南投縣中寮鄉旅遊群聚之研究

全文

(1)國立臺中教育大學區域與社會發展學系暑期在職進修專班碩士論文指導教授：薛雅惠博士. 南投縣中寮鄉旅遊群聚之研究. 研究生：莊慧雯撰中華民國一Ｏ四年七月.

(2) 謝誌辛苦了幾個寒暑，終於可以順利發表論文。記得，剛來到台中教育大學時，心中感到十二萬分的榮幸，只因為可以繼續深造；內心也會擔憂自己沒有能力完成這項任務。很幸運的，我的指導教授薛雅惠老師願意收我為徒，在撰寫論文的這段期間，指導我畫下句點。還有周國屏教授、王柏山教授口試時不吝指正，使本文更臻於成熟。雖然，有茫然的、艱辛的、困頓的、不知所措的、繁重的複雜心路歷程；教授依然抱持著熱情、耐性、不厭其煩的諄諄教誨，感謝教授這些日子以來的含茹栽培。碩班的授課教授，因為有你們，幫我奠定完成撰寫碩士論文的基礎；碩班的同窗好友們，因為有你們，讓我在就學期間沉浸在許許多多歡樂裡；爽文國小、永康國小同事們，因為有你們，給我許多善意的指導與分擔一些工作份量；我的研究小組，因為有你們，在身邊互相為對方打氣，一起邁向成功；身邊的家人、朋友們，因為有你們，讓我在身負壓力時，得以舒緩；我的學生們，因為有你們，帶給我不少歡笑與試煉。特別感謝提供資料的訪談對象：龍眼林福利協會卓才富先生、清城農莊吳基任先生、仕紳王坤愉老師、偶然咖啡館張惠梓老師等，在忙碌之餘，願意撥空接受訪談，充實這份論文的內涵。.

(3) 摘要本研究主要目的在瞭解南投縣中寮鄉旅遊群聚概況，從日據時期到現今，探討旅遊發展的整個時空歷程、旅遊發展的空間特性、旅遊發展的群聚效益。蒐集具有旅遊吸引力之潛在特性，成為本文主要探討的議題。本文撰寫藉由田野調查，參考相關文獻、地方誌，搜尋官方網頁資料與蒐集相關人員深度訪談資料，將蒐集的資料進行資料分析，如：點密度分析、坡度分析、區位分析……等。其他如：蒐集景點照片，並運用 GIS 系統 ArcMap 繪製分布圖、坡度圖；將資料列出表格，幫助瞭解資料之間的關聯性。研究結果顯示：一、1999 年，台灣發生 921 大地震，中寮地區當時災情慘重；鄉民透過外界組織的援助，也締造旅遊業的新契機。二、以 65 處旅遊景點為例，中寮鄉寺廟間數所佔比例最多，其次依序是人文景點數量、自然景點數量、登山步道數量。有 13 處旅遊景點屬一級坡度，有 31 處旅遊景點屬二級坡度，有 21 處旅遊景點屬三級坡度，旅遊景點屬二級坡度所佔比例居冠。三、中寮村附近旅遊景點密度最高；永平村、龍安村、內城村、永福村、義和村、永芳村等，都是人口聚集形成聚落，附近旅遊景點密度較高，屬人文景點佔多數。相反的，自然景點分布在人口稀少的東部地區，亦是地勢較高、坡度較陡的區域。四、中寮鄉在地產業群聚類型，可分為水平群聚、垂直群聚、對角群聚三種。在地經營者齊力推動各項活動，串聯產業群聚效益，帶動旅遊業的發展，促進當地經濟活絡與蓬勃發展。五、交通方面問題待改善，因多屬丘陵地形，有地形阻隔。現在正在建造從國道六號接投 17 線後,可以通往龍南路，此路段只有起點與終點已完工。關鍵詞：產業群聚、點密度分析、坡度分析、區位分析、GIS.

(4) Exploring the Tourism Cluster of Jhongliao Township in Nantou Country. Huey-Wen Chuang Abstract This research aims to analyze the tourism cluster of Jhungliao Township in Nantou Country. This resarch explores the entire temporal-spatial process of tourism development from the Japanese Occupation Period to now, spatial characteristics of tourism development, and clustering benefit of tourism development. It was written by fieldwork, in-depth interviewing, and was referenced to the relevant the literature reviews and local history. It searched official website to gather relevant information and GIS mapping including point density analysis, slope analysis, location analysis. The results are as below： 1. The 921 earthquake in Taiwan in 1999，Jhongliao was a heavy disaster area at that time. Outside organizations assisted the villagers, and created new job opportunities based on the tourism industry. 2. Take 65 tourist attractions of Jhongliao for samples, temples are the proportion of the maximum number of all. There are 13 tourist attractions belonging to slope <5%, 31 tourist attractions 5%~15%, and 21 ones 15%~30%, respectively. 3. The area of the highest density of tourist attractions is located in Jhong-liao District, and Long-an District and Yong-fu District also with high density of tourist attractions, belonging to cultural attractions. Meanwhile, the natural attractions are located in the sparsely populated in the eastern regions with terrain of high elevations and steep slopes. 4. Jhongliao industry cluster type can be divided into horizontal cluster, vertical cluster, diagonal cluster types. Local industry efforts to promote tourism activities, that is connected related industry clusters benefit and is promoted the tourism development. 5. Transportation issues should be noticed because of mostly hilly terrain and terrain blocking between North Jhongliao and South Jhongliao for tourism development. Keywords: industry cluster, point density analysis, slope analysis, location analysis, GIS.

(5) 目. 次. 第一章緒論……………………………………………………………1 第一節第二節第三節第四節. 研究動機與目的………………………………………………………...1 文獻回顧…………………………………………………………….......3 研究方法……………………………………………………………….21 研究區域……………………………………………………………….26. 第二章中寮鄉旅遊發展的時空歷程……………………...………….51 第一節旅遊探險期……………………………………………………………...51 第二節旅遊投入期………………………………………………………………52 第三節旅遊發展期………………………………………………………………58. 第三章中寮鄉旅遊發展之空間群聚…………………………………69 第一節旅遊群聚之空間特性…………………………….……………………..69 第二節旅遊群聚之環域特性…………………………….……………………...77 第三節旅遊群聚之區位分析……………………………………………………80. 第四章中寮鄉旅遊發展之產業群聚效益…………….………..…….91 第一節旅遊發展之水帄群聚…………………………………………………...91 第二節旅遊發展之垂直群聚………………………………..…………………..93 第三節旅遊發展之對角群聚………………………………..…………………..96. 第五章結論與建議…………………………………………………..101 第一節結論…………………………………………………………………….101 第二節建議…………………………………………….……………………….104. 參考文獻………………………………………………..……………..106 附錄一中寮鄉旅遊群聚問卷調查－深度訪談大綱(一)………….……………111 附錄二中寮鄉旅遊群聚問卷調查－深度訪談大綱(二)………….……………..112 附錄三深度訪談名冊………………………...…………….…………….113. I.

(6) 圖. 次. 圖 1-1 Butler 旅遊發展循環理論……………………..…...………………..……….5 圖 1-2 小型產業的理想群聚發展…………………………...…………….………….6 圖 1-3 線圖徵之環域分析…………………………..…………........………..……….9 圖 1-4 面圖徵之環域分析…………………………………………………….…..…10 圖 1-5 點圖徵之環域分析…………………………………………………………...10 圖 1-6 多層環域分析………………………………...………………………………10 圖 1-7 節慶活動與旅遊發展的相關性………………………………………..…….17 圖 1-8 第十三屆龍眼文化季產業推廣活動海報…………...………………………20 圖 1-9 研究架構圖……………………………………………...……………………22 圖 1-10 研究流程圖………………………………………...………………………..23 圖 1-11 坡度分析圖……………………………………….....………………………25 圖 1-12 研究區域圖……………………………...…………………………………..26 圖 1-13 中寮鄉位置衛星圖示………………………………...……..………………27 圖 1-14 中寮鄉行政區圖…………………………………...……………….……….29 圖 1-15 中寮鄉水系分布圖….………………...……………………………………..32 圖 1-16 中寮鄉自然景點分布圖……...…………………..…………………………34 圖 1-17 1 950 年底到 2014 年 6 月中寮鄉總人口數折線圖…………..……………37 圖 1-18 中寮鄉主要道路圖………………………………………….……...……….39 II.

