o
0 "~vH: ~Ir\ ;P1± '2
0B rirMM '
tT1'PJ~~~,rm,
EI3-f~f~f~¥Et"J/J\p;:ijm' :¥!J 1924
4l-H~~;lj;t ffi'~fim~~ft.~~ffiZ-o~~~OO,m~rr1'PJmEt"J.mI~'ftfi 18954~19134 '
j;J&
191,;3 4~ 19244~M'
MMtT1'PJs"J~~~Jmj;J±till2
0:tW, { R
•
, 80.11
f1fJ~
,
~.'
~~~fi:±:'
1&M~IJlErt§iJJI~S"J~~, f8
~~ I~,
~*W
n1'PJllftlliEt"JJH~~W~~
,
Mz1FM!~s"J.I~ 0~~tT1'PJs"J13c~M;m
'
tt!n'~~~ffijW~j~AtlUffi!Ee'
8JiDs"J~,
~~~~~F9 ~±~~~'±*~~ ' ~.&I~~~*~~~@.!EeEt"JMWA~'~fiB fflj , ~p;:ijf~wtUID~fi1JMtEt"JM~,
@jfj(Ritt!~¥A! Bp;:ijf;*J~*tJJ~~1*'
1291r~B
~i1M Mrr1'PJEt"J~~'~~~~':±:~~EI3Bp;:ij:±:. o@~~Mm~:±:.~ffiEt"J~WOO
A
'
~IJ~*~Bm:fJJMJ1~*:¥IJtT1'PJ' 191341!t::t*:¥IJtT1'PJ
%f
'
~19244~ *~¥9.WjC~,rmfJ!~'j~:tJ 0A
bs
tr
ac
t
Under Japanese rule, Takao developed rapidly from a remote small harbor to a big city in 1924, and became one of the major cities in southern Taiwan. Based on the
construction ofTakao harbor, this period could be further divided into two stages, one from 1895 to 1913, the other from 1913 to 1924. The first stage focused on industries such as land development, construction, and transportation; while the second truly
triggered the development of heavy industries. However, these industries were still closely related to the agricultural and fishing business il1 the surrounding areas, and were not heavy industries per se.
With the rapid deveJopment of Takao, many business leaders emerged. Leading figures in the above mentioned industries including land development, constn.lction, transportation and industry are all Japanese. Taiwanese businessmen were still limited to traditional agriculture, and local government also maintained close relation
ship with Japanese businessmen. As a result, the development and even the policy making of Takao in the early period of Japanese rule were dominated by powerfuJ Japanese businessmen who came to Takao relatively early. Those who arrived after 191 3 had not been able to achieve dominance in 1924.
-
.... fT11=D8~4
) ,
B~~1fis41
1:f
)
rr
~~~ ,~ ~1'fT
11=D§~nX
~(,51]1L1
H
f=
tr~J ~' ~!ItE tt2ntt~~~ ~,
~ff{f.t~e~
X
!l.
<
o
*-
:tolii,Ji st tr-1-'1 ' r& lit 8~w:t~ , pJf"Ji ± it:t Q;t!it.to ' < 1f-l0J]) Ji G ~;t. !L '<
~... , 1991I harbor to a lased on the stages, one 10 industries .econd truly es were still g areas, and
ed. Leading onstruction, 'n were still o, e relation ;} the policy by powerful arrived after EJ ~~
FtJ
M(1895-
1924)1rf.J
(
iii,ij
)
i
I
i-
}iU~.*4Ji ~Jdm
.
778¥EtMjt.,ij
(1
895
-19
24
)
tT
1ta
(
~ftl)
0
~~~
Jm
&~
~j~A~
.
..I..~p
J.R
A
5-}Jk
-$
1ft
5t
zJt
it:
fJt
t.r1f
± 11~
i!
A..
~--
"' F.l1J
c::::ln16JEn~~
,
riJ§)t~B
1i:Ja~Ml¥f -El~~m~*$;L-
018954
(SA
1i:J
28
4) ,
BfiJHJJM,
tT~~::fil~!:~{~/J\~D'
tttd:v:~::f~D-Ell¥f'
f§1~19084(E:!fJm
41
4)
~~~,
-El~r;~~JftffltPJi~~lj:tTJ1:iJ¥~,
@c~Wt~m~81~*'
tT11:iJttc
~~~, ::f{Bl)&lj
I
*
gj -El~~tili&B
:;$::;$:~81~JTf~~,
~J~~JTrt:i£:~&I~t!2 ~~tT~~5t:sL ' ~lltT~1:E~'§J§J~FI'I'F1jffi~-Ell¥f'
~19244
(:*
lE
134
)
fHf;.
~~~mrn'~4m~l¥f-El.~m~EnI~*W.o .~L'
~t1h1l4 B81~~,
~D~~t*:sL81I~*t}jXm'
~1:ETtfil~~~ ~,
~ltta
1i:Ja~MTtt1?rMEntTfPJ£*~~(1895-
1
924
4
)
,
t
§M"{
@i
HH
W§i
'
~~~~~~,~~mmnfPJ£*~~~~mo{B~§M~~'~~W~~::f~,~~~m~~En~~,8~~m~~<B.~M~m~~:i£:*~
~~
>'
E)
~~£
<
a
t~B~M~tltiliOOit±Wlfij1[~~~RW
;L
7ttfT
>e
&~{~5jIJ£
~;L~
i3ifB
'
*"i:.;jil!BtM (1895-1924) , :fr-1-1#:' 1920lf-~~ ,.6, it714t, 1924lf-1t-t~~ ~14t'f ' f5!.,·~k8tM~;lj. z;:~J
:fr ~~ , l!l Jlt i:. l'
"'*"
1920 If-.f£-h'-1.z.14-~r'
-1t~itz~:fr-1-1 0e~'itx~' (El-t¢~I4t~L{!:.1t~I4tJe,~z~'G-Y:;'A.a~A.~$.,'f.(;) , (~jr.: ~!.4·k*)1t:ltzfj-:;t plj'-'Ji ±1ot i:. ' ~tl::X&) ,
,tIi;ti;~, <El-t¢BtJ1}j~I4tJe,~~~tr.Jtf~), (~t:fi)1H~.~i:.1t ~-=-#)( ~'f: f*'f:fp~~1f' 1996
If-10}] ) Jf 123-208 0
O !R:i:.J..' <El-t¢BtJ1}j~I4tJe,~;jJ:.-t-4Jii.lfflJtz~;f!f) , (;¥jt:fiP.l:lt#i:.ft ~--+lt-) (i!i'f: F*'f:f"~
'
tzOg~ffJ~~-El~~*][f*A~t±z~ff~0;U , I~fF~§H:Ff3'
fB~8Yi:1n~J1Jln~~~~~~'2~~~~m~M~'~~X~~,~~~m~~~~~ ,
tzo~t1! ~ ~~][
,
~S1~J;J8Yi:13~J1AF.S§if~,
~1Bftf%Mz:tT~~*~~, J;J&
~n~®m~~li.m~A~,.~~-~ftffl~~OOo -~~8~~M~m~*~Mft~~M:Um-M~m~~~I~(
1908-1912
)
M1&
~ ft;f~~m(
1924
)
~J;J r
I
*1tJ
~§f~S11&M:itt1n,\!!~Ii:!:
(
19364
)
M1&~ftM~~ 0 O*x~§1~~,
ff~1±ft;f~~mMS1m- ~=
'Jl
'
1±41i:IWf~NI'
m-'Jl~~1895
4~19034
:
1895
4~8*~~-ElfJJ4
'
19034~lj~R§m~If~(1895-1902)
ffijOO~S1~JTAl£*g~:lz:®1.1~~1Bllt4-a-f9:m
;
m=M~lmH~E131904
4~ft;f%~mS119244
0'$%3Wif
J;Jm-'Jl
(
1895-1913
)
z~*~MWx§-t~~,
0
*X~lj1±ll:t~~I*~*fl~§-tm- ~=
M~~~,
R§ll:tx~~m-Mz~~~,
tzD~~fmX2~tJ&'
ClJtl~*1BM!H~,
~ltt §)tBA 0 IttJfUiH~1±1&1J*J¥.~
WB1!~m~~ ~~fmf*Af ~~~mpJT11l ~OO~~Hiilj =~nfr ff'R .L>..:#.*{(.® ,jt Wl ' t=l f~·if~c.,· ~ ~mIf~&!i ~Utj m~,
fJ05!HH
1"
i:hf~1~~ijillii§ ~-#-I ~c-g-~m~a:tT11:i]*JTAl£*S1~,,*
'
~~1~19084m~If~1&*1I!OOm'
1±18954~1908
4ZFa9
'
~ rma~1*][I~J
0
&~~~*1£
~
E!1ftt±9f.
'
illz*W!!
Jt
H
&
1£*~~:lz:'
ltt1~T~-ClJY~~~iIJittif:W~ 0 fBWiOOE!1~,
**u.~'Jj~~,
81&
:tT1{:jj~IAEIl~¥*1?<ljE!1
r
I*mxr=il
J
m%Mz*1±lltB~%m'
1~~=PJ~D'
ll:t'Jl:tT
~~~~~f~S1~*~±:tiEl*]~ ~ ±*~m ~ ~~ ~ MYf~rf§~m ~ ~M91 ~ ftffi{m~mm Wt\J~~*'
1±~;!tr::j:l,
~~~*:!:~F.S~~tE~~rtI*~5tfr ~ M1~f§~m&H~*'~*~~ffl*U*n~~*~~m~~,~~±~l*]g~±*~m&~m
*~~~~Mftill~OO~~~*,@mtt~~~ ' ~=*~*.~WE13B~~
~1*]~,
0~M~m~8n!!~~*Wm
.
