2007 ڣ 12 ִΔ 27-46 ء֮ 2007-1219 گᒚΔ2008-0225 ຏመע࿆
྇ ໊ ޠ Н Ᏹ ձ ࠣ ᄈ С Ґ Н Ᏹ ޠ ڨ ৡ ᇅ ᡑ ৡ
˕˕ п Ȳ ଛ ൣ Њ ȳ ࣐ л ˕˕
ຫ ࣔ ৎኴ
ᄘ ၛ ਢ ֲ ए ழ ז ܂ ୮ ᅝ խ ່ ࠹ ֲ ء ֮ ᕽ ् ࡳ ऱ ԫ ۯ ໃ נ ܂ ୮Δࠡ ܂ τ ಬ ֛ υڰ ڇ 1934 ڣ ঁ ᛧ ֲ ءπ ֮ ᖂ ေ ᓵ ρေ ร Բ ټ Δ ױ ߠ ה Ո ਢ ԫ ۯ ᆖ ದ ழ ़ ە ᧭ ऱ ܂ ୮ Ζ ᄘ ၛ ۞ נ ሐ ۟ վ բ ᖵ ᆖ ༓ Լ ڣ Δ ழ ז Ո բ ޏ ᧢ Ա Δ ܀ ࠡ ܂ ࠉ ྥ ࠹ ֮ ᕽ ᨫ ؾ Ζ ྥ ۖ ڂ ࠡ س ९ ऱ ழ ़ હ ན Δ ࠡ ܂ Ո ࠹ ֲ ء ֮ ᖂ ऱ ᐙ Δ א ྤ ข ၸ ్ ܂ ୮ נ ሐ ऱ ᄘ ၛ ܂ ٍ ࠠ ڶ ᖺ ऱ ֲ ء ྤ ข ၸ ్ ֮ ᖂ ᐙ Δ լ መ ფ ၢ ფ ا ऱ ᄘ ၛ ່ ᣂ ֨ ऱ ս ਢ ֗ Գ Δ ڂ ڼ ࠡ ܂ ឈ ࠹ ֲ ء ֮ ᖂ ऱ ᐙ Δ থ ࠠ ڶ ࡉ ֲ ء ྤ ข ၸ ్ ֮ ᖂ լ ٵ ऱ ై Δ ء ֮ ຘ τ ಬ ֛ υ ൶ ಘ ᄘ ၛ ऱ ܂ ڕ ۶ ࠹ ୲ ֲ ء ྤ ข ၸ ్ ֮ ᖂ Δ ࠀ ข س ۶ ጟ ᧢ ୲ Δ ݦ ᕧ ៶ ڼ ԫ ᗭ ᄘ ၛ ֮ ᖂ ऱ ᔆ Ζ ᣂ ڗ Κ ಬ ֛ Ε ྤ ข ၸ ్ ֮ ᖂ Ε ᄘ ၛ Ε ࠹ ୲ Ε ᧢ ୲ Օ ᖂ ֲ ء ֮ ᖂ ߓ ඒ Adoption and Transformation of Japanese Literature
in YANG Kuei’s Work:
The Newspaper Man
Chen, Mung-tzu*
Abstract
YANG Kuei was the most prominent Taiwanese writer in Japan during Taiwan’s Japanese colonial period. His work, The Newspaper Man, has won the second award for the year of 1934, ranked by the famous Japanese magazine Bungaku Hyoron (or Literary Review). Up to today, more than seventy years have passed but his works still attract a lot of attention of this literary field. However, because of the historical backdrop where he grew up, his works were deeply influenced by Japanese literature. As a proletarian writer, his works contain a strong shadow of Japanese proletarian literature. But since YANG Kuei has intensive devotion to his hometown Taiwan and his people, his works have unique characteristics different from Japanese proletarian literature. This paper aims to discuss how YANG’s works adopt Japanese proletarian literature, and how they transform from it, by examining his work The Newspaper Man. Through this study, we hope to figure out the characteristics and features of YANG Kuei’s works.