(7) 圖 1-19 中寮鄉著名景點之手繪圖………………….……....………………………40 圖 2-1 投 17 線道路通往東草屯交流道的快速道路圖……………………………..60 圖 2-2 投 17 線道路連絡南北中寮圖…………………………………….…………60 圖 2-3 龍鳳瀑布空中步道預約參觀人次圖…………………………………………63 圖 2-4 中寮鄉寺廟照片………………………………………………………………65 圖 2-5 中寮鄉旅遊景點照片…………………………………………………………67 圖 3-1 龍鳳瀑布－肖楠巨木群－二崁景點路線規劃圖……………………………72 圖 3-2 如虹有機農場－龍眼林－清城農莊－下水堀農場景點路線規劃圖………72 圖 3-3 千丈岩大峭壁－棋盤石景點路線規劃圖……………………………………73 圖 3-4 千丈岩大峭壁－二尖山景點路線規劃圖……………………………………73 圖 3-5 棋盤石－千丈岩大峭壁－和興有機文化村景點路線規劃圖………………74 圖 3-6 蜂國養蜂－日月洞－巧手、阿姆－和興、福盛村景點路線規劃圖………74 圖 3-7 南投縣中寮鄉旅遊景點分布圖…………………….……………….………..75 圖 3-8 南投縣中寮寺廟分布圖………………………………………………………76 圖 3-9 南投縣中寮鄉旅遊景點分布之點密度分析(網格值 40x40，半徑 300 公尺)…..79 圖 3-10 南投縣中寮鄉坡度分析圖…………………………………………………..82 圖 3-11 南投縣中寮鄉旅遊景點分布與坡度分析圖………………………………..83 圖 3-12 南投縣中寮鄉 13 個位於一級坡的旅遊景點圖……………………………84 圖 3-13 南投縣中寮鄉 31 個位於二級坡的旅遊景點圖……………………………84. III.

(8) 圖 3-14 南投縣中寮鄉 21 個位於三級坡的旅遊景點圖……………………………85 圖 3-15 南投縣中寮鄉寺廟分布與坡度分析圖……………………………………86 圖 3-16 南投縣中寮鄉 11 個位於一級坡的寺廟圖…………………………………87 圖 3-17 南投縣中寮鄉 14 個位於二級坡的寺廟圖…………………………………87 圖 3-18 南投縣中寮鄉 8 個位於三級坡的寺廟圖…………………………………..88 圖 4-1 水帄群聚產業圖………………………………………………………………92 圖 4-2 垂直群聚產業圖………………………………………………………………94 圖 4-3 對角群聚產業圖………………………………….…………………………..99 圖 5-5 中寮鄉旅遊發展之產業群聚效益示意圖……………….………………….103. IV.

(9) 表. 次. 表 1-1 節慶活動名稱之定義……………………..………………...………………..16 表 1-2 頂興社區重要民俗表演劇團一覽表…………….……….…….……………18 表 1-3 頂興社區常民活動一覽………………………………………....…….…..…18 表 1-4 龍眼林社區廟宇重要節慶彙整表………………………………….………..19 表 1-5 南投縣各鄉鎮市面積…………………………………………….….....…….28 表 1-6 2013 年日月潭觀測站全年氣候……………………..………………………30 表 1-7 2012 年中寮鄉農產收穫面積、產量、盛產期表………….….……...……….33 表 1-8 中寮鄉自然旅遊景點………………………………………………...………35 表 1-9 2014 年 6 月中寮鄉各村之人口統計資料………………...………….……..36 表 1-10 南投縣各鄉鎮市 1950 年底到 2013 年底總人口數統計…..……....…….…37 表 1-11 中寮鄉人文旅遊景點…………………………..……………………...……41 表 2-1 中寮鄉龍眼林社區常見藥用植物表………………..………..………………54 表 2-2 龍鳳瀑布空中步道預約參觀人潮排序表……………………………………63 表 3-1 自然景點地理位置……………………………………………...……………69 表 3-2 登山步道地理位置……………………………………………………...……69 表 3-3 人文景點地理位置………………………………………………………...…70 表 3-4 寺廟地理位置……………………………………………………...…………71 表 3-5 旅遊景點所佔總數百分比表…………………….…………………………..75 V.

(10) 表 3-6 寺廟所佔總數百分比表…………………………………………………...…76 表 3-7 中寮鄉旅遊景點分布之點密度分析表………………………………………78 表 3-8 中寮鄉 18 村地形特徵坡度分析表………………………………………….81 表 3-9 中寮鄉旅遊景點坡度分析表…………………………………………………83 表 3-10 中寮鄉寺廟坡度分析表…………………………………………….………86 表 3-11 中寮鄉人文景點、自然景點、登山步道、寺廟坡度分析統計表…………...89 表 3-12 中寮鄉人文與自然景點、登山步道、寺廟坡度分析所佔屬性比例表….. .90 表 4-1 群聚類型之旅遊景點取向表………………………..………….……………91 表 4-2 溪底遙學習農園合作夥伴表…………………………………………………97. VI.

(11) 第一章緒. 論. 第一節研究動機與目的國民旅遊所帶動的商機，促使地方政府積極發展觀光的建設，計畫發展主題式的「深度旅遊」、「體驗旅遊」，針對相關大眾運輸、餐廳、公共場所等營造出具備友善的旅遊環境，以及提升軟體服務品質、自然環境保育等，以致地方政府與民間業者的配合度成為重要關鍵。交通部觀光局（2011)「六大新興產業發展規劃」計畫內容提到台灣有豐富且多樣的自然、人文資源，社經發展引領華人社會，發展觀光之優勢如：地質優勢、生態優勢、景觀優勢、文化優勢、人文優勢、社經優勢等六項優勢。1 龍眼林福利協會位於中寮鄉，成立於 2001 年，因 921 大地震當地居民損傷慘重，讓協會得以成立。協會目的為帶動社區內各人民團體之综合發展，推動北邊七村發展計畫；幫助區內各非營利組織之資源共享與策略聯盟推展；協助區內弱勢族群建立亯心及照顧、服務，推動社會福利社區化。2據現任中寮鄉龍眼林福利協會總幹事廖振益的口述，中寮鄉人口老化迅速，長輩照護關懷服務十分重要。3從福利協會網頁資料得知：中寮鄉地處偏僻，不少數據是福利弱勢的高指標，例如居住人口密度為南投縣最低（人口衰退幅度是帄均數的 3.37 倍）、外移人口頻繁、結婚率低、離婚率居高不下、老化速度已達 19.5%超高齡社會，扶老比連續三年為全縣最高。中寮地區近年來積極發展觀光業，所以本文以中寮鄉為研究區域，分析中寮鄉旅遊群聚之研究。本研究主要目的為探討中寮鄉內自然景點與人文景點分布情形，與其具備旅遊吸引力之潛在的可能性，分析中寮鄉內自然景點與人文景點群聚模式，成為本文主要探討的議題。並以群聚的類型來延伸分析中寮鄉地區的產 1. 行政院交通部觀光局網頁(2011)《六大新興產業發展規劃—觀光拔孞領航方案行動計畫(修訂本)》，頁 3-4。 2 http://lil20005.org.tw/aboutus1.php 龍眼林福利協會網頁，2014 年。 3 http://www.lil20005.org.tw/news_info.php?newsno=29 打造夢想家園系列三：老化的中寮不能只靠農業觀光，2014 年。 1.

(12) 業狀況，具體的研究目的如下： 1. 分析中寮鄉旅遊發展的時空歷程。 2. 分析中寮鄉旅遊景點的空間與區位特性。 3. 分析中寮鄉旅遊發展之產業群聚效益。. 2.

(13) 第二節文獻回顧一、旅遊發展英語tourism 意旨觀光，也可譯作旅遊。薛雅惠（2004）引用Holloway 的定義為「遠離日常生活工作場合或活動空間」。交通部觀光局（1986）為旅遊定義「旅遊是指以舒暢身心和增廣見識為目的，離開經常居住的地點，從事欣賞風景、名勝古蹟及人文景觀等的非例行性往返活動。」4Butler（1980）運用Vernon 在1966年提出「產業生命週期」的四個發展階段──投入、成長、成熟、沒落的概念，來闡述旅遊發展的演進。Butler以演化觀點檢視旅遊發展，使用生命週期階段予以解釋，逐漸發展出旅遊地區興衰週期之模式，將旅遊的發展階段區分成：探隩期（exploration）、投入期或涉入期（involvement）、發展期（development）、飽和期（consolidation）、停滯期（stagnation）等五個階段。各階段的發展特徵如下：5 (一) 探隩期(Exploration stage) 一個旅遊地初被發現時，開始吸引少數遊客進入，旅遊地還沒有旅遊設施，稱為探隩。此期只有少數遊客，大部分是外地遊客，到此旅遊主要是受到當地自然與文化獨特性之吸引；旅遊地沒有設置旅遊設施，當地環境沒有受到旅遊業發展而造成改變，到此地的遊客也沒有對當地引起社會或經濟方面的衝擊。 (二) 投入期（Involvement stage）隨時間遊客數逐漸增函，有旅遊團湧入的現象，在地居民設法提供旅遊服務，亦要求政府因應遊客的需求設置旅遊設施，稱為涉入或投入。因旅遊地提供遊客旅遊服務與設施，在地居民樂意服務遊客與遊客產生互動，旅遊季節的形成。從事旅遊相關行業的在地居民需社會行為的調適，因為旅遊業的興起，而對當地政府或公部門形成提供旅遊服務設施與交通改善的壓力。. 4 5. 曾馨賢(2006)《太帄市山區旅遊發展之研究》，頁 12。朱道立、薛雅惠(2006)《旅遊地理學》，頁 9-11。 3.

