploration, community service, English communication and women in science and technology.

off ered for students to explore their career interests, develop career competencies, gain practical work experience and prepare for the world of work.

Talks and Forums

Through participating in talks and forums, students will broaden their knowledge and skills for personal development.

International Activities

In addition to the academic exchange programs, various cross-cultural exchange ac tivities are organized to enhance the international exposure and experience of HKUST students.

Students’ Union and Student Societies

http://ihome.ust.hk/~su_union/

The Students’ Union, which is independent and self-governing, plays a key role in promoting and coordinating the activities of more than 100 student societies on campus.

Facilities for Every Interest

The University has a selection of other facilities that cater to the diff erent interests and needs of our students:

photographic dark room, music rooms, etc., for the pursuit of hobbies

conference room, meeting rooms, workshop and offi ce space for the organization of activities

common rooms and quiet room for leisure activities

catering facilities include self-service cafeterias, Chinese and Western restaurants, a food court, a coff ee shop and a snack shop

commercial facilities include a bookstore, banking services, a supermarket and a hair salon

(17)

My

UST

M

y

F

ut

ur

e

ᓴॊЂġ

ġ൹

ӏ

ڽ

Ᏸҡ٘Жี৤ġġ Ᏸҡ٘Жี৤ġġ http://sao.ust.hk ॊЂ෩ڻЙьԺЮмြӫфࣿஜȂᢰᐯӠኧ་ߢᝊфᢜᢚᚳಽߞϠ ॊЂ෩ڻЙьԺЮмြӫфࣿஜȂᢰᐯӠኧ་ߢᝊфᢜᢚᚳಽߞϠ ӠȄ ӠȄ ᛺೚ЅМϽ ᛺೚ЅМϽġ ൅Ⴥ᜹ങКѕфћмुٿКѕȂᢰᐯӠգᑟྻతៈԧ᝷᜹ങфћм ൅Ⴥ᜹ങКѕфћмुٿКѕȂᢰᐯӠգᑟྻతៈԧ᝷᜹ങфћм ࣿஜȄġ ࣿஜȄġ ᡝىЅஶዅࣀଢ଼ ᡝىЅஶዅࣀଢ଼ ॊЂ࿂ᄁᔽᐯӠணሃᢜڈф௵ጄࣿஜȂڭપ־༟ᓱȶࣿϧӠࣿȷ᎝ ॊЂ࿂ᄁᔽᐯӠணሃᢜڈф௵ጄࣿஜȂڭપ־༟ᓱȶࣿϧӠࣿȷ᎝ ຀ȂᢰᐯӠታರႻஜߞጄᎷȄ ຀ȂᢰᐯӠታರႻஜߞጄᎷȄ औനॎგ औനॎგ Ђᐯᗝᓱ॓൧঍ᄑȂ൅Ⴥை୊ȃߤ஡އசȃᐯ೫঍ᄑȃᅁ೫фӹࣹ Ђᐯᗝᓱ॓൧঍ᄑȂ൅Ⴥை୊ȃߤ஡އசȃᐯ೫঍ᄑȃᅁ೫фӹࣹ ࣿஜȂᄁᔽᐯӠԑব๴ਣȂڭ୒ឥߤྻȄ ࣿஜȂᄁᔽᐯӠԑব๴ਣȂڭ୒ឥߤྻȄ Ᏸಬޥတ Ᏸಬޥတ ऎϞ۝ׄԢᐯـԑবԳ๴ਣȂЂᐯԴ௛߽നԺৎЙԢѹᛟߞȶᐯ೫ ऎϞ۝ׄԢᐯـԑবԳ๴ਣȂЂᐯԴ௛߽നԺৎЙԢѹᛟߞȶᐯ೫ ߤ၏ȷȂڼՂ᜹ങȃᖖ࠲ȃԺЮћмȃߤྻއசȃሬћȃ൹ྍຈȄ ߤ၏ȷȂڼՂ᜹ങȃᖖ࠲ȃԺЮћмȃߤྻއசȃሬћȃ൹ྍຈȄ ௛ӠࢷێᒸᎷӦ᎛ҐϢȂሃԢϘߤ၏ߞ௛ӠȂԴցਰߞࢽᐱϭظϢ ௛ӠࢷێᒸᎷӦ᎛ҐϢȂሃԢϘߤ၏ߞ௛ӠȂԴցਰߞࢽᐱϭظϢ ࣿஜȃణ୅ुٿȂ֯ࢥྐӹࣹȂѽႿᐯ೫՘ލȄ ࣿஜȃణ୅ुٿȂ֯ࢥྐӹࣹȂѽႿᐯ೫՘ލȄ ᄂಬॎგЅٱཾܥ৤ࣀଢ଼ ᄂಬॎგЅٱཾܥ৤ࣀଢ଼ බ྽Кѕᗝᓱᅁ೫঍ᄑфԺЮмߞڰ྽ݤਣࣿஜȂᕒׄԢᐯణ૶Ꮛ බ྽Кѕᗝᓱᅁ೫঍ᄑфԺЮмߞڰ྽ݤਣࣿஜȂᕒׄԢᐯణ૶Ꮛ Ԫ֋ЎߞҍႮȂҐ௻ৎϠ૵ᎳфឮߋϧȂ٢ۤЍ֯၃ᢚȂڭѷऎ௟ Ԫ֋ЎߞҍႮȂҐ௻ৎϠ૵ᎳфឮߋϧȂ٢ۤЍ֯၃ᢚȂڭѷऎ௟ ڽظڗߤྻஇՀ࿤൯Ȅ ڽظڗߤྻஇՀ࿤൯Ȅ ᖿ৴Ѕ፣Ꮻġ ᖿ৴Ѕ፣Ꮻġ ൅Ⴥணሃᗾਲ਼фᎢᐪȂᐯӠҞᙖᘮ໛ൎф෩пԧ༵ثକѽׄৎϠ๴ ൅Ⴥணሃᗾਲ਼фᎢᐪȂᐯӠҞᙖᘮ໛ൎф෩пԧ༵ثକѽׄৎϠ๴ ਣȄ ਣȄ ୽ሬҺࢺࣀଢ଼ ୽ሬҺࢺࣀଢ଼ ୵ϞᐯങӹࣹȂЂᐯЙ੡ᗝᓱԧ᝷ᐯӠћмӹࣹࣿஜȂѽኧҐॊЂ ୵ϞᐯങӹࣹȂЂᐯЙ੡ᗝᓱԧ᝷ᐯӠћмӹࣹࣿஜȂѽኧҐॊЂ ᐯӠߞ஼ቫ၃ᢚȄ ᐯӠߞ஼ቫ၃ᢚȄ ᏰҡོЅᏰҡಢᙑġġ ᏰҡོЅᏰҡಢᙑġġ http://ihome.ust.hk/~su_union শสॊثЂᐯᐯӠྻ࣏ϘৎᑾӲ֋ѹߞೡᚐȂԴయஜф೚ឯ੭а໹ শสॊثЂᐯᐯӠྻ࣏ϘৎᑾӲ֋ѹߞೡᚐȂԴయஜф೚ឯ੭а໹ ჅIJııৎᐯӠೡᚐݙᗝᓱߞࣿஜўবȂᑉညদঋߞڎ֒Ȅ ჅIJııৎᐯӠೡᚐݙᗝᓱߞࣿஜўবȂᑉညদঋߞڎ֒Ȅ

