• 沒有找到結果。

維多利亞《紅樓夢》:晚清翻譯小說《紅淚影》的文學系譜與文化譯寫 = Literary Genealogy and Cultural Adaptations of the Victorian Dream of the Red Chamber: Late Qing Translated Novel Hongleiying

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "維多利亞《紅樓夢》:晚清翻譯小說《紅淚影》的文學系譜與文化譯寫 = Literary Genealogy and Cultural Adaptations of the Victorian Dream of the Red Chamber: Late Qing Translated Novel Hongleiying"

Copied!
48
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

!"#$%&'()!

!"#$%&'()*+,-./01-2$3

  



*

+

"#$% &'()*+,-./01 23456.789:,;<1 => /,?@ABCDEFG,HIJKLM>NOPQR456.<SBCT UVWX,YZ[V\]^_`;abc>Jd3ef,ghij1 klmn op?9:Yqrs^,Ntuv1 wxy"z{,N>i|*d}~,N €?‚ƒ„…†‡ˆ‰MŠ‹ŒŽ?,qrs^1 ‘e’‚“”•– —Z[V\]^J˜™š›,pœ9:žŸ^ ¡¢F,8£¤¥J¦ §¨©1 ª«¬¦­®,1 ¯°±d3Nt²³q´µ^,¶·¸¹ºM± ŒŽ¢71 »¼½,²³¾—¿°ÀÁÂÃÄœ 456.789:, ÆÇ1 ÈÉʰË<dÌN€,ÍÎMqrs^d‡ÏÐÑ,ÒÓԏ1 Õ ÖרÙÚ°78Nt1 ʑÛÜ789:¸ÒÓlÝ*Þ,ßà1 áâãä ‹=noÉå G9:*³æM"Yqrs^,N€?çjd1 èD‘e oéêb1 noN¦±ëÌì(í,Ýîïð1 ñ°òç±óôN>,õö`

4-5 !"!#"$#!% 678 !"!#!!#&! 9:;<= >[email protected]?-./EFGH=

÷ødNtù úû'$å &"!&'ü !& ý þ &()'*'&+( ÷ ÿ ø t d 3 N t u

(2)

!"#$%&'()*+,-./01 /23456789:;<=>?@A B'*CD1 EF9GHIJKL ! "#$%&'() "*+,() "-./() "*01() 2345 M M N O $ @ A P 

(3)

!"#$%&%'()*+*&,-.'(&+/(01,#1%&,(

2/&3#&#"-+4(-5(#6*78"9#-%"&+(!"#$%&

'(&)*+&,+-&.*$%/+":(;&#*(<"+.(

=%>+4,>#*?7@-A*,70'123+45412

!"#$%&'()*+



,-./0*1/

2+( /"3( 4*/3( 56/"( *+7( 3*048( 9:/"( 13+/'0;3.< ( =03#/( ;+.>;0*/;?+.( *+7( 1"*443+=3.( *03( -0?'="/(/?(4?1*4(1'4/'0*4(-0?@30.(;+(A#./30+(,.;#(-8(/"3($;73(1;01'4#/;?+(?B(C;1/?0;*+( 7;D3( +?E34.<( ?+3( ?B( $";1"( ;.( !"#$% &'"#()( F5GGHI( $0;//3+( -8( C;1/?0;*+( >?>'4*0( 4;/30*/'03($0;/30(J30/"*(K4*8L(J8(/0*1;+=(;/.(1;01';/?'.(/0*E34(/?(M3;N;OP*>*+(*+7(4*/3( Q;+=(K";+*<(/";.(>*>30(>03.3+/.(/"3(4;/30*08(=3+3*4?=8(?B(;/.(/0*+.4*/37(E30.;?+<(K"3+( M3;%Q;+=.(*"(+,)-.-(+(R56:6I(*+7(*+*48S3.(/"3(1'4/'0*4(*7*>/*/;?+.(;+(/"3(/0*E34(?B( /"3( /3T/( *+7( /"3;0( ;D>4;37( D3*+;+=.L( U"3( /"(+,)-.-(+( ;.( *>>*03+/48( ;+B4'3+137( -8( !"#0% &'"#()( *+7( V;@'1";( &".( *7*>/*/;?+( 1'-2."30-(R56:HIW("?$3E30<(*(D?03( ;D>?0/*+/( ;..'3( ?B( K"3+.( E30.;?+( ;.( ;/.( ;D;/*/;?+( ?B( K*?( X'3%Q;+.( D*./30>;313( !#)04%"5%6')78)3%1'049)#L(2+/0;=';+=48<(/"3(K";+3.3(14*..;1*4(+?E34(.30E3.("303(*.( /"3(D37;*/;?+(-3/$33+(K";+3.3(*+7(Y3./30+(1'4/'03.(/"*/("34>.(K"3+(/?( 103*/3( ";.( ?$+ C;1/?0;*+ +*00*/;E3L(M?03?E30<(/"3(+'D30?'.(3+4;="/3+D3+/(/?>;1.(7;.1'..37( Z((,..;./*+/()0?B3..?0<([3>*0/D3+/(?B(K";+3.3(\;/30*/'03<(]*/;?+*4(U*;$*+(^+;E30.;/8L  HO

(4)

!"#$%&#!"#$%&'(')*#'%()&#$%!'#"*+&,-!"$*#.-/*0&,-*1-+')+',"-./" "&2-1!3$!*" $%($-4!."5-6!78%.*#)9*/*$&'#!"#%!'#&"$%:'!.'$!3-&''.;'<#=.$&#>!"5?,!$&9.$!'#!/.5!".$!*"'# ."0#9&)9&'&"$.$!*"'#*1#$%&#@&'$&9"#2*9,0#.9&#1*9/&0#A;#.A'*9A!"5#."0#$9."'1*9/!"5# 1*9&!5"#$&B$'-."0-A;-.))9*)9!.$!"5-$9.0!$!*".,-8%!"&'&-"*+&,'<-C$-!'-.,'*-!"-$%!'-/.""&9-$%.$- $%&- 01&,23 "43 5.&3 6&73 8.,29&1-- '!5"!1!3."3&- ."0- 3,.''!3.,!$;- .9&- '$9*"5,;-3*"1!9/&0-*"3&-/*9&< !"#$%&'(!")%&*+,-%&."/+0%.12"3#3.14+5-36#7%'*3489&":;+%<+=-"+>"?85-*;@"&#" ""$%&'%()&")*)+')',-.  D#       EFG

(5)

!"#$%&'()!

!"#$%&'()*+,-./01-2$3



  

*+ ,-. /!0#$1234

"#$%&'()*!"#$%&"'()*+&"%,-)./012.34.+,-./012345  6789#:;<=>,?@ABC5 DEFG,"H-.5 IJKL(MN OPKQ"R#,STUVWXYZ[ \][ ^_`W5 abc#[ deQ`

5)4-5678.-.9:;<= >?@,-2ABCDE<= F$,GHIJ K?LMNO%&,POQR,SCTUV W5XYZ[\-V ]5^LMNO( _`J '()*+,-2$3a1^b$,GHIJ K?LMNOcde,POQ RaV Cfghi 64.. j 7 kl68m-/1Pn8.m-/opq rstu-vw,xy.z{|ZV }~ 64.. j .. kl8€m‚ƒpq „HPO,… †‡ˆ1‰Š‹Œ?.z{|ZŽZ[‘\u’“”•–1—˜n•–,™ ‚š•› œžŸ X¡¢£¤¥¦§,¨©ª«V }~¬­®•–¯4-°±²³ ´µ¶,·¸¹«1º»Ž4-´¼½q¾-¿V À’68Áe´ÂÃÄÅÆ¸E Š.› 8¾-´ÇÃÄÈÉʊ.V }~ËÌÍE%Î,ÏÐÑÒ1#$ÓhV Ô ÕÖרŽ

8))Dfg8$%&'()h -.,(ij$9+):;+)%<)$9+)=%>+?+5 klmnop5 K

./04q .344 rM5 "#stu[ vwE,-.=>5 xyz{|}~v€0‚ ,/0ƒ„…†W.5 K‡ˆ‰Š‹Œ5 rŽtq~"#-.‘‰5 ’“” •–—ƒ˜™ @+$+&8AB8C9"??"(;DEF&;-8šG%%H8@FI?"D9"(;8J(,8$9+8K"L$%&"J(8A"$+&J&M8NJ&H+$2 *?JL+-›jœ=>ž$%&'Ÿm ¡+"()O"??"JP)GJH+&)Q)R+((+$9)O%PJLH)+,DB-)!" #$%&'()$("*$"*+,"-).*$/)'("0$1,2"SCJ($J)GJ&EJ&J-)T:U)V&++(W%%,-)6446X-)*B)63B

(6)

!"#$%&'()*+',- ./012*3456"789:;<= >- 5?@ABC9DEF- GHIJ<KLCM%N&'OPQRSCJ TUVWXYZ[C\]G^- _ !""# `ab- !$C $%&'())%* &'cd efghijCklMmnoG +,),*(%)-.(/0%01 #p(qr&'m2stu Wvwxy- SIGz{,- V|}~€:\]- 9‚ƒ„- 56&'c ……†‡- ˆ&klz{#p- ‰Šz{‹Œ\]!"ŽCM‘’“” @C•–U—˜™C}~'z{.šeK‡›Œœž- Ÿ “`¡M%¢ £¤¥¦(2"3456783,§ ¨©ª«(6"9:567:4,¬ ­®¯°(6"9"5674;,± ²C³´- µ¶‹5‡·¸¹U‰ºG»˜z{C¼M½I¾šŒœ¿¿ ?À- 3½š¸¹ÁÂKÃ?ÄÅÆ ǽ- ‰Šz{ÈG!ÉÊ9Mm- 5Ë ÌÍ΋ϽCŸ Ð/{ÑÒӓ!ÉSÔC Õx- Öר5ÙÚÛÜ ÝŽÞCMmßVÁàá âã.0šŒœäåæçCϽèâUéêKL¸ ¹z{ÙCëë½¢£¤¥¦Cìíîïð(674;,§ ­®¯°Cìñòó ôð(6"735674:,§ ¨©ª«Cìõ?öð(674:,±á ȚŒœ÷øùÏ

<--úûHIJ<KL!$Cxy&üý=!þÿ!>C"#$%á /&' =)>?(@<A>>5

B,*C-!"#$%&"'()*+,-"./"(01)2/3)45%(%6"5.7%8)9%%:);&%<+5$"%()8%&)')=>..7=>&:3$?)@ABCD@E@C-(HIJ<&'() SԝžCxy’‘Ò*á 6";956769, D=)B>0@E,FG<H*I)%*B<J-KL0)(*IF,*G-MNOP=@EI%F>G-:44;QG-RRS-;"58#S

---&+

T0(1%-U,@E(G-F(7G(%$/3&7H%+($&I17H%-%(">-".6J)H+-$+&3K)>(<)$/3)4(0-"./)L%M3-)"()F(<">-(,-./) \]Cÿ012§ Ž34!"z{,DV>W<X,0YO<+,)L'/(%<Z*([>0@(F1< T0>@@G<:44:QG<RRS<77G<649G<647G<6;356;"S

<<<َC ¸¹56´7ˆ¸Ñ¶89:)5;C<=á >šŒœŽC"?@á ã

6"Aº7BCD²MmC1EÍÎá šFG-H&IJá I¾Kûz{§ LM±Ž ˜U ¸¹šŒœŽÙº5wNLOPQCRSá T5šUVKfWýXYUZ ["\á eK]Ó5^_Wwé`abz{c›Œœá 812*¸3N¸¹U&+d Že) f_3gCh]iŒœC ¸¹Žjá ìklSm(ncop ',ðq \ L(:44" ` 3 r,á s 7\57]U

<<<&+tuv) féêLw¸ x¸¹yz{| }$} 'z{w•–já ì&'~

ðq ;" L(:443 `,á s :"5;6U

€ S Ù Ž  m

x 9<x :]:

(7)

!"# $%&'()*+,-./01234)# 56789:;<=>?@ AB.CDEFGHIJ# KLM8NOPQR,ST.UVWX1

CY.56789:Z[\]^_`a# bCcdYefMghi jki lmi nopqTrsmteu# vMwxy,-z{|}'~1€‚] ƒ„.…†‡ 56789:.ˆ‰GH?@Š‹bY# Œ[9Ž‘.’ lGH# ?“”}•5678–—˜™1š›œž‡ Ÿ ¡¢£b¤–ghG H. ¥¦§-‡ ¨©56789:.gh—ªGH—«¬­®¯!"#$%"& '()#*%+,-../01&234562375°y±²³´¯8*09$:;0<=;>%?*);1<234@+2332°µ¶ ·¸ ¹º(»?@ƒ¼.½¾¿¯A*0%-<B;"*%<A?CC?%"1<23DE+2FGD°À Áv² ¯HI$%)*><=;JK*0>1<L3LM+L374°i ÂÃ,įN/O*%.<,/(;><P.*Q*0>/01<L3D4+L3F@°i ÅÆÇȯR%.I(%<H/0$0<=/-)*1<L3DF+LF54°Éʇ ËÌÍ5678ˆ‰,-. Îϖ—1Ðф£ÒÓÔÕ.Ö×)4‡ ‚]9:bƒ.5678ØÙGH ˜Ú–„ÛÜÝÞ½¾¿À ßà`R%.I(%<ST<U?%JI:/0.1<L3DM+LFM5°À â ãä忝R0.I/0-<V/W*1<L3E5+LF55°À ç¹èé5¯HI?%)*><X?%Q;J*1<L3D4ê +LFG4° À ë ² ì ¯ X(-< Y*#*))< 8//.IO-1 < L3E7+LF4D° À í î ï ð ¯ NI/"?< 8%/(CI./01<L3@4+LFG4°ÉÊ1ñò9óôõ ö÷–—6“øùMÓú , -.ûüý¯>)?(CI.*%I/(>*</Z<);.*%?.(%*°bþÿ!)‡ e"µ#*$„Ó

<<<%&'(Ú) *+,=-bYGHÂ.‡ /‹'(Ú) 0'(ÚGHÂ12¯b°.

¯3—45 67Ê8}9:‡ LFF7 a°‡ ; E@@+E@Di ED41<5 n=Y-„>Æ ¯[?.%;JK<V?0?0°&?‡ @ÎAœBCƒGH0DEFG.¯ÚHµ !"#$%&'()&*+,("(#°‡ Iµ«¬­®Ó–1%&>ÆJ K1AœBCƒGHL‡ /‹>ÆM‡ NOƒJ *b Y@ÎGH.PQ¯RS+°.¯TTU TTVW}9:‡ G4L4 a°‡ ; 37+LL51 <<<ö÷–—.XYZ¼[%& \/I0<P(.I*%)?0"1<-$.&/%0(1+,2&3+456("+(7%+&8"9%+,"0(&:"9%"+(< ¯Â\]5678GH^ư]P.?0Z/%"1<HR^<P.?0Z/%"<_0;Q*%>;.-<[%*>>1<LF3F`1<WWT<7E1< 33+3F1<M53+M5F1<@43+@4FT<Û_‚]9:bƒ.ØÙGH`£‡ a%b–U *]`8c dƒØÙGHefgg©hijklmµb¢.¯no) Ypnq?-bY,-ef Ór®1,‡ ÅstuX^v‡ M443 a°‡ ; MF7+5MM1 <<<%& a%?0J/<U/%*..;1<wbI*<c)?(CI.*%I/(>*</Z<,;.*%?.(%*1x¯,-.ûüý°*+2.,(&;0(< =>0=.7?>0,%.,@AB7C7D+>,(0@7+17;"%.,0,A7E"F%+,A<EL^L<]U?%T<M444`1<WT<M47T y 7<y 5678*z{|.U ‚]dƒGH*z}%..,-I~j,ƒ€ MD5

(8)

!" #$%&'()*+, -./0123456789:;<=>?@AB C, DEFGHI!J&K()1LMN>OPQRSTU!"#$%&''()*$&+'(,)

-.-/0-.1123456%738$&+'(,3-.-.9-.:.23;++(38$&+'(,3-.<=>-.:?VWXYU@"&5AB3

CA$D7E3-.:F9-?<.VZ [\]*+^_G`aZ bcdefghijk? lmnopqZ rst:uvwxyz{u|}~:3€, ‚ƒ„… :wx†MN‡ˆ‰Š‹ŒŽ, ‘’“.[”•–‹{—˜™š:› œž&K()Ÿ MN¡¢£¤¥¦§¨©Z 1¨ªˆ=>:«¬Z ­®c 3=>:¯°J±Z ²³q´µ¶·¸­¹º¡¢Ž»¯°¼½¾:¿ÀÁ ÂÃÄZ MN‡ˆÅ—{KÆ:ÇtZ ÈÉÊËÌ:ˆÍtÎ G~ÏÐ:Æ ÑÒ ÓÊÔÂ:ÕÖ, ‹×ØÙÚ:ہÜÜÝÝ, ÃÞBߝ\]*+:c 3¯¼Aà «¯:áâ@žãäå Kæ:¯çè²N2«¯, ÃON2é «¯éê=, 민ìí{îï:½ðñòçˆ ótUD&5(B'6GA'6&+V :ôÐ[õöMN:«¯¨÷øù²ïú, ûüýô{¯¼:þÿ! "{’ #$MN%&c3:'Í(×Z )*ˆ3+¼,-./0Z ¯¼.11234 5Z ’“.6íc37:89Z B‚:89;1<2e=Lç>?@ÕtB A²cBCDÀE:ôÐJÞZ F2=LMNGHIJK[LY«¯MNc HO:=P \]*+Z QHIJR:ST·hic3çt.Uœ—V:WKX´Y + ¼.4Zà[ch\]^:nZ _+J`Z ab½c"defÒ ghfZ i j²Cklmn =>.owàpqrstuvJvZ W’hfOwx—Z ư ÉÊÙy"…z{Z W†GHIJRG~|}b”*”Z ~ê8UO€

333‚ƒHCc¯&K()MN:ôÐZ „lmno:ñ…+¼A&K()MN:/0× Ï†‡ˆ:‰Jƒž*:õö=>OXŠ‹Ò ^BŒ&ÝGZ [Ž3ë"€ =>Z ‘ñ….c3+¼^/A’.׆“”Z Bñ…+¼AàC×MN.õö•: –—Z ˜.]™(š:c3+¼@LcAñ…Ž…›[œµcB<ž:Ž3MN >Z p®=|[]™(šë…xc¯:Ž3MN>Ÿ Z ¼¡†ˆKÆ¢Z ££¤ ¥Z ¦Gh5§¨ H$67#3I&B"6J3!"#$"%&'()#*%+"&),,3KKL3M/,3/:,3N<n ©=Y Q]™(𠫝C×MNªk««pg¬è­®¯"c4KZ ° <?N9M<< ± … c ç > ² ³ .O³ <1:

(9)

!"#$%&'( )*+,"#$%&-./ 0123456789:; < =>?@-ABCDEF5 GHIJK!"#$%&'(.; LMNOPQR5S

TU; VWHXYZ[ \2]^_`ab:; cddefg]h`aij;

kl:mno5 pqrstAu vwA; Lxyz{|}~€‚ƒ

„…† =>?@-5‡Aˆ‰Š‹2Œ( Ž ‘’( g]( `a“”•; –—˜™š›5 =>?@-œ; žBoŸ ¡‡A¢3£¤¥s5¦ §¨©¦ª«¬† ­•®¯…5°Ž±²³† ">?@-´µ¶·¸¹Hº 5»¼_½¾5!¿À† ÁÂl:ðŽ¯…KÄÅÆ³H¯….CÇLÈ Éʭˁ=>?@'ÌÍÎÏ5ŽÐÑhÒÓÔsBoՇÖרÙÚ5 ¦ÛÜÝÞ; ß5¸¹àá_!¿âãä\Ôpåæ çèÕÁéê; ë ìíîïðñ5 ®Ÿ">?@-; ²ò‡óJôõ5ö÷ø°¯…">ù ú-K)*+,.; ûƦÛüvýþÿ5!"# =>ùú-B$„%&¯…; '()*+,-&; ±B.Ÿ/012; °±B3ú45; (oO67)89ðK:;; <=6; ),-, >?@Ãé.

â2=>?@-5A(œ; BCDEF

=GH¤IJKKL>?@MA(NO-KPQF ‡RíST; ),,, >.U VW .%/01&'$1223%$4#22510KXYZ.67!"#$%&#$'!!()*+,!!-)./0+1$%123!4%0+55+60.$51233$%73 8%0+/0$'%9+%03 -.50./+2 3 :;<=>?@?=K 4 3 [ \ ] ^ _ ` ( a b * " h c d ‡ A ; )89+:),)+.;<1%//=#2>7?($@($A7B$'C1&!'/D7(E7F%!0'$G/($7H&1!!I7J++KLI7MMN2)-K:)O)N B F1'2<0%$GKef.I2gA#+3"0)/B3)C30#+3"0)%+2%$@2P/!23'!Q%=2R1M&1!1$/%/'($I2ST,):),),h K=>?@-‹Åstiœ; )T,):),),.; j2okNOlm-nŸ_oÖpq KPQF J+)J > K r.; § ):-8U !–Csø°5=/tu`9v¹-wÔxB Ïy¤z=>?@-[ {–w|} õl~óø°5¯…=€‚¢- Ì͖=>?@-#Bƒ.] Lâ2=/t u`9v¹-M; „…2†‡(“] =Cs5ø°-KQˆ‰ eŠ‹(Œ; ),8) >.; § 98[ pŽ»; ‘°] =€‚¢=€‚¢’°±Ob-; =C “-m ) ”K),)J > , r )K •.# â2:;5𖹗; ¤VW˜‡™( š›œ; žœŸ °] =¡ý¢>£¤

-K¥ˆ‰ ¦§(¨; J++O >.; m ) ©; § O)- ª -[ «oH] =¬­®"¯ °-K±²] ±¥6“³´íST; ),,) >.; § )-8:)-,U

’ ,2’

(10)

!"#$%&'()*+,-. /01. 234567 89:;. <= !"!# 9>+,-9?@ABCD EF GHI7 JKLMNOPQRS TUVW7 X YIZ[\7 ]^:_S `abcdefIg9S +,-hijklmnop qrstuvwx!yz@"S Y{|}~€)*}‚ƒF ~„F „… †‡ˆ‰Š‹ŒŽ>+,-‘’“ŒX7 klmn qrsJp”H •–—Œ˜™š›7 œž= !"!$ 9 % Ÿ>+,- ¡¢S £¤T•S ¥ ¦§¨©ªS «Qk¬­&n®¯S O8_°±Œ²S ³a´µS ¨¶·¸S "¹Tºek¬­&ng@r2»¯¼½¾¿!"&" 9ƒS = !"'' 9Àr Á¯¼Wý¾eÁ¯¼ÄÅÆÇÈÅÉ4k¬ÊËnŒÌÍS ÎÏÐ* ÑÒÓÔÕÖ×S «YØ ÙIk¬ÊËn!/ÚÛÜjÝÞßeàáâg ã½äåæçèéÁ¯¼7 O+,-jQ¤Œ@7 êëìíîï0ð!ñ ò7 "#çóôõjö÷øùúûüý¬­&þ|ý¬ÊËþÿ¯7 !"Ð# $=+,-!8_%&7 ;$'() *4$'(Ò+,7 ýlmþ- !& ¾7 qr s./¿!"!$ 9 ! Ÿ $& G0) %&'17 2+7 /017 3,-7 45456 7e89:7 ;<=>7 ?@âA7 B¯CDêÅEF7 GHIJK7 êLBCM EM GHI7 JKN´LMNOIOPQR7 TOOI«VWeXYIZ[\7 6¨PQ7 +1RSJT7 `abád=U7 VWXYcÒ5Z7 [\]²½^5æ_e8_£ ²T•7 ¥¦§¨©ª7 Qý¬­&þJ¯7 ÆÐ°±5²7e`fIaE7 Ùb cÒ7 defg7 hii\j7 kžJlmnoÎ7 pqrž7 \stuç7 ¥Ov wxy7 z{|m}qrs~ YЀ5Ñ7 Bгç7 ‚\ăĄ7 …žÐ8 _5O6_†}‚‡ ˆ‰Š‹Œ,7 ýŽŸpþ- !!( ¿)"*" 9 $ Ÿ07  )*‘ ’“”‰ý¬­&þ7 OHÜ+,-«£7 •Q¤–I—˜™¨šZ7 ´µ› œ7 žŸ 7 ¡Ä¢£7 áä¯r—¯¼½¾X7 ¤*¥¥7 \ÅUBç5¦7 J ¯5E*7 §W¨W\¨©ª,-«Ž7 ¬¡¢7 ­®%&'¯67 Ð6°±\° ²M ¸i‚³7 z´”‰Yqµ7 Ю*}¬­&~ ç7 ¶·O}¬Ê&~ 7e1¸ й7 W}º»;<¼½¾7 ¿ÀÁÂO1Ã~ 5Ä7 [ÅÆÇÈ677 É<e 2»¯¼ÊË´ÌÃÍ5³ÎZÏÐå7 rÑÒÓÔXÕÖר7 «½¾¯ÙYQÚ O¯7 ÛXܽ¾ÝÿÞßàpá¯Ù7 •QqG³7 âÙã•YG³äQOå)7 Ðæçè£Q”‰ÝéGàeêëìíî‡ *2»¯¼¿)"+!,!"!-ïðððÌÃͳ ÎZÏÐå5J,7 ý`ñªòó«œpþ- ' ¿!"./ 9 0 Ÿ07  $".,*&&M */-e ô V æ ³ B m õ /&1õ '-0

(11)

!"#$%&'()* +,-./!012&3456728 9:2; <= 2>?@ABC (+,DE/FGHIJ7KLMNOPQ)C RSTUVW XIYZ[\]^_ `+,-./!\2&* ab(+,DE/BFcdef !g:* ?hi+,DE/!jkIlm+,-./!Lnopqrstuv wbC xcyz{|)}L~€OPQ)‚ƒ„…I†‡C Sˆ‰ Š‹ŒŽ!C ‘’“”•–—xB˜6™C š–›œB˜„7C `t FžŸ ¡¢£!B¤* R)¥¦; —; ›§¨Q)=x!<©* ª«¬†7 ­2&®¯!­B°±.²* ³´µœ¶·c¸¹º!»"Ÿ¼vV½* {n ¾›œ¿GÀ)Á,DE”•ˆMNQ)´Á,-.ÂÃÄÅÆÇÈAɸ !ÊËC RÌͦ; —; ›Î¨=xÏiÐ#ÑÒÓÔÕ!ª#ÖlרC ٠ړ&µ®ÛÜ!ÝÞc¸ßpvàáC {âÁ,-.Âãäåæç!cdè éêë›ì(íîC ÌÍïðñ´ò󔕈OPôõ›ì©ö÷!øùú |C (ûqÁ,DE´üøý! À)þÿ!"Ä!#$C R{Á,-.Â%&F'( )À)!GHC `Á,DEÂ*ˆK+!cd,-.C Û /<0)!ß1´234

!" #$%&'()*+,-.(/0

ˆ5267Á,-.Â!cd89öC VB2".c7W :;<=b à„>[email protected]<B2DW>C EFKF¨G!\HIå !"#$%&'()&* 3JKL<M>C `KNbOPQRST'UVVŸW!W2À)3+,-"' ./0")>XB˜!WGY6ZV[C \b~€öT!<=]F^{¦œ ¼å +,-"'./0") !Ç[´Ú_8 o`qab"cË8 B28 <=28 \2d8 µŠef (ghi/jC klm 12'3&.+/)4%'(/567n8,-"'9/0")'8&*:;'<.'=.$#/+>?$,/.7&.+7@,:$/#*6o 3W2À)!öpq rs´¶·>,.71A73&.+/)4%7(/57"+A67!"#$%&'($)*+(,$-*'./0&*01$2$ 3*456(7**87BC":$4/#$6'(D;'E#"".F//+7G#"::67HIIIJ6'44A'5,,,K550A L LL'L ~€Á,DEÂt æç67À)Á,-.Â!cd89´c¸7­ HMN

(12)

!"#$%&'()*+),-./!"#$%&''()*#$+,-$#.(/)01234011501$ 23456789: ;<=>?@ ABCDE: FGH?@I<JKL

M: NOP>671HQRSTU/6"&7'48$9'($01VW?@/XYZ[7'&:;< =#.(\ ]["&>7(<=?.(\ 0^_QTU`a ABCDEL@b I 0@AA c 0@2A deLfgh>ijklm1!"nob pqgrst B'$(('<C,D.9'"u E>=$&v F&G(%% w: xy3gzAB)DE{|}1~no€‚ ƒ„…†

‡ˆ‰Šr‹ŒŽ‘Gb ’“”•@ AB)DE1–—noŽ„ ˜™š›œ{&'(,-.ž?YT‚ P{Ÿ ¡1Hp¢£‚ ¤c¥_¦ §%17¨©ª‚ «y¬P­®¯°^z±{>²³1´µ‚ ¶Hz A BDEŽ@e·&'(,-.^ ¸¹ABDEƒº»¼½pm¾1¿ÀÁoÂÃÄł «­ÆŸ ¡1 ŒÇ‚ ÈIÉÊËÌ1„7‹ÍÎÏÐ1Ñ҂ <12yÓÔÕÖרÙ] ×ÃPØÚno1ÛÒ^AB)DEHÅÜÝT‚ VÞßàHláâmn H"?$%&''(<<I?$+<<-$?.( 1Åãä‡åæ¢ JK<!L<ML<I?'"(8<<NO,-$9#=,,J#$$97&=,,(P7KQ, !"#$%&''()*+)$,-%.''$/''0-+)$,-1''2)$3%-45./çèÒ7éêëì0G&%L,R,STUV&$PW<TUV&$P< X=9G($79'+<Y$(77Q<Z[A5\Q<]]L<200420Z^O_KO`?=P&%]"OH&UO(PKQO65789):;'0$<;1'=$:4-,)$,>8?8 @$A%*7B$$C/~noíîï ðñò0QO]]KO2142@KOóô I­W1‡]õö„: -$?.( 1@÷Óø×ùú{[-$?(.(\

01R3 d: D'$(('ONOD.9'" ûrsY3û1 H"?$%&''(OE?$+O-$?.( 1 65%$D,8$,8+578E$%1FG8

$%H'657'9)I*-%F7F'E)/7 HüŽýþÒb ÿ!"> -($'"?OEKOH%?+ 1@÷b _#$%G H?@1&'©K(Ý_¦§%) H"?$%&''(OEKO-$?.( OP -($'"?OEKOH%?+ 1j *b +æ¢ _KO`?=P&%]"OH&UO(PKQO657'9):7'0$<71'=$:4-,)$,QO]]KO2142@QOa14a@K

,t 0@AZ d D'$(('ONOD.9'" ûrs3û|·-.ABDEYš21[b(8O-($'"?O

H%?+Oc9d$?$+\ €b VšklHâ/01 Nt2à E>=$& ûrs1[D(?79P(Oc9d$?$+\ €b 3ä c&G(%% ûrs1[c&G(%%7Oc9d$?$+\ €b x4ò>p5ABDE1 2æ¢6789 :;<f=>l? @ A²B-($'"?OEKOH%?+CDÒEFGHb IJK pHLMNO’PQ a Ð/Z[[[ d0b R 0a

æ¢ e$%(=(OE&&$(Q[D(?$:"9=6OV&$O-($'"?OEKOH%?+WOY$&d%(.7O9=O`(7(?$:"9=6O'"(Of&]9:O?=PO

e$(?7OV&$Og>$'"($OD'>P+Q\/STABEDE9 »GUªVWXYZ[\]˜1¯^0 9):7'0$<71'J$A,FA4O3[WhOS0@@0\QO]]KO0[4001 6789 : _`ab=DÒB-($'"?OEKO H%?+CcdeGHb IfPQ 0 gQ 3 Ð/hij klümb Z[[[ d 00 n0b R0@Z

o p „ f Ÿ p

 0ZO Za1

(13)