A~'ili~*~
~
m=*~*,
o
1t~.tt· (4iT:l!': Ill] M:. :IF) ( ;ili 'fl : ~tit 'fl,rt;(.j- ct 1t. fo7 • 2003-+
12 }] ) 0Oit>M:it ,0 7t±~Ht.I!!'JM~k., : 1909-\9\6 ' \917-1924 ' \925-1931 ' 1932-1942 0 ~%,*"z5i'''J1Jl~ ;f,'i ~~A·~~M~*.~Akk~.·
O..I...{~r}i\.· ( El if;;fJ]M4r-1-'J (~tit) A"¥:z-h'-~ (\895-1913» • (il1i'flct.«f;:) 174 (2004.12) • J1f \
18 0
0 rL.J~ Elct·*ct~m~ct~ ·ftrL.J.~~~Ltt·~Aa~~·~~L~~~~ o
0..I...iir£.· ( El ;f;;fJ].)1}J4r-1-'J (~tit ) A "¥:z-tt.it<. (1895-1913» • Oi'flct.«f;:) 17:4 (2004.12) • J1f 16 \8 0
Cf!) Jtt ~l'
z
k
-f 1913 » · 01
i
B
Y
-El
B~ftA
~IE~~,
H~~Il~ ~itt'§'
~,~'S
fiff
a"J
~- ,
B*~iiJfJJ IID\r~M):tit
4"
W'lj;J~-WJ 81~-,
=
:
Wioo~,
t9'
tit
If£18954"-~ *~]I!:§:ff& ~~~, 81&
}O 'lltMH
R ' ~~~~~11i.
f§~m&~~ :M!~&~ijU l~~EE8
p,}j::t~
=
*£*
'
~004.12 ) ·Jil .Iit~ .-FZ o )04.12 ) • 9f 16 -Jl;t~~ff~1±1&1JOj;)j*~ 0- ::kiffi*8"JtbJJ? '
WlltB~MIII~lHT11lJ8"J
-
*IfE~~~
:
-
i5'
~
4
r
¥Hm~
W8"J~mtg€*
'
PX~iJi~f,~tiJMitJi~tJ~~;z§t~
,
~-=fOO}t~VTrtmt
!lmi
'
~Di5'
~
~n~f*rtfrt±
'
~JTOO~mf*rtWrt±~
,
~ill:~JTrt*~ml'
~
~mC¥4
' PXrTh ' K.¥
~~~mpJTmi;f;f*4
'
~~mif:g:WJH11lJ~~
tb
0 '
§~Wll~
~
~~px~
,
iffi:jt~m
~R}tW.~,~m~±*}t~~8"J~~ o=~H11lJm8"JW.'H11lJmB~Rm'@ffl*~*WUm~g~'8ilim
WI '
iJ
f!J
*~
~
JM~)gW.
'
~~m.tili
'
~JT.§tp:g,tT11lJ~JTm~
,
~D~,w.;~~
,
.~Im&~~~~w.±*}t.*&±~~~~
.
~~~
o
.=.~Wt
l~U
;R
8"J W}t ,
1908 4"-
~
*,,'RiEt
H
I[ 8"J
*1:£
ffiU7'R
'
g
i
tT 11lJ
m
PX
~
Wt~H7'Rrr.!:
"5 '
1J05~HT11lJmW~*~~&m i5'
~
~tili8"JJf9p~
,
iJe1~tT11lJ~8"JJfJW~
9!
~1J05EH
'
t±!{Je1~~ijU~~~
B
J:.
0'fr
~~J:.
'
*.=.::kIfE~~m~HfPJ~~8"J*]f[~J~
,
tT11lJ~Jl;tMt~5~~
, iffi
~~:jt~~8"J -*iffi*'~~~7n11lJm-rt8"J~~MAo
0PJ~m
li*
(
8
f1II)
$~f!m ?JT:fEi~ ~[][ffifFa~VilE:
)(
1
~&rm
mBf
*:ctwrffrr
100,000,000~
iU*
~frr~IllJ 3-5 1899.1t
T1
t
iJ
5Z.:
h§"
-L-,~~IH'TtJ1oJ:Rh§"
15,000,000 £N1J~D143m
B51
J[
1900.9 1918 4~¥1*
IllJ
{/i T; 8M~lrELI ~ ...!,X , - . t*]i~~.=.
m
m
1900 19134
C
)?J
£I.
~Wm
.g
~t.9ln[f*
:c' ~ffH:
:rJ
1oJIt~r%t:fEm~@
J2:i
fD#~i~ DJt1~IllJ 19002)5:
ifrr
i&
D~EI
f¥j
-+..-
J
}fi
~&ml\~IpJT
51<. "lE. r:l " - lE. ~&m'r:l ' \ ~ , ~fDIllJ 1900 I~
ifj~01:iJ
ffl
* I t
jh
250,00ffi
*
'
i
ii
1902 -L>. D~ ~?::.t~
Ci)Jll:.~<fz.k..f~'l:' }t-:¥1w1i'-MPf-t-~;fddt : ..E-iap,IR. ( El ~f;;fl]1tJl4T~'J ( ~~) J!~z-tf~ ( 1895 -1(13 ) • < ~.p:tJh> 17:4 ( 2004.12) • Jf 1-18 0
iWmT
*
±l
±
*
~*
LlffffiJ*
/j \) I I ~J&Qi C§ij&~1'F *JTi~ffiJ
t
'rt;H
±l
±
*
9.t~
mtf&ffiJ~
::>r::
:t
T
3
tiJ
~
ttM*:rt
1l
Wr
±
750,000 ±tlli:tJ':>z' [L;;.!R. ~ !f!±jffiJ 4-7B
Wfm
fd*±l
~~
*
t:J
~tlliPiT
~~~t*
i
t
1,200,000 ±tt!z }t~~ ~ffi J 4-6~ffi±:j=T~ttji*piT
1t
1i
*
r
i,/zHl.
lz
'
m
J3
'
[*
.L>, CI i:,.w.oije:: "'9 ' *~. 300,000 g~*41t~ ~±~BlJ ~rf1Q~Rfi -E:J ~fJN1-f;!t~ffi±@md 130,000*
~um
rQ
\PiT
:tT3i:i]~mi 150,000~@*
- tyU)1gf .L>,i
W7JL.
f"
~-wt D~ , -x '" 5,000 *~'i§iW*:x.~ ~ .L>, D E3 j~~~'BJ ~*=
~*..
200,000 JB@I ~Jgj YFJ£t~~Ii
fJ~~mJl:r-=m
e
50,000 RmB~~-
¥
.9:
fmJ6
10,000*i
*lf*~)Z:
fflJ
W
~~J.8, O±:~R ~ -= tT1~±tllit*rt1ftffct 500,000 ±tt!z ~.*JTi~ffiJ 1-1!t
1
1
-6" ifl~I.~N1j·:j=T~ 5,000,000 ~N/-" fT
*-
"
~JT{~BlJ 1-1 6 sz.: J ~ 1903 .. 1907 1908.12 1902 459:15~ ~UJ , ~~~llt
1909 -EJ B-E;-~ 1909 19874
-o
=
x.
rL
1J
A
~ ~Hi ,~*~¥-
ll
t
1909.4 1910 1910 19 10.9 1911 19134
c3z:
*
ft
.~ I¥HmfM1~{
*:rt~
ffct
'
t=J
;;x .!i'J. 1911 1911.9 1911 1912 .L>, pB
.b--q~ ;;x 1912.7-EJEl-§;-
jf
-- 1912.8I
a
~
1*E
i*~
1
:tTfr:DIJ~ I i®J~1HBffl
MI-E;
~~: r1fElJ~-el:M*lffl\:
1iei
li:1HtH9:J
2tE
l=P
-=
3 I=PLiJ~ ' 297 ' 359 4~tti0' 5 z ;t',- , II
-~"*
~.&
[ttl~
e
t*
~
fI
ffr±
H
~5z:h!Sr
\-
-
W
pjj
I
\ Jil'd~±L-
--
j;J'&Ml
-I
f.·
4D.:Lf-ltj,l: Jtlf ~.r-§ rj ~-t-~t. 0-
-902 4-§~D~ ~0-l' ~~~
~
]BiJ~ 987 4-~D~ ~f\i ' ~~~913
4-~!z*§. 'fb ]$jfiG
~1(Ei!
m~
ffd:'
iJ
-~ -~{:!~h§"i¥J
fiG~
Y@t*A
tt
ffd:
iJ~t!fatt:rt;~ilii n1tDIt~
r'@J
litHi§
m
*Jl
il
297 ~n*rmt: 1 ~1i:lrtH5tpJT~' 283$-= 3 $w~ , ' 359 4 Mit£i0 ' 5z,'i\:',- ' ~*
~R~
mBi*A
~ffd: :tT
1tD3th§"
B*~
J1JB*£
*~R*Jl
' 30,000 300,000 3,000,000 z,~,- , 'W 2-15 0 <i%a:lmililj+fflJ'if.iBlt~t.> '~99-100 0<sl'l
0) I~tt!!n1'PJi1n J=twfflx' <1iM~~1i:1 0) ~~> 'W 166 ' 192-193 ' 229 ' 256-259 ' 295<
8tJJ~Wl~1i:iUt!!IilliiE:~S'J~~) , <~!t~~wx1l: ~=$Jn ' ~183-208 0 UffOOO) ~1i:l> '~117 0 ~.:::..:
1895-1913lf--tr
~~~tiLY
~a ~Z~#:..li ±:tfurm~:tTfpJ
~till
i*A
wr
ffd:
iJ
~till
rJT
~1?<Jtt :cWfilii:tTfOJ
tfj~rJT:tTfpJ
till
rtA
wr
ilii
, ,lm
gt:\
E
1ffi
Df!3'mB~ j(.ll:t.H-fb*
~ ~,&WY@
ffiljffi
~ ,'fr. lm~' J..8' ::a ~~ , ~1*li
'*u
::;P<:J..8 ~fr. ~'&fl ~~=.
:l)lm
793-=-
:l)l
m
±*~m
6
ll0=
T
~-A l l*'fF:*
B!~mt
'f*Jl
I~iJ
~
1*
lirt A
11
ilii:tT
fpJIt~ ~M
~fr. ~j( ,.:, JEtfd
~I
rJT
.L.>. o ~~::;P<:*u
tm~ilii@mBrJT
, .L.>.~~i
1913 D~ .L.>.~x 1913.2 D~1&
~is
~rEJ
1l
1U§
ffi tt A
wr
H
1913.7!*
/. " ,}IX iH'" m"J ~1* li
" It~ 1913.11 ~il{miMi ~MM~*§1m
~t:!~~) r¥J~0RJiJ
~ ~N ~j~ff
:tT fpJ
ffi*It~3th§"
iJ
il
gt:\;f4
iJ ~ iftiIJ
\
)II
~J&I
~&i=r
g
:tT fpJ
3t
g
l¥J:gG~1§
~1L1E 1
=
9t
m
lfti
)6
i*A
tt
ffd:
m*f!.p
.~*~.t*f~~A*~.'~~~A.-'~~Y~~A~k~*k~~~S~~~~*~•• '
H§tjJj~~ 01
,
[?] n 1fiJ~
'r11,**
fI.
.LA o ~=},' *iNL'-:lx.i1t1i:
R
i1tB
-~\
I
..
f§'j EJn
-, .LA ~.''iJ
~*~
I
o ES 1 ' £-
~~ - L ,-
~!x:im
J;!i
/ \:
" ~~:
:E
fiE
PJIti1
-.