ׇര೩ࢊ

Ђᐯ෩ڻԧՑԧዹߞനࣉȂѽᆕږᐯӠЙԢߞᒸᎷфቮঋȈ Ђᐯ෩ڻԧՑԧዹߞനࣉȂѽᆕږᐯӠЙԢߞᒸᎷфቮঋȈ ġ ٞԞ࢈ȃরጄ࢈ຈȂைᏳԧᇌЙԢߞᒸᎷ ġ ٞԞ࢈ȃরጄ࢈ຈȂைᏳԧᇌЙԢߞᒸᎷ ġ ྻ៉࢈ȃЍ֯࢈фᓱг࢈Ȃў࠮ᐯӠឯᓱ᎝ҳࣿஜ ġ ྻ៉࢈ȃЍ֯࢈фᓱг࢈Ȃў࠮ᐯӠឯᓱ᎝ҳࣿஜ ġ ც໛࢈фԃਿ࢈ҞڻᐯӠ਎ጄфԃᐵ ġ ც໛࢈фԃਿ࢈ҞڻᐯӠ਎ጄфԃᐵ ġ ᒴ঴നࣉҒࣁ֋ׄՑߞᐯӠ༺௅ȃК֘Ցᔠᣇȃग़঴ዃඞȃ۩ ġ ᒴ঴നࣉҒࣁ֋ׄՑߞᐯӠ༺௅ȃК֘Ցᔠᣇȃग़঴ዃඞȃ۩ ப࢈фЈ঴ܸ ப࢈фЈ঴ܸ ġ ێҁӠࣿനࣉҒࣁ੩؊ȃ቙֖ȃ໹ૺҾඞфನ᐀ܸ ġ ێҁӠࣿനࣉҒࣁ੩؊ȃ቙֖ȃ໹ૺҾඞфನ᐀ܸ 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s 22 00 11 00 -- 11 11 BB uu ll ll ee tt ii nn ff oo rr PP rr oo ss pp ee cc tt ii vv ee UU nn dd ee rr gg rr aa dd uu aa tt ee SS tt uu dd ee nn tt ss || 1 5 UG_Bulletin_1Sep.indd 18 1/9/2009 18:53:25

(18)

My

UST

T

he University welcomes applications from local and non-local students who are seeking admission to full-time studies at the undergraduate level.

Application for Admission

Local Applicants

Undergraduate students may enter the University either through the JUPAS Scheme or via Direct Admissions.

The JUPAS Scheme www.jupas.edu.hk

For applicants seeking admission on the strength of HKALE results

Applicants applying through JUPAS (Joint University Programmes Admissions System) should refer to the JUPAS website for details of the application procedure.

Direct Admissions www.ust.hk/admissions

For applicants seeking admission on the strength of qualifi cations other than/in addition to HKALE results

Online Application www.ust.hk/admissions

Application Period From around September 2009

Online Application Fee For Local Applicants HK$2001

1 Paper application is also available with application fee at HK$400

Selected Direct Admissions applicants will normally be interviewed from March onwards. The fact that an applicant is not invited for interview does not mean that he/she is not being considered for admission. Successful applicants may be given a firm offer or a conditional off er.

Early Admissions Scheme

Outstanding secondary-six students may be admitted to HKUST through the Early Admissions Scheme (EAS). Further information will be available on HKUST (www.ust.hk/admissions) or JUPAS (www.jupas. edu.hk) website around December 09 / January 10.

Come Join Us

ġ

(19)

HKUST

Student Card

My

UST

M

y

F

ut

ur

e

ॊЂġ

ġ൹

ӏ

ڽ

ӎ

੭ᡌࠓӎԳфࠧӎԳߞᐯӠӦ᎛ϢᡝӎॊӠԑџۘ᎝຀Ȅ੭ᡌࠓӎԳфࠧӎԳߞᐯӠӦ᎛ϢᡝӎॊӠԑџۘ᎝຀Ȅ

ҧ፜ΣᏰ

ҏӴҧ፜Ρ ҏӴҧ፜Ρ ඡᡝॊЂӎॊ᎝຀ȂҞ෈ȶЂᐯᗑԪݢӠᓱޱȷݕߡతӦ᎛یৎ൉ ඡᡝॊЂӎॊ᎝຀ȂҞ෈ȶЂᐯᗑԪݢӠᓱޱȷݕߡతӦ᎛یৎ൉ ਸ਼Ȅ ਸ਼Ȅ ȶσᏰᖒӫܣҡᒲݲȷ ȶσᏰᖒӫܣҡᒲݲȷġwww.jupas.edu.hk ġġࢺশส୼ૺ຀࢘ྻւ՘ᖻߞӦ᎛Ϡġ ġġࢺশส୼ૺ຀࢘ྻւ՘ᖻߞӦ᎛Ϡġ ȶЂᐯᗑԪݢӠᓱޱȷĩᗑݢĪӦ᎛Ϡ᎛ணᏦᗑݢᇨ঱фȮЂᐯᗑԪ ȶЂᐯᗑԪݢӠᓱޱȷĩᗑݢĪӦ᎛Ϡ᎛ணᏦᗑݢᇨ঱фȮЂᐯᗑԪ ݢӠᓱޱࢽࡑȯаգᝯӦ᎛ߞ຀ؔȄ ݢӠᓱޱࢽࡑȯаգᝯӦ᎛ߞ຀ؔȄ ޢ௥ҧ፜ ޢ௥ҧ፜ġġġġwww.ust.hk/admissions ġġࢺশส୼ૺ຀࢘ྻւѽҳႤᑢݕࠢҐႤᑢߞӦ᎛Ϡ ġġࢺশส୼ૺ຀࢘ྻւѽҳႤᑢݕࠢҐႤᑢߞӦ᎛Ϡ ᇨϯӦ᎛ġġġ ᇨϯӦ᎛ġġġ www.ust.hk/admissions Ӧ᎛џงġ ॗijııĺՐĺѡ Ӧ᎛џงġ ॗijııĺՐĺѡ ӎԳӦ᎛ϠᇨϯӦ᎛໱ӡġ สᅋijııЮ ӎԳӦ᎛ϠᇨϯӦ᎛໱ӡġ สᅋijııЮIJ IJġӦ᎛ϠӺҞ෩ӹ੩বӦ᎛ȂӦ᎛໱ӡऎสᅋĵııЮȄ IJġӦ᎛ϠӺҞ෩ӹ੩বӦ᎛ȂӦ᎛໱ӡऎสᅋĵııЮȄ ݙ෩ӹߞࠑ੾фहᝯћԆ၃኶ᏦࢢȂൊжߡతӦ᎛Ϡྻജᘛҍਯব ݙ෩ӹߞࠑ੾фहᝯћԆ၃኶ᏦࢢȂൊжߡతӦ᎛Ϡྻജᘛҍਯব ႏȂϘଠݺϬѡࢢ་֖Ȅ๒ӏᖔॗڍߞӦ᎛ϠȂڭЙࠑӯЏၢᓴȄ ႏȂϘଠݺϬѡࢢ་֖Ȅ๒ӏᖔॗڍߞӦ᎛ϠȂڭЙࠑӯЏၢᓴȄ Ӧ᎛ϠՂജᔂۤȂ௟ᖔӎ੭๴ПȶӒՑۤᔂȷݕȶ౧ԆՑۤᔂȷȄ Ӧ᎛ϠՂജᔂۤȂ௟ᖔӎ੭๴ПȶӒՑۤᔂȷݕȶ౧ԆՑۤᔂȷȄ ϛϲҡᓺӑᓃڥॎგ ϛϲҡᓺӑᓃڥॎგ ॊЂനգКбӠᔹԐᔂۤ঍ᄑȂᢰᔹٽߞКбᐯӠକ෩՝ϘՐпᡝ ॊЂനգКбӠᔹԐᔂۤ঍ᄑȂᢰᔹٽߞКбᐯӠକ෩՝ϘՐпᡝ ЂᐯȄӦ᎛ϠҞݺijııĺՐIJijѡݕijıIJıՐIJѡᙱ᠓ӎ੭ϢᐯфໜҊ഍ġ ЂᐯȄӦ᎛ϠҞݺijııĺՐIJijѡݕijıIJıՐIJѡᙱ᠓ӎ੭ϢᐯфໜҊ഍ġ (www.ust.hk/admissions)ݕᗑݢᇨ঱ġݕᗑݢᇨ঱ġ(www.jupas.edu.hk)ࣤᏦգᝯႎࣤᏦգᝯႎ ఐȄ ఐȄ 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 1 7 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s UG_Bulletin_1Sep.indd 20 1/9/2009 18:53:50

(20)

Non-Local Applicants*

HKUST attracts students from all over the world to study and learn with the best and the brightest. The International and Mainland Students and Programs Office (IMSPO) is available to assist with admission-related queries, and provide services to help students settle down and discover different aspects of life on campus and in Hong Kong. IMSPO, in co-operation with student societies, also organizes activities to enrich the student’s university experience at HKUST.