Keywords: The Newspaper Man, proletarian literature, YANG Kuei, adoption, transformation
* Professor of the Department of Japanese Language and Literature, National Taiwan
ᬢ ㅷ ߩ ᢥ ቇ ຠ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᣣ ᧄ ᢥ ቇ ߩ ฃ ኈ ߣ ᄌ ኈ
̆̆ ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ࠍ ਛ ᔃ ߣ ߒ ߡ ̆̆
ຫ ࣔ ৎ ڱ
ᬢ ㅷ ߪ ᣣ ᧄ ⛔ ᴦ ᤨ ઍ ߩ บ ḧ ኅ ߩ ਛ ߢ ޔ ߽ ߞ ߣ ߽ ᣧ ߊ ᣣ ᧄ ᢥ ს ߦ ߡ ߽ ࠄ ߞ ߚ ఝ ⑲ ߥ ኅ ߢ ࠆ ޕ ᓐ ߩ ຠ ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߪ ᣧ ߊ 1934 ᐕ ߦ ޡ ᢥ ቇ ⹏ ⺰ ޢ ߦ ╙ ੑ Ꮸ ߢ ㆬ ߒ ޔ ච ภ ߦ ឝ タ ߐ ࠇ ߚ ޕ ᓐ ߇ ࠺ ࡆ ࡘ ߒ ߡ ߆ ࠄ ᣢ ߦ ච ᐕ ߽ ⚻ ߞ ߚ ߒ ޔ ᤨ ઍ ߽ ߔ ߞ ߆ ࠅ ᄌ ࠊ ߞ ߚ ߇ ޔ ߘ ߩ ຠ ߪ ଐ ὼ ߣ ߒ ߡ 㜞 ߊ ⹏ ଔ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ᬢ ㅷ ߇ ᣣ ᧄ ⛔ ᴦ ᤨ ઍ ߩ บ ḧ ߢ ᚑ 㐳 ߒ ߚ ߦ ޔ ᣣ ᧄ ⇐ ቇ ߩ ⚻ 㛎 ߽ ᜬ ߞ ߡ ࠆ ߚ ߢ ࠈ ߁ ߆ ޔ ᓐ ߩ ຠ ߦ ߪ ࠄ ߆ ߦ ᣣ ᧄ ᢥ ቇ ߆ ࠄ ߩ ᓇ 㗀 ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ኅ ߣ ߒ ߡ ࠺ ࡆ ࡘ ߒ ߚ ᬢ ㅷ ߩ ຠ ߦ ߪ ᣣ ᧄ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ߩ ᓇ ߇ ᷓ ߊ ⪭ ߜ ߡ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ߦ ߽ ߆ ߆ ࠊ ࠄ ߕ ޔ ㇹ ߣ ⥄ ಽ ߩ ᳃ ᣖ ࠍ ᷓ ߊ ᗲ ߔ ࠆ ᬢ ㅷ ߇ ৻ ⇟ 㑐 ᔃ ࠍ ߽ ߟ ߩ ߪ ߿ ߪ ࠅ บ ḧ ߣ บ ḧ ੱ ߩ ߎ ߣ ߢ ࠆ ޕ ߘ ߩ ߚ ޔ ᓐ ߩ ຠ ߦ ߪ ޔ ᣣ ᧄ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ߩ ᓇ ࠍ ⦡ Ớ ߊ ߽ ߜ ߥ ߇ ࠄ ޔ ߘ ࠇ ߣ ⇣ ߥ ࠆ ⷐ ⚛ ߽ ฃ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕዊ Ⓜ ߪ ᬢ ㅷ ߩ ᢥ ቇ ࠍ ត ⓥ ߔ ࠆ ৻ Ⅳ ߣ ߒ ߡ ޔ ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߦ ὶ ὐ ࠍ ߡ ޔ ᓐ ߩ ຠ ߇ ߤ ߁ ߁ ߰ ߁ ߦ ᣣ ᧄ ߩ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ࠍ ฃ ኈ ߒ ޔ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߦ ᄌ ኈ ߐ ߖ ߚ ߩ ߆ ࠍ ⠨ ኤ ߒ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ⹜ ߺ ߢ ࠆ ޕ ࠠ ࡢ ࠼ 㧦 ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ Θ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ Θ ᬢ ㅷ Θ ฃ ኈ Θ ᄌ ኈ บ ḧ ᄢ ቇ ᣣ ᧄ ⺆ ᢥ ቇ ߓ ᢎ ᬢ ㅷ ߩ ᢥ ቇ ຠ ߦ ߅ ߌ ࠆ ᣣ ᧄ ᢥ ቇ ߩ ฃ ኈ ߣ ᄌ ኈ
˕˕ ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ࠍ ਛ ᔃ ߣ ߒ ߡ ˕˕