~=~jj
(
1914-1924
)
f]~ij~§¥t~~£~
1913
4~1916 4F",,' ,
~~ttE~~liHifT1rWihs~m~litti7~-{lBIill~6' 1j£
1913
4S~l¥Jg~~1@t*AW1t±'
t:ltGH~i(at*AWt±nJPJI:l:~S~c!X:~Ji1~,
TI~EfIJ19164S~~*~~*~t*AWt±S~~~:lz:
'
~~~4Mzt9.1'f*~{E:*~IIf.PiM:lz:'
±:~~~-J3:Jlm~I~~E-F~m
'
g~~9i-*AD~~~,
{~~~/f¥H~Wl£~.o{BMme*~m®~,~~-~*~,~~~*~~~*,~mD*l£~
r~~JJffi~s~~*i.~~r~~F~
, 1:101:
B
*if!x:R1~~ttES~t~~f~HIt.JDli~,
~~=M~~I~~9i-' 19164~~5.15ffi~~rtJ~tm
'
{lz:~4B~1,~~,
flii:f;~~:f;tM~*ffm~i:h ~i$jfM1f~,
~l1t
~tl{Jj~iHjil!&ijI
g~~fg,
~~A '
~~J;}B
~i5
~s~fg,~¥~A]I!~W~155:t:I~~5~ a
1j£~=-~~
J! '
19084S~~~If~1ii.~tTJPJ1rW**.s~~~AD' {B
1£19124~-M~~I~~5CI1~' ADS~MR~~5~1U~
,
B*~i5~1£19144EJR.~M:R
'
t:li~~i5~~1£1912
'
1913
jliH{i1~4ADm~,
OOj~IJ1915
4~~AD::;f1iWT1iWT@]¥j[, ~i:hW1914
'
19154t9.1'f0P]~IJ~~~:f§H~~SA'1£
19124~t1!~-MI~~5CM1~
,
~tlmt±lJR.T /J\/l\B~1tU~~,
PfT¥l£*~:tJtS~::$Zf~T
'
1Ntt(;?,;(~N@]~ 0~
-
~51-{IBI{rnINftt~l¥J~ B~i5~1¥J*.~A' 1£ 19074t:1
'
B
5~:f§~-{g:1'f~' 4000~A'
tilT
19134i~' ~1J{~;f§~T~A aij£ 19074
t
1j19164 '
/f¥II104S~8~F",," B*~i5~l£nij£T~A' t*~M*¥IJ-tT~*A'~~1'f~ffi~ '®~~~~AI¥JB*n5~~*ttl£~ffi~,~mnJPJ~
1iWTff~M-{IBIJ;}
B
*A~±:'
'19(~~~S~*ff~~ffi a1907 Sjj~ L 1908 Sjjm /. 1909 Sjj
1t
•
191 0 Sjjyt , 1911 SAm' 191 2*
IE~
1913*JI
1914xlI
1915*
lE
1916j
(I
E
~*
4
*
"fffl
B
*~
~¥11 1924!i:j001
'
J!
t.JD
~
4
~1&'1£
t~tJl~ /f~,
MW
~&mt~:Hf\3l1mZ0
p
m~I:!Ii' ~If*rt~t ~,
1f~I=iJ~ I~fHT , ~*
~':
M
~
n
1
.&!\¥J1~mj53-1
I
-ffBIill!~
,
ijE~
tJH& '
jfi$IJ
~I~nx:n:'
f'{l}1~Wtt~fE
N
fB*tt*~
,
~~-=M~~t!!a"J
*JT
m
~m
,
f~~¥~~1!~ ~~AD'
{S a,*~tt1914t
'
U[$IJ 1
915
§B:~8A'
tt
t*~i~a~~:.
15 ' BJi5.a:
oit£.
1907
~ H~:¥IJ-t:T~# f~1~tT11:iJ~ f1 jf1m
J!Jl (1895-1924 )tr ¥J (
~ti
)
,i
I
i
Jl
&;t:.4J{
'
A
#J .
83
I
B
*
~
(P'3tiliA)
-Ei'.~(*.l¥bA)p
ill
AD
p~AD
19078J.l
1
5
404
653 1,730 1,196 5,991 19088J.l
1
5
41 ~ 935 2,394 1,204 6,071 1909BJ.l
1
5
42 4 1,300 3,393 1,263 6,545 '1910BJ.l
1
5
43 4 1,587 4,245 1,341 7,323 1911B
jJ
m
44 ~ 2,012 5,095 1,788 8,480 1912*IE7Cif
2,096 6,0681.511
8
.
337
1913*
IE
2 4 2,285 6,513 1,6527.
895
1914*
lE
34 2,341 6,088 1.604 7,968 1915*
lE
442
,
214
6,3 95 1,705 8,548 1916*1E
5 4 2,353 7,269 1,708 8,638 , --B*
~
Ji5~a~*:m~A
'
~~*'-@]tf:1&
'
J;)B~ijt*~::Ea~0RJtt
1916
~¥1j1924~~~~nx:n:
'
0R]pJTtttllim::E~tt*JTm~, {~1~J;)BA~::Ea~*kft1r& '
1!1JO~~
,
mfflJ}JtT11:iJ~~Jm
'
1920~
,
tTfriJftt~1!;g~~1E1HiJ
'
%1I%1I
4
~1&'1924
~~,F~tftt~~~1Eim'
nx:~~1Ei1Ha~§fJFf 0f~fJl~12]
'E '
~if6J~:EJIJl:ta~MWMM(1895-1
9
13)
~~~~JmW~~~~~'MM~mMM~~.·±~
OO
~·±*~~~~~*
.
~~'&~~I
~&.~f§mm~~fiX~fim:~~~Jm:r~
§
,
~l
~
A?1tfT
'
~IJ~~fJI8q:~!;~
a~
f§mmz0RJ '
[l;)if~taI~~~
,
m~f~fJl~I~S'J-f~
,
0IJ~D~*~~n~
'i;
U_
mmI~·
.
~~~·*8*~~~.I~·~~~~
(
~WI.
)
·~
.
~
.
~~.li~~~m'~M~~.~I~o~
~
Z'~~M*$?1~~~ft
~'W~~~
•
•
S'JI~'*M~I~IT~mm~~~o
~-f~{&H~a:~a~~~M!I!~I¥J~ti700~
,
~J~*~[HT'
~D~~~lHT.
~I~NfT
'
~fl::~NfT
' -
fD~NfT~~*itttT11:iJ8~n:?1fT7l-
'
{Njtlif~-B-
'
mJ¥;t~
81&
**~<M~O{§m-B-{'Ft±~M~m~~~~n:
'
!f!-
tt
1909~
(
8AYi:l42~
)
'tT11:iJ
fi
IT2~) ~.~ft~rr~.~~f~fflm~'IT~f~fflm~~~a~~~~~,
E)
tT~f~
ffl
*J3.~~J;)
B
ji~±
'§
f=HJ3.~*Jl',t
~
aB~S~
B
itfj'PIH8r~'j1'
-=-
-+
A
0fBmT*~~~~~f~fflm~&$~~.f~ffl~.~R~~m~(~~~~W
.~fflm~)W~Urrm~(4m~)~~itfj~±'ili~~itfj.~~~~±~
~~ o
~~~m~~IT~~~~~.,m-M~~~'±~OO~'±*~
• • '
~~**IT~~~M~~.¥I~ '¥~I~~~~'~~IT~m~~MOO
fU'~~I.OO~OO~'.M~.~~~~~M.ili~~~~'I.~m~. ~rr~fflMITrt~~ofBMmtt.~~,rrB*~~rI.B*'
•
•
~~J~~e*~T'~MMn~~I.ili~W~~.~.~.g~ffi~m,m~~.
mIpJTJl',t~~
T
~~~Umilt±pJTgS~~r~f~t~,
1t*~~~4I~S~~~~~T
A
~M~~~E~,mfflIE~~m.~~~~'~.Im~~T~~.~.~'
~ol<I~~IJ~~
T
i~1=ff~c~s~*JT~$,
~W1~Mr
I.1tJ
B~1i:~~~I.lX~/f
[QJ
,
ili~J~,Wl:~f~tTyJOi]I~S~~~~ 0/
~~
:
1914-1924
if-.:IT
~~it
3L Z
~ ~;.l
~0PJ~m
~*
(BlII)
$~~J:lJT:(EttB
~mLfF-Avmti
"El:p!J'{=
m
*fl.
Ai"E'J [;t Ei I , 15- ~ilMl
tmi&HlJ
1914.10lk
F.B
IT*fc§
*IT
*JTi~HlJ 1915~ t:. m~~1*:rt, ~
1ffr±r%'
J1l:I@
mI
t~
29,250,000 @~~~AitlHHlJ
5 1916.6 .L.-ifi .1*:rt ~jji± ~Mt5z': fc§ I 1,000,000~
J!l[
*
tIT
m
!HJ
3-15 1916.11.L.-o ~=;, it~
U
mr
,::>Wi"
i]i
if.
fi
' Ctiif ~o/]I
tJli
~I
*
1917 ,*~{*lI 200,000:P
[;t+;jWifi
~JE.U
~fr ~RW n~'itl/\p~Q-'-'/ .• 1917~201L
-*fl.
wpf€ ~flU ~ ~¥
I
WJ
2-50 1917$ 17+1
~l 8i1
§
m
~,& ~ ~;?r~~.,i£*fl.il ~~~$11+1
191'1 19264
c5z:*fl.
F.&~ *1§m
c:tj7J(-3-
J
~!J f? ;J ~jfd:-s
ie
I~ §ffift*B ~c!:*f"imft5
sf.t~-I ~*iiift5t::
B
+~ ~ 1*~'1t1t ;pr.~trn ~Z'!5:R -a~tt: iFD~.:g~ ~--:t-.. ::.".
i 6f, ~1fiJ~~ ~W~fr :2t:E!3~J • .... .... ~, If
'§;ffi
nX:v: '
;!j
fi=
-=fAo
'(1&~~~W fi~J!t8"r:t
~ ±*~m~, ~m8":Hm~f!e I*tnXm81~:'
a~il~J ~~,
fJlj~Di5r~ ~~~~71Il ~tIi.~mm~~,
~EfJI~tx~ S::073(.g-~C ~~-t/ / ~:f*:rt;..ifd:
t:J
ill
~fc!i
t:J
iI!