Non-local applicants should apply directly to the University. If offi cial transcripts are in a language other than English or Chinese, a certifi ed translation in English must be provided.

Online application (Non-local applicants):

Mainland Students and Programs: www.ust.hk/mainland

International Students and Programs: www.ust.hk/international

Applicants should be aware that competition for admission is such that only very well qualifi ed candidates will gain admission.

The International and Mainland students and Programs Office (IMSPO): www.ust.hk/imspo

Points to Note before Applying 1) Visa/Entry Permit

In order to study in Hong Kong, non-local students must obtain a student visa/entry permit. Applicants may apply for the visa/entry permit through HKUST, with the Director of Admissions, Registration and Records acting as the sponsor. Applicants will be required to show suffi cient fi nancial resources to cover expenses for their period of study. The University will assist applicants in their applications for the student visa/entry permit once an admission off er is made.

For any queries, please contact:

The International and Mainland Students and Programs Offi ce: Mainland Students and Programs: www.ust.hk/mainland International Students and Programs: www.ust.hk/international

or

The Hong Kong Immigration Department: www.immd.gov.hk

* For the purpose of admission, non-local students are defi ned by the University Grants Committee as persons entering Hong Kong for the purpose of education with a student visa/entry permit issued by the Director of Immigration.

(21)

My

UST

M

y

F

ut

ur

e

ॊЂġ

ġ൹

ӏ

ڽ

īġġ ᑂЂᐯфిڈႤׄ܎৶ྻݙЬܠȂȶࠧӎԳᐯӠȷ࣏ࢽࢺӤশสϢᄩ īġġ ᑂЂᐯфిڈႤׄ܎৶ྻݙЬܠȂȶࠧӎԳᐯӠȷ࣏ࢽࢺӤশสϢᄩ ഍഍ࠜݙᜪ๴Нڽสබᡝᜪᝋİ་ϢധҞڽสබᐯНϠЀȄ ഍഍ࠜݙᜪ๴Нڽสබᡝᜪᝋİ་ϢധҞڽสබᐯНϠЀȄ ߨҏӴҧ፜Ρī ߨҏӴҧ፜Ρī ҍ֒ߞॊु՘බሃڳ᠖஼ቫߞਰႤȂ࣏ॊЂכєڽ֋ѵधԧԳᔹ ҍ֒ߞॊु՘බሃڳ᠖஼ቫߞਰႤȂ࣏ॊЂכєڽ֋ѵधԧԳᔹ ٽᐯЄࡈڽ་৒ߞѹঋ১ԯȄ஼ቫሃК஼аԳᐯӠфᐯങڰச഍ġ ٽᐯЄࡈڽ་৒ߞѹঋ১ԯȄ஼ቫሃК஼аԳᐯӠфᐯങڰச഍ġ ĩŊŎŔőŐĪ۝ׄࠧӎԳᐯӠ഍ನգᝯϢᐯڰܢȂᏋᕕ੭ཀྵӠࣿфጢ೫শ ĩŊŎŔőŐĪ۝ׄࠧӎԳᐯӠ഍ನգᝯϢᐯڰܢȂᏋᕕ੭ཀྵӠࣿфጢ೫শ สߞᖖᄩȂڭሃێҁᐯӠೡᚐԪᓱࣿஜȂѽᚳනࠧӎԳᐯӠԴॊЂ สߞᖖᄩȂڭሃێҁᐯӠೡᚐԪᓱࣿஜȂѽᚳනࠧӎԳᐯӠԴॊЂ ߞᢜᢚȄ ߞᢜᢚȄ ࠧӎԳᐯӠᕕߡతԨӎ੭Ӧ᎛ϢᐯȄॶ෩ڻߞᝋށћԆڭࠧѽКћ ࠧӎԳᐯӠᕕߡతԨӎ੭Ӧ᎛ϢᐯȄॶ෩ڻߞᝋށћԆڭࠧѽКћ ݕॻћ੩኷ȂӦ᎛ϠӅ༷෩ڻգੜНॻћᚙ៌ӎȄ ݕॻћ੩኷ȂӦ᎛ϠӅ༷෩ڻգੜНॻћᚙ៌ӎȄ ᇨϯӦ᎛ġĩࠧӎԳӦ᎛ϠĪȈ ᇨϯӦ᎛ġĩࠧӎԳӦ᎛ϠĪȈ ġġ К஼аԳᐯӠфᐯങڰசĻġ ġġ К஼аԳᐯӠфᐯങڰசĻġwww.ust.hk/mainland ġ ஼ቫᐯӠфᐯങڰசĻġ ġ ஼ቫᐯӠфᐯങڰசĻġwww.ust.hk/international Ϣᡝӎॊ᎝຀ߞឮߋࠧ௱ᑬધȂࣇҪգ՘ᖻᔹಳ߰ўᖔۤᔂȄ Ϣᡝӎॊ᎝຀ߞឮߋࠧ௱ᑬધȂࣇҪգ՘ᖻᔹಳ߰ўᖔۤᔂȄ ġ ஼ቫሃК஼аԳᐯӠфᐯങڰச഍Ļġ ġ ஼ቫሃК஼аԳᐯӠфᐯങڰச഍Ļġwww.ust.hk/imspo ҧ፜ࠉᔖՃኌٱۣ ҧ፜ࠉᔖՃኌٱۣ IJĪġ᛫ᜌİ໌Σ೨џ IJĪġ᛫ᜌİ໌Σ೨џ ࠧӎԳᐯӠՂ౬ԴশสබᐯȂӅ༷Ӧታȶڽสබᡝᜪᝋȷİġ ་Ϣധ ࠧӎԳᐯӠՂ౬ԴশสබᐯȂӅ༷Ӧታȶڽสබᡝᜪᝋȷİġ ་Ϣധ ҞȄӦ᎛ϠҞ൅Ⴥӎ੭Ӧ᎛ȶڽสබᡝᜪᝋȷİġ ་ϢധҞȂڭҞԴ ҞȄӦ᎛ϠҞ൅Ⴥӎ੭Ӧ᎛ȶڽสබᡝᜪᝋȷİġ ་ϢധҞȂڭҞԴ Ӧ᎛ᜪᝋ੡ཱϯӎ੭НϢᐯфໜҊ഍഍ࠜऎ࠲ᝋϠȂҩ༷ᝋށێ၃ Ӧ᎛ᜪᝋ੡ཱϯӎ੭НϢᐯфໜҊ഍഍ࠜऎ࠲ᝋϠȂҩ༷ᝋށێ၃ ᕻକϧږѽᕕѾԴᐯ੡งߞњҍȄည՜ۖۤᔂ഼ߢࢢȂЂᐯྻ۝ׄ ᕻକϧږѽᕕѾԴᐯ੡งߞњҍȄည՜ۖۤᔂ഼ߢࢢȂЂᐯྻ۝ׄ Ӧ᎛ϠᐐأӦ᎛ᜪᝋİ་ϢധҞȄ Ӧ᎛ϠᐐأӦ᎛ᜪᝋİ་ϢധҞȄ Ղգԇ֣ࣤ႙ȂҞᗑປȈ Ղգԇ֣ࣤ႙ȂҞᗑປȈ ġġ ஼ቫሃК஼аԳᐯӠфᐯങڰச഍Ļ ġġ ஼ቫሃК஼аԳᐯӠфᐯങڰச഍Ļ К஼аԳᐯӠфᐯങڰசĻġ К஼аԳᐯӠфᐯങڰசĻġwww.ust.hk/mainland ஼ቫᐯӠфᐯങڰசĻġ ஼ቫᐯӠфᐯങڰசĻġwww.ust.hk/international ݕ ġ শสપ־֖ࣆ஡ࣆܹϢᄩڰச഍Ļġ ġ শสપ־֖ࣆ஡ࣆܹϢᄩڰச഍Ļġwww.immd.gov.hk 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 1 9 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s UG_Bulletin_1Sep.indd 22 1/9/2009 18:54:06

(22)

2) Financial Aspects

Non-local students should carefully consider the financial aspects of their studies in Hong Kong before applying for admission. The costs of meals, books and incidental personal expenses vary according to individual preferences. An average HKUST student spends approximately HK$100 (US$13) per day for meals on-campus. Depending on your spending pattern, personal miscellaneous expenses on local transportation, laundry, sundries, entertainment and so on, will be about HK$200 per week.