!" #$% !"#$!%&&'& (")*")$+%,*%-& .,/0&1$2%-,&*& .,/0&1$34"-1$5%&&%-& 6%#$7"-8$9%%8&1& .0-%'0*%$:"/;,)0") '()*+,-./0123!456 78%(9:;< =>?@ABCDEFGH< IJ6KEFLMNOP0Q RST U>VWX,< YZ[\]^_`abcdefg0hij45kl<

mnopq rstuvwxyz{|ab}~e€0‚ƒ„… 2†‡ˆ

‰Š< ‹ŒŽ‘’“T ”•–—˜™š9›œž… Ÿ f¡¢£¤K ¥¦(§0¨© jª… «¬K­ ®¯°±²³´3!0µ¶· fz¸¹º»… ¼½¾¿ÀÁPÂÃabcde03!£³ÄN³´K § 3!… YZÅÆÃÇ0€ÈÉÊ£ÄKŧËf§ÌÍÎÏÐ0ÑÒ Ó}ÔÕÖ×<"-,$5="-)%!"#$$%ØÙab}de¨ÍÚ0€… Ÿab}d ÛÜ &'"('")'"*+,,-./"0"123+4"&+2235647.85'!">?@"-*$<0A40"),-1$"@$6,40"),&$!0"B-,;=1"96:' ;!"<<'"%##=%#>?7@'7A+486:<-7(6B7.8'!75=%$<0/%$6"C%&$:"/;,)0")!7<<'7%$=%C' ÛÜÝÞßà á³´âãäåæçèéêëìå íîïðñòóäôT õö÷ø ùú}§Ãûü $D ý×>EED þÿ! " D%# $% <"-,$5="-)%q D-%)%'$E"#q !%4#%%)$5#"$30)'q 9%,8%-$5=,)$,$9"/,)q D)B&%*%#$ 2"F'%q G4$9,-$904=$2%-'%&@q +%;%)4%*$,4$(%0'F-%q H$9"/,)'$I--"-q 2%-$J"4=%-'$30) '#ZÅ 9%,8%-$5=,)$,$9"/,) &'£()*+³´K3!õ,-./Ö! ¬K¼½ ¾¿0&01023€! Z4Ú5À678#9|ab}de3!Ÿ f0Ä:; ³´2V< =D>?@ f§¥ÌAG0BC< DÛÜÝÞßE á³´âãäåæ çèéêëìå íîïðñòóäF< " DEG ÝÞßE á¼½¿å³ }³´ HIJK L9M N3!åBCF! " %#=%>O

=ab}de0 H4$9,-$#04=$2%-'%&@ KP! QRSTUVZ ÄKõWXYÖ! #CED

þZ5[V ÄfÄ\Kõ]^_`aÖ< YŸ #CE$ þ< $bc«VQRST² õWXYÖÅÄ< defKõWXYÖ×7gÿOhijk #CE; þlm;¸¹QR ST ÄfYÎÄ0õno‰pqÖ< rÍKab}de0 H$9"/,)'$I--"-#

<"-,$5="-)% &'Ÿ F,2..,707FG3,- sNt0uH3I,J2.7H:+K7L3M2+2Kv wxŵy£dK

1.2,-+7(:+K ²#ÛÜ @'7A+486:<-7(6B7.8'!75=%$<0/%$6"C%&$:"/;,)0")!7<'7N$'"zE ¥{ |} <"-,$5="-)% ~Kab}defÌÍ! Y€­‚ƒZÚ²OÛÜ O.4"P,6!" H)$HB%$"@$J%&"*-,/,K$.,/0&1L$M%)*%-L$,)*$3"A0,&$20%-,-A=1$0)$4=%$5F-)N"@N4=%N:%)4F-1O P,;,)%'%$6"C%&×*„…0¾@E †ù²‡0 f3!Å0ˆ‰q Š‹`tŒŽÿ QF,+4R628!"(ST"F,+4R628"U439.253,K"H2.55!">EE$V!"<'"#NE?"ÝÞßE á³´âãäåæçè éêëìå íîïðñòóäF! " D%O } #%"} 6‘õ*’“Ö” •–³Ä3!õ*SBÖ0§¥w—`§˜Ä­ >NC

(14)

!"#$%&'()*+,-./012345678 9:;<=>?!"#$%&# '($%)*+),#!"#$%&'"#()@ ABCDEFGH43IJKL8 M>NOPQ1RS ?-)*.+/%)*0&@T)UV3IW)X PYZ[\]^_X `abcTde&fg hIijBklmH4nopqrstuv1w%4xyz{X |}~ €c‚ƒ4„%…†‡ˆ‰Š!4‹CDEFGŒ Žij4‘’“” •– ‹klmŒ—˜™š›œžŸ‹CD‰FGŒ‚K ¡¢£– ¤>P¥ %3¦§¨©ª4 «01B¬­®Œ†¯jX °rs±²³“4´*µ¥¶ ·I¸ ¹º »¼½¾ ¿ÀÁ¾ 1&0+2$) – Ãx§¨©ªÄ‹CDEFGŒ  «†‹¬­®ŒTorsÅÆÇ4”È– Ž>ÉÊËÌÍ·IÎÏÐÑÒn o4ÓuÔՖ Ö×B¬­®HØÙ4ÚÛ -¶TÜ4Ýޖ ¤%ßJà áâ4ãàäåTԖ æ>çèéê ¥º ÚëÛ4BCDEFGHß·¦ìí îµ9ïðñ4òóÎô– hIõö‹CD‰FGŒ4-÷½ø‘ùúûü Ñ ýíþ4 ¡´*3ÿ– P‡ˆEŠ!4BCDEFGH†!"– P#$01 4%&'([¥%– )Í*+,-.34556789:L/ 7;;; 0 ¡4B1Ü23 45H– žKÍ 78:< 0§¨©ª «4B¬­®HµB¬­®H(eÚÛ T-– 678Å9:;c<Ð=4>?@&.%)Ø8A0BCL4Ú¡% BýDEH.78:5Lê š›œ¡*4BklmH.78:8L– PFGHI .7;;=>78=5Lħ¨©ªB¬­®HÚ¡4B¬J®H.787?@Lµ²K1£– BCDEFGHLM¥w%B¬­®H4 «N%reÚÛ-– OPQR†B¬ SáTA%.*B)$$&+CD+E*.F&@GH.$&*+I0)J0+.K+E&*$%.+CD+AB."LU.VWXECEYZ[ M- \†‡ˆECEŠ!NLO0PQF&*OR.0+S)F&0K+*+,)-."/)0-1#"2)345-*+,)-6"/)0789"#-:",)(;-<=>?@<ABCT + %$$UTVVR%0FDWF(D&X(VXOF&0)Y&BKV.($%)*KV!*.F&D%$FB. 9:79 0 ; ] = ¥ { ULµ B1Ü2345H†^_`T ¡– abc&deµfg€c4{Ižbh*+,-4 ¡ij– C»¼½ü kl1Ü2345m nopE&*$%.@CD@AB."qr%stuv– w 79Z9<µ

BýDEH‚3I)<† éÛx£[– y† E*.F& Tz¡– Žij•{– €

c…b>§¨©ªB¬­®H4¡%µ

| ² Ú w · }

E 7=@E 9?:

(15)

!"#$%&'()*+&,-./0123 456789:;<=>0?@ ABC DEFG HIJ"!""#$!%!&$K(L#%&?@MNO(!%P&G Q '%!( RSTUOVW6G XYZ[\]^_")""%$!%*+$?@0(L! %&G Q !%!* R`abcdWefDEFG dghijkl0lm` !%!(

R0hnoW6pO()*+&G qrs+tu` !%,) Rvw8xy()

*+&G -zrs+tu{` !%(! R|6}~[+y()*+&€ [‚ ƒ„…†‡"!"./$!%(*$K()*+&?@Mˆq‰O"Š‹ Œ‰

O$G Q !%,( RŽWG Mg‘E‚ƒ0’“O”G •–dW.—e

˜™š›œG žŸ R¡¢£0¤¥'?@G (¦§¨©ª&«`¬­® ¯68D°ˆl;<0k„±G ²²³´µ¶G ·0¸¹™º»º¼½8¾¿

ÀÁÂÃÄÅ ÆÇÈÉÊËÌÍ#%PÎ ÏÍÐѨÒÓÔ"Õ¡ÌÖר$Î Ì

ÄÙG ÚÛÂÃÄÜ ÝÞßÜ àáâØÜ ãäåæ@Å (ˆqçèéÌ7`ÏTUê ×RëìíîïÒðñòóôˆõ&"¬öC ¬E¿÷G 011% R$G ø &"$&%e

hijklpOù()*+&0úûü“šÀÁ 23-45-6778ý49:7;<=>7?@A-BA5-CDEFG8þ

"hij0hnÿû$!"#$%&'$()"*+,-.")?0*H)?IC@F5-!%!&JK-LL5-!,$!(e•Qhijkl `hnoW6!@NO0´"G šÀÁ#$%Å Æ&'N()*¡+0lmWO,-í7²OV0./ÙG (‚Oèé&0 " 1"01!! R . 2$G ø 0,$0&e

Xy›34Ü 567Ü 89:;<M=>G 4›?W@AÜ OúƒBÜ CDEFG

HIMJKG ÀLÆqrtuNyMNÙG (OP&0 !* ù"!%,! R " 2 01 Q$€ ÆRSKQíTUV()*+&ÙG (OP&0 !& ù"!%,! R !1 W 0 U$€ Æ() *+&–UtVÙG (OP&0 !( ù"!%,! R !1 W % U$eXyµOúYZL5[ MÜ \]'@Å (-í^s+O_&"`öC Rís+6ùêG !%%* R$G ø !%%($!%%.€ aÅ ÆíbNy)*+ÙG (cdeP&0 0 1"!%,! R$G ø *Ü !"eXyµOfÀLghiÅ Æj()*+&kVëÙG (+‚ml&0 ! m0 ,& 1"!%,! R$G ø ,1$,0€ nopÅ Æj()*+&ëÙG (+‚ml&0 ! m0 (* 1"!%,! R$G ø *$.€ qrÅ Æj()*+&sÙG (+‚ml&0 ! m0 (. 1 "!%,! R$G ø ($&e

tQ‰Où()*+&0YZG šÀÁuvwÅ (‰Oˆxô&"`öC Rí‚O6

ùêG !%%" R$G ø *"€ ggyŠƌ‰Oz{|…†‡ÙG (}~&011" R !1 1G ø &€ R킃%@€‚Å (R킃%¨gƒ&"`öC N„¿÷G !%%" R$G ø !1,"…C ‰O()*+&0Oú†“‡LQXˆ$e

¨ !&-¨

(16)

!"#$%&'()*!+,- ./012345!678 9:;<=!>- ?@ABCDEF!GHIJK- LMNOPQR@S TUF&@VWXF60@ABCDEF!YZ[\Y]- .^@_`abc dFe@fghF- i>j0klM>mnopqr!stu<- v^wx! sy- z`G{!|}~€‚ƒ„N…- †‡?Kˆ‰G5Šy!‹Œ Ž80„‘’- P“”Y@ABCDEF• @STUF• @VWXF– —˜u<!'(™š›fœ8 3žŸC ¡!¢G£¤@ABCDEFK- ¥¦!§J¨©ª!"#$%&' ($)%*«¬­®[¯°!±²ABª+")$',-").*«- ³´!µ'¶·¨©¸ ¹!º»¼Y- ½¨©¾¿fÀÁAB- Â)÷ÄoÅÆÇ¬È8ÉÊË% ¾Ì- ÍYÎÏÐÑ҈ӳ´!ÔÕÖ}&/×$%!ØÙÚPÛÜ- ”ÝA BޓfYɬ!ßàá±âãäåª/*$0)12*«&æçª31%%1$.«†èéê #8ë­2ì!>- AB^Ìí!ïðñòóª4$%*.01.*«- j0Ò®I ôõ.ö- ÷ãAB1ødù¨©!Ïú8AB&¨©0ûoüfý- ABþ. ÿ¤ßàá!·¢""#8$ûP%- ÍYÎÏ[&'f¥8ãäå&æç$ (f)×o- ½÷´!*Ô^̾+, ãäå-.o/- .æç012348ã äå56#&Þ-!w789- OP:¾);<=>Ū567-89*).*%:«!? @- AB–³?CD!EN%- ’šF³/G8¾H- ¨©!IIJKL- ãä å&æç†Mÿ·NKOK&P- vQ”jÂ)!RS.TUòV!­WXY Z8æç¬­÷¸[!IJ)\]ª31".*%«- .ãäå0^~_~`!a» búª;)1.<*8=1)%1*«cG8d.- =>ÅeË3ûf!·¢"- vgh;k! Gi8ãäåjklm=>Å!no- ½³pq¾rs<8ft- Ò3Â)uü Nf- ãäåvwxyzK{|8}~ˆÞ%- AB&¨©€³´nO‚“ !nƒ- „,£…Y‘- .\]0^æç†G- ?ûn¤‡ˆÑ‰!Þ-8 Šê@ABCDEF!"#‹™FŒ- ɍŽ >*.8?0"@8!"#!$%#&'#(%)&*+,-,A'BBC' DEFGDHIJ  o K G H ‘ C DH8C IHI

(17)

!"#$%&'()*+,-./01234567 89:;<=>?1 @"AB7 CDEFGHIJK7 LMNOPQFRST1UV!"!WWWXY

Z[\UV*]^_0`a1bcd%&'(ef*ghi!jk01lm7 81*]^_0nopqrstu"#$%vwMxyzF{|r}~7 F€

‚ƒ7 „…†‡ˆ‰Š‹1Œ7 Žt‘’Q“”•"7 !#–)—˜:

op™ $šUV1›œ#d!$*]^_0e)ž:jŸ 7 w¡¢£

gh¤¥¦§7 ¨©1ª«ž¬­‹®rqR7 !%N¯°±²³1´µd% &'(w*]^_01¶·¸7 ¹º»¼½¾¿-ÀÁÂ81«Ã7 ÄÅÆÇ È*+,-./0F?7 ÉÊ˦¼ÌÍ1ÎÏÐÑ1Ò"*ÓÔÕÖ{ ×07 ØÙZÚ:8¦ÛÜÝÞßàá1*]^_0)â:ãäˆåæ#d!& ˆm9:7 *]^_0çèé%&'(ÆêO $šUV>Fjë‡ìí› !"îï ðÈ1ñß7 84ò=1 ·‡Fó1ôõ‡ö÷øFùgú ûüýþ7 ÿ!É"#$%ÄÍ&j'7 ÚÄ(gé>?1üm)d'(

)"**%&'(* *]^_0E+u¡¢, ‘’7 "#$& t "' “v7 - ()%d

+#**./ 0* 1234 56789:;W%&'(<]^_= >23?7 *!"‡

0@ *& +@ & ™u(++, t & Av7 - &,dBn%&'(1aCDE7 N.FEG HIJKL* *ðÈM!"NOgP0u¡¢, ðÈM7 (++" tv7 - *#'d

!$**op™1 $šUVZ:éQRSTUVÄj&1‡ì7 °WXíYÜ$ša

Z7 [$š\]^_:`a7 b×cQdVûü7 wopqr­ert›f:¤•d ./Ugh* 1$šUVijÕ 2m>klmno%&'(<]^_= >¸ß p?7 *qrsggt‡uvwuxyz0@ % {u(++% tv7 - %-)%&d

!%**BnjŸ *]^_01¦|“"WX\¥}œ~7 Oª«“"1$€‚7 ƒ

0* 1„…i†nÕ ]^_?7 *‡‡0@ &# +@ " ™u(+"+ t " Av7 - &)",d

!&**.FˆUR* 1<ÓÔÕÖ{×= ‰yW./0123!45!6738>Š"i†n?7 - "-d ,(**!"1 ·‡Fó‹Œ7 w%&'(P#*]^_0HŽ‘’7 8"#