I tfk
ifj EEl £.*a~~i*~
tid:
:f*im
fc!i
tJ~-~~~ill ~*;mfc!i*-
S *~{J.K~1irI ~ *1$~{tf*t~~±**
it
~ifd: ~{t ~f! {t ~Zilt~};5 ~'iie
m
t.J
"*
~ ~H
~1.@~~6f, f*~1tift±~~aI pjT ~;Tf<iJml~~tit± ~1*ffi1k5 :;t;: E!3im~ 106,310,000 500,000 5,000 20,000 30,000 41,000 500,000 4,800,000 33 ,499,000 2,000,000 300,000 100,000I
~-b
*
*
~ -t//~ ( 7.I<.im ) ~W£1§:*£.nB:&
nH~~ 'rJ;i1 ~~~ill ~&Jt ij~p.7JcVEltiiZ
~~ 11 - / \4 ~ ( ~{J.:-; ~)'¢E J3<' ~~ {t~I~ ~p~~ijl Jf ~:T* ~t.J~~ fiI~-bftitH
*~ .ij~ p.'~7Hl m@!!:k ~l*liE
I
1917.6I
I
EEIIlJ
3-5 1917.7 I 91j ~t330 1917.10 {:v:~£1li ~ ~ -1IlJ 1918 -eJS3-Jj 4-26 11it~1I1J.
1919.
tJ1i
§l ~IIlJ
1919 166 ~W!ff 60Df3m
alITJ
1919 1* ~~~ {lJ:' *B*~ {*~;t'1;.J&~ mJ~ 330 19 19.6 ~m] 2-4 1919.7I
ILll
T"
IIIJ 1919.8I
4-1 Ama
IIIJ 1919.11I
5-14 I m ~ IIIJ 1919. 11 1-20 1920 1936 1:j:: Dj[Mi. ~t~I!C~~ if*~-m-if± '* ifd:~:?£a~t *'T ~ IIIJ 1920 JO J1 ) , N 85 07
..k
11E
R
&i&
1
-
[
~
-a-$l~3=f ~ ~a.q
135
,
000
~1ll~~Lll
~IlI
T
1
920
t
~'&Jf1
-
2
2
" ! ~m
B
~1
2
2
fii
J:@,t?D
~13
5
,0
0
0
±tllt3fj~ll
f
flllT
1920 ~ c::l .£:>..;:9:;: p g;;[:J=TfoJ
J§
ffiB
25
,00
0
:IE! ~fr.mf\1=1 ~' I1
92
0
il
El
r=1 ~ ~n~~L1-m±.5
,
000
1~
1
[t*
1Q
~n~1
9
20
..L.:.. CI ~ ~*~~IpJT @lI~
1
92
0
'8
7.t
z
:M
*
Q=i
*
:M
~
[9
2
1
if*
:rt;
tiltn
i
i
.=.fn
~Ni
T
1
07,200,000
~lHJ~*ff
~IlIJ
1
92
1.3
~1ift3Z:
Q=i
1-6
I
~
a
~
U
~
;f
*
:rt:fr
m±
8
3,2
5
0
~~:I:~~~ ~i
T
ffi
T
1921
.8
3
-2
tJ~~~IfrJi*:rt;~W±
5
00,000
~~*
#
JT
¥~ill
T
1
92
1.12
8J
*
~
R
*~
[Ix3
-
4
*
fl
1ffi
~
[~cp
~Dt?zi
ff
;f$
h
:
'
lW
1
,
200
,
000
*
Wl
Wi
- t tzn
~ ~1
9
22.3
..L...;:~ C I _n
!±
•
ii
'
±t
ll
139
9.tt?D~~-
... -~-E1~~m~i*:r:
'Wi"
fil
i
220,000
otX:*' j ill§R~/' ~ =~~192
2
.8
192
5
.1
-Cf-
-:r{ft1Y
.;."
") "J,( . ['&
*
,'
'$
i -*
otX:'
)
ilfi~fiI±i;-jfWi"td:+mimi'J
99
,0
00
±,1
-(
I $
~BJT2-9
1924.2
~~ , ~•
g~Aftl!.-w·
rm
_
·
0 8,& ht l=l ,Jl
~
M
f:
j'l'[~
*
t
?D
!5J
*
Fm.EItI *EI,&=/ !if(1
92
4
.5
192
5
£j=~c
)(:
M:1
":§.~ . iF r=l ~~
il:
tE
)'1
'
[
~ ~,lOJ*v
r:l iF;fi
.
b
p,
~il:i~{*~ift±200,
0
00
~
7.t
*
1
925.
2
jil*
4*w.
1 ~t1ni1 2 EE~ -3~W 30G-307 ' 30;2
H
~Cl .""5~
;f*
wr
fili
il:
iSZh
A-r,
35
6
7 8L • I
~
i 'ElA;;~ , 0 ~-, lBJ At=I_ ~ ]~ [ '~ j*~RM1. 2~limtr<:
1~9')
~ -)1¥
1H
li
'?:
<
~R*?+~
~
Mmri
i25
1f.E:~
*
£I.
~ ~m1\r' I W!
fI'i] ~Ml§;-.
w :f4*tJffi :
1 ~utrtH~pfflii '
<
Dlutiti*IJ+fflI~~U} • J{ 99-1 otl #~2 EB$-.= ' z,~-' (t:ij@J?.I~~tHn1PJ~) • J{ 2-15 0
3
$LlJ
!if
'
J:'1LlJ
iffjc
,
Oll~i'$a?~~},
J{ 194 ' 215-219 ' 233-235 ' 236 ~ 265-267 ' 306-307 ' 307-308 ' 359 04~tti;0' (BtlIUifWJ~R:1HtB~:11::~I¥J~JFO
•
(~aJfiL~~::st{t m=~J!t) , l'{ J<,)3-208 05
z:
e
,
-
,
UffOO?~ut} , Jt 114-116 ' 120 ' 124 ;t;tftP.±:LmIWl
Jl
I~ ~iIIiUtr
.~*§IHJ~~I
L>.
Ji!
*iJ
11
L>.D ~~1
.,. r;mi~m~ D ~~ jk[3jift*~ 1~:nY1Bm
~m~iJl1
--'
fill
A
wr
ffr±
l
i
to/.J
-
-
-
ili
T
J*
t*
A
I
WI"
ffr±
~j It~1L1t5z:
Qi
2A
-
*Jl
g?km~r;g{*cP
11+11#t
1f:
r~J 1Lft'U~ ~:r:'~ffr±~
~
*¥J8
1
8
m
~J5Z ffi'i ~~W
ri ~
1L1U@
~:r:"~ffi± -EI~:£ fr§ ffiTJ~ ~~±'i!1:-EI~It~
*Jl
-g
\ .J "' -EI~lI j] ~ {7.K~t*A
w
n[±
t*:r: >~ffr±l
;
1t
wN
1t
~1L1E:g~ ~ 1Li3Z:~pJT
4
t*
~~ffr±
~=h
Jj( L r-:J '-;:~_ ~~E! tJ~£1I:Iffi±
,P
iT
,5
tJ1nJJm~0*
i1;g~
m
±"
,
t*
A~Wt±
6
*
l
imrg
*#m
1
tt*A
~ffri7
tJ)PJ~me {*~~jfri 1Ltlt~:*
B
*
$i
{*
~
=*
D~ff
~llt:£J25 if~JW
)Jj
fr§
8
*H~
I
~1L1E~~ 'I"PiT
j : 1
9
10 jI
I r I 1*f§j~ -El ~~-*l~~ I I 1i
~~t±:.--lE'. 11 1213
14
15
g~(tJ*~r*
cp
;fD
~~ii:
f*
J:t
1t
mi
.L->. ~~ffifH*
]: \
tt
Wti
tS-
~~m
i
zP ER
r{B
ff
.~l
L
t
j'['[ ~*
t~f5J*
Ml
tS-I
l
~
D.Ja~,
m~JT51tJ~~
1Wl
:
m#
~
eB
ml!ll
"
~*l
J;
)
JltJm
m
8
ii:)'(-
)
iit*~
1111iJ
~
~
*
!l:t
J
t
M)i
1i
'
~...
g7J<.~*~t£,~
:t:~
*
1
rm~f:t~~n
~
W±
iiB'
~g.:L
x.J
l¥J~e
m#~¥ ~±J-:&
r.g-
t!
B
Y~MMfT1'JlJi£~skJ~mf6J~~fEl~ffi~,
1~A~~5!
1¥J!
N1.~t~¥IJi:l~lti~~~I.~ffi ,~.~g~~~~~~~.~A~~ ,~~~rr~i:lR~A
9i-
'
~Y$~$*¥IJlit:l:tM&¥frJNT~*skJ B~j!;J~JT1'JlJM~skJ~~,
ffi1kJtl;11i~~HN skJ r=n~*i:h~)j~n11:iJskJ~!j¥~f~m;f~,
~~~JW~f~B
Y~B~M!¥JfT1'ri]~,
FiX
aiE~~t±wrpi~A~ 0m~~rr< B.MM~$~~~~~~g)-~~,.rn~~MMi:l~fi
8~~~li*~i~tt<JL'
,
Bjffi~9i-*SkJJii#~Y~"
i!i83fjf~1f-&/j\f'~{-.=.fl~ "'83!f:!B-±:&tt:l:ili~J[*~
-
fl~"
li¥i83~Zmx;
i:l~~lj~rr:l:iliskJ~7C~"
~~m.
"'~~m'U&*
*~W
~rr"'
~M
~o
e
~
m
ffl
~
~
~~rrn
1'JlJ
&~
~
l~$,
t±€!~i~W~~rtJ~~1t:&~¥litil~,
~lfilmJWB
lffiskJ51!» '
fS;!3:~zm
~~Mz~
~
~mm
~
Jtl;
~i~
[!!'