3) Accommodation

Non-local full-time students are off ered on-campus accommodation in their fi rst 2 years of studies upon application. Their hall applications for the remaining years of studies will be considered together with other students according to the University’s hall allocation

policy. Most rooms are designed for double occupancy and are air-conditioned and furnished. There are provisions for linking personal computers to the university network and common facilities include showers, toilets, common rooms with TVs, pantries, telephones and microwave ovens. Washing machines and dryers are also provided subject to a charge.

Visiting Students

www.ust.hk/admissions/ug/admissions/visiting/apply.html

Students from institutions outside Hong Kong who wish to study at the University on a short-term basis, i.e. normally for one semester, may apply for admission to the University as visiting students. Visiting students may take courses but are not enrolled in specifi c programs of the University.

(23)

My

UST

M

y

F

ut

ur

e

ॊЂġ

ġ൹

ӏ

ڽ

ijĪġငᔼ ijĪġငᔼ Ӧ᎛ϢᐯࡈȂࠧӎԳᐯӠᕕѿ೟ւዋӎڗߞ၃ᕻକϧȄ঴௛ȃ᎝ Ӧ᎛ϢᐯࡈȂࠧӎԳᐯӠᕕѿ೟ւዋӎڗߞ၃ᕻକϧȄ঴௛ȃ᎝ ӎȃфێҁৎϠӠࣿ༟њԯϠփಳȄϘଠփڏȂॊЂᐯӠԴ੭ӡᒴ ӎȃфێҁৎϠӠࣿ༟њԯϠփಳȄϘଠփڏȂॊЂᐯӠԴ੭ӡᒴ Ӏ׮༟њॗऎُчสᅋIJııЮġĩIJĴग़ЮĪȄێҁ༟њՂӎԳӹ഼ȃ֗އ Ӏ׮༟њॗऎُчสᅋIJııЮġĩIJĴग़ЮĪȄێҁ༟њՂӎԳӹ഼ȃ֗އ ࣾᆤȃ਎ጄфᛔ༵ॗऎُ࣐งสᅋijııЮȄ ࣾᆤȃ਎ጄфᛔ༵ॗऎُ࣐งสᅋijııЮȄ ĴĪġ՞ஜ ĴĪġ՞ஜ ԑџۘࠧӎԳᐯӠԴ঵یՐබᡝง༡Ӧ᎛௛֜ȂҞᖔж୨Ϣ֝ॊЂ ԑџۘࠧӎԳᐯӠԴ঵یՐබᡝง༡Ӧ᎛௛֜ȂҞᖔж୨Ϣ֝ॊЂ ᐯӠ௛߽ȄԴ᏶ϭᐯՐНӦ᎛Ȃ௟ྻሃێҁᐯӠࢷ௛֜ж୨ᓱޱϘ ᐯӠ௛߽ȄԴ᏶ϭᐯՐНӦ᎛Ȃ௟ྻሃێҁᐯӠࢷ௛֜ж୨ᓱޱϘ ۀւዋȄ௛߽Ђൊжݗ༡ऎᛕϠݗȂُৎݗ༡׮୨൯ߩᎠф൬ۍȂ ۀւዋȄ௛߽Ђൊжݗ༡ऎᛕϠݗȂُৎݗ༡׮୨൯ߩᎠф൬ۍȂ ڭҞѽცၝతቺϯᇨȄҩҳӺ෩ڻێҁനࣉՂછ࢈ȃ൯գც໛ߞࣿ ڭҞѽცၝతቺϯᇨȄҩҳӺ෩ڻێҁനࣉՂછ࢈ȃ൯գც໛ߞࣿ ஜ࢈ȃዀݗȂԢ੡Ӻգც႖ȃ՜໱ࣾ֗ᑟȃ஀֗ᑟຈȄ ஜ࢈ȃዀݗȂԢ੡Ӻգც႖ȃ՜໱ࣾ֗ᑟȃ஀֗ᑟຈȄ پ೤Ᏸҡ پ೤Ᏸҡ www.ust.hk/admissions/ug/admissions/visiting/apply.html শสѽҳԳ஡ߞЂ௞ᐯӠՂգྍԴӎ੭֯๺ง་৒ġ ĩϘଠऎϘৎᐯ শสѽҳԳ஡ߞЂ௞ᐯӠՂգྍԴӎ੭֯๺ง་৒ġ ĩϘଠऎϘৎᐯ งĪȂҞߡతԨӎ੭Ӧ᎛՘ऎڽണᐯӠȄ๒ڽണᐯӠҪҞ৒ᡝৎ־ᐯ งĪȂҞߡతԨӎ੭Ӧ᎛՘ऎڽണᐯӠȄ๒ڽണᐯӠҪҞ৒ᡝৎ־ᐯ ڀߞॊӫȂփࠧ৒ᡝৎ־᎝຀Ȅ ڀߞॊӫȂփࠧ৒ᡝৎ־᎝຀Ȅ 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 2 1 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s UG_Bulletin_1Sep.indd 24 1/9/2009 18:54:11

(24)

Entry to an undergraduate program of study at the University requires prospective students to satisfy both the general University and specifi c program admission requirements. They should also meet the English Language admission requirement.

Applicants may be invited to attend personal interviews and/or take additional tests to be administered by the University. Interviews are designed for the purpose of further assessing the applicant’s motivation, aptitude and overall suitability for the chosen field of study. Students from diff erent backgrounds are welcome.

General University Admission Requirements

Admission on the basis of HKCEE and HKALE results

For entry to an HKUST undergraduate program for academic year 2010-11 through the JUPAS scheme, ALL of the following requirements must be met:

(a) Hong Kong Certifi cate of Education Examination (HKCEE) i Level 2 or above* in English Language;

ii Level 2 or above* in Chinese Language (or Grade E or above in an alternative language); and

iii Grade E or above in Mathematics plus at least 4 other subjects

The above attainments must be obtained at the first and/or second attempt. At least 5 of these subject attainments must be obtained at a single sitting.

(b) Hong Kong Advanced Level Examination (HKALE)

i Passes in either one Advanced Level (AL) subject plus two Advanced Supplementary (AS) subjects, or two AL subjects; ii Pass in AS Chinese Language and Culture**; and

iii Pass in AS Use of English

Admission on the basis of qualifications other than HKCEE and HKALE results

Applicants may seek admission to the University on the basis of qualifications other than HKCEE and HKALE results. Details are

These qualifi cations include:

(a) Graduation from secondary school with internationally recognized qualifications, including, but not limited to: the General Certifi cate of Education examinations at the Advanced level; SAT and Advanced Placement examinations; and the International Baccalaureate Diploma.

The University has arrangements to admit students based on qualifications that require only twelve years of schooling, not the thirteen years typical of Hong Kong school leavers. On entry, these students will be required to complete at least 120 credits, rather than the normative 100 credits.

(b) At least one year of successful, full-time study in a bachelor’s degree program at a tertiary institution recognized by the University.

(c) Successful completion of an associate degree, higher diploma or other like qualification from a tertiary institution recognized by the University.

English Language Admission Requirements

English is the medium of instruction at HKUST. Applicants must demonstrate their competency in the English language prior to admission by satisfying the University’s English Language Admission Requirements through one of many ways. Details of the requirements for non-HKALE applicants are available at http://www.ust.hk/admissions.

* Grade E or above is required if the English Language and/or Chinese Language subject was/were taken in 2006 or earlier.

** For applicants who use an alternative language, rather than Chinese, to satisfy the language requirement in the HKCEE, an extra AL/AS subject may be used as a substitute for the Chinese Language and Culture requirement.