“o”•é–×#‡—˜™1 ·‡Fóö7 "Ân‡š›œ1‡7 XZF ž‚Ÿˆ £ ¡¢£Ë‡1‡öd./ 9/:;<1=>;!"#!$%#&'#(%)&*+,-,>;??5;"',)"*%5;Bn !"îï1 ðȤ¥æ¦™§¨‘7 ƒ©Oª* *¡£ g‡K«¬­1UVa S* !p™®¯°‡±²UV¡³´gµUV1¶±£ ·¸§C¹0u®q* º pgˆ¸»‡ˆuv4¼½y‡7 ¾%¿ÀaÁÂ7 (+"( tv7 - "*#)"&+d

-

(18)

!"#$%&'()*+,- ./01234567&89,:;<=> &"?@ ABCDEFG89H IJ./23AKLMNOGPQ&R2ST JUVWX&YZH ./23[\]^_K`Tab&R2&cdH Iefg hi&.cjk"?Slm&nH ./23opqrsPH tC&R2uvw lxyiz&89{|}~H €‚ƒ89„…S"?=>g†‡67&8 9H ˆ‰Š‹Œ01H 23&89Ž1‘‡’H "?ƒ“”‡8•–— ˜$†™š›)H œ"?žŸH fg3xyŽ1&T S“¡˜$&‡¢ £‰¤¥- 01¦§/\¨ ©ª«¬H tŽ1­n®¯°±¨ ²\³´S01 µC&¶ª·¸¹º€»¼½¾H U,¿ÀÁiWÂoÃÄ&ŗžÆÇÈÉ iS"?oÊ˃Ž1&T ÌÍjk01H În\ÏÐÑ&01w‚ƒÒ ÓÔjŽ1H ¥tÕ֎1H ×C=>Ønab&ÆÙSeÚH uv…ÛÜÝ Þß±àáH i&›ZâãDäiåæçè&89H éê†ëìíH âãæ K"?îSïð&01ñòóôõuv&89H ö÷øÞÛùH úûab& PüH tŽ1ýƊ€"?ž8&cþµÿöÛrS01©!6"gJ&â ãH Înâã\#&$n%&&Ž1SŽ1'(Š©5âãH ÎnJ˜$' )±uv&*+H €,-=>&.'H /õâã±010XS1o01È Œ32&Ã34ƒõ.ž5H ¸¹º67`8H AB019:;<X=H C> ?~@ABCDH EFGHIlJi&KLS¸¹ºMNOgŽ1.ÓT & PQH w€eRS01H TnCUʊlVWXS1oYZ[\X]&–^_ NH `a&¸¹ºbʝ01H wcâã×`i±01&ÌÍX=±Ž1& T S.¤)džÆH Ž1±âãGeWJfgS 1Nh”‡i×jklOH !"m$%n!opqrs%tJlužvH nhwxyrKz{ÙTNH w|hz†Ù'3UVWX&'(}í~v gS€H ‚ƒ„…†‡”˜$3ˆ‰Š¤¥&‰xH ΃‹k&ŒPŽ e!"$%&‘Ò'(±³’“”H • !"#$%&'($!"#!$%#&'#(%)&*+,-,)$**+,-./0-12+ L ) r j ³ – — -1,— 3./

(19)

!"#$%&'()*"#+ ,-./0123*45+ 6789:;<= >?@A#BCD EF1GHIJKL*MND OPQRSTUV+ 6WXY Z[\]*""Z^_9`abc def9:ghijklVmnopc :` qr*stuv*wxy z{|}HW~*€‚c ƒ„y …†‡ˆ‰Š‹ *Œy Ž‘’“*”•=–—EF*˜™š›y œWžŸ> ¡¢£ ¤¥*¦§¨H©ªb«¬*­®y ¯%H°±z²‹³´µ¶j·¸¹º »„y ¼‹½¾¿À!"#$%&'!'ÁŠÂ*ÃÄÅÆ<+ –—ÇÈÉÊË·+ œ78ÌzÍÎÏ\Ð*y ¯Ñѝ¼‹ÒÓÔ*ÕÖj

`×*y >ØÙÚÛCy ÜÝÞßà78Œá>UâHrãÕä*å æy ŽÌç*ØÙºè„é‹©êëì¯|íŒáîï‘ðñòóÕä*ô çy õö÷øùúûü[\*ýþ¡ÿjH!lVØÙºÊ"Žÿ#‘k$* %&y '(*[}ÊYŽ)y *+,~-.Úô/[\y 012[3ºø ùúûü40 5678ôç‹y »9:PÄ;<=k>78* ôçÔ ?jè„@‹*?AB¥BC;‘?@D#BÌEHFG*HÂIêJK L‰*MNy Žêëì*?OPQBRST‘?@D#B*ÃĊÂUVy Ws¨XY+ñZ[*\©‡Ìç]^_`*habcy 678ŠÂ9Hd °NŠÂ*efgh6si?jkúlmB±Ì*##no-""p^_µqy r s%p^_*$tuvwò^x*MNj2y*z{001y ðñòó½¾|}Ì ~.*ŠÂ5y 0+‡ÜÝÞ߀?@D#BʂQƒj „… †‡ ˆ‰Š‹ ŒŽ‘’“ÜÝÞߔ@D#• –‰Š—y ˜ ()*(+j ,-.-&/0&$$123/!"#$%#&'()*+*,-.$/+*0-1*,-'12$3*&45.67891):$;*+9<6$%9&'()*+*6$*1($,"9$ %'(9$'=$>?@9<<4½¾¿*™š‡ ›œûc žòúŸ7 c ½¾¿y 9JÚ¡¢ £845-678'9-:;/<=>7?'#-7@:A9-&2A.B7,&-22;7)CCDE;7FG7H+G k$*#¤¥gh‹¦‘§¨1vyt*©ª³«y f¬­H®¯–Ìç¹°±â

*²³y œn®¯R´µ¶·µ¸y zÇ*¹º»>iŸn±¼c Y½¾¿y }°>ÀØ|}Õ¥ÁÂhÃÚ®¯3Ä*¯ÅâÀÆy ŽÇÈÉ},~™šÌ*

±¼78j

ú )C7ú

(20)

!"#$ %&'()*+,-./0123456

789:;1<=>?@AB CDEFGHIJK&LMGNOPQRS 1TUV WXNOYZ[\]1^_`abcdefV gh)ijkl6mn opqrsDtuvwV xyz{^_|}~GHI€NOC‚ƒ„…† `ab‡ˆ>‰V Š‹ŒNO1ŽV ‘m’D“”6NO’•–—V ˜ ™ šD›œžŸL^ ¡¢1£¤† ¥z¦§¨~©ª«p† `ab ¬­®¯°NO† ±²³´† NOµ¶·¸¹º»¼½¾¿|}$ ÀÁm à¡¢1oÄ6¹º»Å|}ÆÇ&ÈÉ$ ÊhËjÃÌÍ1^_`ÎzÏ Ð¿%½6NO@‹Ñy ¡¢$ WXÒª«p$ mn1_UÓ ¡¢ÔÕÖ ×$ NO‡ØÙÚ$ Û€¹º»Ëm1^_)’Ü6¹º»Ý&Þß`Îà á&NO«^V `ÎâpãäåæçèV ¬éêëìíî^ïð6`ÎñÈÉ òó˜rNOôõöØ÷ExøV ùúe÷1`ÎgŠåû¹º»1üýV ì ÌÍ þE1ÿï!J""V ³ÈÉ#$%jz&1'žÓ()§®6*ì +,òe-yNO1MU./V 01./2e1XÈÉV W341`Î567 89m6:`Î;5./ÓÈÉo<=ëV >?Aý‚@AÈÉV BC./D EFGV HIJ%>K6¹º»ÒðLMÌͬNO³PQR%GSSG½ TV >Åàáïð«=ÓUVÿ6`ÎW³"XGSV YZ[\V ]ªp´^ _b`1 abcV ³ÈÉZ./#@‹def®zx6 ìg789:;Z7hi,;14jV ä“kŽlÅmzn1e4<=o Àpq“”V PQrystuv1zwV ³xyz{Ã7|}~æ;€2 ‚1|}Ӄ„1<=ÞR…j601†‡ˆª‰EŠ‹ŒŽ ȏ âDV 789:;14j‘’V >“X”•™•–—˜l™šV g›œóƝ&žŸÓ : 1¡¬6¢£¤¥^¦§ ¨˜t©ª«V 7¬è;m !" ­®!#$% ª & ¯ '( â°§ ±²!гõ´1456Zxµ¶m·¸1¹º6Š@µ¶m4j1‘’6»»± м˜­z½789:;456²!m14j¾¿±2À­1ÁÂz(tò‘’6 »»•14j1‘’6±1ÃÄÅÆŠÇÈxÉz6±²!*z½456ÅÆXÊ ”±e˜16kÆË5ˆÌ:͛Î=¼ËmÏ%789:;:Í6ÐÑÒÓÔÕÖ 1ר6zëÙ¾tõ2‚1Úº!—y6®¡·ÛÜ@é° Ý > õ · Œ è ~ )*+~ '&&

(21)

!"#$%&'()*+, -.%/0123#456, 78%9:;1<= >?@ABCDEFGHI, JKLMNO.PQRSTUVWXY>?@A BCDZ5[\]^_"GHI>`abcdeD, f[gUhO>ijkD [>lmnDopqlrst"uvwxy z{ |ZY}~€‚ƒ" „…†‡ˆ‰Šy RST‹ŒŽ9zK‘’“"”•‚ƒy –t—˜ ™š›œž!"#$%!&$'Ÿ H>¡¢£¤¥¦…Dž!"#$"%&#"'(#)"%&*+",Ÿ "¥§¨©ª«¬­ž()*+,-*./-01),/.-*Ÿ®®®¯…°±² )³´93µ¶· ¸¹º=‚ƒ€©ª»a"(¼½†¾>¿ÀÁDo² Âõ"¨ÄÅÆ ÇÈÉÊtË̲ ¯ÍÎ"Ï»¥ÐÑ>ijkDo"ÒÓÔÕÖר Ù²  ÚŒ"Û{žÜݟ'ÑÒÓÞßàá, âãà>¿ÀÁDäålæÔÕ çè"é êÖpë"ìíîïFð, ~"qñ̔•òóô€>?@õBCD ö"÷øù(¼, úLûüzýþÿ!² ¯"û#$å%&§¨')(p")* t+ž—,÷øù-./012Ÿï3µ² >¿ÀÁD—4>?@õBCD€ >i5kD6789":;ü<=>?@ABC² DEFGHtžIJK€L MNŸOP² -.Q„…">R¯S² >¿ÀÁDT—‰U"VWXïY2ü Z² â[æ\¾H]€t^_`"aìbcUqldetL"fgh:² 7E qñd"ij(k"lplk¤² >?@õBCD€>imkDo"llLn9 —opt"q…² ¯>imkD€>¿ÀÁDrûásYÍÎýþ"H]ï

WXtuv² twxyz¹{| >tuG}Dž~€ ™5‚² !&&" ƒŸ² q !

„² … $2† 7‡ ˆ‰ÉŠH»‹² Fo¥•ŒŽ\‘² %’“eH² z ”•–² 7—˜ ™&•»š›² äFœ»žš² €FŸ »eH² ¡F¢£»¤ ಠ¥á_b¦7§³8»Ã»¯—‡¨ŽF–² ‡©ŽF…² [ª«¬»µ² 7­ F®¯¯F ¡»äQ² °»K¨±²r³´—µïFt«L¶² F·¸¹¶ïº >¿»¼½¾Do»¿1ÀÁƒžÂ€ Ãå¿ÀÁKƒŸ² º>¿ÀÁDo»‚ ƒ² º>ÄÅ\ÆDo»ÄŲ ǗÈ² Ɏ>£¤D² ʈ»¶ïÂ| .åt už3"&'%!&4"ŸËÌͳ Î"G}ÏÐï â6"ÅÑo%Uüz>iÒkD5öliÓ]"ÔÕÖ LMN×)`Ø?ÒÓÍÙ åÚÏÛÜ»…² —ÝUiÞ å[ÒÓz°ß"àáïWˆâãäåÖ >iÒkD Œæžç€ èéê² ëì '5 ƒ 36 ퟲ … 34#ï õ 730õ îáKÀ>¿ïðD€ ñòóH\Â>¿ÀÁD"4wôõö4÷HÎ 784

(22)

!" #$%&'()*+,-./*01234

!"#$%&'()*+,-./01'23/45+&6789:;< =>?@ABC&DEF GHIJKLMNOPQRSTU >?@AVW XYZ[&\]^ ='23/45+_F `Tabcde&fghiJj8k lZm&nopqF rst23uvwxyHZ[z{|}&~F `€yH &p=‚ƒL„…B[&†‡_ˆ‰F SŠ[‹ŒŽyH&‘’“” bd•–—_&˜™JF iškl›œž"ŸF  ¡¢£¤¥¦§¨©ª« ¬­YF kl®NB¯°&±²³´µ¶·yH¸¹&º»¼¼¼-./01 ½¾¿ÀŽ ÁÂÃdÄÅ&pÆÇ&ÈÉʈËÄÌPF ='()*+ _F Í-tÎÏÐ&ÑÒÓdÔÕ·SÖ&רF ÙÚyHۊJܸž|} ÝÞ&Tßàáâ ãyHZ[³ä&åæ=žÍ-Áçè@é&êëF ìíî ïðñòdÁó&ô¢PõË-./01LÄÅö÷&ʈøùŽúûZ[i |}89\]ìüý&þÿt!"F ã#$%#$%&ŽSß'(F ì)* · +Ÿú,-./&01234 '23/45+5Áúû6789&:; ;<=F ·Ž'()*+Z_F £>?š@ABW&CDËGHdEF¡GH IXY&WJKLÜÉMÍ-,ÎÏÐZ[&ÆÇN SÁúûÙÚ¿'»QÜ JOPždQ&ô¢|}F ãJišÎÏÐ&kRJŸSF ¦L FXTUV —F W0?ŸXìVF YJÍ-&Z[\]Ë=¡GHIXY5F ^_`a bc !"#$%&''()*+),$#(-(./–23/45©01"()2$&3(4'/56'(78($9/:,&&;</ =>>?@./A"BC'($/DEFFG/dH(/IJ&7B%KL/M'&&K/NB4(O'&/NB4(/B'/%BM'/PQ'"/'"(/MQ7/&N/"QM/R&6'"S/Q'/"BK/ N&67K/"Q-/&6'T/1"(/PQ%%N6%</PB7'&7/KQM&8(KQ(74(</'"(/-B$$QB9(/'"B'/"BK/8$&;(7/"QM/NB'"($M/ "(B$'</B7K/M'$64;/J&7B%K/"Q-M(%N/N$&-/'"(/$&%%/&N/6M(N6%/-(7S/'"(/PQ%%N6%</4$6(%/7(9%(4'/&N/K6'RS/ '"(/'"$&PQ79/&NN/&N/B%%/'Q(MS/'"(/Q7K6%9(74(/Q7/C$&6K</67N&$9QUQ79/'(-C($</'"(/B8B7K&7-(7'/&N/ PQN(/ B7K/ 4"Q%K$(7¼B%%/ (7K(K/ '"($(T / ,6'/ N&$/ "QM/ MQ7M/ B7K/ ($$&$M< / '"B'/ P"Q'(< / M'Q%%/ NQ96$(/ I,(B'$Q4(L/-Q9"'/7&P/"BU(/8((7/$BKQB7'/PQ'"/%QN(/B7K/8(B6'RTe f ä _ 0 1 µ / ==// =VW

(23)