~
~Sl~1m
~
l
~
,
~
llt
;!t
~
fT1'JlJt
±
fe1
J;J&~
~
~1m
'
ZJH
9::. '
~Yidi~HtIT~fii6'
fJIJ~D~Jtl;A~,
~D/JiB3W~1f-&/j\f'~{-=fl~,
~fT~t. ~0
skJJ
3
\!i
'
I5Jtf~~=1'~D~rr:l:ili~{'F:ft~*ff~= lZ911t*~~IJ~A~*j§~~.&lH~ Ci),tht;,t·· ( Elit ot.JIJJ,lij;l:JiJI!r.~1£-"l:iI-}f}~ ) • <.1i ;l:JiJ!t~~;Ut. ~-=-#)( ,tj<j1; r*"tf:ft>.&.1tt- · 1996-+
10 }] ) Jf 164-166 ' 170-173 0l~HI''J
±
i1hrJfJ1
fnM~§~m: ffij~:j:t -~;1tJi$:~±iiB~~
~~W , ~ ft%fjA~~ 1:E~JiiA
i:!Jjl
:=
#*Ji
J
1{'~
'r1ffr~
"'
-:/
i:!Jjl~ t±H£~JfIl 0: . lii!iljt=J~ft
J
tB
t=J
~ijl}j A
Jft:11i~~HN 1tJ~Jm'
nx:
fF-f
M
t=J jl}j
§~t'ld= -
~~,
7't~,
~~r~ n1tJ~~~ ,m~::x:z ~~~'zJrlf-t
Hj
bJt
i1¥r
~~&JHrJ! 1~~1t ' 19961lJft~
,
m~fT0:ffT~j~W'&Jli' -thkSll1t '
*::x:~~B
mMMErrtifl~j~Ato/J0~T37lj~~1J1I
:
hL#~ri:l& ~W- T
A~WI1..
~lI!f~~-~~~~,
7
,
}ZfW-
&11t*~a~~~
,
:f~*:gamlJ!l'
~*t:PfO&~*:1t~~lWJ'
~*~~=~~,
--W8ffB ' Mz
~~mfflBmMMn~lifl~.Ato/Jzg~ o
(
-
)
Jrt #-
~if;
&.. 1;"
j( ;.
+
A
~[II
rr~~~WM'~*~~~A.*~Bjl}j'~~~
• •
' W.~~~B~*ttttM~ii
'
~$fi¥!-fi:~skJjj"t.JTL#~m'
~mTtT1b]B~,
e~ljlLiJ~J.t~ ~" ~*R.~~.li ' iJ~jl}jImfi ,m~~iJ~jl}j~~A,a~.~~oo EJ!~~:t:~*r'
*5i5-~n~:±:'
$1909~(8Am42~) nXlLltT1b]~ttl!~:tiJ'
mJ~a:til~n1b]m~8kJm:tm~fT~Ji!!
' iiJ
19
1
4
~(
*
JE
3
~) fr-:t~1~1
8
~5
TY~w±~,m@±~fi~~*~m~~m.~ ,.~m#.m~WWiJ.M~
Z::EJ~¥~ o4!)
JTL#.m~~z~,~~~~m~~iJ 'BPjl}jAnXlLIH~±~~~*
:ti
J
&
I
iJt!!1~E!*4J
0 ItT1b]±tfu~~~t±J ~:ti1{m~1~~fT±tili1&'
~tz01i:iJ~'&~skJ±tt!!~g0R]
;
I
iJi!l~E!*4J
~IJ~IIJ~JE~fToo.~~E!*4~ 0 m.=:.r~'0R]t§'~ mMffiam~~ft~,~~m#.m~n1b]Zm~o~m#.mM~i5-~ft**,ws~rr~.**~i5-~m~~@~~~:
-~;!t.**m~
B '
iJ~jl}jA'
tzOi%1Ll£~**1JOAnj~~tlli'
f&mH~1JOAH1tJ±ttl!~to/J
'
~1"£ 81&'~~~~ 0 =~~~ ft*~*!3 iJ~;!t1ii!Jlli ~,
tzOf
.&m
~*w ,~~~&~m#~m$~~~~.~'fB-th~~rr1b]~~~~~~iJ
.~A~*~,~~.~~m~.~ '~~.B.~Ao
l£WhL#~m~f'F~j1**'i=1
'
ft1i~f-t~tT1b]l£ttt!jl}jA'
~IJ§m~jiT
A
0 ~ji-TAa8*~jiJ*~ (1986~ ' 8Am 29~) ;¥,tt)±*~"e2~ I¥~ #~fiJfi:~*iIJtT~,
@i~iJi!nfT~.~~OO~M'
-EImT8~~Wmlf.NskJ~~&t'rfTr~
,
~~~~lH~r.&'
~*~MtWIl~~*~~~9:'
~~;!tttt!11I 0tJji-T
A1&~~#~m~1'F*m'
1£
ItT~±ttt!~to/JJ&.
r
iJi!l~E!*4J
tiH:f~1M
'
1'iJ~)t~m#.Yi:lmW!J1±tT1b]SkJ¥M-T=lf'
fth]f!~*fftJif:ftT1b] *ftlj~ 4D ~~!f..'<
El .*JIil;tjjff.~l!;f.±.-t"4Jiifl'i,fz~#) • <;tjjff.~~~~1t. ~-~) ( ;ij<fr : f* <f ;fa~·a:~~A~~,n~0.,n~~I.~~~«'~~~n~~~~~~ OOmm~~ (.~~1~m~ffli) -n~mm~~~' ~ff.~~~'~*
~~Mn~~~~
• •
~A~~-,~~~n~m¥~,m~~~.~' .ff~§fi~
,
~~~
,
~'GJff~Zjl§flffi.t
'
ML*
i
fJ
[#*y~tI::H:f~I~IH~S~~~*~W
•~'
(
'
~ji
I&
.I)
,
~n~~gmM~~~tt.~A~o ~
!t~ §t<
~
mJ
;f§
mmS~
,
~~ ~
Ji:r1
~ ±tilit*A
Wr
t±S~ ~)
II
~~*
~
iJ1<*MHt-]:t!ti
:gr ,
;g)
II~~ 1920~rI15i!!tili:nE3
Y~1&'
~1gt§¥JlH±:H:f~-" =Jlijs~ ~1i:11ijthh§R1W§fl~ (1920-1924~) 0 fs~afffi§
,
jz;;Jm1¥L#~m' r5~=TA~$* .{.'ML*~~:r1~,
jz;;Jllt~~~'j~:tr±~ifoj~R~mHf}fJJM 0 ~~:~*.~'*T~+Aa~~~Aft~~¥ ~ -+~#~1t:Im
~ --' Q tTfoJ ~j:m1909
~.A t1foJ±j:tBf*~Wf~±1912
"@ -4>:A
_~RtJ
$1
~E:*41912
~JiA:t
T
foJ{
B
Jf
H
..6
p1913
*'
{7j('
mt
E31917
r.!J
~
-=-
TA
~~~*
*£l...6-
I ' p '1;'
'< " jr~'@H9:
*
l
~ffii
A
I
~J
II
~
I
W':¥4*71!
:
M1tt~,<
Bj}JIf.'Htllr'2l:li:i:!:th~{E~al~JJO'
{mi:li:iJH~~~)(1l:: ~-,!D'
J1i
183-208 0 ~~: ±~ifjlOO tt~*~~
~a :ffi:j=!:~m[j'j[
-=-
=f
A
§f.;
1
Mi~1Lft)'I'lt:6h~~~~,
*,®~R1Wf~l%!1937
if-
:ttft
ff~=gr ~JII~§f.;
1 '
2
M
I
~1Lfti1jtj%~W!~~9 .p J.i~ , ~ J.i i~.ok· (Jfi~ ~A:fJ. 0) 1:-tt) ( ~:r.
:
;I] hi: • O{l;f<7 151f-9 }] ) , Ji 229 0~.p J./~ , ~ J./it.ok' <'1I~;t)A:fJ. 0) 1:--ct) , Ji 365 ' 366 0 ~*~~T4.~ff.~~OO~t~~mt~h~ · M1~m#~
t
tl!00
~1:E
fT
1'JlJ
~Wi
'
J1;t~;gm~t
\.!!
•
afl
1'JlJm
fT1'tJB~,
~~~m~1&
•
fi
J
(~~t±~)t1r.7
iF)
fl~~Mt§0M~ 'J!~
f*~lIt±J (t jlhpnM!~t*p ~j£5(rEiA~ j¥m~Er.iJ
6 ~jjJIDt~ ~~j:i!!~:mi ~&t1f1.J[J, f~
t±#t
,S
'
m.:E
(~~LlJ)¥I
~:l:tt!pn~~~T
200
1Ji,
~f!j lE6~ ( 191~ ~LlJT8~8' M~.g ~• f
JJf.
)t
Hij
m:st<:!¥J
[97t
o.p J./. ' ~, CP> ta <t' --=-
'
;
tl!>~~~~ , (+
12 }]) , 0fJX1L~-E5'§ g-~
,
~nJt ~-E5'' ffi1f:
":\.. ~(
ril
Uf3Z)
,
1'"
~oMm8'9~ l'9~h:tH!Jthh
ffA8'9$~I
~§
i;J.
"~917
"
( -=-)
~~
Yf
~
-
~ ~
111
~1!;Jh'L#~ft:tff'
talW~lff*,~-~~, ~
tf*,~-~~9~h'L#~m;f§~,
~j;)± till~~ft:tT1'P.J'*~7dtn/f'm'
{Bn1'P.J1m~~$~-g~171 0;!t
ft
a
*1.!iW-E5'~:fJJ M'~~~-E5'~m.~~M~~~. ,~~ft¥~ ~D*'n~~~~~± ~,ftn1'P.Jm*.mM'~.M.725.~~~±~,ftB*~~~~~~n1'P.J~'~~~
~
~5
.~
±
~
'~
~.+
~R
.~~
o
~
.mt& '
~tff~-E!~ft1
9
104
(
flAm 434)
~~3l:r
-E5'~j:t!!pff~t~t*:?\flr1iJ
(~,~ti~)t~]fLfj~, :tT1'P.J~7tti) ' W$_±tt!!Iffl~~Jl ' f~f~19184(*lE
74)
B~8'9Kit§t'
~fmW:tT1'P.J~±tt!!~90870~,
~*n:~fTrtn;lli'
~fB~;ffi~~M~
,
~~m~ijt~~n:19
174
(*lE
6
4)
~fT~.L->-ttl§Jffi-t~~ ri!~Jf7J<.t~f*:?\~tiJ (~!T
-t
~ Y ~**:?\fl
ti)
'nx:~:tT1tJitm~I~t~f!W 0fffi
r -E5'~~M~~t*:?\.tlJn1'P.J7ttl~ff(n~lli*M*) ~*~~MB~~nx:~. ~ ~
1ftA.
~ 04»
~~jfg~tff,~-&~rlt:tT11iJ~M~m~tE
'
J¥,t~F1~~~tf*¥tef*:?\~ti~ ~om~~.Bm~Mn11iJ• •
~~-OOI~, ~.~~*~oBmmM'~~~~.M.tlI.~~~&-E5'.~.~*~Im~OO~' ~.~*~.*.