Notwithstanding the above, the University may recognize other qualifi cations, or successful study at another recognized institution. Applicants with outstanding achievements at international competitions, such as the International Physics or Mathematics Olympiad, may also apply and their applications will be considered

(25)

My

UST

M

y

F

ut

ur

e

ॊЂġ

ġ൹

ӏ

ڽ

ΣᏰौؑ

Ӧ᎛ϠӅ༷೑Ԫӎ੭ߞϘଠϢᐯঋِфৎ־᎝຀ߞϢᐯঋِȄԢ Ӧ᎛ϠӅ༷೑Ԫӎ੭ߞϘଠϢᐯঋِфৎ־᎝຀ߞϢᐯঋِȄԢ ੡ȂҁেӺ༷೑ԪॻሬϢᐯঋِȄ ੡ȂҁেӺ༷೑ԪॻሬϢᐯঋِȄ Ӧ᎛Ϣᡝӎॊ᎝຀ϠЀȂҞକྻജᘛҍਯবႏݕணҐӤЂᐯᗝᓱߞ Ӧ᎛Ϣᡝӎॊ᎝຀ϠЀȂҞକྻജᘛҍਯবႏݕணҐӤЂᐯᗝᓱߞ เႏȄփবႏНӫߞȂ࣏ऎ་ϘَᖢႋӦ᎛ϠߞྍԨ۶କϧȂѽໞ เႏȄփবႏНӫߞȂ࣏ऎ་ϘَᖢႋӦ᎛ϠߞྍԨ۶କϧȂѽໞ ֤ێ࣏׎ᏋԪݙඡᡝН᎝຀Ȅӎ੭ᡌࠓڽ֋ЙԢ०฀ߞӦ᎛ϠȄ ֤ێ࣏׎ᏋԪݙඡᡝН᎝຀Ȅӎ੭ᡌࠓڽ֋ЙԢ०฀ߞӦ᎛ϠȄ ΙૡΣᏰौؑ ΙૡΣᏰौؑ ࡻॷ෫ϛᏰོՃЅॷ෫ଽ઻แོ࡙ՃϞΙૡΣᏰौؑ ࡻॷ෫ϛᏰོՃЅॷ෫ଽ઻แོ࡙ՃϞΙૡΣᏰौؑ ੲᑂӎ੭ijıIJıĮIJIJՐ࢘ߞϘଠϢᐯঋِȂȶЂᐯᗑԪݢӠᓱޱȷӦ ੲᑂӎ੭ijıIJıĮIJIJՐ࢘ߞϘଠϢᐯঋِȂȶЂᐯᗑԪݢӠᓱޱȷӦ ᎛Ϡ༷ۍ൯ѽϭႤᑢȈ ᎛Ϡ༷ۍ൯ѽϭႤᑢȈ ĩϘĪġ শสКᐯྻւĩʼnŌńņņĪ ĩϘĪġ শสКᐯྻւĩʼnŌńņņĪ ݺ೐Ϙфʝݕ೐ϟըᕕւКȈ ݺ೐Ϙфʝݕ೐ϟըᕕւКȈ ӥȃġॻ஼ሬћႿϟૺīȇ ӥȃġॻ஼ሬћႿϟૺīȇ ϙȃġК஼ሬћႿϟૺīġȞݕێҁሬћႿņૺȟȇф ϙȃġК஼ሬћႿϟૺīġȞݕێҁሬћႿņૺȟȇф ѴȃġዴᐯфҩҳĵॊႿņૺȄ ѴȃġዴᐯфҩҳĵॊႿņૺȄ փϯগێКĶॊ՘ᖻቮݺԢϘըۤఀȄ փϯগێКĶॊ՘ᖻቮݺԢϘըۤఀȄ ĩϟĪġġ শส୼ૺ຀࢘ྻւġĩʼnŌłōņĪ ĩϟĪġġ শส୼ૺ຀࢘ྻւġĩʼnŌłōņĪ ӥȃġݺѽϭॊӫۤఀф੾՘ᖻȈ ӥȃġݺѽϭॊӫۤఀф੾՘ᖻȈ ġ ୼ૺϘॊġĬġ୼ႃیॊȇݕ୼ૺیॊȇ ġ ୼ૺϘॊġĬġ୼ႃیॊȇݕ୼ૺیॊȇ ϙȃġ୼ႃК஼ሬћфћмւႏф੾īīȇф ϙȃġ୼ႃК஼ሬћфћмւႏф੾īīȇф ѴȃġॻሬႻӡւႏф੾Ȅ ѴȃġॻሬႻӡւႏф੾Ȅ ڏт้ӣϞΙૡΣᏰौؑ ڏт้ӣϞΙૡΣᏰौؑ Ӧ᎛ϠҞࢺێҁຈԢݺѽϯϢᐯঋِߞႤᑢ֯ҍϢᐯӦ᎛ȄႎఐҞ Ӧ᎛ϠҞࢺێҁຈԢݺѽϯϢᐯঋِߞႤᑢ֯ҍϢᐯӦ᎛ȄႎఐҞ ᙱ᠓ġ ᙱ᠓ġhttp://www.ust.hk/admissionsȄ ညКҒࣁȈ ညКҒࣁȈ ĩϘĪġ Кᐯಲ྽ڭࢺգ஼ቫሮҞНᐯᑢȂҒࣁ֭ЙনݺȈ෼഼ిڈ ĩϘĪġ Кᐯಲ྽ڭࢺգ஼ቫሮҞНᐯᑢȂҒࣁ֭ЙনݺȈ෼഼ిڈ ћᐴႏĩňńņĪф୼ૺ຀࢘ĩłĮōņŗņōĪȇᐯങໞ֤เႏĩŔłŕĪфЂ ћᐴႏĩňńņĪф୼ૺ຀࢘ĩłĮōņŗņōĪȇᐯങໞ֤เႏĩŔłŕĪфЂ ᐯჰ৒᎝຀ĩłőĪւႏȇфЂᐯჰॊ஼ቫྻւћᐴĩŊŃĪȇ ᐯჰ৒᎝຀ĩłőĪւႏȇфЂᐯჰॊ஼ቫྻւћᐴĩŊŃĪȇ ġ ЂᐯӺྻւዋᔂۤϩϟ઱ۘߞКᐯಲ྽ӠȄթ᝷ᐯӠ༷৒ᡝ ġ ЂᐯӺྻւዋᔂۤϩϟ઱ۘߞКᐯಲ྽ӠȄթ᝷ᐯӠ༷৒ᡝ ϘպϟϩৎᐯжȞϘଠᐯӠ༷৒ᡝϘպৎᐯжȟȇ ϘպϟϩৎᐯжȞϘଠᐯӠ༷৒ᡝϘպৎᐯжȟȇ ĩϟĪġ ݺϘݙӎ੭ሮҞߞ௞ϯ୰੭؆՘֌ьϘՐНԑџۘᐯЀᐯ֜ ĩϟĪġ ݺϘݙӎ੭ሮҞߞ௞ϯ୰੭؆՘֌ьϘՐНԑџۘᐯЀᐯ֜ ᎝຀ȇݕ ᎝຀ȇݕ ĩϬĪġ ᖔϘݙӎ੭ሮҞߞ௞ϯ୰੭ჴ๴Н஘ᐯЀȃ୼ૺћᐴݕێҁ ĩϬĪġ ᖔϘݙӎ੭ሮҞߞ௞ϯ୰੭ჴ๴Н஘ᐯЀȃ୼ૺћᐴݕێҁ ᝷ԢНᐯᑢȄ ᝷ԢНᐯᑢȄ ़ᇭΣᏰौؑ ़ᇭΣᏰौؑ ӤݺॊЂѽॻሬ֯ऎిᐯሬڏȂӦ᎛ϠӅ༷೑ԪЂᐯߞॻሬϢᐯঋ ӤݺॊЂѽॻሬ֯ऎిᐯሬڏȂӦ᎛ϠӅ༷೑ԪЂᐯߞॻሬϢᐯঋ ِȄࢺশส୼ૺ຀࢘ྻւѽҳႤᑢߞӦ᎛ϠȂ᎛ணᏦġ ِȄࢺশส୼ૺ຀࢘ྻւѽҳႤᑢߞӦ᎛ϠȂ᎛ணᏦġhttp://www. ust.hk/admissionsȄ īġġ ࢷijııķՐݕѽࡈߞྻւКॻሬћໞжۘ࢘ȂЂᐯϢᐯН൵ֲঋِऎņ īġġ ࢷijııķՐݕѽࡈߞྻւКॻሬћໞжۘ࢘ȂЂᐯϢᐯН൵ֲঋِऎņ ૺȄ ૺȄ īīġ ॶӦ᎛ϠѽК஼ሬћѽҳߞێҁሬћڽ೑ԪЂᐯᅆКᐯྻւ຀࢘Нሬ īīġ ॶӦ᎛ϠѽК஼ሬћѽҳߞێҁሬћڽ೑ԪЂᐯᅆКᐯྻւ຀࢘Нሬ ћঋِȂࡋҞѽԇ֣ᛝҳϘॊ୼ૺ຀࢘ݕ୼ૺႃ҇຀࢘ॊӫۤ҃୼ႃ ћঋِȂࡋҞѽԇ֣ᛝҳϘॊ୼ૺ຀࢘ݕ୼ૺႃ҇຀࢘ॊӫۤ҃୼ႃ К஼ሬћфћмॊȄ К஼ሬћфћмॊȄ ୵ϯগႤᑢҳȂӦ᎛ϠӺҞᐴంێҁሮҞ୰੭ᖔۤߞႤᑢӦ᎛ϢᐯȂЂ ୵ϯগႤᑢҳȂӦ᎛ϠӺҞᐴంێҁሮҞ୰੭ᖔۤߞႤᑢӦ᎛ϢᐯȂЂ ᐯӺྻࢷৎ־ఐ޶ւዋᔂۤݺ஼ቫѧᘈġ ĩڼՂ஼ቫߏನݕዴᐯླྀޒнֹѧ ᐯӺྻࢷৎ־ఐ޶ւዋᔂۤݺ஼ቫѧᘈġ ĩڼՂ஼ቫߏನݕዴᐯླྀޒнֹѧ ᘈĪġКۤఀ൰ҍ՘ᖻߞӦ᎛ϠȄ ᘈĪġКۤఀ൰ҍ՘ᖻߞӦ᎛ϠȄ 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 2 3 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s UG_Bulletin_1Sep.indd 26 1/9/2009 18:54:28