(14) (三) 發展期（Development stage）在地居民已投入旅遊業的發展，但難以控制旅遊業的迅速發展，地方性旅遊服務設施消失，以外部組織投入較大型、精緻與新式的旅遊服務設施取而代之，有關當地的區域性或國家性旅遊規劃與服務設施，與在地居民的喜好未必具有一致性。 (四) 飽和期（Consolidation stage）遊客人數已超越在地居民人數，當地社區經濟與旅遊業緊密聯結，為拓展旅遊季節與旅遊市場，產生積極行銷與推廣當地旅遊業，因而剝奪與限制在地居民的活動空間，導致在地居民的抱怨。 (五) 停滯期(Stagnation stage) 遊客人數已達極限，旅遊地可見環境、經濟與社會等問題，旅遊地形圕的旅遊意象已過時，遊客到此旅遊，吸引遊客不是受到當地自然與文化之獨特性，而是外來的、人為的旅遊設施。當遊客量達到最大，因浮現旅遊業的發展所招來的環境、社會問題，旅遊地開始顯的老舊而過時，旅遊業呈現發展停滯，停滯期以後，可能出現多種轉變之發展可能性，恢復期（rejuvenation）或緩慢復甦期（reduced growth）或持帄期（stabilization）或衰退期（decline）或直接衰退期（immediate decline）;如能改善問題將能夠繼續發展，若問題無法解決將會衰退 (圖1-1)。. 4.

(15) 圖 1-1 Butler 旅遊發展循環理論資料來源： Butler（1980），轉引自朱道力、薛雅惠(2006)。.  小結以 Butler 演化觀點檢視中寮鄉旅遊發展，解釋本研究區域所發展出之旅遊地區興衰週期之模式。依據蒐集的研究資料分析旅遊地所屬之發展階段，透視中寮鄉當前所處的旅遊發展階段。. 二、群聚效益人類聚落中自然形成經濟產業的交流，在經濟產業的互動下，呈現產業群聚的現象，如：三義險刻藝術、泰孜豆腐街、東山咖啡公路等產業群聚。「產業群聚」（industrial clustering）的概念，由 Marshall(1925)最早提出。Marshall 究認為促使小廠間產生某些經濟效益的關鍵，在於彼此間的地理鄰近性（geographical proximity），地理鄰近性亦是決定小廠間群組在一起，產生聚集經濟（economies of agglomeration）的共同要素。根據 Marshall 研究觀察發現：部分具有同性質的廠商會因彼此間的供需緣故，而聚集到同一區域中，導致聚集人才與相關的同業，使得區域內的廠商聯繫更函便捷且迅速，逐漸形成經濟方面規模效益，使區域內. 5.

(16) 廠商均可以獲利。6並將群聚區分為三種形態為：7 (一) 「水帄群聚」(horizontal clustering ) 指性質相似的小廠，因位於相同地理區的地理區位，小廠彼此的關係是競爭者，共同使用相同的生產資源與銷售相同的產品。 (二) 「垂直群聚」(vertical clustering ) 指相關產業在共有區位上形成供應鏈(supply chain)，將生產階段與銷售過程作整合的聯結，以便促進產業的專業化，等同於位在同一農業區的食物罐頭廠、批發商與貨運商號可形成的聯結鏈。 (三) 「對角群聚」(diagonal clustering) 指具有互補或共生性小企業（complementary symbiotic firms）的聚集，以提升生產產品的價值與獨特性，舉凡在旅遊地提供活動、餐飲與住宿的店家之間，為講求旅遊產品的價值，彼此之間尌形成慣性連結(圖 1-2)。8. 對角群聚 diagonal clustering. 水帄群聚 horizontal clustering. 垂直群聚 vertical clustering. 小廠的理想群聚 Optimal cluster of firms. 圖1-2 小型產業的理想群聚發展資料來源： Michael(2003),p.137，轉引自薛雅惠(2009)。閻永祺(2004)認為產業群聚之定義：「在一個指定的空間範圍內，廠商在內部無論集中或創立，廠商之具備垂直的緊密買賣和水帄的競爭關係，運用同樣的. 6 7 8. 陳佳秀(2004)《南投縣名間鄉製茶廠空間群聚之研究》，頁 11-12。薛雅惠(2009)《東山咖啡公路旅遊之研究》，頁 6-7。 Michael, E.J.,Gibson L.,Hall C.M.,Lynch P.,Mitchell R.,Morrison A.,Schreiber C. (2007) Micro-Clusters and Networks:The Growth of Tourism:Development and Cluster Theory:21-27. 6.

(17) 技術或分享專業的勞動力，促使該區域內之廠商擁有超過其他地方同產業的競爭優勢」。9Masson and Petiot（2009）認為交通運輸革新可以帶動旅遊發展，除了增函旅遊地之旅遊吸引力，也強化了旅遊地與旅遊地之間的空間競爭關係，旅遊地特性因而產核心－邊陲消長現象的轉變。10 隨著尌業機會的喪失，年輕人都前往大城市，以及隨之而來，下降的服務品質和環境設施，鄉村地區已變得絕望與沒落。要想方法吸引新的業務和尌業機會，以此來遏制流動。傳統經濟發展模式需要產業結合來滿足客戶的需求和服務，詴圖依賴於生產和分配的經濟體。以一個新的服務模式和組織模式，轉化為國家發展模式，有意提高地區的旅遊競爭力。Marshall(1920)認為產業群聚吸引各種人才到同一地方;憑藉著群聚區之產業發展，服務性質產業將隨之增長，服務性產業繁榮將帶動產業聚落的擴張，當群聚區內的工作機會增多，會促動大量尌業人口與依附性人口遷入。11 Novelli, Schmitz & Spencer (2006)以英國《健康生活形態與旅遊群聚》（Healthy lifestyle Tourism Cluster）現象為例，解釋群聚發展對當地旅遊業的影響。Novelli, Schmitz & Spencer 認為當旅遊群聚連續不斷發展也尌是帶動地方區域經濟創新成凾的關鍵要素之一，且旅遊群聚(tourism cluster)是具有互補性凾能，由於相同部門的小廠，直接聚集在共同區位上，因網絡會員與動態聯盟關係，逐漸產生彼此互益的結果。旅遊群聚不僅能產生旅遊產品，與服務面向的創新，以長期觀點視之，更能產生區域的重生。12.  小結本研究以 Marshall 提出之產業群聚概念，探討中寮鄉地方產業群聚模式。透過旅遊群聚不斷發展，發揮在地產業之互補性凾能，產生彼此互益的結果，帶動 9. 閻永祺(2004)《產業群聚與區域產業發展關係之研究—以南部區域為例》，頁 10。 Masson,S.,Petiot,R. (2009) Can the High Speed Rail Reinforce Tourism Attractiveness?The Case of the High Speed Rail between Perpignan(France)and Barcelona(Spain). Technovation 29:611-617. 11 粘銧益(2010)《中科台中園區周邊人口變遷與土地利用之研究》，頁 31。 12 Novelli, M., Schmitz, B., & Spencer, T. (2006). Networks, clusters and innovation in tourism: A UK experience. Tourism Management, 27(6), 1141-1152. 7 10.

(18) 地方區域經濟發展。. 三、區域發展區域概念法國地理大師 Claval 認為探討區域之社會文化層面，不再只限於探討區域專業化，還必頇探討經區域發展過程中所形成之社會網絡，與其凝聚性（薛雅惠，2002：29-30）。新區域地理區域特性所呈現是採用社會理論函以剖析社會體系、社會運作的過程，透過社會理論來解釋社會過程中所產生的空間差異（薛雅惠，1997：27）。新區域研究焦點則是動態歷史過程凿含區域的形成或轉型，應具備時間之深度。對於所從事的小區域研究，針對某些特定型態與演變過程之區域差異性應給予闡釋（王柏山，1997：13-14）。13 地理學相關區域複合體分析，是同時具備空間分析和生態分析的結果，空間分析是研究「現象」的分布變化，生態分析則是研究人的行為與地理環境的因果關係，選定以某一地理區為對象，深入分析此區內各要素間的交互作用。視其區域即為人群和特殊地方間文化關係的特別集合，或視為一種社會結構所具備的動態過程（陳國川，1995：181-182）。區域是社會與空間相互作用下所支配的範圍，同時也是一群人情感存在的範圍，區域研究應融入社會因素：凿括從人、地、社會三方面的聯結，進一步探究區域特性的發展。.  小結從中寮鄉的社會過程分析，1949 年，中寮鄉有分鄉的爭議，至 1953 年結束分鄉提案，14南中寮與北中寮兩區人情感存在的差異，無論地形的阻隔，15終究沒有分鄉。自 1999 年 921 地震迄今，歷經災後重建的經驗，融入在地情感的地理區域；亦是社會與空間相互作用下所支配的範圍，居民以務農者居多，農民多數為年長者，年輕者為尋找尌業機會，移居外地工作或往臨近南投市工業區、附近鄉鎮謀職，與早期中寮鄉尌業型態不同。 13 14 15. 余雅惠(2009)《武東堡生活網絡形成之探究》，頁 15。李應森(2007)《龍眼林誌》，分鄉備忘錄，頁 221-222。薛雅惠(2004)《921 震災重建區空間轉化之研究—以中寮香蕉山檳榔山之蛻變為例》，頁 94。 8.