~ti7ttW1Jo
'
fJJM*¥~:t~E13 a**~)j§D'
~~EI3~!lfhJ<.¥JE1§Tt±EuJ\tf837J<.¥~~ti{~*f5
' {B
*M~fliJT'
ttW1Jo§"f~nx:* '
1&~tf*¥~t*rt~ti~WJ~JJHT11iJLiJ
(4
~
LiJ)
mm*
it
J]j(*4
0~~
tit±
~
~mT$~-&~3Z.ftn11iJ:t~
~
±tt!!~~
(-E5'
t!ljt!!pfT~~f*:?\f1t±) ,rltfT~t§1it~A~' ~~~n:*lE3
4
(191
44)
, :t~T200.~E~
,
ftaLl.JwitOO~7~mT-t ~ y ~ (*¥~) tWTt±:tT1tJI~,
~*1E64
(19
1
74)
7tI~ffl'
~~.~h:1H~,
nxJ~n1'P.J~tt!!f~,
~~J¥,t~~¥!J~Ll.JTB'9B~*iI~
,
~~~mf~ 0~¥~~
• •
~~~~~~~'*~~ffl.~B.ttW~ ,~m~~~.~
,
:fJJ~)t~~4~:ltfm20
.
fffl '
¥IJ
1930
4B*~ B~70
.fm
'
~~{:J:t;~~~~*81[97t~ '1JOL~1lL~mJUiREdl!iPJ*' 1N?ff~~~?llih:1!m9i-w~
,
f~*& 4Ii) <!> Jd~ , ~ Ji ~*
,
(tll ilt jjj Jft 0) ~tt) • ~ 299 ' 300 0f) \J1<f--=-' ~.t,-, {(;jJ.f 0) .r..¥1I!!.:IT~'1~> «; ;lr.: (;~ EI EliJj":fil. ' 1918-+7 J1) , Ji58 ' 59 0
~~~*-l-' <;t,~1f'6?A.:¥:-.f:t"I' "t:1tJ'li*i# 4t)( i*i'fi" : ;ij.tjtrj1alit~Jf,r.4-~~U~J\if ' 2002 -+ 12 J1) 'Jf 67 0
:
'
•
$~j¥Hf~&mt+8"J~* 0
f»
1937:$.
(SBliD12:$.
)
'~c!x:~-Elifilt-t';( ~ ~ (lk ~11JB*¥IJfTj{l ~)~rt*tl,.tl~$-El~to ~{Bili~~~#~ffl,~n~S~~• •
$
g~~fT~~JE7t '
ph
tj1&*J:lMz*1±n~~1Jot)J!5t~,
'3~1nttz*tJJ::k 0 • r::k~&~~J (1~8"J r
A
-~J3.J ::kiiP~1:f.
'
aA
ri:J
2
9
tJlJ
'~M:$. ~a1&'
::ktifi~(BAm42:$.)
~fT~mr7g~ ~~ : .:E~)@' ~/L : i~Jf
f.\~ - fi~ ~IE
A
~t\.1\
1
£
1ft
trf.ij
*~
~
$ff
~~HM~}' B! ~f;
*
®:Z
WJ
h'.5f.t k 1 ' 2 @ttl ~rED
li;ft![;
~rjJ ~t/j]~ -JiW!~ - Q ~-.!h! =-W~~-B![)
( -=:..)
*-
Jt~
-
&.
Jrt
*-
;!t
-=.
t?
~
~
III
M~~~&,n~HMmMftmm~
• •
~±*~• •
'±~OOH.&~~. 'M~ZM#~ffl,~~~-e~'~.=+A'~ ~.±~OO~&±*
~
• •
'
$~~,tm>L'i:h:/f{~~JUT~ 0 :f~T*fl&lfB~::ktzPW-,
t~*=g-E'
~IJt~tfj,§t~ilJ*
'
fffi::ktzP '
t~*~::k~[!JlJ,
~IJjC?E:31JEn~,
~llt~~~t~L~~~1m~~~;Z.§.~f~ 0
a~n~~~
•
•
'~~B~~~'1±~~nOO' ~?E:~tt~::k~~~~rt
.
tla
.
n~~~*~w~'~~$::k~W
-
&
~
*=g-EM
a.
~
~a
~
fl)~.t,-· OIT~O) ~'*) (~'f1: ~rfJ$Jj-:fll.· 19294'-11 jJ) • R 104-106 0
Q)1'w~,Jtwit*· (Sfll1!jjlj,*O)1:-~) • R178' 179 0
~..E.jifhil.·
<
Eli~:fJJ')!}]4T';''J (iili,* ) A.~:Zff~ (1895-191 3) • (iii 'f1:;t JII:) 17:4 • R 9-11 0::ktzP~
itfj:n
B"J
~i~1
tI:l
0192
1:$
W~~*' fjBt
'
~~liM!3 ~~:¥l:¥llmJ~E
'
i:hl£::k
J
~&~lj JJX~m,
lim;~:MH
f
:f±
*
'
I i $
(~Jm1~
1
11
'F-
'
~
*
A
'
:l:~:(£::k EI3~+ *ttp~-Mt1i:
tHI'1
t
hhg
i-e
~a[{ij~flfl
ED *-j~:t-~J
$'f W~'Jtl
~ / ~ (* ~;!tJJ*g~
R
IF~*&~
'm~&±*5 '
1'{ljj.~t±l m:*~..t~~ R 9-11~JijH*¥lln1'PJ~1&
'
~jf~!7'lti,~,
~~&~Ifll~~~,
~iJ;J~B s"J~~
rfrf.*~,
~tr-~tT1'PJjfijJPg~A~~.1;jJJ:tB~
,
~~T:*J&W-S"J1
B
*jfij
MiffJU
'
f~*1f5S"J 1*~'&ff,gJ (1&a!x:~ 1Fi'i!J~~f*rttrt±J)91- '
~WfJJGJL1D'1917~ (*IE6~)B"J
IA
-ff,gJ
'~~JfA*j.ttr~--~~-t±u~:B
m1&WHI[~t±fr~~~A~~ 0f1)
*tzPW-~::E~l¥JJJ~£tiMff:
1 B *jfijiiJ'cifffiJ '
~1D'B
*4l][Fi':;.x~(
1896
:q:: ,
SjHi:J
29~)fji,t
*
¥11Fi'
iII
'
l±~5TL,~iilLza~*ijtt)tjj,
1D'~lli:fJJGJLI
M
fij)
fffiJ
,~~~(1897
~, SAm
30~) a!x:fffi~ 1£~i:jfijiiJ'cifffiJ 0 tT1'PJ~~I*~Hffl ~fj1&'
*tzPW-~mI~*~~tljlttff'
~~TI¥Hf~*m*&tT1'PJt-tt;B"J~~, 1£ 1909
~ (~m42~)~e0~(*~)~~n1'PJ'~~m~l a*jfij~mJ '~~fJJG f.StT1'PJ~!7'l~~*l¥JFH~~ji 0fl'
*tzPW-*~EE
B
*jfiji1fBfffi~fj~:f~1&'
-t±1~{H~.'~W0~$:r~,
fJJG~n1~jf!X: ~J'f.S"J4lj~~,
i§:J:ij1f£~il:I~!f!s"J~~*-~il:llflj j;~H*rt~f±.s"J~ljJL@'J*jJ:ij~tH
01921
~(*IE
1O~)8
Fl '
~il:11'1'I9;D~1i{~j[m~!z~fJJG~q:rs"J~il:lm~W~~~~
,
1D'ff:l±Jt~llH:T'
*tzPW-t±lTIDfJJGJL~il:llilj~f*rt"@rt±'
1±~~~~?J m,~~w¥~m~•
•
'~~&~~~~~~.~R.fJJGJL.~*,~m. ff~~¥IJ[IJ~tE'
~1&~:(£*tzPW-~J[EI t±l
jiT
::tM
fR
'
il!~fJJGlIfJJM*~~s"Jm:g,
-t±11±*tzPW-l¥J~J~TN~' OO:¥lj1929~ (aBf04~) ::t~ti7~'hiij~E£ '1& 1'{lj
fJJG ~ tJEi~ ~il:l m
~~~S"J
ft1~~ 1~,
~Jll
j
~1
~il:l
ml
J
(ill:
~~ ~m
--t:
~ 'litin~5Z.D),
~~il:lrtJm-~'!J~ 0 *tzPW-~ill1& ' EEm*~~~~ nHft±~, 1£ 1930
~a~,
It::E~fl:g~#dW-m=mll($ (-mmIf)(*?iH~)4=lt13'f;'
ji~ O&**1~) q:r;f1-~
,
;f~~¥~-
~~,
*tzP1ti::g~,
~~A (~1E19:) $jmTfllf'f '
~*f6-~~ 0 ~'j§q:rW a
m1&Mm:~a"J~j~~6zDq:r t1~,
~;f1-~~A'~l±*tzPW-HBT~w, m~*tzPw-zffi. o
EE~+-J:ij~tfj
, 1920
~.~ffitt!!:nEl
m1
&
'
rnr~lllt@'Jill(19
3
2
~)M
'
*tzP9~-~-1f-~~f~-gn~~tfj{:f~~{-t~
,
1t£~n:tm¥ll~il:lm'
~1&H~~~il:1HI\lthh~ftfr~i~
,
ffij~~*Wi[lll± 1920~{-t1&-t±1~ti7tJJiJt:'
~fii{~~~'&a~ ~il:ljfijWIiflAi5-~,
~{-t~tl:$~W1925~(*IE
14
!i:F
)
l¥J~il:1t~o.k!M19
28
e~~*-~.~4~*~~_,~~.t
•
•
~.L4a~~* ' .~~~M~~Affa ·tD
l' .11 ~ , .Ii .11 it*-.' <3ft iJ!. iii.tfi 0) ~t
t>
' R 166 ' 361 • 01'.1I4} , .Ii .1Iik*-.' <3ftiJ!.rlitji 0) ~tt>'
1f 323-325 0'
4
(BBfD34)
EJ;;~iL1t*~~EliJJ*' ~~i:!t1&' *~EI3~-=r::kjJffi=§~&fj£B*~itlB~Jlt±:l:!1rEJ;;~*fSe~*1If71\
'
fB'~$m:ff'
~~*fSe~ 0~*fSe~$19144
(::klE3:q:.)
:t.mAB*~itlBtfl' ~IJ19194(
::klE94)
EI
:v:r~F'
~f$~*1ij}mf&1i!nEJ;;JJm'
1&*1£t\~~fJ!,*;f4'
*~~'~~7m*~~1& '
fIj fJJG:V:-El~3*JJm'
*~~~B..t.