(26)

A

pplicants for 2010-2011 entry must satisfy entrance requirements specific to their desired programs of study IN ADDITION TO the General University Admission Requirements. Unless otherwise stated, the following HKALE subjects are required in addition to Use of English and Chinese Language & Culture. Applicants are advised to consult HKUST admissions website (www.ust.hk/admissions) for the most updated information.

୵ϘଠϢᐯঋِҳȂijıIJıĮijıIJIJՐ࢘ӎॊ᎝຀НӦ᎛Ϡҩ༷೑Ԫݙᓴᐯڀ᎝຀ߞࠢҐঋِȄՂࠧપ־ሲށȂӦ᎛Ϡ༷ۍ൯ϭࠑݙԕН୼ૺ຀ ୵ϘଠϢᐯঋِҳȂijıIJıĮijıIJIJՐ࢘ӎॊ᎝຀НӦ᎛Ϡҩ༷೑Ԫݙᓴᐯڀ᎝຀ߞࠢҐঋِȄՂࠧપ־ሲށȂӦ᎛Ϡ༷ۍ൯ϭࠑݙԕН୼ૺ຀ ࢘ྻւॊӫȂҩҐȶॻሬႻӡȷфȶК஼ሬћфћмȷȄӦ᎛ϠҞᙱ᠓ӎ੭ϢᐯфໜҊ഍ᇨ঱ġ ࢘ྻւॊӫȂҩҐȶॻሬႻӡȷфȶК஼ሬћфћмȷȄӦ᎛ϠҞᙱ᠓ӎ੭ϢᐯфໜҊ഍ᇨ঱ġ (www.ust.hk/admissions)(www.ust.hk/admissions)ġ ѽᖢႋ൵ྲ᎝຀Ⴄġ ѽᖢႋ൵ྲ᎝຀Ⴄ ਫ਼Ȅ ਫ਼Ȅ

Program Admission Requirements

ӨᏰف፞แޟΣᏰौؑ

School of Science ౩ġᏰġ଱

* Intake quotas subject to adjustment ՜ӠϠዴݕྻԯᕕఐ޶֯ᏋညᎠᑋ

Program Title ፞แӪᆎ Abb. Title / Prog. Code ፞แᙏᆎġİ ፞แфဴ

Specific Requirements (Grade E or above are required unless otherwise specified) ፞แΣᏰौؑġĩሯՃᕕņ઻ܖоΰȂ੫տᇳ݂ޱଶѴĪ 1st Year Intake* Ⴑॎ ԝҡΡኵī Min No. of HKALE Subjects ശЍॷ෫ଽ઻แ࡙ ོՃऋҬኵ໔

HKALE Subject(s) that must be included & other requirements ҆໸ѓࢂޟॷ෫ଽ઻แོ࡙ՃऋҬЅڏтौؑ

BSc Molecular Biomedical Sciences ౩ Ᏸ ρ ġ ĩ Ϸ υ ҡ ސ ᚂ Ᏸ ऋ Ᏸ Ī ġ

MBMS 5103

3AL / (2AL + 1AS) AL Biology and AL Chemistry ALġҡސġЅġġALġϽᏰ 24 BSc Biochemistry ౩ Ᏸ ρ ġ ĩ ҡ ސ Ͻ Ᏸ Ī BICH 5115

3AL / (2AL + 1AS) AL Biology and AL Chemistry ALġҡސġЅġALġϽᏰ 60 BSc Biology ౩ Ᏸ ρ ġ ĩ ҡ ސ Ᏸ Ī ġ BIOL 5141

3AL / (2AL + 1AS) AL Biology and AL Chemistry / AS Chemistry ALġҡސġЅġALġϽᏰġİġASġϽᏰ 75 BSc Chemistry ౩ Ᏸ ρ ġ ĩ Ͻ Ᏸ Ī CHEM 5177

2AL / (1AL + 2AS) AL Chemistry ALġϽᏰġ 76 BSc Mathematics ౩ Ᏸ ρ ġ ĩ ኵ Ᏸ Ī MATH 5218

2AL / (1AL + 2AS) AL Pure Mathematics ALġસᆞኵᏰ

88 BSc Mathematics ( Mathematics and IT Education ) (1)

౩ Ᏸ ρ ġ ĩ ኵ Ᏸ ˕ ኵ Ᏸ Ѕ ၥ ଉ ऋ ׬ ఀ ى Īĩ IJ Ī MAIE 5220 20 BSc Physics ౩ Ᏸ ρ ġ ĩ ސ ౩ Ᏸ Ī ġ PHYS 5244

2AL / (1AL + 2AS) (i) AL Physics; OR

(ii) AS Physics and AL Pure Mathematics / AL Applied Mathematics / AS Applied Mathematics / AS Mathematics and Statistics

ĩŪĪġ ALġސ౩ȇܖ ĩŪŪĪġ ASġސ౩ġЅġALġસᆞኵᏰġİġALġᔖҢኵᏰġİġASġᔖҢኵᏰġİġASġኵᏰЅಛॎᏰ 55 BSc Applied Physics ౩ Ᏸ ρ ġ ĩ ᔖ Ң ސ ౩ Ᏸ Ī ġ APHY 5256 25

(27)

School of Engineering ώġᏰġ଱

(2) 5505 and 5555 are available for JUPAS and EAS applicants only. ĶĶıĶфĶĶĶĶҪᏋӡݺЂᐯᗑݢфКбӠᔹԐᔂۤ঍ᄑӦ᎛ϠȄ īġŊůŵŢŬŦġŲŶŰŵŢŴġŴŶţūŦŤŵġŵŰġŢťūŶŴŵŮŦůŵġ՜ӠϠዴݕྻԯᕕఐ޶֯ᏋညᎠᑋ Program Title ፞แӪᆎ Abb. Title / Prog. Code ፞แᙏᆎġİ ፞แфဴ

Specific Requirements (Grade E or above are required unless otherwise specified) ፞แΣᏰौؑġĩሯՃᕕņ઻ܖоΰȂ੫տᇳ݂ޱଶѴĪ 1st Year Intake* Ⴑॎ ԝҡΡኵī Min No. of HKALE Subjects ശЍॷ෫ଽ઻แ࡙ ོՃऋҬኵ໔

HKALE Subject(s) that must be included & other requirements ҆໸ѓࢂޟॷ෫ଽ઻แོ࡙ՃऋҬЅڏтौؑ

Engineering A (2) ώᏰρġĮġಛΙΣᏰಢտҦġĩijĪ

A student admitted into the Engineering A stream will, upon completion of the first semester of study, enroll into one of the following degree programs:

ӣᏰܻওཾॶᏰ෈ׇ๖ਢџᒵᐅΣ᠞оήڏϛΙএᏰ՝፞แĻ BEng Chemical Engineering

ώᏰρġĩϽᏰώแᏰĪ

BEng Chemical and Environmental Engineering ώᏰρġĩϽᏰЅᕗცώแᏰĪ

BEng Chemical and Bioproduct Engineering ώᏰρġĩϽᏰЅҡސ౰ࠢώแᏰĪ

BEng Civil and Environmental Engineering ώᏰρġĩπУЅᕗცώแᏰĪ

BEng Civil and Structural Engineering ώᏰρġĩπУЅ๖ᄺώแᏰĪ BEng Mechanical Engineering

ώᏰρġĩᐠడώแᏰĪ

Applicants may include both 5505 and the specific programs (i.e. 5311, 5323, 5347, 5361, 5373, 5610) in their program choices.