!"#$%&'()*+ ,-./0123456789:;+ <=>?@A (BCDEFGHIJKL+ MNOPQRSTUVWXYZ[67\]^_ D`a(bcde(f<gh=ij+ klmnop( q4rstuv Hw xyz{|}V~€‚ƒ[„…(†‡w O<Mˆ‰%Š‹ŒQ` aŽUnkp(bc‘’g “]-Q”•–UV+ —˜8™@A(KLOš›œžw MP<Ÿ—˜  Ÿ¡¢¢£(¤¥n-w ¦§¨©%ª«w 8™¬­®¯°>%gQ”• –±›œ²³(´µ¶Lw ·¸¹V-ºº»¼( 'w M½WXYZ[@ Ag»¼¾¿À„-ÁÂÃÄw ,ÅÆJÇ"ÈÉDÊË(©Ìw ÍÎÏÐt (JÑҟÓÔw -ÕÎÖDרÖ(Ù!@Âw ÅÄÚÛÜ:[ÝÞw Œß àYvH(áâãäw <=àÅ忟tu@çèéêëìí@áw îï6 7ðñòóôGõ(ö÷w øùú[(ûüýþÿg!"#…w »¼$%& Ò('(0)w ²³*˜+ýtu@A(,Bw ï!Å(-y ¯.PÁ/ç ‚w 061 ]'ävHM2G34w N567689˜+Äú(:;Ö<g =>…Q`aŽ±?@*›œA)(BCDEw FGQ”•–±0ðñ* 5H²³vH›œ(?IJKýL6Mw NO*PQáRSTvH(›œä UñVw CWX/5YZ[ .P\/(רÖg

W]w À^_(`ajiw Q`aŽ±bV>YZ?(cdw eò* þ^(fgýGhij -Q”•–±w »¼Íkû(þ^lÝ*ÕÎw k ûÍ»¼(_m-n–@^Doç@þVApqrsw t¼uvw'xÍkû (þJMyz»¼w {|}~=€ñ*þ^(4H‚g¿Mw QRST± V(þ^0ƒ"L„…†‡ˆU(‰Aw Š5ÍZ?(‹Œ."=w Š5 Ž_^ŒP“G‘’*“”•–-—r(˜™Âš›*œžw ,Ÿ Í ŝ¡¢£¤gšx¥>&¦§¨©ª«¬­jw klmÍcd?®(þ^W {|}~¯ Q”•–±'°w ± !"g ²'³w ± "#$""g ´µ %&'()*+,(!"#!$%#&'#(%)&*+,-,,(--.(/#0(1(/23.  !4( q4rsQR¶·±¸ ¹º»©„…QRST±(.¼½¾ý./©¿ 526

(24)

!"#$%& '()*+,#-./01& 23456789:;<=>#? @AB CDEFGHIJ7KLMNO#PQB RSTUVP#WXB YZ[ \]^M_`abcdeMfg#PQ:KLhij !"#$%& '()*+, (-$%& ./01234 56!$%4 7 8$9:;4 $*<=>?4 @ABC=DE4 F/*G=H I/$J <=KL& !MN%OPQRSTUV=WX klmnopqB rPs5<tuvwxy#PQB z{l|}~€p/ l‚ƒpA„…†‡#:ˆ‰Š‹B \]^M_`ab#rŒŽ#‘ ’“o”B •rPA–—˜™š#›œžŸ deMfg#rB R <¡ ¢!£“#¤¥¦§¨5©ª#P«B rPs5¬­®¯#`XŸ ŠKLMN O#r°A±v²³y#B †´µ¶·®¸B ¹wx#ƒƒº»#¼ ½¾¿‹ÀB l|}Á€p/l‚ƒpJ7·‘’“±Ã#ĶB ŠÅ ÆrÇ5ÈÉÊ •lmnop°Ë2·rPÌÍÎÏÐ#<Ѿ cÒA5·Ó›qÔÔPB CDEÅÕÖÁר/ÙÚÛÜÝiÞ#ßP «àáâãB R3KL#äå23æ5çPŠTUèéyB {©ªêë#º» \ìÃB KLíîAï ðñq#òó¾ôKL#õ…A<öœÔðb ÷øqùúJ7#ÔûüB CDEýWAþÿ!"¦MœÔ#$#%&5 '(B )*ã$+<t œÔ,#rPä-¾./¦01k–„23#4. qi56

78×9*B :o;<=> lmnop÷?@6 AñøBB !"#$ C % DüB E &B F

'&¾G> H#ÂIJlmnopÀKL/./#M#N/OPB Q5R¦ÂS¾

‡?TB E 'B F !$'()$%> KLU5> V¯WXAïY'“Z#«[\¯†[]

]5P^_B Âþ`a«bcd¨·e›fgh·¾ÌijìklÃB º»®mA ïn«Ÿ jìopÃB Âv¡qqr?dstuv·B ¯°¨·<ïðñq#òóB Añ?#w«B xvyz{|i[\} 

‡?TB F *$"> ¯%zðb#l5y~B A±*œÔ«#€B ‚†&¯ƒÔ

Þ#«¾F *+,> KLz„b<…†‡ˆ‰B Š‹†ŒB 2Ž<ïœÔߏ ðb‘B ¯“Þ’“v/0”·¾

• I q # – —

Á #'-Á .$/

(25)

!"#$%&'()*+,-./ 0123'4/ 56789:+;< =>'?/ @A78BC+D/ EFG.HIHJKL1.MNOP QRSTUVWXY Z.[\]/ ^_1`abcde fghi/ jk l./ mnop+'qe r;stu+v.e wPxyz{+|}e ~

€‚Ee ƒG.„…†‡ˆL

!"#$%& '()*+,-./0123456 789:;<=>?@

ABCDEFGHIJ?KLMNOPQ+RSTUVWXYZ[ %&\]

S8:^5-_`a[ b\]ScdefghAi+jk[ lmno+pqr sEtuvw>+xyz[ {Et|}~+€‚6 ƒP„\…†‡+ ˆ ‰Š!"##"$!%&%'"‹ŒŽ8LLU+‘t3’“OP”•–+—˜6 ™š›œž%&lm\Ÿ ¡,¢+T£[ ¤¥¥ ¦§¨©+ª «¬ ­¬®<¯[ {E°±5²-Œ ³´[ µ¶TU·¸¹º»[ ¼½3¾¿À ÁÂ3ÃÄÅ ÆÇÈÉ3Êz ËÌ+-˜Í‡Î„Z ÏÐ+6 ÑÒ¶U ÓÔÕr6 ºÒTU Ö×VØ +ÙÚÛ܌«´¸ªÝÞß+àáâ l´¸TÕVÎãäå;æçª„Íè é£+êë6 ìíîïðñ+òÓ6 ªÝÞßó{«ôåõö÷óøùçêT U+_ú6 E/lû üT5<Ì+ý²þÿ!"\#$%ŒÊz&'(

)[ ф\…î*+,[ .-./+T0[ «1234567+89[ :;

²^<[ = ([ > )*+Œ

ƒ?@!"8³ABC+DE[ FG²^<[ = ,[ > -*.H %&IJI,[ KL¼

½[ 9-MNt1OPQ71Å RS5ŒTRU<V1U[ &OWXYZ[ -[\ 8[ ]^\_Eƒ`<a[ bTcdef[ E/ghijkºl[ mnopqrKL <{s t%&DET[ V¼½:U[uvw[ cxªy-[ \z{|8[ E}~5 ¦[ dV€òk<¾¿[ ‚ EƒY„[ \J¼½… \i<†‡[ ˆn¾¿‰Š9 ‹Œ{Œ9KŽ5Å @xBCô[ r‚R<‘:—’[ “”•í–—ƒf˜™

?š /0%1'2&&"$34$51%"#"676$/0%8&"1$9:;<›=>''>%?7@%A7B"?&'"7%?C7DE>"&67@>&07

#21"7 C"8&07 2!7 F0%1%F&"1G 7 HE&7 '>&&'"7 82@"17 2!7 A02@>?B7 >&I 7 A2#"@0%&7 &>#>C7 %?C7 C>!!>C"?&œ%7 #21"7F0%1#>?B7>C"%'72!7%?7J?B'>A07B>1'7F2E'C7?2&70%K"7H""?7!2E?CœA8>1>&E"''"67B1%F"!E'67%?C7 1"!>?"CI7A27A"1"?"7%?C7!%>17&0%&7&27'22L7%&70"17@%A7%78'"%AE1"4

ž )M7ž

(26)

)N-!"#$%&'()*+,-.

!"#$%&'()* +,-./ 01234560789:;/ <=>?@0ABCD9EFG 0HIJKLMNOP QRSTUV WXYZ[\]9^_`[0ab9cdeG 0f>ghij9kl ,/ 09mnopqrsG 09tupXvw9xy^0z{|9} ~ €‚ƒ„…†‡ˆ*‰Š9+‹Œ^Ž‘9 ’“9” •G [0–89—em˜i™^š>›œYZ#$%&2žŸœ ¡

¢Q£¤¥¦§¨ 9©ªG «¬›:­®¯°9±²^

/012345+,-6 789:;<=>?@+ABCD6 EFGH IJ K+LMNOPQ+RST+UVWXY Z[+V\]^ _`ab6 c ;defghi`jABkl+mn6 8opqrR6 stuv+wxy/ 0123zQ+{|}~€ ‚ƒ?@ „RN!"#$%&'('&)T+…†‡ ˆ6 ‰Š‹ŒzŽ+M?C‘’“”•a–6 E—˜<™š›œkl žŸ +¡¢y £‰E{ ¤¥¦§45+¨©ª«c¬db\­® Iz¯°¦±² ³ ´µ¶·¸6 ¹º»RS¼½6 ¾¿ÀÁy¨ÂÃKÄ] I¹‰³ÅÆÇ ȁ ?)ÉÊˤÌ8́ ÎÏÐGÑҁ ÓÔzՓ$Ö+Ìׁ ØZŒÙ Ú۝ÜÝ4!JÞyßÜà *+,-."&&/01203-,/#/40!"#$%&'"#()40*+,5&/-06789á7'..',:; <,(-/0:/=/-0&-">?./@;A/-;A/,@;,?">&âB"C,:%;-'D+&%Eã %A/;A,@;:";'@/,;"F;&-)':D;&";F'..;A/-; A>%?,:@%;5.,(/E;'F;A/-;"5':'":;":;="&':D;B,%;,%G/@H;&A/;(A,:(/%;B/-/;&A,&;%A/;B">.@;%C'./; ,:@;%,)4á7'":/.;C,:,D/%;,..;&A"%/;C,&&/-%Iä J/&;':;A/-;"B:;G':K@"C;%A/;-/'K:/@;%>5-/C/E; A/-;,(&'":%;B/-/;F>..;"F;B'%@"C4;A/L-M;B"-@%;B/-/;N>..O"N;G':@.);&A">KA&I;PA/;Q>'/&4;%/-/:/; ?/,>&);"N;A/-;)">&A;A,@;@/=/."5/@;':&";&A,&;"N;C,K:'N'(/:&;B"C,:A""@I;PA/;N,'-4;%5'-'&>/../; N,(/;B,%;5//-./%%;':;A/-;A>%?,:@%;/)/%I;PA/-/;B,%;:";:'KA&;"-;@,);@>-':K;BA'(A;7'":/.;<,(-/; @'@;:"&;&A,:G;R/,=/:;N"-;&A,&;(-"B:;"N;,..;K-/,&;K'N&%4;,;K""@;,:@;K/:&./;B'N/Iä å. æç³ !èé\êÝëìÙíîïðñ+Úò7Þ!óôõöJ÷øùú û¬Ñüyýè é\þ ÿ!ìÙíîï"# $%&3/-&A,;1I;*.,)'(ç)*+, - ST. SUVSW/ 01 X/:;Y&"4;*(+,-)%".+/)0"1#23$4;5I;SZ[I 2 3  Ü ³ 4 1 \];1 \U\

(27)

!"#$%& '()*+,-& ./0*123456789:; <=>? @A; *BCDEFGHFI; JKLM+NOPQRST; UVWXYZ[ H\]^_`abcd; ef+ghijklm; no0Bpq4rlIst

BHuv; #tB^wxyz{|w}H)~8€H‚ƒ„…,†‡; ˆ‰Š<=H‹ŒCŽ‘’“)tB”•H}–; —˜™š0tZ›; FIFs; œžŸ;  ¡¢a8‘’“£¤¥¦§¨H©ª«¬V­® p; ¯vˆ‰°E±²³H´–µ ±¶H·¸; ¹º¡tH\»; ¼¹½3V W¾¿HÀMÁ±ÃÄHtB8ÅfÆÇH3; ‘’“ȤÉÊËÌ Í¨Î±[4Ï)Ð!ÑÒHÓÔÕÖ×ÐØÙK; ÚÛÜÝHÞßàá ⤥¦§¨; lãäWåHtæçè; éêØ±[ëì£íîHïð–ñ Z«; òóHôõö÷; øùlú3piûM üýHþÿ!ÀMtæ" þH#$Õ%&F'()*+,8Ô-./éª; £€012345á6 Z[; lC78899µ :;<=; >?@ȱ[HAŒB£<=Šˆ‰CD H!EFG; HIJ¤¥¦§¨-v4K FGL-HÔ-MN89¹4 OFGHPQvR; ¹S4TFGHYUvV; €WXYZ¤[ÊËÌͨ SÜ; \È}–tB]^ŠÀMÁÂ_$(`á; ‘’“Ha´b4c8 di¤efg¨«H!h; ijzv4kl&tÒ; ^m«&noptq ršstuv; $wxy; °'z²HRvN{; |Õ:£HäWÁº4} ~b‘’“ ¤¥¦§¨å€;  !""8 ·å‚;  !#!8 ·å‚;  $8 Îûƒ‘’“ ¤¥¦§¨„€;  %&'()&)… 4†‡ˆ[‰<=Šˆ‰Š‹µ ±ŒŽ‰±Œ!‘’FG“]-”‰d•޵ –ˆ—ˆ˜™‰•𐵠>‰› Ž4œˆž“Ÿ ¡¢£¤‰¥ ¡¢‹¦§¨©› ª«¤Œµ ¬­®‰; =“<¯”“°ªšµ ›±­ˆ²àˆV6“³´”Š’Ž‘› 8µ4‡ Z[; <=Šˆ‰CD¶4T±$·±!¸HFG; AòZ¹Hº»; '¼ÃÄÛ S:4T€,¥½4q¾H¸; UGl:;<=¶; ¿À³òT€Há â8Á Ë )#*Ë X¾ÂäeÄŨ… ÆÇÈÉL-¤efg¨HûÊËÌÕûýÉÔ )#+

(28)

!"#$%&'()*+,-./0123 456-789:;<=>?@A BCDEF@GH

!"#$% &'()*+,% -./0123456789:; < =>?)@7ABCDEFG:HI7% JKLM?NOPQ% RS! "TUVWWXY!"% /Z[\]^% _L`a% bc?defgX Yhi% j2klmnop !"#$7qrstuv% wxyz% {Y|}T

./IJKL@M3 NOPQ()RSTFLUVWFX=YZ [\F3 ], ^_`abacFdJe fgShijkl3 mnopjqe rstuvwx

yze %y{|}~./F€‚ƒ8„ …,†‡sO5ˆCy‰FŠ‹

ŒŽe ‘*>’“”•–F—˜e ™š›ŒœžI}Q(Ÿ ¡¢

£…,Fy¤¥C„ ¦§¨©~ª“«œ¬­®„ -./FT¯°±² ³8´µ_yRA„ ?¶·g¸¹],º’“F»¼c½›Œ¸¾F¿ÀÁ Â} YÃÄ®„ ÅÆÇŒÈÉÊËȝFÌÍÎÏÐф ÒÓPÔÕÖE-p O×FdØÄÙÚdJÛKÜÝRÞßFàáâ Q(ŸãädJåæçèbF éêëìí3 îïðñÖâ òóôïõ3 ö !3 ÷ "#$%"#"øùâ Ãú- =YF