'
1&~1JDA::kjJf¥!~-Z*~~!WI' 1£::k
jJfW-~i:!t1&
'
f~~fJJG~-:n z~,
~~mfJJG:v:r
r-
tHm±tiMtto/)J
'
rf¥Hf~-El~~~J
'
r~.mEliJJIWJ , ~ ~~M~.mftmD~Wm~Az- o~~::kjJfW-
,
::kjJffi-5~,
~*t€ie~-
flIt±:l~B
*~itlB~~jl-'
JtftM'f~\!i!lfJJG~J¥L*~-a~,
~
1ij;EI3:;xe~, /J\JIIWm~lj
~.!fL
M
*
.
jrJtT~'
100El
E
IJt±:l
- #
*
~,mW::kjJfW-~W~mft~'~~.~~£MW o
JfE*~
-
e~&N::kjJf~~-,
;f~*:g5ffi~,
~~tt!W~~~~:1H~f~m' fBJfE*
;m;
=
e~:NdIti71\~5LzJrE*ffii5 z*~,
JfE*ffii5~f~~1£~W-El:rJJ4(1
895
4 '
BjJ
yi:!28
4
)
*~IJtT~,
*~~:Jj~w11l'
ilI!~,
~~~,
1&~fJX~::k~E(p,}]itlB'
f¥jmJ
~~~~~~JlEJ;;fiJ~~
,
~EIJ~~ ~1LiP'gtiliA~Jl-;s-,
tfi
f:E
§f:E~Jli5-~, "i:i}
i31§t
B
y
i:!:rJJ
Ml£tili B
~SJ;;fi:£ZtEAto/) ,"6T1!1~~4WI,
:Jt~~~EI31896 4*-EJ~lflf;j:SJ;;JTL*~-=-e~*Itif:E
0~
51L*;m; -
~~*'Iti;lf\~ 5L~f:Er§J
iLi
P'gtiliAfill-6-~f:EP'g ,
~$19094
(
B
)Hi:!
42
4) ~WfJX:V:fl~~-Ml£~0~ (~rt.li)rfl~~M~~rt.liJ
,W
1i~1Li~P'gEJ;;tJt~ffil~~
, ::tD*1i.$4 B
1Jfti$
(
1Jit1&BfT
)
w~tJ~U*ff¥fiarT)
r~9 01B~~P'g~~~*~EI3m~~-EJ~itl~~.:ffM~V '~~~~H +A~~T
~~T
'
TmJH)t~, 0
~-1ffl~f=ltt!~~IJIiJ~!ll&~:ffEJ;;~ffi?'!Um~,
~:n~lffl f'H~EJ;;rm~.J ,tJt~.fflW-am~~-a,ft~.~ rP'g~Am~JSJ;;~m~
*i2~ffi=§f' 0 @)fBJTL*~ftl?~~~lj*~~SJ;;WVlf~
,
:g;~f~ff~:rJJWltT1tJy~SJ;;W~*'~~::k~W-
• •
P'g~ft~SJ;;fJX:v:,~m"i:i}~~~W o~Hj}
EI3
;~e~ !,!Ij~t)*~tf~1t~~*'
~1:E19084
(
s
jJ
~4
1
~)
J¥,t3!O~IJtT~,
l£a~ft.~SJ;;~~ (4~~) fJX:V:W.B* ' ®~W (W~~)SJ;;.W~'
1&~~~m ~i\i'f~M~~TIfi~~IJ*ffm [~j~!IIT
'
1&tt!fJX~::kjJfW-t9:WaJ;;~T~f* 0@) ~.t,-, <iIT~ (f) illi4i> ' Jf 381 ' 382 0
~ ~.~-, <iIT~ (f) ;aj/4-> ( ;aj 'fi : ~ ~iIT:4!l.' 1929 .,. 11 }) ) ':l 400 ' 401 0 f1) ~.t·-, (I~j\1 (f) ifJ~> 'Ji 7 0
~-flI ~'fffi~nX
*i5'
~
W±
~~~k5'
~m
m
$i&ffii
~t~~r
~1LI'IJ~J*:liffti:
:g:~ m1&MEJ;;~~ f~ , :g~/jra
:rJJ
M-ffi[
~ftmD~*
±
Zf
W
-
*
:l-Jf-
{t~
~
*t'6E!~
m:*
JJ;
~
~~ e~,t·-, < €I) <f> J.i ~ , f\:k1E94"-)
M~Mfj*~fg~
IIJ
'
1£*
rmg~-gj!J:A.;L-
0 fft!!~~mG11t±:l-h
*:
I~, {8Ji!E
::f;:
(18954"-
'
~fflB'
j$jm ~ ~~B
riJ:rJJ
~ -5~mf~S"Jg:.
(
BJlm42
fltiJ
'W
"
¥
it
llfT )
F~9 0=f
A.W¥3~7f~
rmflf%S1
JEfJ~1i::t ~n~:J;~ ~¥IJn1ti],
'
l"J~~m ~~Tn{* 0S
l€;ilt M (
1895-1924
)
IT
f.J (
~ki
)
.!
1
~J.,&.
:it-
4ji ~A
#J .
95
~-flZ/J\;II~rtiJm~tjTt§~~dlIH!~
,
B*~Mt31&'
-m~t3i!ts1~~~~~*~1f£
'
Tt§~n!Z~~~~ftis1::ttm'
:rJJ~Mt3B~,
WJlTt§~~illz7f~,
19024"-
(
BA
i
iJ354"-
)
*t3~~±:ttB~~s1/J\J II~m'
1£
19074"-
(
BAm 404"-
)
f#J~~W.Tt§~~S1/J\JII ~ij~rn, ~~1li~~E:~t)ft£B**:ttBS1tm1T~fl'Pti7~'@j-, ezj5¥:rtJ.~fiX~m'1j\)
I
IWm-m
mm~~~w'n!Z~n~m~~~~A~
oG
~f~H)t*
'
*~~~tj*j;Zf~-~~'L\,
m-6.~Al£1920
4"-1-t~II:sLS1ri%n:l"IJ~J
'
[""i%n:l~oj(J'
[""
r%n:l~~E3 iJJ*J
~1-t~,
*j;Zf~~-*ttt{~,
:kj;Zff~:g:~1~~E:~f±l*Wll::~
,
&iffi~i%*~~~*5'@j-Ji!E*.-=~~~1!IJ*!Tfiij,
n!Z
~1&WJS1~j~~,
~~~1iPE1:Fj;:~~:W/j\JII~m.R~f~iffit~~,
illz*f~J~Wt)J~~fif-
'
:g~/J\JII~~mm~S1t~1i["" B
*1i9t~J ~~~~*jif~='@j-fF 0 18!1:tm~ft£8
ta:rJJM-rnf'3V1¥IJ
B
i
iJ*M '
BJ;-flZmG~-m1li~tJiff3i~'1.~1-t'
"iiJ~~B
iiJB~Mn ~fim~~t±~~M~mlm 0;'(±ZPw
-
;'(
±ZP
{!:3
~ 71<:: f,IU*t~B!~m*~
-E~~
try
EI3
*
~~IJ\}IIW$
El
*
lm
mB
*J3.
1909
~:JtA ~~A ~~:t
1
foJ
~mn:
A
ffiB
1909
~JrA ~1I!
~~ :J:~ f* ::r:1f!
m±
1921
~JfA. B~Ji~~B
9:*
__
~A.!N:
*
I~JIl
tt
~{7..K19
2
5
ffiljf
A
B~gR"
~J{ ),,-B~jFI ~~ )"--- . -2J ~~ ~1925
~=E_ ffit ) "€!> ~.t,-· (fIT .J\l 0) ;j;;ljl.} ( iii rp : {; r*J fIT:fIt· 19291f. 11 J1 ) • R 382
CD 'f ~~ , Jt ~it
*-.
(3fil1! iiJ;ljl. 0) 1:-~} • R 296 ' 297 0 ' 383 0 .b. o i!t;R~~ '"? '~ J]$1926
~~A1K1E
~5R
El
iD
¥
1928
=
1Ef
f
1m [BJ / ,*-
1928
~ LlJi2f ~1929
~LlJ
~i
;j(
1931
~1K1E
t~ ~1933
B
*~
M
1933
Ii:*:±
f
W
-
~.5't A:*: if ftc
3
~ =*§~*
~*
~*tE-
f£
~
jtJiA
~
*
~~A§~
*
1-\~Am
*
;:t;
-~~~*
§~*
~
*
~
1i
j)
EB
*
fM3
IJ\)IIW
m
~~ ~jfA:*:±
fW
;;
1K1E
cp
~itt
~ rtJ t~1933
m:
W
±
tfu
~ t~1935
f¥j
gp
t:J
~ ~~:1935
;;
1Kl j'I'1
El
itJ
lfi
I
1
1=
1935
PoJ
1K
1E 1
'
1
'
1
E1
iD
l!!
~ $~1937
-5'~
*
I
1942
:*: if ftc
:g:
~ =*~*t
gE!
~
~:WA ~jfA ~JfAm
g
li
$
m*
~
-f£~~
*
~1i
j)
EB
;:x
f£~§~
:
~
If
~~ -@J _ , = ffit )\. IJ\)IIW
m
~
*
1i!¥4*~
:
m115~'<
8 f»Ja~MJ'i;i);u;1Uili~1E:~B"J~Jm
>
'
(iWlitiffHe~:><::1r:m
,It)
']1{ 183-208 0 ~*:£*Il}j\ j(l~f:t:a=~ r,~6*fa-E!f) ffil1'-M=~~n
1jj) EtrtRe!~(
\?9
)
,tJ.if..
~-111~ ~ ~ 1896~ :{£f~7
1<
JJX.lI
n~a"J~~ !jNJfl~*n~ i~*&{fJH~ t~:;$:~1 ~T~m;¥t~ {~*tzp~'iJ-;
fSH~ffilJ*~
~*
~
&
,
rfflEIJ~JT)1
1
"J
-g.1
'F{)(1*
1942
I
tt
i5
*~~
~tt:r
J-t
'f
ili
%
1 ' 2 ~ 3@
~u:11iJtbJ;~Wr~~~, %
2@
',;;'-
u:
l
rtJ 1932$:t;:
ttt
tbJ;~~~~,
%
5 ' 6 @~u:11\1 \lta~~~~ , '" ...I
f tk -ill
'
~1i:1 ~-~~=e
~'ee ) .5P 2 ~I~J ![; rtJs
ii . ~ ~m
4 ' 5 @Fc:Ja$tbJ;~fr~'::'
~ 1 @~1i:l r11~r
1\
J
f
1ti:li
~
r
r~
*
t
J5
~
~
~§ (~~) Il / , .~.*'\.Jj!;- .]ii- - ~~
%
1 ' 2 @r'RJa1iJt&b~~~~~11ll'YEE*~~
%
2 ' 3 @r',;'Jamta~i1t~~, %
1 ,2, 3 ' 4 ' 5 ' 6 @~1i:lmtbJ;~tH1L,'
~ 1 ,2 ~1~U:1tm~~~e
m
1 @~~)I
, .:Ll.t+. BI~/I'\.I(
~)
~;
*
1t
-t
#t
[II
~-fu~~.~~. , ~.n~gM~~~~~*g~ '~~~aB~*~ ,
1
8
964 '
t)*~&ffljAB~t±W:~B"J~.~ r-m~ifJlJ !t1)t3~ill-El~,
~4~~*~~r.~rnJ , ~~~~r*~rnJ o arB~fflj~rnJ~~li.*
n~8"J~4
(
19104 '
BA
y
i:!