ҧ፜Ρџӣਢൢ᠞ĶĶıĶЅএտώᏰ፞แġĩѓࢂĶĴIJIJĭġĶĴijĴĭġĶĴĵĸĭġ ĶĴķIJĭġĶĴĸĴĭġĶķIJıĪȄ

ENGG-A 5505

2AL / (1AL+2AS) AL Pure Mathematics

and

AL Physics / AL Chemistry / AL Biology / AS Physics ALġસᆞኵᏰġ Ѕġ ALġސ౩ġİġALġϽᏰġİġALġҡސġİġASġސ౩ 61 Engineering B (2) ώᏰρġĮġಛΙΣᏰಢտΚġĩijĪ

A student admitted into the Engineering B stream will, upon completion of the first semester of study, enroll into one of the following degree programs:

ӣᏰܻওཾॶᏰ෈ׇ๖ਢџᒵᐅΣ᠞оήڏϛΙএᏰ՝፞แĻ BEng Computer Science

ώ Ᏸ ρ ġ ĩ ॎ ᆗ ᐠ ऋ Ᏸ Ī

BEng Computer Science (Information Engineering) ώ Ᏸ ρ ġ ĩ ॎ ᆗ ᐠ ऋ Ᏸ Į ၥ ଉ ώ แ Ī

BEng Computer Engineering ώ Ᏸ ρ ġ ĩ ॎ ᆗ ᐠ ώ แ Ᏸ Ī BEng Electronic Engineering

ώ Ᏸ ρ ġ ĩ Ⴋ υ ώ แ Ᏸ Ī

BEng Electronic Engineering (Information and Communication Engineering)

ώ Ᏸ ρ ġ ĩ Ⴋ υ ώ แ Ᏸ Į ߬ ਀ Ѕ ೽ ଉ ώ แ Ī ġ

BEng Industrial Engineering and Engineering Management ώ Ᏸ ρ ġ ĩ ώ ཾ ώ แ Ѕ ώ แ ᆓ ౩ Ᏸ Ī

BEng Logistics Management and Engineering ώ Ᏸ ρ ġ ĩ ސ ࢺ ᆓ ౩ Ѕ ώ แ Ᏸ Ī

Applicants may include both 5555 and the specific programs (i.e. 5414, 5426, 5464, 5517, 5529, 5567, 5579) in their program choices.

ҧ፜Ρџӣਢൢ᠞ĶĶĶĶЅএտώᏰ፞แġĩѓࢂĶĵIJĵĭġĶĵijķĭġĶĵķĵĭġ ĶĶIJĸĭġĶĶijĺĭġĶĶķĸĭġĶĶĸĺĪȄ

ENGG-B

5555 2AL / (1AL+2AS) AL Pure Mathematics / AL Applied Mathematics / AL Physics / AS Applied Mathematics / AS Mathematics and Statistics / AS Physics

and HKCEE Physics ALġસᆞኵᏰġİġALġᔖҢኵᏰġİġALġސ౩ġİġASġᔖҢኵᏰġİġASġኵᏰЅಛॎᏰġİġASġސ౩ Ѕ HKCEE ސ౩ 100 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 2 5 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s UG_Bulletin_1Sep.indd 28 1/9/2009 18:54:29

(28)

School of Engineering ώġᏰġ଱

* Intake quotas subject to adjustment ՜ӠϠዴݕྻԯᕕఐ޶֯ᏋညᎠᑋ

Program Title ፞แӪᆎ Abb. Title / Prog. Code ፞แᙏᆎġİ ፞แфဴ

Specific Requirements (Grade E or above are required unless otherwise specified) ፞แΣᏰौؑġĩሯՃᕕņ઻ܖоΰȂ੫տᇳ݂ޱଶѴĪ 1st Year Intake* Ⴑॎ ԝҡΡኵī Min No. of HKALE Subjects ശЍॷ෫ଽ઻แ࡙ ོՃऋҬኵ໔

HKALE Subject(s) that must be included & other requirements ҆໸ѓࢂޟॷ෫ଽ઻แོ࡙ՃऋҬЅڏтौؑ

BEng Chemical Engineering ώ Ᏸ ρ ĩ Ͻ Ᏸ ώ แ Ᏸ Ī

CENG 5311

2AL / (1AL + 2AS) (i) AL Biology/AL Chemistry/AL Physics

or

(ii) AL Applied Mathematics/AL Pure Mathematics and AS Biology/AS Chemistry/AS Physics ĩŪĪġAL ҡސġİġAL ϽᏰġİġAL ސ౩

ܖ

ĩŪŪĪġAL ᔖҢኵᏰġİġAL સᆞኵᏰġЅġAS ҡސġİġASġϽᏰġİġAŔġސ౩

17 BEng Chemical and Environmental Engineering

ώ Ᏸ ρ ġ ĩ Ͻ Ᏸ Ѕ ᕗ ც ώ แ Ᏸ Ī

CEEV 5323

14

BEng Chemical and Bioproduct Engineering ώ Ᏸ ρ ġ ĩ Ͻ Ᏸ Ѕ ҡ ސ ౰ ࠢ ώ แ Ᏸ Ī

CBPE 5347

14 BEng Civil and Environmental Engineering

ώ Ᏸ ρ ġ ĩ π У Ѕ ᕗ ც ώ แ Ᏸ Ī

CIEV 5361

2AL / (1AL + 2AS) AL Pure Mathematics / AL Applied Mathematics and AL Physics / AL Chemistry / AS Physics / AS Chemistry

ALġસᆞኵᏰġİġALġᔖҢኵᏰġЅġALġސ౩İġALġϽᏰġİġASġސ౩ġİġAŔġϽᏰ

11 BEng Civil and Structural Engineering

ώ Ᏸ ρ ġ ĩ π У Ѕ ๖ ᄺ ώ แ Ᏸ Ī

CIVL 5373

70 BEng Computer Science

ώ Ᏸ ρ ġ ĩ ॎ ᆗ ᐠ ऋ Ᏸ Ī

COMP 5414

2AL / (1AL + 2AS) AL Pure Mathematics / AL Applied Mathematics / AL Physics / AS Applied Mathematics / AS Mathematics and Statistics / AS Physics

and HKCEE Physics ALġસᆞኵᏰġİġALġᔖҢኵᏰġİġALġސ౩ġİġAŔġᔖҢኵᏰġİġASġኵᏰЅಛॎᏰġİġASġސ౩ Ѕ HKCEE ސ౩ 48 BEng Computer Science (Information Engineering)

ώ Ᏸ ρ ġ ĩ ॎ ᆗ ᐠ ऋ Ᏸ Į ၥ ଉ ώ แ Ī

CSIE

5426 35

BEng Computer Engineering ώ Ᏸ ρ ġ ĩ ॎ ᆗ ᐠ ώ แ Ᏸ Ī

CPEG 5464

77 BEng Electronic Engineering

ώ Ᏸ ρ ġ ĩ Ⴋ υ ώ แ Ᏸ Ī

ELEC

5517 65

BEng Electronic Engineering (Information and Communication Engineering)