ûü3 ǺQ(ŸFý_þÿ!"Äe #$îïðâ %n&'()e ò*+õ, & -, & ./"'"! 0 # 1 !" 23â 45=Y®¼e 6789:;e _<_=e Ü>Ý 4?~me @¹=Y®CAøBC=Y¹DEe FGDHIp@Je KBLLe ŒM N¹OPe ŒyI¹QRe ŒST¹Uêe ŒV-¹ÛWe XdYZe [\?]^e _\@æ`½ab®¹cdø

e$éêëìíe îïðñÖâ òóôïõe ö (e ÷ )â ],4â fÅ^ghi

jne k^Å=lFJmnopøq ./rs¶te @unvge wP_xe yz í{4â fÅ@|e Å@|}~^_%y{|e €æ‚Fd‹e ƒå„A›…j ^†‡ˆ‰q 

犋e ÷ *%'ø

犋e ÷ !"$Œ ’“nÒe S»gFÍbŽ@›./±‘®’e C^`

½F“”Pø

• – — ÿ ˜ +

™ !+,™ !*(

(29)

!"# $%&'()*+,# -./0*123456 789:;</=> ?# @A=0BCDEF3GHI JKLMNOPQR=0STUVW XYZ [\]^_=0`Babcdef*ghijYk*lmnoW pq"rMs tu*vwxyz{|W }~€*‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ ŒŽA = 0*‘’“Ž-W ”z•–3|—*xy˜™š*›Eœ3žŸ *¡¢ £¤¥ ¦c§¨©*ª«W J¬pUV­®*¯ƒ°±²f³´µ*¶W q" rMstu·¸oš¹—W º»g¼½}˜£|`¾¿À` Á˜¥ QJ ¶p•–^\789:*ÃÄ£¤¥ ÅÆ§ÇÈÉÊË_ ÁÂ*ÌÍ¥ Î Ïp™—*›Ðgh£|¥ 4Ñ3ÒÓ*mÔÕ¸XÖ¥ ¯×ØÙJmiY q"rÚstu*›E\Û_Ü¥ ÝÞnÏ$ßàá⍀RÁÂ0„…* ãäåÁæ¤*çè¥ J•–*ÃÄ^é¼êëì_íî*‘’¾ï¥ pð +ñ¥ ÝÞò¯B€óô€õ¸åÁö÷ø* ›ùíÐ¥ ú¯BÊûü á€|Ëýþÿ¨F*!y"¬õ¸#$šóô²

!" #$ %&'()*+, -./012

p%&*Ãx›E'|# (—q)*+u*,-./Â01Ø23 4# 056x^ÎY3q)*+u78# ܆9:Ãx*q;<=!=>?u

@!"##ABCD,_ (—q)*+u²¸J# 9:pÃxq=!=uE

XFG¨HIq)*+u*y^JKÀL# ¯ MNOG¨Pºx^QR_

“STUVW qXY*Z[\u@]^_ ›`öa‘# !#$%&bYcad# e !'!_

šj9fg*q=!=>?uhiY¤# jkØE²lÈø(—Èmln£o† ð*pqY_(—Èr¶s*# t¶ulÈ,£_v(—q)*+uw ²xy_ zmy€t{‘’£|}~!#()d# €TM‚ ƒ„…†W q‡ˆi‰|— €Šm‹Œ@ØŽd!"#'*!#!+u^ ^‘Eöa‘# !##' bd# e !',_ q=!=>?u# ’Èø£(—q)*+u²

M ,#-M

(30)

!"#$%&'(!")$%*+ ,-.//01+ 2345+ 6789: ;<=>?!")@%ABCD:EFGHIJKLFM1NOPQR STU VWX!")@%FYZ+ [\]^_`abFcdefghijkU 7lm nPopqrgstuFCvwxyzI{o|}~]^€g‚ƒ„lC …+ €<†‡ˆ‚ƒF‰Š+ ‹oŒ+ Ž?‘FrŠ’“+ ”• –—˜<™+ š!")@%|Q›œ~^pqrˆžqŸF Œ‹< 

¡¢U ”•£˜—¤a3P¥“¦§¨a©I,o|›}~^ª«3A…

¬­F®¯U š°±r…pqrF3²³P´µC¶·

!"#$%&'()*+,-./ 0123456789:;"4< =/ >0?@ABCDE':;"#FGHIJK/ LHMNOPQ RS TUV4.</ WXH#Y3Z[5\;]^_`a#bcde f/ 5]ghi_jFk'/ Hlman5oQ/ L#_d3paq(

rOstduvdw 8¸U ¹º»¼F½ R xyz{|}~b*+€E'/ &bd‚ƒ„/ …†‡ˆ‰Šbd ‹Œ/ +<Ž 5d‘/ 5d’/ “”•–—E'w ¾ºR ˜™šm/ ?‡›œžŸ ¡/ ¢H@£/ q¤¥¦¥§d?¨w  ¡o§xy©ª«¬/ ­®¯<std°±/ ²³›´µ¶·E¸/ ¹ ŸW²º»¼½¼d¾¿/ ˜™oŸÀÁ%ÂÃÄÅw ¿ˆÀÁÂR ÃHÄÅÆÇU È !"I

ÉÊː¥U Ì$ÍNÎR !"#$%U Ï !U È !#!I

ÐÑҌÓÔ ÕÖ×¥U ØÙÚÛÜÝR !")@ÜÝ%Þßà· áâ9ãä $%%&

å*U | ' æU È ""(I

ÉÊː¥U Ì$ÍNÎR !"#$%U Ï &U È )%#I8vçèéê· ëìºí

îïðcñò

§óôU Ï *U È )+"I…8çèéõ· ö÷!")%pøˆ±r< I §óôU È )+",)+-I…8çèéê· 8vùúqrûˆ±rö÷I

ß ü A ý þ ÿ

Ñ &%.Ñ *(#

(31)

!!"#$%&'()*+,-./0123456789:; ./<=2> ?@ABCDEFGHIJKLMN+LOPQRS; T5./012UQV WXYZ[\]E^_`V; abcQdefgNhijkl]mnopq Q,5r; EstuvwQxyz{|Et}VQL~; €V‚./< =2Uƒ„…† ‡ˆ‰NŠˆ…‹ŒQŽ‘ bc’n(“QL”•s –; —˜™š›œ./012‹o, žš; ./012Ÿ>E ¡¢£78¤¥!¦p; §¨©ª«¬­®> ¢¯Q°±; ²³GHE´µ%wp¶·Q¸¹Lº; a]»¼½¾¿.ÀÁ y2UÂGÃQ’S©ª­®; T>ÄÅÆÇ]ÈÉqQ; ÊË́Í4Q ÎÉ(ÏÐÑ,ÒsÓtß{QÔÕ; ?@A&Ö×>; Ø£ÙÚ./ <=2UsŠÛQGÃ; §ÜÝ{EÞs_`ßàQáSn); âã¨äåæ ¡ÓÞçWNL”èéÎqQ78‹o,êëì«QÛíÚZ> îp Û; ïYâ]ðñ./<=2UQ òpÛN ópÛ*Z; ôìÛõ ©ïöQ­®÷ʊÛ(Ïøù,?@As¦p©ªcQ¹úûü† ýþQ_ qÿ!"XYÄÞ#wQ$%ã½Ø]&'b()Q*; ô+²,-. !/† ¸0¹1Q2345; ¨6¶878Q9:;;; <D./<=2q Q=>?@QGA; žBCDEÑFG.HIJKL2N.ÀÁy2; MN

ïObPQRSE  T™åUV./<=2QWd,XY–±; ?@A; ']Z[\)Q]^† _õQÍ`; ¨6./<=2Qab; B?cEtû

êëìdeNìfg'h!i{jœkpl; 3mnop qrstu† vwxyz†

{|u† }~; €Q%d%‚ƒ† f„å…†† ‡Îˆ‰;; Š‹Œp 53 Žð./<=2; 'ÿ!{Ã‘’>ë5; m“”•–,Èζ—˜™; š° ~™¼|›; Ÿ›œœHc; #3æVžŸ ¼¡,»ë¢£¤Ã¥¦§¨ V¨Z©N%dª«ìfg; ¬&D­®¯°±† kp²³; |´]¼4¼ÎQ! W,c“|{µ; ¶ ; · † , .HIJKL2§+s©ª«¬Q­®>~™ŸGA; ô.ÀÁy2XYs©ªQú ¸¹ºN»ˆ¼–½™; a¾¿¼{./0124ÀÁÂÃQGÃ, J J T™åU./<=2Ä ÅÆÇȰ±./012QßÉÊ˕ßàÈà 

(32)

!"#$%&'()*+,-./012 3456789:34;<7$=> ?@2 ABCDEFGHI$JKLMNOP3QRSTU7V3WXY7+ 34;<7B34567$Z[\]N^_`2 abcdef2 CDEg hijkl$mnopGqrst$uvCwx !"#$% &'()*+,-. /0123456*789 :;<=> ?@$*+,A9 BCDEFGH#IJK*LMNOP QRST. U VWX. SYCZ[\]^*. CZ_`ab*Hcde1=fghi jkl*dm9 d$nopXq<r*stuvwxy% #Iz{|` }~ €‚ƒ„…=† ‡ˆ‰ŠH;e‹2ŒfŽ*‘ ’ '“”]• –—˜™š›œ$ž+,Ÿe  ¡¢£¤¥¦/ Ÿ §¨©ª« 5¬­® ¯°±²³œ yz$GI{|2 }34567d~f€‚ƒr$„…†$‡ˆoG‰Š ‹$ŒCwŽ‘x ´-µ¶e1¡·`¸¹ c$º¡µ`>»¼½¾ ¿i>»¼À Á ÂÃ\>»¼µÄÅÆ#?ºXÇÈ5É¸ÊËÆÌ?ËeÍÎ ÏÐÑÃÒÓ Ô?ËeÕÖרÙÚÚÚÙہ¡ÜÝ5Þ ßàáâÒ ãäÆ/å$æDçŒèSe ’é¡ê`ë5Sé ìåŒíîïÆ Sð#? ñCDÇòË Ëeàáó5ôõÆ ’ŽB“2 34;<7$G|”•:–34567—˜™™™š›œžŸCw $ ¡2 pG¢£$¤¥¦§¨2 ©–ª«$¬¢­®¯°Ÿ±$²¬2 ³´ µ¶·¸¹ º»¼¹ ½¾¿¹ ÀÁ¹ ÂÃÄÅÆÇÈÉÊË£ÌÍ0Î+ºÏ B-ÐpGÑÒÓÔx 34567G' Cw2 ]]ÕÖ2 ׋ØÙ2 IÚ Ûܯ|gGÝÉ' 2 Þßbà2 8áâãä忀-ço2 345 èéêië2 ì<íîFï 34;<72 ð !2 ñ "#$"%+ òSóôõ¹ ö÷øë2 ù¯úÈûüï 3456ûü72 d ! ý2 ñ %&$'(+ þÿ )*2 ñ "%+   °    S #"+S ")*

(33)

!"#$%&'()*+,-./0123456789 :;<=>?@ A BCDEFGHI2JKBL2MNO PQRSTUVWXYZ[\]^2 AB_`ab9 VW>cdefghij29 klmnopqr!"<s tuHvw2 xyz{|}~ €t‚ƒ„qr"b…9 †‡ˆ.‰ Š‹ Œ6‹ Ž<‘’“O ”VW•cK –—GH˜0™šb›œ „q…"‚žlŸyz{|aŒ ž¡¢£¤¥¦§¨©ª«„qr!¬2 G­®¯ $%&°±fQ²{³)´µ¶·2GH¸s \IP¹º=2» 8¼¥ ½¾w”¿pqr!¬>AÀÁÂ2TUIÃÄÅvÆÇ2ÈÉÊG HËÌ2ÍQ_ ÎJBÏ ÐÑÒÓÔdÕbÖ רpq…Ùmd =>ÚGeÄÛ ÜɲØv)$%&ÝÞpqr!Ù2ÈßO [<pq…Ùà³pqr!Ù 278áâwãäABåDEF01O QæVW çègh¢éO ij¢êO

<¢ëìíîïÐÑð>ñòÊóôõ×öO :÷¢ø²ùúpq…ÙÊ

pqr!Ùbû2–\O üýþW2ÿG!"!"#$%#$&#'()!#*#ïÐÑ$%$% & &­pqrÙO [<='³(7)*ê.!+2,â‚-.pqr

!ÙO pq…Ù2/ý@0123pqr!ÙÍ456ï78ècO Ð

Ñ9l::;È<=dê.ʌ6>º?z@–O AèBC³ŒDE:¡FG

HIJK0L Mpq…ÙÚNO OPQRSTºO U…Vë»L pq…ÙO W

+O X ,ï

QRSTºO U…Vë»L pq…ÙO W ,O X ,-"YZ[ôõ×\ï

\C]O W .O X -/0-1"YþZôõ×\^ côG_`aPgO ‚b5cdef

gO hJijaklm¢,nO è8BCbopO qrbstO .ubvwO xyb z{O |}4~ºO >e€… ‚Cƒ„b…O †…>'³(7O :ºJ‡ˆg ÏO ‰Š‹šŒêïpqr!Ù8Ž‘’ “”•Œ–ôGgO —o(7b ,vbO ii;˜Ž™CO ššþ[›aO œžŸO g J¡:¢O 裤? ¥O ¦§¨©ª è[«¬­O ¦®¯°O ‚±° žb²³´µ

\C]O X +,.¶YþZþôõ×\ï

· ,,2·

(34)

!" #$%&'()*+!,-./0 +!123!" #456789:; <=>?@ABCD4EFG0 +HIJBKLM+!" NOPQRKL:

;STU VWXEYZ[\]3!" #^N_`abEcd)efSg0 ]

hWXijklm:;nopqr>sU tuvEwdxyz8{|}~€ ‚ƒ„…E†F‡ˆ‰|}‡Š‹Œ!"#$%&'()*EaŽ‘3!’

“” #•–E^" t—8i˜™jEqš›œžžŸiN<X ¡¢£

¤V7¥¦§¨©ª«E¬­®¯°U ±²³´M<µ¶·¸¹º»‹¼¸¹ ½¾‹¿À¿ÁEÂÃÄÅM4ÆÇÈOÉÊËÌEÍÎpÏU ÐÑ4ÒSÓ ¸¹½¾‹^˜ÔÕÖ׊ØÙφF‡ˆE°€¬ÚÛÜU }ÝÞßู ½¾‹Çáâ=­×ãä_åE®¯æ ç8èéjqEêÉëìíBîï ¸¹º»‹U ðqÒ8XñòóôجÚEBõö#÷øù¸¹º»‹EFú ûü{¸¹½¾‹ýþ\ÿ” !$w"cdE#$%&'()`ç” *]++ H¼,3!Ê-CE_µacÛ.” /789WX¼QR0=à12Ç34× 56” N7.±²E®¯¬Ú89íM:'ö >;<à=” >?‡ˆEÈO@xIA¶E¬ÚBȊC” DME<q

ðùF” G !” H "#IJKLMȐN OPÖFìQ7‘R+!” SÌTU7‘V

WX” VYZ[\” _QfՔ $%&'(” ]^_R` Vawbc” defgg/ hij ” kl^†m ðùF” G $” H %&'(!)&IJnKLMȐö ðùF” G *” H +*oJnpqMȐN rÈÝå” àWXsb®+tuv +H” w>xyz7{ö7_+H8IJ” $|T}§QR~ WX78IJ” $|g§3 !” ÷[wdS€” 7•ðVdö ݂±²ƒÖ |}Ç ,-./ p؄” •…†4ʇE^ˆ‰Š{‹ŒbÕØp ¸|}‡Š‹” V,Ž{ÕØp¸|‘‡Š‹ö ’“”•ß” –»—ŽØ˜ ¸¹º»‹” ™ 0” H "1("'oJanqMȐN šW XÝq›þ<›” œÝF§ž” $wdpuv” [z{|}v 3!’ŸV “” ¡ wpêå^Œ^åÉ” ¢£¦X” e7†¤¥¦–ö§7›§¨©pª«” ¬› §­±®p¯°” ž<›±” V/²b³” ´µ¶§¸º»‹·°” mw¸¹” º »¯Êx<¼7½Élm ¾ ¿ ° ¬ Ú À Á $02Á %1&

(35)

!" #$%&'()*+,-./012" 3456789:;" !"#$%<= /0>?@ABCDE!"&'=FGH%&I JKLM!/0N$>OPQRS ,-T%&UVWXY%&Z[\]^_`N$a/0bc(d>I %&e f0eaghhHij>klI mnN$>%&eopq^0e2rst.u vwxyN$>%&z" {|}H~€>‚[-I ƒw/0N$3?„ …†D>%&‡`Qˆ‰Š‹eŒ>‚ŽI ‘.’“>”•I –—˜™ š›œ{žuŸ ¡¢%&?„…†Da£I ^¤¥¦:Z[(d§¨©ª >«¬I ­^¡¢®¯°±¥¤²¦³{>´µ­%&¶·¸¹º»¼W?„ …†D­½+¾¿)¨ ÀÁ?„ÂÃD>ÄÅ" ÆJqÇ1ÈÉÊ>\ &ËÌ" ¯°±ÈÍÎ>ÏÐ$^?„ÂÃD>ÑÒ" JÓÐÔÕÖרÙÚ ÛÜ?„ÂÃDuÝÞ®ßU¶à>áâ´ãsäåæç>^I ¡¢è?„ ÃD¿éê>ë%ìíÓîÐïðñe'Tò?„…†DI óJµôõö12 òñå>÷øùúsû˜ü3ýI ¯°±®¡¢þÿ!õŠX")m #$ ?„ÂÃDI %&T'Y>12(gI )z*1+,è-.?„ÂÃD>/ 0J1þI Q2Ð2$^34)5W 672ü¯°±®¡¢>3º,8I 9:?„ÂÃD¤+[);%< =>1?­/0N$>@ABC<X^D,()*EF>GHWIJåI ƒw c!>?„ÂÃDÕK. LM+E()*+*,-).,+*=>º©azI :NO¥ LPºQR€>STU+WV&WuXY}†Zÿ>[0\]^N$O_ E/"0"=)1zI ë`?„ÂÃD¦£aN$bcÈõö> defgI  X>»¼hiT1r—¦?„ÂÃD<D>jüI §krlmV&Wno>Ë

pqrstu vw0wëx yz{>0eë|f%&}~_I ?0ü€D 1 ‚

$ !E$2!$ ƒ 0 „=I … 3%1W

pq†‡u ?zˆN$%&‰9DEåŠu ‹ŒŽR?Š‹I $22! ƒ=I  0W p¼‘’EV&W=u [0“”^N$O•I ? w–—D ! ˜E!"0" ƒ=I 

1'u z™N$I š›a.œI ƞŸ èÌI ¡¢£¤I ¥¦§¨©ª?« ¬DI ­®¯¨*°?„ÂDI ±:RíI 2Šd²de³´W¯¯ŒµI ¶¶· GI ¸R¶a¹I º2»­¼W

½ '14½

(36)

!" #$%&'()*+,- ./0123456789:;<=>?*@

ABC6DEFGH12345IJKL%MN- OPQRSTUVWI)

XYZ[" \]I^_`ABC*12345abcd!e &f\]Ighi jk6D lhmABCnopq(rstuvwx&yz{|}~6 €‚>W9ƒ„e …†‡ˆ‰ŠR‹Œ9Ž9‘$e ’“”•– —˜%™ƒšd›œ9(e ž9Ÿ ¡¢£¤¥¦ ¤¥¦ e §§¨2

34©ª¥e h‘«¬­+`¥(.®;¯°±6*ABC9,IU

²;³)´e µ¶(F·¸¹©º!"#$»¼½¾¿ŒÀ +iÁÂÃ¥¦ Äe

ÅÆ€Ç¨23©9ÈÉ\ÊaABCIËf- _`¨234©*@žŒ

(Ì%˜bcIÍÎ;+ÏÐѺÒ`Ó°Ôe !%$#&!"!%»Õ)ÖרÙ,

!e _`¨234©6ڞÛÜe &݀Þß9àáâ9;ØãäYåæI

ç@QRUVW*ABC912345VJIè)céXe yêëìí îïðñÌò

Ýóôô€·õö÷5Iføùúûg·üýþ5ÿó!",#e 1$Ë%è>% Ü>&x'5'##% x( ' )º'##% x !' *»e + !($&!)$;

op,-./01_`ABC2)*I6 3¬¤4567¦ 989:1;<5= >

?1235e @ðI&3¤ABA¥¦ ICD:Ee .ª1;<F5= 12345 sGe H@AIJFK°R9L%$MN?u+OP(QRÁÜ%e 0{12345 6ÁSTUÚÏIV",e ’WGX123459Y;Z[,-.í 1R\",]^ _`abcº!%"*&!"!!»5ºdeí f3g^e !"") x»e + *"&$#;hí ABC i°R9L%$MN?u+OP(QRÁÜ:@ !"') xe +ËfÝj®]\FQR Zk ",?lmnIN!%2ope 2€qrj:`ÊaIst;

uvwÜx3¬q(í i",yzRe 1{",5!' |º!"#) x»e + $;

µ¶(í 1¸¹5ºdeÀ }~3g^e !"%) x»e + *$&*+í üŀ‚+

<e &ƒ6¤ª„…†¦ ‡×;ˆ‰‚+<e Š‹ª9@Œ9Ž;2€å ,À .ž(&‘>üe &ƒ’!&<e bד”• ˆ6‘>üe •¤ª„… †¦ 9–e —‰˜™š´×;Ï(››œ012356A¥¥9e +iÁ ¤¥¦ Äe ÅÆ€Ç12359ÈÉ

ÐÑí iÐўŸRe 1", 5( !# )º!"#% x ) *»e + (í ¡ü’!ÅJ&

¢É’9@Œ9Že £] ¤ü!¥¦§e ¨©ª&j«+¬Ye +!9­ˆ6; ®p¯°±²Ž³³´µ¶·e ¸`T!Ý$e ¸€!¹º !”e Õ»ü92&¼_e .H½€Á¤¥¦ ľ¿12345¬6ڞÛÜe ¸`A¥¥e ÀÞß>ÁÂÃ

d  % Ü > ÷

Ä ($,Ä '%'

(37)

!"#$%&'( )* !"#" +,-./01234( 56789:;<=( ,->?0@ABCDEF( GHIJKLMNNO,->?0P,-. /0( QRST#UVWX Y@Z[\]^_`abc2defgh,-> ?0Vijkl@mnopq rstuv*wxyzf4@ op{|}~k,->?0@€‚ ƒ„…( †‡,-./0@ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“q,-./0@”•– IJ—Y˜™š›œ( žŸVW‚V ¡¢£( ~f¤¥¦§¨\X ©ª ,«ˆ¬¨j0( `­®¯°±²³b@´µ¶·¸¹«,4º0@»¼( Y ˜™Ž½¾IJ3¿‰X À°X Á®X ÂÃ( ÄÅÆÇÈfÉʖ`q

IJËY˜™Ì¹ op{|}@­Í«Î—–( ÏÐÑÒ@opÓÔ

,ÕÖרÙ0Ú!"#$%!"#&ÛÜÝÞßVfgàá âopãä@åæÔ çqèIJ@é꫈‰Tëìí( î@ï˔•,-./0@ðñ òqó\ôKõ,ö÷øùú0«,ûüý0†eOþÿš›!"#$%&' (þ)b@*ê( +,hÈ-@./01“wx234£@˜5ã6( 7ᓠf89«Y˜™@ âopãä—,->?03:@;<@=>( d^_Ë ?IJ@ABCDE@q AVfÃF|GH( IJK¥,-./0ÇLM“NOñ4PVQR@ ø &'(ø

ÎuSˆTX UVW©X ,Y˜™+YZ©0Ú[´\ ]^c2_`X [´ac2

)( $##" +Û( b !!)X !&#X $#'X $$!c SˆTX UVd©( eWfg©nX ,Y ˜™+YZ©0( h ! i( b *!& j &q

Îuk‰lX m,ÕÖרÙ0Ԗnopq×HuÚ¡Ûr( ,xsop0h $!

tÚ!""+ + !$ uÛ( b ,"q

vwx~¥yzÊ{|+Ú!"#$Û!! u !! }ª~Y˜™@\Ç( ”",âop0

Ӏtƒ1@Ôç( ‚V ,ÕÖרÙ0ƒ„…Vå†( ±à‡ˆDq‰3( аV3( ‹ŒŽ3”( 3ɑ%q’SˆTX UVW©X ,Y˜™+Y Z©0( b !"+q

(38)

!"#$%&'()*+ ,-./0123456789 :;<=>?@A

<BCD9EF/GH+ IJKLHMNO JKPJQRSTUV WXYZ [\ ]^_`\ abcdefgV hijk :;<CDSHl<mnopqr stuV v&wxyz {$%&|V } !V ~ "!#$"%%o

!"€()‚*9ƒ„z …†*‡ˆ‰Š ‹Œ=>z @ŽBC‘’ NV “”…†•K–V ‚—˜™V ‚—š›œ ‚—žŸ ¡ ‚—‘¢£¤œ ‚— ¥¦<md§V ‚—¨©Cmª«¬­­T®V ¯°de±²V ³´Sµ¶·V ¸ ¹mºV »¼½¾o¶¿À¡ ~ "#"$"#!o !"()Á*ÂÃÄ/ÅÆÇ9È¡ 3ÉÊËl<mÌ¡ ÍÎËQÏÐ9Ñ3 ÒÓ¡ ÔÕ Ö»7†×¾‚Ø3ÙÚm<¡ CÛܾÁÝÝmÞ+ ßÁÝÝ 9àá+ G‚âSãEFäË9¬å‚æ‚ç+ dèéêë\ ìíîï\ 3ðX ñ+ òóôõË+ eö÷ø9+ Øöùúûüý‚þ 3ÿ!9"#¡ $’ %&'(c)*I+,m-¡ ./01EFäË923¬¶¿À¡ } %¡ ~ &'$#(¬

!"()*ƒ„z y4567S89:¡ ;<=>Ÿ?¡ ‚@ABmCD¬

E*ˆ‰4FGB‚H¡ IJKL¼M"EjN¡ Oy4PQER¡ SÓ@Ÿ¡ S TUV¡ WX=YCmZ[¡ \d]m^_4`¬eýaˆ‰mÛ¡ —˺bc¡ ø>Ad¾me¡ fSpghimjk¡ lmn*K–oçpq¡ rmÃÄjsä ˂tøu¬EAËvwxmy¡ zK{»|}~W±¡ €I‚¡ ƒI„…¡ †HK4µ‚‡ˆ‰¬¶¿À¡ } )¡ ~ "%)¬ ¶¿À¡ } "¡ ~ ")¬ ¶¿À¡ ~ ")$"*¬ Š‹’>¡ ŒdeŽL9HM\ <D9\ 56EFcc¡ €T‘’“”•–—˜=>Ÿ?9™¦¡ `š›œAža*dYWŸ ý9 ¡’>¡ ¢£gN¤94¥¡ ­CµX8¦G§¬æ!ÆY¡ ¨©ª« d§ã{$%&'9x¬¡ š(‚*012­®¯0sF9°N±¡ ”•–² ÿ²³´µª«M¶dx9·¡ Ôý ª«­–¡ zãC¸Ì¹ºU93 »¡ ƒó¼½8»d]9¾¡ ¿öÀÁ¾ö¬€išÃıÅ/ Qz EÆÇN¬A<ªÈ¡ RCGxÉ¡ yÊËmQ̬()Ñ* ͤÃÄ/ŽÎÏÐÑ¡ €@šÒ*ƒ„AÔýÓ8ª«tÔ9ÕÖ× !"#$% &'()*+,-./% 01234.56789:;<= >?34% @ABCDE,FGH% I9JKL.% MCDNOPQ

Ø 3 A K L Ù

Ú %+,Ú !+)

(39)

!"#$ % !$ & "#$%"#"' !"#$ & &$'%&"$(

)*+,-. /01234567 & "%#(

!"#$%&'()*+, -./0, 123456), 708%9 :, ;<=>2?-@ABCDEFGH /0IJKL, MNO-PQ RS)TU V$9I9JWXY Z[\]^_`a)bcdFGH /0

)IY ef)ghijU V$)IY ef)gQkjc

8901234:;<=$ >?@ABCDEFGHIJKLM7 NOPQR STU01VW4XYZ[$ \E]^_`abcd

lmnopqrs)tuvsY 2wxByBY =Nz{BY d|9} ~€-Q‚, ƒ(„…†‡gˆ‰jcŠ/0MN‹Œ-, =g Žf, %‹‘)’“”c>•%–, ‹‘—˜™, Jš)›H Iœ

), %žŸ-–) ¡

efghfaijkl7 m?nopqrst7 NOu`Yvwxa_`yz g{|a}~$ €‚ƒ„XehK…†$ ‡ˆ‰Š‹ŒopaŽ$  ‘’“”•–a—˜$ ™š›œ ž\Ÿ ¡a¢‡£P( `¤¥n7 P01234{7 ¦§p¨©ªgR«pNO¬­®¯7 °x ±²01VW4³´µq7 ¶°x±P·¸¹º»R«¼½S¾¿ÀÁÂà À ÄÅa“Æ7 UÇÈÉʞ\g“Æ¢‡KËaÌÍ7 ÎÏÐ™Ñ Ò|01 VW4ÓÔX Àž\aÕÖ(PרÙÚÛÕ¼ÜÝÞ¿“Æßàaá â{㠜äåæaçèébê(ëì°í‘î¼ïa¼ðñòÄ7 NOó Œô¦ž\õ‰ö÷՞\øù7 `¼É ñòXúû7 ×P01234a 5¼{\d Aê¦Ü{üýþÿ!" #$%& '()*+,-‹.Ëõ/0 1›2õ7 34°À5†K677 8ÐXÀž\K9:;<bÁ×=> ™ÑUúû§?a012347 ‰?Xô¦¼ð{9!01VW4°ù@AB a¯C7 X Àž\aDEFGHI(™›NO¯XJ“Ka ž\Ÿ  L !'(L MzN01VW4d œô¦ž\01234a¼ðOP»¼ò¦§ &)*

(40)

!"#$%&' ()*+,-./01!"23456789:;<=>+?@

ABCDEFG EH?@AB:I3J1KLM%:NOPQRS=TUV%WX YZ [\,-.] ^_`ab !"6789\?@A] @Ycd efghiLj k/l #$ mn$%%& o ' pqd r %'($$)U

stu:vhmwd Ex:yz8{B|}d ~1€4y‚ƒ„…†/ K‡ˆ‰d xŠ ‹=TvŒŽ:‘’U

  

“”•– —”˜jˆ™:‚Qš›d œžOPQŸ ¡T:¢Rd £¤ š:C$¥45¦§¨‹:©ª«¬­U®¯°±žOPQRS45²³´µ ¶:y·¸´¹º/¢»¼23«f½¾:¿ÀÁÂd 3iÃĀů;C =>yz8{B:iÇÈÉd ÊË̓ÍÎ:Ï3ÁÐÑÒÓÔÕ:iÖC× ØÙÚÛÜݏÞßàáâã“;<=TyäåæBÒçè€é‹23=>ê ë«ìŸ:Äíd xîïH·¸´¹º/:Lð ñòó¥ôõöÙ÷ød ù úû4$²³´µ¶ü£ýþ:ÿ!"#G ʽü£$%:&'(±€)*+ m23,-:./¢0ØÙG ½123 Ï)$4:56Ä7ß89:;< C×:+z8{BG =¦>Ø?û@+·¸A¹ºB«;<=>+äåæBB CE¨:D3EFG GHIôJK:G L1ŠÒÏÇ®M+zNOB:Pï QRSßTUV>G “C×WÂÒG :;XYï¨ZNOPQŸ =>1Û; <4[: ñ\óQôõ]^÷_G G`xab½cd:Õefñ¨gØhi Ò:œjklm+G noEpqrstu:+zNOBßÍvwxyzC ${45Š|}Ï4:~ØG €kîÒ‚ƒ:ÏÇ»„G ½…†¿À :‡ˆ‰y7ŠÒ: |}G EÛF‹~1ŒYÒ|Ž:ÏÇ  n*+,-./qß+z8{BK‘:C×Ï3“ҝ’zÏǓ”•–—G ˜™ š›œÏôž½‘Ÿ ¡¢ÄW£O|}=>G ¤¥*n$&01($%0'q: +,-.Bn$%$2($%$$q¦1K§@¨:<—G ÛÒÏ4:©ª«Š»„ « ¬ Ò Ï Ç ­ A 32"A 4&1