43
4
)
't~*ga~fl;gH±:l}T~?i!B"J~1J' ~~*[)'&JJ3.tJiR*n~
,
WB*ffljABifJlMt~, 1&~*i~~B..t, ~19214(*IE104) ~*~rn~r-El~~M~A~tlJo
G
t~*'ffaW*tzPW-~-~~t§1J;Jz~
,
Jji,t~aJt~i:!t(19284
)
1& ' W
;!3:T~*flJt$~,
rm
'§'~*'ffaz
-r-~*-
~~l:I::~~)(,
t~ji~1J(J~Tefl,
/f
{~*tzPW-Z-r-*tzP1~3~{~{~~~
,
*
Jl
*
~rm~lj
0181T*,ml:l::~xt~*gaW*tzPW-~$~
,
~*'ffaJtt=f~~1*~,
j:M~*
~
~
*
~&
if
Jl
'
/f1~
*
tzPw-a~
\i
1J~illM~B"J
1920 4ft '
~fH6~A1J
' ~IU~$~,~~m~*'ff~~-r-m~~W1J.~B~~M'18~fi~~
--
-
----M1@ o '----,j
r9j
1Li
[ ~~Hir<SJ
1LiH
~1L1f:Wff ~1L1t~~*
~,&
~1Lillii
i.$
Jn
ifif,]*,g
JM~WJ ffil:ttt~l ~ffr±*,g
ElWJ~$tu
~*
1910
1922
1926
1929
1934
1934
in
1937
1941
r! I?t:~I
~jf if~4\:m
iJ§
lIn. ---± Sr-JA
11$
a-=--
A
~jf ~1ErA- _ ~ ffi!. if~$illi:
W
t-tj{
A
139:'*
=~~A
II
W!¥4*im!
:
tfitt;G'
<
BtJ.«a~M~t;1:Uth~1i::~S1~IDn'
(~t;1E~§I:.§~::X:1r: ~=i\!if)
'ffif
183-208 0 ~~: I
tifPOO
.-RT"=:':
;f} *~-t
~ ~A
~ ~1\,¥&JR-tt~*~~
Via
f~*o::r ~ 1'
2
'
3
@ r&11L1f:1iJm~~Wr~~,
~1 ,
2
@!,,
'
h
1L1
Hfj
m~fl~~~1928
4~t!:!:t~*-=-B!I) ~
5 ' 6
@ ~1l:irfi~~~11i'it~::'
~1 ' 2
E!;J r'gij11M
rtJ
wr~LdIl __ ~
( .Ii..)
'*-
0/
~
&.
F*:Jt1l
~
III
B
mfJJWH1~a"Jll::~~m: '
1:E-E!~1frnJ '
~~a"J~~n~a"J~*$fD&15j~
8"J~*7C~ , fB~1~~~*~N$fiMt8"J*
"
*~~
, ~::t:~W-1!1 '
t.lD~** ' W-::$:1:E
ffl*~~~.~~*'~~-E!
~
.
ti~*~~m:~rt
• •
'~~~~~~'fS
i:!!.~1f~~-E!
~
~~ti~/FWJi8
1
-E!~~~iiY!*~*fTrtll::~ , ~jtgt~*JTrtll::.i3~m~
*~~~5~~mM
'
tJJjjl~wimm
'
Jtt~fIJ~
,
*,~ti~~
~3Z
E8 B~¥'Mt
0@)
IItM~*$fDW~7C~~*a"J1~~'&~~
r
-E!
iIt
~.~tiJ
&
r*fTOO~*~~
tiJ
'~*$fDE8*~" *~~
*
'
!f-:q::l:E~*m~a"J
r/I[fUD5JJEJ
j)T~~Jlfi}
,i&li1ttFrfl
r
nlfUo~mJ§
~~*
'
*J8~S"J
i1
1iHil
*~
*
tt
J
(
19
08
~ir
i17t11~~ HIJ~~$*ff~ ~Ni
U~f11'.5] :J,-@T
t
±
J
, ~~ 1913~ rrfr5J~~, ,.
rl3'1~~HJ8~~ f~'*~~t@~~r
l3'~~.
~
Z~~· 0 ~*
§
¥
fI3
i
19034~4=J ;1911
4 (
SA
i
ilW 41&
C5(*fl
:
I~@:~
"
I
~'
f
Bl:Eil
*'f'iAW
ft
'
1
928
4
(
W
:
tflf~ r~tiH ~~f~RkJ
{
X
f*
'
~Jf jR'~7C:tfIlit
Jtlja"J
fi:
~ €Dft'K -H' (f I 86-+
JO } ~ ittW.i~' ( ~"£...t·-·<
@<f .ll~ '~!!
~1Li~iill
i"Im*
IJ ... , ~37 1941 " c' ~:=F:) ~~ \.I
1 11l*r:p~D&fj}tw ·~t*'
JJ¥::<ts:tE
;~1J.L-~Jti' f8
:Al£~tl~~~ \}j¥A1"T
0 @):
l*ffW~~~ ~J!~,
13t1i&1ffl
, Ji 16-18 08
~iW
~(
1
895
-
19
24)
iT
f.J (
~,ij: ),I
t
i'
At&Jt4Ji
iJ
A
#J .
99
r]f!~D~mJ
El
E
ll I
~DOOffJ
'1)J~t~~f§~B'J* ' *h!~tI::l0
0a
yiJa~M'
~Jfi r:p*Dt1
*
'
~*El'jt~jj1JY1~~~1J' 1901
~ 1-EJ~~*h!W!;tiJ nt:v:a~,
~*li='~O~ iJ~~m:=kllii:*'
1903
~(S}HiJ
36
~);ttJ!J;)
-EJ~~~~f7X:V: I*JTOO~*]g~jj"@jtiJ
(1908
~2)(~I
*JTOO~*~fltiJ),
PI
5!;!t1:nh!~~1J 0 ~1-EJ.~M.liJ
'
I~OO~M.liJ~1±~a~a~'1±n~,~r:pffi~IJHtjj;lD'*JTrt~*~ , ;lD'1902~ (SAm35~) §~:v: I~OO015n~*I:f;~J
'
~'l&a~n~,j)5!S"J*JTrtI~'
1922
~(=kIE
11~)J!f7X:lI
I~Jfit=P~Dti'J~t*rtfl:tiJ
, ~m:mrT~~' ~9i-tfl:1JOA~JJ!t~~ 01913~ (=kIE2~) f7X:v:B'J~f§~~it!H*rt~ti' ~2)(ffJl$1911~§9::lIB'J
n11V~7W
'
;!tEI1§9:A~-EJ~is"J~Jlb'C1% 0 ~7W1'i!:i=tW~*]ga~1WmtB'J~Ij*'
Y~fi:B'J~ra'~*]g*~·~*JI~m~7W
' f8 a :<ts:ilIii5'13t '
;ID'
1907
~Iffli~~I i@tWli#tJ
'f~ mm:<ts:~7W~~MtI::l*~f7X:<ts:B'J~~.~Iffl~~.'1±~~f7X*T~~~mm~OO~7W~~.'~7=k~7WM~~B'JM. ,~~lm$~7W~rt.liJf7X:lI
z1=f~ 0 ~
*
El
~?i}~B'J~Jfi7Id%'
~~a~fT11:i]-EJ~~~~*~~D*Jj~9i-§
Jffi-tl§s"J~ffij 01903~~*t=P*D*M~B'J
I
*JTOO~*j\iT:tiJ f7X:lIa~,
~*7'C:W[I'lJ~~ll:lI~IlliA' illf.;ID'
1911~
(SAYi:l444"-
)
!¥xf±~~15J.~ Of)lJiiH~) 0[I'lJ4"-x.f7X:lI
In~~@J'
~413t2)(ffJl~ Imf§~~7W~rtfrtiJ
'
~~~a*tfT~W1J-EJ~,
~D~*~*O~S"J~
g
.'~
~
~
~
&
~
~~WA'f7X~
a
~
~m-EJ~~fflB'J=k~ft*o
~
fgtti5'iW*,~~Jff~~*~iltT
'
1
9
22
~(=kIE
11
4"-)
-EJ~$,~'S-Jff 1I:tHW~·7W~A
• •
'~®7Wmillf.~1±~~'1±~$~7Wffl~T' Im$~~.liJ1±1928
~ (a;g~D3
~) f~=kB
*
-t JI/ 0-1
F'
f*rt~:tl.~51J~,
W~7W*~~~, 2)(
rW~I
~
1Li~*
~f*rtff
tiJ
'
mf~~-EJ
~
~~s"J015J
'
~!¥Xf7X~ajjft
~
0G
m~f~~~
,
~7tEffijW~~9i-'
1±i&WJ!~f7X~&~i5'~*,~~JffA.f'FffijtI'lkJ{xf* '
[ff[~ ~D~Jj~1j£*,~~fff~ZPNti~,
~1LfE1+lthhgft-@riIJ~1LirtHhh~ji~j:~r~H~~'~7'C:W'~7'C~R~ili-~.ff~«'~~~1J~~.~a~~M 'f7X~
t:J
iffi
B'Jfi;
~ 0e ft 'JH' U-*-'f'f,,~.gIT~~~#'A.-t-:iJ:.Zf;t'<-~) , <,tj~8:~~:st1t ~-=-:M->( ~rp : "*-'f'f"~1;:-1t ,
19!J6
-+
10 Jl ) J! 76-78 0G i'i~~ . <*'il.f iIli6!:1M:..> (*'Jr. : tHJLl . 2002
-+
7 Jl ~JJJ'.Ii..) , Ji 24-26 ' 34-37 0~.it.t,-· <JJi 9! O) ;tj~>, 374 0