ώ Ᏸ ρ ġ ĩ Ⴋ υ ώ แ Ᏸ Į ߬ ਀ Ѕ ೽ ଉ ώ แ Ī

EEIC 5529

31

BEng Industrial Engineering and Engineering Management ώ Ᏸ ρ ġ ĩ ώ ཾ ώ แ Ѕ ώ แ ᆓ ౩ Ᏸ Ī

IEEM

5567 2AL / (1AL + 2AS) (i) AL Physics / AS Physics OR (ii) AL Pure Mathematics / AL Applied Mathematics / AS Applied Mathematics / AS Mathematics and Statistics and Grade D or above in: HKCEE Physics ĩŪĪġġ ALġސ౩ġİġASġސ౩ġܖġ

ĩŪŪĪġġ ALġસᆞኵᏰġİġALġᔖҢኵᏰġİġASġᔖҢኵᏰġİġASġኵᏰЅಛॎᏰġٮġܻġHKCEEġސ౩ऋڥுġŅ ઻ġܖоΰԙᕼ

23 BEng Logistics Management and Engineering

ώ Ᏸ ρ ġ ĩ ސ ࢺ ᆓ ౩ Ѕ ώ แ Ᏸ Ī

IELM 5579

23

BEng Mechanical Engineering ώ Ᏸ ρ ġ ĩ ᐠ డ ώ แ Ᏸ Ī

MECH

5610 2AL / (1AL + 2AS) AL Pure Mathematics and AL Physics / AL Chemistry / AS Physics ALġસᆞኵᏰġЅġALġސ౩ġİġALġϽᏰġİġASġސ౩

(29)

School of Business and Management ώġ୦ġᆓġ౩ġᏰġ଱

(3) The Year 1 curricula of 5713 ACCT and 5701 BBA are identical.

Those interested in Professional Accounting should include either or both of 5713 and 5701 in their program choices. 5713 is for admission directly to the BBA in Professional Accounting Program. Those admitted into 5701 may select to join the Professional Accounting major from the second year onwards.

* Intake quotas subject to adjustment ՜ӠϠዴݕྻԯᕕఐ޶֯ᏋညᎠᑋ

ĶĸIJĴġłńńŕġфġĶĸıIJġŃŃłġ᎝຀঵ՐН᎝຀аਟ׮हԢȄ գྍ৒ᡝ௞྽ྻ঍ᐯ᎝຀НӦ᎛ϠҞᓴᑄԢ੡ඡᡝĶĸIJĴфĶĸıIJȄϢᡝĶĸıIJНᐯӠҞݺ৒ ྽೐ϘՐ؆ຕࢢᓴᑄ௞྽ྻ঍ᐯ֯ऎѹ৒᎝຀Ȃփ᎝຀ĶĸIJĴࡋऎߡత৒ᡝЍ஥ᇒನᐯЀ ĩ௞྽ྻ঍ᐯĪȄ Program Title ፞แӪᆎ Abb. Title / Prog. Code ፞แᙏᆎġİ ፞แфဴ

Specific Requirements (Grade E or above are required unless otherwise specified) ፞แΣᏰौؑġĩሯՃᕕņ઻ܖоΰȂ੫տᇳ݂ޱଶѴĪ 1st Year Intake* Ⴑॎ ԝҡΡኵī Min No. of HKALE Subjects ശЍॷ෫ଽ઻แ࡙ ོՃऋҬኵ໔

HKALE Subject(s) that must be included & other requirements ҆໸ѓࢂޟॷ෫ଽ઻แོ࡙ՃऋҬЅڏтौؑ

Bachelor of Business Administration (3) ώ ୦ ᆓ ౩ Ᏸ ρĩ Ĵ Īġ

Degrees offered Ᏸ ՝ ѓ ࢂ Ȉ

BBA Professional Accounting ட ཾ ོ ॎ Ᏸ BBA Economics င ᔼ Ᏸ

BBA Finance ଒ ୛ Ᏸ

BBA Information Systems ၥ ଉ ف ಛ Ᏸ BBA Management of Organizations ಢ ᙑ ᆓ ౩ Ᏸ BBA Marketing ѿ ൟ Ᏸ

BBA Operations Management ᕊ ၼ ᆓ ౩ Ᏸ

BBA General Business Management ᆣ ӫ ୦ ཾ ᆓ ౩ Ᏸ BBA 5701

2AL / (1AL + 2AS) English

Grade D or above in: AS Use of English is normally required ़ М

ġ ASġ ़ ᇭ ၼ Ң Ļ ġ Ι ૡ ໸ ႀ Ņ ઻ ܖ о ΰ ġ

431

BBA Professional Accounting (3) ώ ୦ ᆓ ౩ Ᏸ ρ ġ ĩ ட ཾ ོ ॎ Ᏸ Īĩ Ĵ Ī

ACCT 5713

130 BSc Economics and Finance

౩ Ᏸ ρ ġ ĩ င ᔼ Ѕ ଒ ୛ Ᏸ Ī ECOF 5751 50 BSc Quantitative Finance ౩ Ᏸ ρ ġ ĩ ॎ ໔ ଒ ୛ Ᏸ Ī QFIN 5787

2AL / (1AL + 2AS) English

Grade C or above in: AS Use of English

Mathematics

(i) AL Pure Mathematics / AL Applied Mathematics

OR

(ii) Grade B or above in: AS Mathematics and Statistics / AS Applied Mathematics / HKCEE Additional Mathematics

़ М ASġ ़ ᇭ ၼ Ң Ļ ġ ń ઻ ܖ о ΰ ġ ġ ኵ Ᏸ ĩ Ū Ī ġ AL સ ᆞ ኵ Ᏸ ġ İ ġ AL ᔖ Ң ኵ Ᏸ ġ ܖ ĩ Ū Ū Ī ܻ о ή ऋ Ҭ ڥ ு Ń ઻ ܖ о ΰ ԙ ᕼ Ļ ġ AS ኵ Ᏸ Ѕ ಛ ॎ Ᏸ ġ İ ġ AS ᔖ Ң ኵ Ᏸ ġ İ ġ HKCEE ߣ ё ኵ Ᏸ 30

BBA Global Business

ώ ୦ ᆓ ౩ Ᏸ ρ ġ ĩ ᕗ ౨ ୦ ཾ ᆓ ౩ Ī

GBUS 5921

2AL / (1AL + 2AS) English

Grade C or above in: AS Use of English

Chinese/Alternative Language

Level 4 / Grade C or above in: HKCEE Chinese / an alternative language

OR

Grade C or above in: AS Chinese Language & Culture ़ М ġ AS ़ ᇭ ၼ Ң Ļ ġ ń ઻ ܖ о ΰ ϛ М İ ġ ڏ т ᇭ М ġ HKCEEġ ϛ ୽ ᇭ М İ ġ ڏ т ᇭ М Ļ ġ Ѳ ઻ ġ İ ġ ń ઻ ܖ о ΰ ġ ġ ܖ ġ AS ϛ ୽ ᇭ М Ѕ М Ͻ Ļ ġ ń ઻ ܖ о ΰ 45 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s | 2 7 2 0 1 0 - 1 1 B u l l e t i n f o r P r o s p e c t i v e U n d e r g r a d u a t e S t u d e n t s UG_Bulletin_1Sep.indd 30 1/9/2009 18:54:31

參考文獻

相關文件

Students will also obtain a QF Level 3 certificate issued by Course Providers in addition to the Hong Kong Diploma of Secondary Education qualification upon successful completion

Reading Task 6: Genre Structure and Language Features. • Now let’s look at how language features (e.g. sentence patterns) are connected to the structure

Expecting students engage with a different level of language in their work e.g?. student A needs to label the diagram, and student B needs to

To ensure that Hong Kong students can have experiences in specific essential contents for learning (such as an understanding of Chinese history and culture, the development of Hong

‧ After submitting the Enrolment Survey, report promptly the Date of Entry from Mainland for all new students with STRN, such as P1 students allocated to the school,

Information technology learning targets: A guideline for schools to organize teaching and learning activities to develop our students' capability in using IT. Hong

0 allow students sufficient time to gain confidence and the skills of studying in English, allow time for students to get through the language barrier, by going through

The 2010/11 Statistical Project Competition (SPC) for Secondary School Students, which is organised by the Hong Kong Statistical Society, co-organised by the