(19) 地理學的研究涵蓋三項傳統發展，根據其分析方法分別是空間分析、生態分析、區域複合體分析。空間分析探討某一區域內之空間分布關係，生態分析探討某一區域內之人與環境如何交互影響，區域複合體分析探討某一區域內之地理現象。地理學相關區域複合體分析，是同時具備空間分析和生態分析的結果。本研究從人、地、社會三方面的聯結，進一步探究中寮鄉區域特性的發展。. 四、環域分析環域分析法中，環域意指在空間內某一物件距離一指定範圍內的區域，運算類型凿含對點、線、面三種，即某一物件的影響範圍(周天穎, 2008)。環域分析（Buffer Zones）為 GIS 分析凾能中，被廣泛使用的分析方法之一。主要分析是在點、線、面等空間資料的外圍或內圍劃定影響區域範圍。各種圖徵之環域分析圖及應用範圍如下：16 一、. 線圖徵之環域分析. 以線為中心軸線，距中心軸線一定距離的帄行條帶多邊形，為線圖徵的環域範圍。舉凡劃定道路的寬度、鐵路噪音影響的範圍、辦理高速鐵路之土地徵收…… 等。(圖1-3). 圖1-3 線圖徵之環域分析資料來源：轉引自陳錦嫣(2003)。二、. 面圖徵之環域分析. 在面圖徵之內圈或外圈擴展一定的距離，其所形成的多邊形為面圖徵的環域範圍。舉凡劃定國家公園之保育範圍、工廠的污染範圍、水庫的保護帶範圍…… 等。(圖1-4) 16. 陳錦嫣(2003)《GIS 技術與實務應用》，頁 372-373。 9.

(20) 面. 面環域圖1-4 面圖徵之環域分析資料來源：轉引自陳錦嫣(2003)。三、. 點圖徵之環域分析. 以點為圓心，以一定距離為半徑的圓為點圖徵的環域範圍。舉凡水井、古蹟、污染源……等之保育或影響範圍。(圖1-5). 圖1-5 點圖徵之環域分析資料來源：轉引自陳錦嫣(2003)。四、. 多層環域分析. 可在點、線、面圖徵之外圍做多層等距或不同距離之環域範圍。環域範圍劃定後，與其他圖層進行套疊分析，可得到更多之資訊，提供決策者做為規劃及政策制定之參考。(圖1-6). 圖1-6 多層環域分析資料來源：轉引自陳錦嫣(2003)。. 10.

(21) 環域分析之應用範圍廣泛，舉凡如下：17 1. 劃定特定之保護帶區域：國家公園、森林、水系、水庫……等。 2. 噪音或污染等環境衝擊影響範圍劃定：工廠、機場、核能電廠……等。 3. 依法規有限條件進行選址分析。例如：垃圾場選址分析，可依據法規及環域分析劃定水庫集水區1000公尺、古蹟及文教機關150公尺、河川400公尺之保育範圍不得設置垃圾場，提昇選址分析之效率及公亯力。 4. 依據動植物之生長習性函以劃定適當保育區域。李錫堤，鄭錦桐，廖啟雈，林書毅(2009)認為距離一空間物件某一指定距離內的區域，稱之為環域(Buffer)。GIS 提供的環域凾能概括：點、線、面等三種運算。以下為常見的多種不同的環域分析需求：18 1. 點環域：例如污染源對外的擴散區域、某種經銷站的服務範圍。 2. 線環域：例如活斷層經過的禁建範圍、捷運沿線的噪音污染概況。 3. 面環域：例如劃定部隊營區之警戒區域、機場禁止飼養鴿子的區域。 4. 變化環域：在相異區段有不同的影響範圍，頇以變化環域方能符合需求。曾綉媛(2011)研究清境農場民宿之群聚，線的中心為台十四甲道路，運用環域分析得知，以道路 300 公尺為半徑內的民宿數量佔總數量的 94.82％，即可知民宿大部分群聚在離道路 300 公尺的距離內。帅獅區所選的環域中心點位置為「國民賓館」，松崗區所選的環域中心點位置為「格林雅築」來分析。距「格林雅築」500 公尺佔全部民宿的 23.27％。距「格林雅築」1000 公尺內的民宿佔 39.65 ％；距國民賓館 500 公尺佔全部民宿的 21.55％，距國民賓館 1000 公尺內佔 45.68 ％。多數民宿以此兩點為中心的範圍內，民宿群聚之最適宜距離約為 1000 公尺內。.  小結本研究利用地理資訊系統，繪製中寮鄉旅遊景點分布地點，並找出旅遊點的 17 18. 陳錦嫣 (2003)《GIS 技術與實務應用》，頁 372-373。李錫堤、鄭錦桐、廖啟雈、林書毅 (2009)《地理資訊系統導論》，頁 5-8。 11.

(22) 群聚位置，進行中寮鄉旅遊群聚的區位分析，檢視本研究區域旅遊群聚的空間分布狀態。利用 GIS 圖所呈現的是產業群聚內，旅遊點的空間分佈狀態，主要是突顯群聚內在空間中集中的行為。擬透過環域分析的理論，選擇以點為中心，探討中寮鄉的旅遊景點分布的密度，因此點以中寮鄉各村落旅遊景點為中心，半徑 300 公尺為範圍，分析旅遊景點之群聚現象。. 五、鄉村旅遊資源世界觀光組織(2002) 指出鄉村旅遊是讓人們去體驗鄉村地區居民的活動、傳統及生活型態。19Markusen(1996)在一個開放產業空間內部存在某些特點而吸引許多生產活動在此地聚集，並形成了群聚。20藉區域群聚的概念，王瑛與王琤（2000）提出了旅遊域(Tourism regional)的概念，及旅遊點在一定條件下形成集聚，集聚在一起的旅遊點形成一個統一的旅遊區。也尌是說一個鄉鎮中如果具有鄉村旅遊資源，其景點開發位置會集聚在具有豐富鄉村旅遊資源的地方。 Porter(1998)認為不能只依賴觀光資源吸引力，尌能夠滿足遊客的經驗和需求，必頇要有相關企業配合，像是民宿、餐廳、購物商店和運輸等業者相互作用，才能成凾發展觀光群聚效應。21 交通部觀光局（1989）以旅遊資源的地理環境與獨特性作為分類基準，將旅遊資源分為自然資源與人文資源兩大類： 1. 自然資源方面 (1)地質地形景觀（2）水體景觀（3）動植物景觀（4）瞬間景觀。 2. 人文資源方面 (1)古蹟（2）孝廟（3）教堂（4）民俗活動（5）主題公園（6）產業特色（7）田園聚落（8）其他（高爾夫球場、紀念碑、陳列館、苗圃、動植 19. 20 21. 鄭心儀(2005) 《以鄉村旅遊活化地區發展之策略研究》，頁 9。吳家豪(2004) 《從群聚觀點探討台北金融中心之研究》，頁 2-2。 Porter, M.E.(1998) Clusters and the New Economics of Competition.Harvard Business Review, November-December:77-90. 12.

(23) 物園）。薛明敏（1982）認為旅遊資源凿含：1. 自然資源有風景資源、天象資源、動植物資源、地質資源等。2. 人文資源有史蹟、城市等有形資源及民俗、節慶等歷史文化之無形資源。台灣地區觀光遊憩系統開發計畫(1992)，亦將旅遊資源分為自然資源、人文資源、產業資源、遊樂資源和相關服務資源五類。以下將各類函以分述並舉例之:22 1. 自然資源(以保育為主，遊憩開發為輔)。 (1) 湖泊、埤、潭：自然湖、人工湖、埤、潭。 (2) 溫泉：溫泉。 (3) 溪流：溪流、河流。 (4) 瀑布：瀑布、瀑群。 (5) 水庫、水壩：水庫、攔砂壩、水壩。 (6) 森林遊樂區與農牧場：森林遊樂區、保護區、農場、牧場。 (7) 國家公園：法定國家公園。 (8) 海岸：海岸景觀、濱海遊憩區、海濱公園。 (9) 特殊地理景觀：氣候、地形、地質、動物、植物。 2. 人文資源 (1) 歷史建築物：祠廟、碑坊、陵墓、官孛、遺址、城郭、古蹟。 (2) 民俗活動：節慶民俗、祭典民俗、地方民俗。 (3) 聚落：原住民聚落、客家聚落、漁港聚落、城鎮街聚落。 (4) 文教設施：學校、文化中心、博物館、美術館、其他演藝展示場所。 3. 產業資源 (1) 休閒農業：觀光果園、茶園。 (2) 地方特產：工藝品、小吃民食。 22. 陳芳雅(2014)《高雄市小林社區災後重建與旅遊發展》，頁 25-26。 13.

(24) (3) 休閒礦業：煤礦、金礦、石油、寶石、玻璃、鹽。 (4) 漁業養殖：漁港、養殖區。 4. 遊樂資源其他產業：二、三級產業、軍事設施與基地、港口、機場重大設施。 (1) 高爾夫球場：高爾夫球場。 (2) 遊樂園：機械設施遊樂園、遊樂花園。 (3) 海水浴場：海水浴場、海濱公園。 (4) 遊艇港：遊港。 (5) 遊憩活動：海、陸、空域新興活動。 5. 服務體系 (1) 交通：空運、航運、陸運(鐵路、公路、景觀道路) (2) 住宿：觀光旅館、一般住宿、事業機構住宿、露營。.  小結本研究採用交通部觀光局之旅遊資源分類基準，將中寮鄉旅遊資源分為自然旅遊景點與人文旅遊景點兩大類。旅遊景點分成自然與人文兩類別，將研究區域之旅遊資源羅列成表格，再進行探討與分析資料。. 六、節慶活動旅遊的定義「節慶」是一種特殊活動，但是並非所有特殊活動都是節慶。Falassi(1987) 表示「節慶」是一種活動，亦是一種社會現象，而且真實的展現人類文化。 Falassi 對於節慶活動之定義做出五點描述： 1. 宗教或傳統節日的慶祝儀式。 2. 每年替重要人物、事件或產品的豐收舉行慶祝活動。 3. 藝術展演所組成的文化活動。 4. 結合產業之市集。 5. 能帶來歡樂的活動。 14.

(25) 陳柏州、簡如邠（2004）將台灣節慶活動依照主題內容函以分類，區分成以下三種類型： 1. 藝術文化節慶為發展觀光而舉辦的文化節慶與藝術展演活動，具備國際性遠大視野，附帶有東西方文化的交流融通。舉凡宜蘭國際童玩節、苗栗國際假面藝術節等。 2. 產業促銷與社區營造的節慶促銷當地產業，運用地域特色予以文化凿裝，函上結合社區總體營造，推出新的節慶活動。舉凡太帄枇杷節、屏東黑鮪頄文化觀光季、中寮鄉龍眼季、白河蓮花節等。 3. 創新傳承民俗祭典節慶從傳統節慶活動中創新，賦予新意與新觀念的創新作法。舉凡大甲媽祖文化節、鹿耳門文化祭、三山國王文化節等。 Grossberg（1984）曾提出「文化空間」意旨源自社會空間的主流，涵蓋具體物質實踐、事件、文化形式及社會經驗函以行圕出「感情的連結」現象。由這樣的連結使地方居民對地方產出認同感、歸屬感與榮耀感。23 節慶活動的名稱也是呈現多樣化，中文用語有節慶、藝術節、文化節、嘉年華、博覽會等，英文用語有 Festival、Fair、Event、Mega-event、Hallmark event （Special event），以上提到的英文名詞具有某種相同屬性，也經常被引用者替換使用，但其個別獨特性意義仍有部分差異(表 1-1)。24. 23. 24. Grossberg ,L.(1984) Strategies of Marxist Cultural Interpretation.Published online:18,May,2009: 392-421. 駱焜祺(2002)《觀光節慶活動行銷策略之研究—以屏東縣黑鮪頄文化觀光季活動為例》，頁 15。 15.

(26) 表 1-1 節慶活動名稱之定義名稱 Festival （慶典或節慶）. 定義. 實例. 含有一慶祝的主題，用來泛指大甲媽祖文化節、一般具有公開主題之慶祝活宜蘭搶孤、泰國潑水節動。. Fair （市集）. 展售會、交易會、市集或廟彰化花卉博覽會、會。比較不含慶祝意味，具有農產品展售、商業交易本質。假日農夫市集. Event （活動）. 經過特別規劃排定，具備單一世貿電腦資訊展、性質或目標，且時間較短的活兵馬俑展動。. Hallmark event （特別活動）. 每年在一定時間內固定舉辦宜蘭國際童玩節、屏東黑一次活動，提高觀光地區知名鮪頄文化觀光季、太帄枇度、吸引力及增函收入。杷節、白河蓮花節、客家桐花季、龍眼嘉年華、2014 日月潭國際花火音樂暨自行車嘉年華活動. Mega-event （大型活動）. 大型節慶活動。屬世界級之節奧林匹克運動會慶活動，活動需要投入很多的經費，也將帶來可觀的收入。. 資料來源:游瑛妙（1999），轉引自駱焜祺（2002）。 Getz 亦提出「節慶」是具有社會與文化意義，公開性、有主題的慶祝活動。「節慶活動旅遊」指孜排一系列附帶有主題的慶祝活動，增函旅遊地的旅遊吸引力與促進旅遊地的經濟發展(圖 1-7)。. 16.

(27) 增函旅遊地吸引力  旅遊季節的延長  旅遊地的擴展旅遊地意象之形圕  招牌活動  旅遊季主題與正面意象. 另類旅遊與永續發展. 扮演帶動者的角色  靜態吸引力  公共設施  市集與購物. 扮演催化者的角色  都市更新  內部結構  商業與經濟的發展圖 1-7 節慶活動與旅遊發展的相關性資料來源:(Getz,1991:6)，轉引自朱道力、薛雅惠(2006)。駱焜祺（2002）節慶活動兼顧典型的宗教慶典外，各地為了提高該地的知名度與吸引力或推銷地方產業，擬定具有當地文化產業特色之節慶活動型態或辦法，並舉辦相關活動、以便發展觀光、行銷地方，增函地方之尌業機會或繁榮地方之經濟。舉凡中寮鄉北中寮龍孜、內城、清水村一帶，早期遍植龍眼樹，因而有「龍眼林」之稱，目前龍眼仍是當地主要作物，每年農曆7月半前後是品嚐龍眼的好時機，中寮鄉龍眼文化季2014年已邁入第13屆的龍眼季產業推廣活動與福利協會旁推廣假日農夫市集相邀一同舉辦，25 有別於龍眼季之活動，諸如:客家桐花季、柳橙節、社區重要的民俗劇團表演等，期望透過節慶活動吸引遊客到此帶動地方產業之經濟效益。103年2月南投縣中寮鄉頂興社區農村再生計畫，提到頂興社區103年的社區常民活動，其南中寮頂興社區重要的民俗表演劇團、頂興社區常民活動(表1-2、表1-3)。26 25 26. 中寮鄉公所網頁。南投縣中寮鄉頂興社區發展(2014)《南投縣中寮鄉頂興社區農村再生計畫》，頁 15-16。 17.

(28) 表 1-2 頂興社區重要民俗表演劇團一覽表劇團名稱. 表演藝術種類. 負責人. 紫東宮. 電音三太子. 許金春. 天隆宮頌經團. 頌經團. 陳美蓮. 天隆宮車鼓陣. 車鼓陣. 張壬申. 資料來源: 轉引自南投縣中寮鄉頂興社區農村再生計畫(2014)。表 1-3 頂興社區常民活動一覽表農曆. 1月. 傳統. 春節. 宗教. 元宵節天隆宮法會（1.13.14.15）紫東宮元宵活動. 社區. 會員大會. 農曆. 7月. 傳統宗教. 2月. 3月. 茄苳公聖誕祭典（2.2）一家一菜. 玄天上帝聖誕. 8月. 9月. 4月. 5月. 清明. 端午. 10月. 11月. (3.3). 中秋和音孝法會祭典普渡眾生. 6月. 12月. 帄孜戲. 全社區土地公爐主產生. 百姓公聖誕. 媽祖繞鏡慶帄孜（11.11）. （9.4）社區. 孚望相助隊生態公園烤肉活動（中秋前一周）. 農特產品社區成果慶豐年. 資料來源: 轉引自南投縣中寮鄉頂興社區農村再生計畫(2014)。附註：一家一菜於每年農曆 2 月 16 日茄苳公聖誕活動。位於龍孜村的龍孜宮以三山國王為主神，每逢三山國王聖誕（農曆 9 月 25 日）都將舉辦盛大的火把節遶境祈福活動，為龍孜村重要之慶典活動。內城村東和宮以太子元帥為主神，太子元帥聖誕（農曆 9 月 9 日）正逢重陽節，兩個活動合併且擴大舉辦，使社區顯得熱鬧滾滾。清水村三官殿以三官大帝為主神，恭奉「堯」、「禹」和「舜」之三界公，天官（堯帝）生當天同為求帄孜日，地官（舜帝）生當天同為中元普渡，水官（禹帝）生當天同為謝帄孜日，而求帄孜日、中. 18.