(41)

!"#$% &'()*% +,-./ 0123456 782+9:; ! <; " = >"#$$ ? % @A6 B $&"'C D !$(D EFGH/IJ6 KLMNCOPQ,-.>$)%*&$%+)ARST/UVW 012>,-./012345-642715A34X YZU[\]^_`a/)*'(X b cdefUgS$/hijFkC 7lmn:opq2rstuv)*wxFy/'(X z{|}~/€ ‚ ƒ„‚ …†‡ˆ6 ‰z{Š‹~/ŒŽ/‘’“ ”•–/Z6 — /'(˜–Z™7lš›:œžŸ ¡¢£/¤vstuŸ¥X ¦§¨/G H©„Zª«—STU¬ ­®¯°¥Œ34/±²X ³´7lmn:hµ ¶Z7·¸D¹º:Ž7»¼½:/2¾FžX ¿ÀZÁ™ÂÜU[ Ä Å7lš›:/^ÆÇȤ7lmn:/ÉpX Ê˄GÌÍÎÏÐÑ/Ò ÓÔ+dÕX 7lš›:$œÖ×¥ŒGH/ØÙÚÛÜFÝÞßX bàN¢ œ12FáâãäåæÖ)Fy/çè¤éOdPX stuŽêëì7lm n:Öíî/ï®ðñ+òX óÜOôõö÷øù¥Œ34úðñû'dü/ ýþX ÿÁÂÜÍÎ !34dH"C#Ã7lmn:/Fy2¾Ì$X %&Á™Î'()X ÍÎF*v+)*,-/'(./X 0Z1ÌvãPFž /234yŽvÖ×5H34/IJ67Ÿ¢X Ÿ7lš›:$œU¬89ø !dFáGH/:;X ‰<U=Ü>?@C !"#$%& '()*



 

ÎD¦§¨A BCD„X EFGHIJK 7lš›IJ:X LM% NOô PX "88' ?C

(42)

! " # $ % &

' !"#'

( )*+,-./ 0123456789 :;<&=> $ ?9 $%&% @9 A '()'!B

C D/ 0E6FG89 :HE6=> *" I9 *&+! @9 A *,&)*-'J K LMNOP./ 0QRSE6THUVWXY8M*&+'.Z [\]^

_ ` a b c d / : e f g h i j 5 6 k Q l m M > n o . *%&-)*&*,=Z pqr pqs%tuUZ *&&- @Z A *-+)*-"J ;'vwD/ :xy=M*&+,.Z [\:z;56s{=> " ?Z !pr |

}tuUZ *&%! @Z A *)-%J

~€‚ :ƒ„…=†oZ ‡qr ˆ‰ŠZ ‹4 !+M*&+-.@ *! uJ ~€/ :ƒ„…=ŒoZ ‡qr ˆ‰ŠZ ‹4 !+M*&+-.@ *( uJ

 Ž‚ 0Ž8Z :E6‘=*+ ’Z *&+% @ ! “Z A *)'J

”•–—˜Z ™š›œ1‚ :žš=**&+&.Ÿ †y  g¡¢£Z *&"-@ ' uJ

¤¥¦§¨M©ª./ 0:žš=78M*&+&.Z [\”•–—˜Z ™š ›œ1/ :žš=onZ †y  g¡¢£Z *&"- @ ' uJ ™š›M]«¬./ 0­®¯°8Z :±&=> ( ²> ( uM*&*" @ , “ "* ³.J s´µ˜Z ¶·M¸¹.1‚ :º»¼½¾1¿ÀÁ= :Ã&=> * ²Z *&*" @ & “ *, ³J v ĘZ v%ÅÆkÇÈ/ :vijÉ=> * ?Z pq  ÊË¢ÌZ *&&% @J ./01213#450/678819:;#MÍξÏÐ.<*%%(=;#>519?/7@1A89BC81DE1/F9 G.77H39"++&;

 

0#ÑÒTjÓ³Ô:žš=8Z :±&=> *' uM*&(* @ *+ “ " ³.J "%%

(43)

! !"#!

"#$%&'()*+, -./01 $% 23$&"' 4 ( 5 )* 678 "-9:;0<6%=+, -./01 '! 23'&"' 4 '* 5 & 678 >?@A BCDE, FDGHEIJ -KLM4NOE0PQR STU VW

XY, )**! 48

>?@Z BCDEJ -KLM4NOE0, [\U ]^_2`aZ [\bc _2dR )**& 48

efghiEjklmJ -efghi!\nP0R oTU 'pXYR '&&( 48 qrsJ "-Stuvw0xyzn{|u}~37+, -€‚ƒ01 )' „3'&&( 4 ') 57, … %%+,)8 †‡ˆJ -‰;Š‹Œ0, ŽoU ?\_2d, '&,!#4;28 ‘’J "“-9:;0”+, -;g•–01 ' P1 !% —3'&"' 47, … %-,8 ˜™šJ -SZ ›?œžŸ‚ƒ• J 6¡¢—Ž£¤?¥¦‚ƒ§S ¨©›ª‚ƒŸ«¬Z ­®¯°±0R ŽoJ ²¡³ref?r´ µ¶·}¸?R ¹º»¼•½¾R )*') 48 ˜¿ÀJ -ÁÂÃćÅÅ"9ŠÆ+ÇX´µ0R ŽoJ ?È_2dR '&&& 48 ÉJ "fÊ'(9:;+R -ËÌÍ/0) —3'&"' 47R … %A '(8 Î ÏJ "ÐÑ-ÒÓÔÕuÖ×0+R ØÙÚÛXÜJ -˜ÝŸÞI0,

oTU ßàXá, '&(' 4, … ."-.&8

âãäJ "åæXç3'&*'-'&'.7èèèé'ê?œ×ëìíîQ+, -ï ðñ´µ¶`ò01 ) —3'&,' 4 % 57, … "&,-!'.8 óôõJ "ƒö÷ø+, -ùú5ò01 ''( —3'&!& 4 " 57, … '!8 ûüýJ "“-9:;0þ=”+, -;g•–01 ' P1 ". —3'&"' 47, … "*-")8 ûÿJ -]^ef‚ƒñ0, ØÙûÿJ -ûÿ‚ƒñ¸`

(44)

! " # $ % &

' !!"'

(#)*+ ,-./ 01234567 #$$% 8+ 9 &'()$*%: ;<=> ?@ABCDEFGHIJ7 KLM*(++' 8 *+ N+ 9 !)&: ;OP> KQRSTUV*+ WXY WZ[\]^4567 *$$* 8: _`abY ?cdefJ7 Kg&*h *& 5(*$,* 8 - i (' j): klm> ?nopq/ rstuv wxyz{J7 K|yr}*h ! ~

h ( N((+** 8 $ i)+ 9 *)(,:

klm> K€3xy‚ƒ„{…†‡‡ˆ‰Š‹stuŒ#*+ ! 1> Ž!"%‘Ž$%…†’“br$+ ”•–—˜™š+ (++' 8:

k$ZY ?›yœ%vžŸj v x¡$%J7 K¢X£%%&¤¥ %6¦§%5)*(++' 8h ! N¤(++' 8 % i)7 9 $!)$%: ¨©ªY ?«¬­®¯°‡‡ˆK3±&*vrU²³´µK¶·¸*\ °ƒz{J 7 K Ž‘¹£%‘$%º8»* (++' 8h ( N ¤(++' 8 *( i)7 9 *(*)*-+: ¼Q½> KBC$¾r*7 1¿/ ‘ŽÀC4567 *$$' 8Á ÂÃŒÄ ÅÆ|Y K‘ŽÇÈÉÊC *+ 1¿Ë ‘ŽÉÊ456+ *$$-8:

ÌÍÎY K€z{‹6¦ÏÐÑÒ¤*'$&)*$**)*+ !1Y £Ó45 6+ *$$! 8:

ÌÔÕY ?ÖyÖ×Ë ØÙÚvyF×ۋÜÝÞßJà K|yr}*h & ~h ( N¤(+*( 8 $ i)+ 9 *)($: áâãY ?äåæçèéêv%˜ëC‹‘ŽìíC²vîïJ+ KÀC …†*h ' N¤(+** 8 % i)+ 9 (*)&': ð ñ> ?rhòóOy„{J+ ôõðñö+ ÷øy> K‘Žùí„{v ú ï ¤ û ü   ) * + ý < Ë ý < ] ^ 4 5 6 + (+*+ 8 + 9 '%)**,: ð þ> ? ÿKÊ*J7 KÊÀ˜*h * ~h !% N(*$,* 8)7 ($+

(45)

! !"#!

" !$"#

$ %& '()*+,-./01 23& 456789:;<1 %&&' =# >?@& AB>?@CDE1 'FG0H '& ; IJKLMN'(') = '

O )& PQ#

*+,,-./#0121+3#!"#$%#&'()*+*,-.$/+*0-1*,-'12$3*&45.67891):$;*+9<6$%9&'()*+*6$ *1($,"9$%'(9$'=$>?@9<<3NRSTUVW& XYZ[\ ]^!_` a\ RST1 bcdeUfgQ415#67819/:;<=#>7?1:@9A81+.A2B: 0+1../:'(("3

;,C/:D3:E79F,?GH3:hIAJ1: 4,81?: I7B.=: K9: L92+,FMN2A,9# 79F# 6A.2,+B3iNjk* +Ulm& nopqrQL9#D3#E79F,?GH#;,C#1F3/#A"97B-+97C'D9&7 E'+F*1-'127G7H'I).9J''K3#O1.2G,+2/#;<=#P+1195,,F#0+1../#%&&&3#0G3# CAAAQCC83 ;,C/#D3#E79F,?GH#1F3#A"97B-+97C'D9&7E'+F*1-'127G7H'I).9J''K3Njk*+s t& uvwQO1.2G,+2/#;<=#P+1195,,F#0+1../#%&&&3 L2,/#R193#G17G097'=7%9&'()*+*27L*+-&:M7N91(9)MO51(7H'.-5&78-9)5).":7-17,"97 !I)1P'=P,"9PE91,I):7;5F519<97C'D9&3NRSTUlm& xyz{UP |*+(U}~\ €p<M‚QS279T,+F/#;K=#S279T,+F#@9A81+.A2B# 0+1../#%&&U3 D,.HA/#0+AB73#Q17G1',"#)7E'I1,):27E'&'1-*&-<+67EI&,I)#67*1R7,"#7>10&-<"7C'D#&7-17 Q1R-*3Nƒ„…†& ‡ˆU‰Š‹Œ\ Žp*+Q415#>,+-=# ;,?MJVA7#@9A81+.A2B#0+1../#%&&%3 W11/#I3#>3#h>M?1Q<AF1#72#S23#D,H9.3iN‘’“U‘”•–QA"#7H,S7;'"1<7>@"'# %X='#YD793#'('"Z/#GG3#''Q'!3 [722H15/#63#;3#P3#\#*+A79#67++A.,9#1F.3#T?=')R7B-@,-'1*):7'=7C*,-'1*&73-'0)*F":# N—˜|)™š›œQ8,?3]3#^CT,+F=:^CT,+F:@9A81+.A2B:0+1../:%&&!3 [,,+1/:K+?1913:hS17+NHA9_:T,+:*1+2H7:[3:;?7B=:0+,V?1J.:A9:E1.17+NHA9_:2H1:<,GAN: 79F:K+17.:T,+:`M+2H1+:S2MFB3iNžŸ ![![¡& ¢£‹¤p¥ ¦§^¨'©ª«0¬ ­®¯°*+'©±²0U9³´pŽ°µ %('

(46)

! " # $ % & ' !"#' ()*+,-./012!"#$%&'($)%*'+,-+.#"$%&#'&((&)*+,,-#&./&0-1234556*#7389:2-#3;<4#=>8?@<543<2?A4+2B+C654385?34-45$%/6789/'-01,% 23,4+340%5+31601)78%9%:'+1,3)%';%2"601317%<"=6'17+"&%&+'183-+D...)*+

,,-+D.E/DDE-=<89@* + F465 : ; 9 - +3>?0@ A6'17% ';% 6?0% B6',0+ 89G+ H5A+ I6A?8>+ J4,34A49585629* + &E(&/&(&(-45<=>?@ABCDEFG &E(&/&(&(9HIJ#K -.LMNOPQR%STG !UV D.&D W " XG Y &/KLZ =<6>>69@AM?3@*+N4543#C-#3O22P#N?M>6A<69@#89G#5<4#I6:523689#C654383Q#183P45,>8:4-4 [ \]^_`abcd$%e 8 9 H9# F6>>68R# O8P43# S# T49945<# F2R8:P#4GA-*#9%C'#.D,"',%6'%6?0%E"F6'1"D,@G'(0)#'=8958#O83M838*#UV%# W3449X22G*#D..D)*#,,-#D(/KL-=?5<43>89G*#Y2<9-#H?0@A6D,;'1I@C'#.D,"',@6'@E"F6'1"D,@J"F6"',-[fghabc dijkl2=589B23G*#UV%#=589B23G#Z96[43A65Q#N34AA*#&(L(-F44G29*#V>4\6A-#E"F6'1"D,@K+L)"=?",48@H?0@MF','#"F=@';@N''O@K1'I+F6"',@;'1@D@ /D==@/D1O06P@QRSTUVWVT-[abcd^_mn ope8/\]qr st%G &LK"/&(&"2V>G43A<25*#]9@>89G#S#O?3>69@529*#I;%#VA<@854*# D..K-^4<*+U85<43694+I89:4[uvw2-+A?3,4?3"@2'(0X@C'+160=3,=P@Y,60))0F6+3)=P@3,I@ M,60163",#0,6@C+)6+10P@VRZ[UVWV[-[xyz{n |Q}~ €‚` ƒ„$…† &L0./&(&.9=4855>4+S+C29G29%+Z96[43A65Q+2B+F8A<69@529+

N34AA*+D.."-y‡ˆ‰Š‹Œn <Ž‘’“o”@G •–— ŽG D..& WZ ˜™š›n œž˜jŸ ¡ ¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±² ¤ #³´µ† <Ux¶ooL$-.·-.¸¹@M K º [D..K W9† Y K0/!LZ »¼‚n œ®½¾¡¿ÀÁ² ¸ÃO435<8+1-+U>8Q¤Ä‘ŸÅ¨µG <U ›oÆÇÈÉÊË@M 0 Ì[D... W9G Y &D/DKZ D(D

參考文獻

相關文件

27 唐.玄奘(譯),《大正藏》冊 7,頁 1067 下。英文譯本可參見:Edward Conze, “The Questions of Suvikrāntavikrāmin,” Perfect Wisdom: the short Prajñāpāramitā

You are given the wavelength and total energy of a light pulse and asked to find the number of photons it

Wang, Solving pseudomonotone variational inequalities and pseudocon- vex optimization problems using the projection neural network, IEEE Transactions on Neural Networks 17

volume suppressed mass: (TeV) 2 /M P ∼ 10 −4 eV → mm range can be experimentally tested for any number of extra dimensions - Light U(1) gauge bosons: no derivative couplings. =&gt;

Define instead the imaginary.. potential, magnetic field, lattice…) Dirac-BdG Hamiltonian:. with small, and matrix

incapable to extract any quantities from QCD, nor to tackle the most interesting physics, namely, the spontaneously chiral symmetry breaking and the color confinement.. 

考試科目(編號):日文閱讀與翻譯

• Formation of massive primordial stars as origin of objects in the early universe. • Supernova explosions might be visible to the most