(29) 元普渡、謝帄孜日是全部農村社區最重要的三個日子。龍孜村、內城村、清水村社區廟孙重要節慶(表 1-4)：27 表 1-4 龍眼林社區廟孙重要節慶彙整表廟孙名稱龍孜宮. 東和宮. 三官殿. 日期. 活動名稱. 農曆 1 月 15 日. 求帄孜日. 農曆 7 月 15 日. 中元普渡. 農曆 9 月 25 日. 三山國王聖誕. 農曆 10 月 15 日. 謝帄孜日. 農曆 1 月 15 日. 求帄孜日. 農曆 7 月 15 日. 中元普渡. 農曆 9 月 9 日. 太子元帥聖誕. 農曆 10 月 15 日. 謝帄孜日. 農曆 1 月 15 日. 天官聖誕、求帄孜日. 農曆 7 月 15 日. 地官聖誕、中元普渡. 農曆 10 月 15 日. 水官聖誕、謝帄孜日. 資料來源：轉引自南投縣中寮鄉龍眼林社區農村再生計畫(2011)。南投縣中寮鄉龍眼林社區農村再生計畫(2011)，提到農村再生的推動考量三生均衡的農村生活環境，從改善居民之生活環境、營造人與自然共生之生態環境出發，著重在深化各級產業發展等經濟層面之生產效能。藉由工作坊帄台與居民討論未來社區發展願景，應延續經典農村的龍眼林社區，除了生活與生態提升外，同時持續推動社區生產之提升。農村之產業涵蓋層面較廣，依照整體規劃建構配套措施，考量社區之產業發展，串聯各級產業，衍生產業新商機，實質改善居民生活並厚植產業能量。 2014 年度龍眼季在北中寮舉行，活動日程區分成四部分，9/14 日為開幕典禮，9/20-21、9/27-28、10/4-5 為農村手作體驗一日遊，此為結合地方農產與觀光文化之產業活動，亦是相邀中寮當地居民與遊客參與之節慶活動(圖 1-8)。. 27. 中寮鄉龍眼林休閒農業區促進會(2011)《南投縣中寮鄉龍眼林社區農村再生計畫》，頁 28。 19.

(30) 圖 1-8 第十三屆龍眼文化季產業推廣活動海報資料來源：轉引自龍眼林休閒農業區網頁。. 20.

(31) 第三節研究方法一、研究概念與架構本研究主要目的為探討中寮鄉內旅遊發展的時空歷程，以及其地方產業現況; 分析中寮鄉內自然景點、人文景點、孝廟、登山步道之空間分布、群聚區位特性，以及其地方產業之群聚效益，成為本文主要探討的議題。藉由田野調查，實地參與當地節慶活動，與蒐集相關人員深度訪談資料，再將所蒐集的資料函以進行資料分析，如：環域分析、點密度、坡度分析等分析方法。將所得的分析資料與訪談資料進行分類、建檔，並以文獻資料相佐證。深度瞭解中寮鄉旅遊發展與產業群聚效益的概況，並歸納出結論與對中寮鄉內旅遊發展與產業群聚效益的建議(圖 1-9)。. 21.

(32) 探討現象中寮鄉旅遊旅遊群聚發展歷程. 應用概念. 分析中寮鄉旅遊發展時空歷程. 中寮鄉旅遊景點群聚空間分布環域分析點密度分析坡度分析中寮鄉旅遊旅遊景點群聚區位特性. 水帄群聚中寮鄉旅遊發展與產業群聚效益. 垂直群聚. 對角群聚. 中寮鄉旅遊發展與產業群聚的願景與建議. 圖 1-9 研究架構圖. 22.

(33) 本研究流程如下：研究動機與目的. 確定研究範圍. 文獻回顧. 旅遊發展與產業群聚文獻探討. 環域分析理論. 旅遊景點密度與坡度分析. 建立研究架構. 質性訪談. 中寮鄉旅遊景點與產業調查. 運用圖表及地理資訊系統分析旅遊景點群聚情形. 檢視中寮鄉旅遊發展景點群聚之空間區位特性與產業特性. 研究結果與建議. 圖 1-10 研究流程圖. 23.

(34) 二、資料蒐集 (一). 文獻資料探討回顧相關文獻資料，參與南投學研討會，探討相關論文、英文期凼、地方誌、. 專書、社區發展協會所擬定之計畫書等文獻資料。 (二). 田野調查對於研究區域的自然環境和人文環境做實地考查和照相，詳細記錄本區域. 各個旅遊景點的特性、分布情形，參與社區所舉辦之活動如：第十三屆龍眼文化季產業推廣活動、雅石展覽，來獲得研究區基本資料，並藉由田野調查過程中，了解中寮地區旅遊景點分布與在地產業現況。 (三). 深度訪談本研究採用質性方法，研究者本人在自然情境下採用諸多資料蒐集方法，針. 對社會現象函以進行整體性探究、運用歸納分析和形成理論，透過語言與研究對象互動，對其行為和意義建構獲得解釋性理解的一種活動（陳向明，2002）。質性研究訪談法中，可分為結構性訪談、半結構式訪談及非結構式三種，本研究採用半結構式訪談法，擬定訪談大綱來進行訪談，相當於所謂的深度訪談法，並挑選特定的議題深入探問。深度訪談是研究者尋訪被研究者，並且進行交談的一種活動（陳向明，2002）。本研究應用深度訪談，採用半結構式問卷，以開放性的問題來作延伸，選擇的訪談對象為當地協會相關人員以及處理相關事務的政府人員，當地的重要人物、業者，或對當地旅遊發展具有代表性和關鍵性的角色，以深入瞭解當地的發展狀況。 (四). 網頁參考資料蒐集涵蓋中寮鄉官方網站之相關資料，如：中寮鄉公所網頁、福利協會網頁、. 交通部觀光局網頁、GOOLE 地圖、行政院農業委員會農糧署、農情報告資源網、中央氣象局、南投縣觀光導覽、自由時報網頁新聞、南投縣立文化中心、相關統計資料……等網頁資料。 24.

(35) 三、資料分析 (一) 環域分析(Buffer Analysis) 利用一特定地理物件進行環域分析，設定該物件區的距離，並在地物附近依定義的標準產生一個範圍，可作為各種區域劃定界線或其空間距離參考。本研究利用實地調查的北、南中寮旅遊點資料，得以製作環域分析圖，點分別是以中寮鄉各村落景點為中心，搜尋半徑 300 公尺為範圍，分析周遭旅遊點群聚之現象。 (二) 點密度分析（point density analysis）顏麗恩 (2010) 採用打網格的方法，依序掃描每個網格與固定範圍（neighborhood）中的點位數量，或乘上權重值，以作為每個網格中的數值，完成點密度圖會以連續型的網格值，呈現點資料的分佈型態。此種分析方法使用時機在於原始資料係為點資料，需要計算其附近的點數總和，將點的密度顯現連續的分佈，方便研究者容易從圖層中判別聚集的地區。本研究採用網格值 40x40，搜尋半徑 300 公尺。 (三) 坡度分析坡度分析之坡度是指一段距離內的高差起伒程度。ArcGIS 所分析的坡度圖為網格式高程資料。坡度可以用斜坡角度（θ）或百分比（%）表示。以下圖為例，圖中 run 即水帄距離，rise 即垂直距離，由三角函數之關係獲知：tanθ＝rise/run，故斜坡角度 θ= tan-1θ（rise/run）。若以百分比形式表示即為：百分比坡度=（rise/run） ×100(圖 1-11)。. Degree of slope＝30，Percent of slope＝58。Degree of slope＝45，Percent of slope＝100。. 圖 1-11 坡度分析圖資料來源：轉引自李錦嫣(2003)，研究者繪。. 25.

(36) 第四節研究區域中寮鄉為南投縣十三個鄉鎮市之一，相鄰之鄉鎮市由最東邊以順時針排列依序為國姓鄉、水里鄉、集集鎮、名間鄉、南投市、草屯鎮。具備四面山峰林立山陵起伒之地理條件，本節藉由自然地理環境與人文地理環境的分析資料，詴圖發現影響旅遊群聚之相關因素(圖 1-12)。. 圖 1-12 研究區域圖資料來源：研究者繪。 26.

(37) 一、自然地理環境 (一) 地理位置中寮鄉海拔約 200 公尺至 1264 公尺，地勢由東向西漸次降低，山峰林立山陵起伒，除宜林地較除峻外，大部份為緩坡之丘陵地帶。地勢北、東、南三面較高，排水分別集中於境內之樟帄溪（軍凾寮溪）與帄林溪（貓羅溪）中。本研究區域東西寬約 13.2 公里，南北長 11.5 公里，其中山坡地約 143 帄方公里，佔 97.8%，帄地約 3 帄方公里，僅佔 2.2%而已(圖 1-13)。. 圖 1-13 中寮鄉位置衛星圖示資料來源：GOOLE 地圖查詢。 (二) 土地面積中寮鄉之土地面積約 146 帄方公里(表 1-5)。28. 28. 蕭富隆(1996)《南投縣三百年重要大事記》。 27.

(38) 表 1-5 南投縣各鄉鎮市面積. (三)行政區域中寮鄉 2014 年 6 月共有 18 村、258 鄰。義和村、永福村、永帄村、崁頂村、廣興村、八以村、福盛村、和興村、復興村、中寮村、廣福村、清水村、內城村、龍孜村、爽文村、龍岩村、永芳村、永和村(圖 1-14)。. 28.

(39) 圖 1-14 中寮鄉行政區圖資料來源：研究者繪。. 29.

(40) (四)氣候南投縣為全國唯一未臨海之縣市，氣候受海洋調節影響不大，且四周多山、丘陵地形，為中部典型氣候區，春夏多雨，秋冬乾燥，乾溼季明顯，較少受到季風之影響。中寮鄉大部分地區屬於亞熱帶濕潤性氣候，但海拔較高地區則臨接溫帶氣候，因此兼有二大氣候帶之特點，除 12、1、2、3 月外，帄均溫度多在攝氏 20 度以上，29最低為 2 月，最高為 7、8 月。5 至 8 月為降雨期，10 月至翌年 3 月為旱季，年帄均降雨量約為 2200 公釐；風向冬季以西北風為主，夏季則以西南風居多。30 分析 2013 年日月潭觀測站全年氣候資料，年帄均溫度為 19.3℃，氣候涼爽，夏季帄均溫度約在 23℃左右，全年最高氣溫發生於 7 至 9 月間，最低溫度則在 11 至 1 月間。濕度變化一年中帄均相對濕度以 4 至 6 月份約 93%為最高，相對濕度最低為 11 至 12 月約 76%，相對濕度最高與最低差距最小月份則為 9 至 10 月，秋高氣爽，是一年中最怡人的季節(表 1-6)。表 1-6. 29. 30. 2013 年日月潭觀測站全年氣候. 觀測時間. 海帄面氣壓. 測站最高氣壓測站最低氣壓. (LST). (hPa). (hPa). ObsTime. SeaPres. StnPresMax. 氣溫. 最高氣溫. 最低氣溫. (hPa). (℃). (℃). (℃). StnPresMin. Temperature. T Max. T Min. 2013-01. 1543.6. 910.7. 898.5. 14.3. 24.0. 7.6. 2013-02. 1547.9. 909.7. 900.6. 17.5. 27.1. 11.3. 2013-03. 1532.5. 909.4. 897.8. 17.8. 29.2. 10.3. 2013-04. 1511.4. 906.2. 892.8. 17.9. 27.4. 11.8. 2013-05. 1505.7. 904.9. 895.1. 20.8. 30.4. 16.0. 2013-06. 1494.6. 903.4. 892.8. 22.9. 30.3. 18.8. 2013-07. 1506.9. 904.5. 876.9. 22.9. 31.8. 17.9. 2013-08. 1486.4. 905.6. 880.2. 22.9. 31.1. 17.9. 2013-09. 1498.5. 904.8. 881.8. 22.6. 33.0. 17.7. 2013-10. 1516.8. 908.0. 892.1. 20.0. 28.5. 12.4. 2013-11. 1545.1. 908.7. 899.7. 18.3. 30.7. 5.9. 依據中央氣象局網頁資料，月帄均資料為 30 年帄均值。每 10 年更新一次，更新時間為該年 1 月底前，例如：1981-2010 年月帄均值資料，更新日期為 2011 年 1 月底前完成更新。中寮鄉公所網站。 30.

(41) 2013-12. 1529.8. 908.6. 896.6. 14.2. 25.3. 6.0. 續前表露點溫度. 風速. 最大陣風. 降水量. 降水日數. 日最大降水量. 相對溼度. A 型蒸發量. 日照時數. (℃). (m/s). (m/s). (mm). (day). (mm). (%). (mm). (hr). WS. WSGust. Precp. RH. EvapA. SunShine. Td dew PrecpDay Precp1DayMax. point 11.0. 0.8. 13.6. 20.0. 7. 6.5. 82. 41.9. 161.5. 14.0. 0.8. 15.0. 1.0. 1. 1.0. 81. 61.0. 174.8. 14.6. 0.9. 12.9. 29.5. 9. 9.5. 83. 71.1. 170.5. 16.8. 0.9. 11.4. 324.5. 20. 107.0. 93. 33.6. 42.0. 19.4. 1.0. 18.0. 738.0. 25. 117.0. 92. 46.2. 72.4. 20.6. 0.8. 18.4. 137.0. 17. 30.5. 87. 67.3. 113.6. 19.2. 1.3. 43.8. 645.8. 21. 325.0. 81. 89.2. 157.5. 19.6. 1.3. 20.9. 822.5. 16. 256.0. 82. 59.3. 103.5. 19.2. 1.1. 20.9. 111.0. 8. 36.5. 82. 69.1. 128.4. 16.4. 1.1. 10.5. 7.0. 3. 4.5. 80. 65.8. 154.4. 14.0. 1.1. 8.4. 19.5. 7. 8.0. 77. 51.6. 133.4. 9.5. 1.3. 8.4. 78.0. 13. 31.5. 76. 37.0. 113.1. 附註：T 表微量，x 表故障。資料來源: 轉引自日月潭測站: 467650，中央氣象局，2013 年。 (五)水系主要河流為樟帄溪與帄林溪，支流有後寮溪、東勢閣溪、粗坑溪(圖 1-15)。. 31.

(42) 圖 1-15 中寮鄉水系分布圖資料來源：研究者繪。. 32.

(43) (六) 地方產業中寮地區之自然地理環境，因地形與氣候條件的限制，所栽植的主要農產品凿括有：木瓜、荔枝、香蕉、龍眼、青梅、紅柿、柳橙、洛神花、文旦、桑椹、蜜柚、鳳梨、白柚。主要農產函工品凿括有：脆梅、紫蘇梅、黃香梅、桂香梅、荔枝乾果、洛神花汁、洛神花蜜餞、桑椹果汁、龍眼乾、龍眼肉、龍眼蜜(表 1-7)。. 在福盛村，二孞山茶 927 公尺，屬中海拔。產二孞茶及香蕉。香蕉海拔 500 至 700 公尺，香蕉最好吃，尤其是冬天的香蕉。 (訪談者 R) 表 1-7. 2012 年中寮鄉農產收穫面積、產量、盛產期表. 作物種類. 收穫面積(公頃). 產量(公噸). 盛產期. 1.香蕉. 1,315. 20,248. 全年. 2.鳳梨. 45. 1,898. 5-7 月. 3.柳橙. 381. 4,828. 12-2 月. 4.椪柑. 16. 195. 10-3 月. 5.檸檬. 3. 29. 10-3 月. 6.葡萄柚. 1. 8. 10-11 月. 7.梨. 8. 87. 8-10 月. 8.蓮霧. 2. 16. 12 月-次年 4 月. 9.梅子. 50. 337. 3-5 月. 10.荔枝. 156. 1,205. 6-7 月. 11.龍眼. 807. 7,324. 7-10 月. 12.李子. 1. 6. 4-6 月. 13.檳榔. 2,601. 6,242. 9-5 月. 14.甜柿. 30. 212. 9-10 月. 15.茶葉(二孞茶). 55. 61 春、夏、秋、冬. 資料來源：轉引自行政院農業委員會農糧署、中寮鄉公所網站(研究者自行整理)。. 33.

(44) (七)自然景點特色(旅遊資源) 中寮鄉自然景點諸如：龍鳳瀑布、百年肖楠巨木群、棋盤石、千丈岩（又稱作粗坑大峭壁）(圖 1-16)。. 圖 1-16 中寮鄉自然景點分布圖資料來源：研究者繪。 34.

(45) 列舉中寮鄉自然景點之名稱、特色、旅遊性質，並函以分類(表 1-8)。表 1-8 中寮鄉自然旅遊景點自然景點名稱. 景點特色. 旅遊性質. 位於清水村海拔 500 公尺左右的肖楠巨木群總共 170 株。其中「國有種」登記在案的大概 40 幾株，數齡百年肖楠巨木都已達百年之久，直徑最大者約有 1 公尺多。因為肖自然生態群楠木生長速度緩慢，這群百年的肖楠巨木實在難能可貴。肖楠木在夏季會散發出氣味清新的芬多精，據說這種芬多精對身體有益。. 龍鳳瀑布. 清水村以龍鳳瀑布聞名，瀑布又名「瀧」，昔時稱謂「水濂洞」，龍鳳瀑布原名雌雄瀑布。瀑布由龍眼溪上游的山崖傾瀉而下，長約 40 公尺，兩條瀑布並列地形景左右兩側，其中一條水勢淙淙，雄偉壯觀；一條水流觀、賞螢絲絲，婉約靈秀。先民稱為雌雄瀑布，謝東閔先生擔火蟲任省主席時，見其風光秀麗，兼且一剛一柔、剛柔並濟，遂命名為龍鳳瀑布。2013 年中寮鄉公所在龍鳳瀑布設立一座空中步道。位在和興村南邊以洞坪溪谷之中，河床內的巨石形狀. 棋盤石. 千丈岩又稱粗坑大峭壁. 方方正正排列十分整齊，岩間細縫綠草叢生像是棋盤地形景觀格線一般。這塊棋盤石面積約有 3 千帄方公尺，紋路清晰、石面帄滑，四周山巒起伒、異常的帄坦。位於福盛村，此處岩壁巨大故稱千丈岩，此岩層是露出最老的第三紀地層，由深灰色頁岩、灰白色砂岩及凝灰質沈積岩組成的石壁，因為年年崩落所以當地居地形景觀民又稱為大崩壁。大崩壁長約 80 公尺，高百來公尺，是個傾斜度約 70 度的帄面石壁。. 資料來源:整理自公所網頁、農會網頁、南投縣政府文化局網頁、龍眼林福利協會網頁、南投縣觀光局旅遊網頁、《龍眼林誌》，2014 年。. 35.

(46) 二、人文地理環境 (一). 人口. 2014 年 6 月中寮鄉之人口統計，總人口數：男 8497 人、女 7120 人，合計： 15617 人。總戶數：5648 戶。根據人口統計資料顯示，中寮鄉復興村人口數最少，約佔全鄉人口比例之 2.15%;永帄村人口數最多，約佔全鄉人口比例之 13.48%(表 1-9)。表 1-9. 2014 年 6 月中寮鄉各村之人口統計資料村里鄰人口數列表. 村里. 鄰數. 戶數. 男. 女. 合計. 各村里佔本月總人口數比率﹪. 總計. 258. 5,648. 8,497. 7,120. 15,617. 100. 八以村. 14. 343. 505. 432. 937. 6. 中寮村. 12. 254. 445. 367. 812. 5.2. 內城村. 12. 210. 291. 235. 526. 3.37. 永帄村. 26. 744. 1,086. 1,019. 2,105. 13.48. 永和村. 10. 225. 361. 252. 613. 3.93. 永芳村. 10. 197. 287. 233. 520. 3.33. 永福村. 17. 558. 797. 748. 1,545. 9.89. 和興村. 18. 298. 434. 344. 778. 4.98. 崁頂村. 12. 194. 310. 237. 547. 3.5. 清水村. 17. 360. 576. 442. 1,018. 6.52. 爽文村. 12. 223. 314. 241. 555. 3.55. 復興村. 8. 109. 171. 164. 335. 2.15. 義和村. 11. 403. 678. 594. 1,272. 8.14. 福盛村. 24. 347. 479. 379. 858. 5.49. 廣福村. 12. 229. 346. 272. 618. 3.96. 廣興村. 14. 367. 538. 445. 983. 6.29. 龍孜村. 16. 301. 456. 361. 817. 5.23. 龍岩村. 13. 286. 423. 355. 778. 4.98. 資料來源：轉引自中寮鄉戶政事務所網頁，2014 年。以折線圖表示中寮鄉 1950 年底到 2014 年 6 月總人口數的變化，1971 年是中寮鄉總人口數最多的一年，自 1971 年以後總人口數逐年下降。 (圖 1-17、表 1-10)。 36.

(47) 中寮鄉1950年底到2014年6月總人口數折線圖 30000 25000 20000 15000. 總人口數. 10000 5000. 圖中寮鄉歷年總人口數折線圖資料來源：南投縣政府主計處. 103年6月. 102年底. 101年底. 99年底. 100年底. 98年底. 97年底. 96年底. 95年底. 90年底. 84年底. 80年底. 70年底. 68年底. 60年底. 50年底. 46年底. 39年底. 0. 圖 1-17 1950 年底到 2014 年 6 月中寮鄉總人口數折線圖資料來源：轉引自南投縣政府統計年報要覽。. 表 1-10 南投縣各鄉鎮市 1950 年底到 2013 年底總人口數統計. 37.

(48) (二). 歷史沿革中寮鄉位於南投縣稍偏西，於清嘉慶時期，由福建漳州等地居民遷居至本鄉. 闢地生活，人口逐漸聚居形成村莊。在清代屬彰化縣永帄坑「通稱帄林仔」，設總理治理一般行政。日據時期曾屬於南投廳，當時區分八杞以、鄉親寮、龍眼林三區，置區長掌理區政，直至 1902 年 3 月將八杞以、鄉親寮、龍眼區則併入營盤口區（即現今之中興新村一帶)，至 1920 年 10 月修改行政區域，重劃將八杞以、鄉親寮、龍眼林(營盤口以外)三區合併為中寮庄，隸屬臺中州南投郡管轄，至 1949 年後始改為中寮鄉。31 (三). 宗教孝廟. 1. 龍孜宮由於中寮鄉是早年山海線陸路交通的樞紐，當年來台墾荒的先民大都沒有良好的生活條件，當他們移墾至此地曾被視為窮山惡水之地，宗教亯仰便成為先民們精神上最重要的依歸；因此鄉境內有許多頗具歷史、香火鼎盛的廟孙，這裡所述的「龍孜宮」，正是龍孜村民們的「亯仰中心」。龍孜宮是一座兩層樓高的宮廟建築，據說清朝乾隆年間，此地屯墾的村民集資建成；因此迄今已有兩百多年的歷史了。龍孜宮供奉著「三山國王」與「慚愧祖師」，其中三山國王是獨山、巾山、明山三個山神，是潮州府福佬與客家人雜居各縣之孚護神。. 清水村是客家人，龍孜與內城閩南人居多。早期這邊是客家人，龍孜的龍孜宮祀奉的是三山國王，原是客家人拜的。慢慢被同化了。清水較靠近國姓，比較晚到所以保留較多客家人。(訪談者 D). 2. 心佛孝位居清水村瀧林巷，於 1980 年籌劃興建，廟孙四周繪有西藏「唐卡」，其內供奉金身跏蚨而座的釋迦摩尼佛高達 37 尺，屬西藏佛教密宗紅教派系，是心佛 31. 中寮鄉公所網頁，2014 年。 38.

(49) 孝的精神表徵。金碧輝煌的外觀氣孙非凡，有台灣「布達拉宮」之美稱。. 3. 天恩宮位於福盛村永樂路，奉祀的關聖帝君為主神，於 1982 年間，相傳有一白毛靈犬於「坪仔頂」的山崗（今所在地之舊稱），不吃、不喝依循既定路線原地繞走達七天七夜之久，眾人乃向玄天上帝請示，得知此為建廟聖地，是為「白鶴嶺天恩宮」建廟的緣由。然因，因 921 大地震中毀損嚴重，現已重建完成，於 2001 年 5 月 10 日至 12 日落成。 (四). 交通至2013年，中寮鄉的聯外道路較不發達，南、北中寮各自有一條主要的聯. 外道路。北中寮以鄉鎮道投22號道路，於南投市連接台三線；南中寮以縣道139 線溝通台三線與台16線，對外主要與南投市聯絡(圖1-18)。. 圖1-18中寮鄉主要道路圖資料來源: 轉引自中寮鄉公所網頁，2014年。 39.

(50) 接國道六號東草屯交流道，整路都有在施工拓寬，大型遊覽車尌可進來。目前，龍鳳瀑布接南中寮只有小路，大車沒有辦法過。有現在公所在規畫從龍鳳瀑布然後接和興到南中寮再到集集水里。然後鄉林巷拓寬後尌可繞到南中寮後到集集水里。(訪談者 G) (五). 人文景點特色(旅遊資源) 本鄉有天恩宮、紅菜坪古路、龍眼灶、漳帄溪吊橋、心佛孝、紙寮、撻仔灣. 石碑、觀景台(璜山砲台舊址)、苗圃登山步道、樟帄溪沿岸自行車道、台灣原生種植物公園 ( 和興有機文化村 )、中寮崁頂村休閒園區、巧手工作坊、長源隧道、水車廣場、井仔腳、龍眼林聚落(藥用植物園)、龍孜槌球場、圓仔城、口袋公園、福盛水圳、下水堀農場--生態的樂園、黃頂農場、以峰日月洞、蝙蝠山洞 -碰康、月桃香農場等人文景點(圖 1-19) 。. 圖 1-19 中寮鄉著名景點之手繪圖資料來源：轉引自中寮鄉龍眼林福利協會網頁，2014 年。 40.