ຫ ࣔ ৎ ৻ ޔ ᐨ ᣣ ᧄ ᐭ ߪ ᣣ ᷡ 㚍 㑐 ᧦ ⚂ ߦ ࠃ ߞ ߡ ޔ บ ḧ ࠍ 㗔 ߒ ߡ ߆ ࠄ ޔ ⦼ ጊ Ꭿ ࿖ ⺆ ✵ ⠌ ᚲ ⸳ ┙ ࠍ ⊹ ಾ ߦ ޔ ᐕ ߦ บ ḧ ቇ ᩞ ࠍ ቯ ޔ ᐕ ߦ บ ḧ ᢎ ⢒ ࠍ ⊒ Ꮣ ޔ ᐕ ᣂ บ ḧ ᢎ ⢒ ࠍ Ꮣ ޔⓍ ᭂ ⊛ ߦ ᣣ ᧄ ⺆ ᢎ ⢒ ࠍ ផ ߒ ㅴ ߚ ޕ ߘ ߩ ߚ ޔ ᒰ ᤨ ߩ ⍮ ⼂ ੱ ߪ ⊝ ᣣ ᧄ ⺆ ߢ ᢥ ┨ ࠍ ᦠ ߊ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ߥ ߞ ߡ ߚ ޕ ޔ ᣣ ᧄ ᐭ ߇ ኅ ㆐ ߦ ᣣ ᧄ ⺆ ߢ ຠ ࠍ ᦠ ߊ ߎ ߣ ࠍ ൘ ߚ ߩ ߢ ޔ ᄙ ߊ ߩ บ ḧ ੱ ኅ ߇ ᣣ ᧄ ⺆ ߢ ᢥ ቇ ຠ ࠍ ഃ ߒ ߡ ߚޕ ਛ ߢ ߽ ޔ ․ ߦ ᐕ ߦ ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߣ ߁ ຠ ߢ ࠽ ࠙ ࠞ ␠ ߩޡ ᢥ ቇ ⹏ ⺰ ޢ ภ ߦ ឝ タ ߐ ࠇ ߚ ᬢ ㅷ ߪ ᵈ ⋡ ߔ ߴ ߈ ሽ ߢ ࠆ ޕ ᬢ ㅷ ߪ ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߢ ᢥ ს ߦ ⊓ ႐ ߒ ߚ ᓟ ߦ ߽ ޔ ᣣ ᧄ ⺆ ߢ ޟ ↰ ዊ ᥊ ޠ㧔 ᓟ ߦޟ ᮨ ▸ ޠߣ ᡷ ฬ ߒ ߚ 㧕ޡ ⧘ ⪚ ࠁ ࠆ ޢዊ ⺑ 㓸 ޔޟ 㡽 㠽 ߩ ᇾ ޠ ߥ ߤ ޔ ᄙ ߊ ߩ ฬ ຠ ࠍ ⊒ ߒ ߚ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ਛ ⪇ ᳃ ࿖ ᐭ ߦ ᄌ ࠊ ߞ ߡ ߆ ࠄ ߽ ޔਛ ࿖ ⺆ ߢޟ ᤐ శ 㑸 ਇ ޠޔޟ ৼ ᣣ ⸥ ޠޔޟ ᥓ ᘢ ਯ 㐷 ዂ ⷐ 㐿 ੌ ޠޔ ޟ ᚽ ච ᄣ ⊛ ᅚ ੱ ޠ ╬ ߩ ຠ ࠍ ⊒ ߒ ߚ ޕ ᐕ ߦ ߥ ߞ ߡ ޔޟ ᤐ శ 㑸 ਇ ޠ ߇ ޟ ც ਇ ᚳ ⊛ ℿ ⧎ ޠ ߣ ᡷ ฬ ߐ ࠇ ޔ ࿖ ᳃ ᐭ ✬ ➏ ߩ ਛ ቇ ᩞ ᢎ ⑼ ᦠ ޟ ࿖ ᢥ ޠ ╙ ౠ ߦ ㍳ ߐ ࠇ ߚ ޕ ᓐ ߇ ࠺ ࡆ ࡘ ߒ ߡ ߆ ࠄ ᣢ ߦ ච ᐕ ߽ ⚻ ߞ ߚ ߒ ޔ ᤨ ઍ ߽ ߔ ߞ ߆ ࠅ ᄌ ࠊ ߞ ߚ ߇ ޔ ߘ ߩ ຠ ߪ ଐ ὼ ߣ ߒ ߡ 㜞 ߊ ⹏ ଔ ߐ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ᣣ ᧄ ⛔ ᴦ ᤨ ઍ ߩ บ ḧ ߢ ᚑ 㐳 ߒ ߚ ߦ ޔ ᣣ ᧄ ⇐ ቇ ߩ ⚻ 㛎 ߽ ᜬ ߞ ߡ ࠆ ߚ ߢ ࠈ ߁ ߆ ޔ ᓐ ߩ ຠ ߦ ߪ ࠄ ߆ ߦ ᣣ ᧄ ᢥ ቇ ߆ ࠄ ߩ ᓇ 㗀 ߇ ߺ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ኅ ߣ ߒ ߡ ࠺ ࡆ ࡘ ߒ ߚ ᬢ ㅷ ߩ ຠ ߦ ߪ ᣣ ᧄ ࡊ ࡠ 1 ༙ ՛ ݐ ᒳ ψ ᄘ ၛ ٤ ႃ ω ร Լ ࠴ ᇷ ற ࠴ p.21 5ψ ة լ ዽ ᄰ ऱ ᛠ ־ --- ٠ ༚ ছ ፕ ֮ ᖂ խ ऱ ا ග რ ᢝ ፖ ݼ ֲ 壄 壀 ωΰ ഏ م ֮ ֏ ᇷ ข অ ژ ઔ ߒ խ ֨ խ ဎ ا ഏ 90 ڣ 12 ִ α ෳ ᾖ ޕ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ߩ ᓇ ߇ ᷓ ߊ ⪭ ߜ ߡ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕߘ ࠇ ߦ ߽ ߆ ߆ ࠊ ࠄ ߕ ޔ ㇹ ߣ ⥄ ಽ ߩ ᳃ ᣖ ࠍ ᷓ ߊ ᗲ ߔ ᬢ ㅷ ߇ ৻ ⇟ 㑐 ᔃ ࠍ ߽ ߟ ߩ ߪ ߿ ߪ ࠅ บ ḧ ߣ บ ḧ ੱ ߩ ߎ ߣ ߢ ࠆ ޕ ߘ ߩ ߚ ޔ ᓐ ߩ ຠ ߦ ߪ ޔ ᣣ ᧄ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ߩ ᓇ ࠍ ⦡ Ớ ߊ ߽ ߜ ߥ ߇ ࠄ ޔ ߘ ࠇ ߣ ⇣ ߥ ࠆ ⷐ ⚛ ߽ ฃ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ዊ Ⓜ ߪ ᬢ ㅷ ߩ ᢥ ቇ ࠍ ត ⓥ ߔ ࠆ ৻ Ⅳ ߣ ߒ ߡ ޔޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߦ ὶ ὐ ࠍ ߡ ޔ ᓐ ߩ ຠ ߇ ߤ ߁ ߁ ߰ ߁ ߦ ᣣ ᧄ ߩ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ࠍ ฃ ኈ ߒ ޔ ߤ ߩ ࠃ ߁ ߦ ᄌ ኈ ߒ ߚ ߩ ߆ ࠍ ⠨ ኤ ߒ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ⹜ ߺ ߢ ࠆ ޕ ੑ ޔ ␠ ળ ਥ ⟵ ᢥ ቇ ⠪ ᬢ ㅷ ߩ ⺀ ↢ ̆ ̆ ⠪ ߣ ᢥ ቇ ␠ ળ ਥ ⟵ ᕁ ᗐ ߣ ߩ ળ ᬢ ㅷ ߪ ᐕ ߦ ޔᒰ ᤨ บ ḧ ߩ บ ධ Ꮊ ᄢ ⋡ 㒠 ⴝ㧔 บ ධ ❐ ᣂ ൻ ㎾ 㧕 ߦ ↢ ߹ ࠇ ߚ ޕᧄ ฬ ߪ ᬢ ⾆ ߢ ࠆ ߇ ޔޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠࠍ ⊒ ߒ ߚ ᤨ ޔ㗬 ߩ ឭ ᩺ ࠍ ⡞ ߈ ࠇ ߡ ޟ ᳓ Ṥ ொ ޠ ߩ ਛ ߩ ⧷ 㓶 ੱ ‛ ᧘ ㅷ ߩ ฬ ೨ ࠍ ୫ ↪ ߒ ߡ ޔ ᬢ ㅷ ߣ ᡷ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߒ ߚ ޕ ᓐ ߩ ኅ ᐸ Ⅳ Ⴚ ࠍ ࠆ ߣ ޔ ᬢ ㅷ ߣ ߁ ੱ ‛ ߩ ᒻ ᚑ ߦ ఱ ᒉ ߇ ᄢ ߈ ߥ ᓇ 㗀 ࠍ ਈ ߃ ߡ ࠆ ߎ ߣ ߇ ࠊ ߆ ࠆ ޕ ੱ ߩ ఱ ᒉ ߢ ߞ ߚ ߇ ޔ ᓐ ߇ 㨮 ᚽ ߩ ᤨ ߦ ޔ ᆌ ޔ ᒉ ޔ ᆂ ߣ ߩ ਃ ੱ ߪ ∛ ᳇ ߩ ߚ ޔ ⋧ ᰴ ߢ ߊ ߥ ߞ ߡ ߒ ߹ ߞ ߚ ߚ ޔ ᓐ ߣ ੑ ੱ ߩ ఱ ߩ ਃ ੱ ߒ ߆ ᱷ ࠄ ߥ ߆ ߞ ߚ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ఱ ᒉ ߩ ખ ߪ ߣ ߡ ߽ ࠃ ߊ ޔ ᓟ ߦ ක ⠪ ߦ ߥ ߞ ߚ ᰴ ఱ ߇ ᇣ ߒ ߚ ኅ ߩ ⯦ ᓙ ߦ ⠴ ߃ ߈ ࠇ ߕ ⥄ ❁ ߒ ߡ ߒ ߹ ߞ ߚ ߎ ߣ ߪ ޔ ᓐ ߦ ߣ ߞ ߡ ᄢ ߈ ߥ ⴣ ᠄ ߢ ߞ ߚ ޕ ᓐ ߇ ᚽ ߩ ᤨ ޔ ో บ ḧ ࠍ 㔡 ᠥ ߐ ߖ ߚ ޟ ู ᐕ ޠ ઙ ߇ ߈ ޔ ߘ ߩ ઙ ߢ ජ ੱ 㧔 ਁ ੱ ߣ ߁ ⺑ ߽ ࠆ 㧕 ߆ ߇ ᣣ ᧄ ァ ㇱ 㓌 ߦ ⯦ Ვ ߐ ࠇ ߚ ߣ ߁ ޕ ߘ ࠇ ࠍ ⡞ ߚ ᬢ ㅷ ߪ ᣣ ᧄ ੱ ࠍ ህ ߪ ߓ ࠆ ߣ ห ᤨ ߦ ޔᒝ ᕟ ᔺ ࠍ ⷡ ߃ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ߥ ࠆ ޕߘ ࠇ ߪ ޔ ᓐ ߇ ↢ ᶦ ࠍ ㅢ ߓ ߡ ޔ ᱞ ജ ߿ ജ ߢ 㗴 ࠍ ⸃ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߦ ኻ ߒ ޔ ᐔ ࠍ ໒ ߃ ⛯ ߌ ߚ ℂ ↱ ߢ ࠆ ߣ ߃ ࠆ ޕ ᓐ ߪ ᒰ ᤨ ߩ ᣣ ᧄ ᐭ ߩ ߦ ⊒ ࠍ ᗵ ߓ ߡ ߪ ߚ ߇ ޔ ߔ ߴ ߡ ߩ ᣣ ᧄ ੱ ߦ ᗵ ࠍ ᜬ ߞ ߡ ߚ ࠊ ߌ ߢ ߪ ߥ ޕ ᓐ ߪ ᕲ Ꮷ ᴧ Ꮉ ቯ 㓶 వ ↢ ߦ ኻ ߒ ߡ ޔ ↢ ᶦ ዅ ᢘ ߣ ᗵ ⻢ ߩ ᔨ ࠍ ᛴ ߈ ⛯ ߌ ߡ ߚ ߒ ޔ ᬢ ㅷ ߩ 㨬࿁ ᙘ ㍳ 㨭ߦ ࠃ ࠆ ߣ ޔ ᓐ ߇ ᢥ ቇ ߦ ⷫ ߒ ࠃ ߁ ߦ ߥ ߞ ߚ ߩ ߪ ޔᕲ Ꮷ ᴧ Ꮉ ቯ 㓶 ߩ ዉ ߈ ߦ ࠃ ࠆ ߽ ߩ ߢ ࠆ ߎ ߣ ߇ ಽ ߆ ࠆ ޕ ᚒ ⌀ ᱜ ወ ᢥ ቑ ⊔ ↢ ⥝ 㧘 ᙥ ⇧ ᓬ ዊ ቑ ᐕ ⚖ ▚ ޕ ㇊ ᤨ ᚒ Ꮗ ච
ᄣ 㧘 ↱ ᣈ 㜚 ᒙ ᄣ ᚽ ቑ 㧘 ೨ ᐕ ⊛ ᢎ Ꮷ ဋ ᤚ บ ੱ 㧧 ᐕ ⚖ ᤚ ৻ ᆓ ᴧ Ꮉ ⊛ ༞ り ᐕ デ ↵ ᕈ ᢎ Ꮷ 㧘 ⡱ ᎅ ઁ ᓟ ૼ บ ਛ ৻ ਛ છ ᢎ 㧘 ૉ ㆮ ᙝ ⊛ ᤚ ৻ ⋥ ᧂ ⢻ ⥜ ઁ 㕙 㧘 ᅤ ੦ ᙥ Ꮗ ⛫ ฎ ੌ ޕ ↱ ᣈ ᚒ ዊ ቑ ᤨ ৻ ⋥ ฬ ೨ ⍦ 㧘 ᴧ Ꮉ ⠧ Ꮷ ወ ᚒ ․ − ᗂ ޕ ᐕ ⚖ ᤨ හ ㆲ ⺧ ᚒ ઁ ኅ ਛ 㧘 ὑ ᚒ ⾌ ᢎ ዂ ૼ ਛ ቑ ᤨ ⷐ ⼛ ⊛ ⧷ ⺆ ઍ ᢞ 㧘 ઁ ㅡ ⒳ ♖ 㧘 ᤨ ⊛ ቑ ᩞ ⠧ Ꮷ 㧘 ᤚ ਇ ᄙ ⊛ ޕ 㒰 ੌ ᢎ ᚒ ਛ ቑ ᤨ ⷐ ⼛ ⊛ ⧷ ⺆ ઍ ᢞ ਯ ᄖ 㧘 ㆶ ឭ ଏ ᚒ ᓛ ᄙ ᢥ ቑ ⼛ ‛ 㧘 ᚒ හ ㆆ ਛ એ ⥌ ᑜ ኧ ᔓ 㘩 ޕ ੌ ᓟ ૼ ㅴ ਛ ቑ ᤨ 㧘 ᦝ ࿃ ⺖ ⒟ ච ಽ ᛠ ី 㧘 ⠰ ᛠ ో ♖ ᛩ ᔹ ⼛ ⺖ ᄖ ⼛ ‛ 㧘 ⛫ Ᏹ ⋴ ㅡ ੜ ᦠ ⋴ ᄤ ੫ 㧘 ⊕ ᄤ ቑ ᩞ ೣ ⺖ ၴ ᄢ ⌧ ޕ ㅡ ᤚ ᚒ ᢥ ቑ ඔ ⫥ ᦼ ⊛ ⛫ ㆊޕ⋥ 㧘ᢥ ቑ ᤚ ᚒ ↢ ᵴ ⊛ ㊀ ᔃ㧘 ᤚ ወ ᣈ ᢥ ቑ ੌ ᷓ ෘ ⊛ ⥝ ⿰ 㧘 ᚽ ᣣ ዃ ᢥ ቑ 㧘 ࿃ ⠰ ⋡ ⌶ ੌ ⇧ ᤨ ␠ ᦩ ⊛ ਇ ᐔ ╬ ⊛ ⽎ 㧘 ⠰ ଦ ᚑ ᚒ ᣣ ᓟ บ ෴ ട ␠ ᦩ ㆇ േ ⊛ ᔃ ޕ ߅ ߘ ࠄ ߊ ޔ ᴧ Ꮉ వ ↢ ߦ ߋ ࠅ ࠊ ߥ ߆ ߞ ߚ ࠄ ޔ ᬢ ㅷ ߣ ߁ ኅ ߽ ሽ ߒ ߥ ߆ ߞ ߚ ࠈ ߁ ޕᴧ Ꮉ వ ↢ ߩ ⮍ 㒻 ߦ ࠃ ࠅ ޔᢥ ቇ ߦ ᒝ ߊ ⥝ ࠍ ᜬ ߜ ޔ บ ධ ੑ ਛ ߢ ߩ ਃ ᐕ 㑆 ߽ ᢥ ቇ ߣ ᕁ ᗐ 㑐 ଥ ߩ ᧄ ࠍ ᗲ ⺒ ߒ ߡ ߚ ޕ ᓐ ߩ ⺒ ࠎ ߢ ߚ ᢥ ቇ ຠ ߩ ᄢ ඨ ߪ ࡠ ࠪ ࠕ ߣ ࡈ ࡦ ࠬ ߩ ຠ ߢ ࠆ ޕ ޔ ᕁ ᗐ ᣇ 㕙 ߢ ߪ ޔ ␠ ળ ਥ ⟵ ߩ ᧄ ࠍ ᗲ ⺒ ߒ ߡ ߚ ߣ ߁ ޕ ․ ߦ ᓐ ߇ ߎ ࠇ ࠄ ߩ ᦠ ‛ ࠍ ᗲ ⺒ ߒ ߚ એ ޔ ␠ ળ ਥ ⟵ ᕁ ᗐ ߿ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ߩ ᓇ 㗀 ࠍ ฃ ߌ ߚ ߩ ߽ ᒰ ὼ ߩ ߥ ࠅ ࠁ ߈ ߢ ࠈ ߁ ޕ ޔ ᱺ ᳃ ߣ ߪ ߃ ޔ ᒰ ᤨ ߩ ਛ ቇ ᩞ ߩ ᣣ ᧄ ੱ ᢎ Ꮷ ߪ 㕖 Ᏹ ߦ 㐿 ߌ ߡ ߡ ޔ ↢ ᓤ ㆐ ߦ ߽ ߩ ߏ ߣ ߦ ኻ ߒ ߡ ᛕ ್ ♖ ࠍ ᜬ ߚ ߖ ࠆ ࠃ ߁ ߥ ᣇ ᴺ ߢ ᢎ ⢒ ࠍ ⴕ ߞ ߡ ߚ ޕᬢ ㅷ ߪ ৻ ᐲ ޔ ᢥ ߩ ਛ ߢ ޔ ᣂ ᷰ ᚭ Ⓑ ㅧ ߩ ఌ ᢎ ⊛ ⦡ ᓀ ߩ Ớ ୃ り ᦠ ࠍ ᛕ ್ ߒ ߚ ߎ ߣ ߇ ࠆ ޕ ߘ ߩ ᢥ ߪ ᜂ છ ᢎ Ꮷ ߦ ᄢ ጀ ⾨ ⾥ ߐ ࠇ ߚ ߦ ޔ ᢎ ቶ ߢ ↢ ᓤ ో ຬ ߦ ᛲ 㔺 ߐ ࠇ ߚ ߣ ߁ ޕ ߎ ߩ ࠃ ߁ ߥ ᢎ ⢒ ࠍ ฃ ߌ ߚ ߚ ޔ ᬢ ㅷ ߇ ␠ ળ ߩ ᭽ ޘ ߥ ਇ ᐔ ޔ ਇ ᱜ ߦ ኻ ߒ ߡ ޔ ᛕ ್ ⊛ ߥ ᘒ ᐲ ࠍ ข ߞ ߚ ߩ ߽ ᒰ ὼ ߥ ߎ ߣ ߢ ࠈ ߁ ޕ ᐕ ޔᓐ ߪ ᒝ ⍮ ⼂ ᘳ ߣ ┬ 㙃 ᇵ㧔 ਔ ⷫ ߪ ᕷ ሶ ߩ ᗧ ᕁ ߦ ᜔ ࠄ ߕ ޔ ᧪ ޔᕷ ሶ ߩ ᇾ ߦ ߔ ࠆ ߚ ᐜ ᤨ ߆ ࠄ ㄫ ߃ ࠇ ߚ 㙃 ᅚ ޕ 2 ٵ ု ԫ p.53 Ζ
ᒰ ᤨ ߩ บ ḧ ߩ ߥ ߆ ߢ ߪ ߿ ߞ ߡ ߚ 㘑 ଶ ߢ ࠆ 㧕 ߩ 㗴 ߢ ᖠ ߺ ޔ ߟ ߦ บ ධ ੑ ਛ ࠍ ㅌ ቇ ߒ ޔ ᣣ ᧄ ߳ ᢥ ቇ ߩ ീ ᒝ ߦ ᣏ ┙ ߟ ߎ ߣ ߦ ߥ ࠆ ޕ ᣣ ᧄ ߳ ⌕ ߡ ߆ ࠄ ޔ ᓐ ߪ 㗅 ⺞ ߦ ᣣ ᧄ ᄢ ቑ ኾ 㐷 ㇱ ᢥ ቇ ⧓ ⴚ ⑼ ᄛ 㑆 ㇱ ߦ ߪ ቇ ߒ ߚ ߽ ߩ ߩ ޔ ᒰ ᤨ ߪ ⚻ ᷣ ᕟ ᘓ ߩ ᤨ ᦼ ߢ ޔ ⚻ ᷣ ⊛ ⁁ ᴫ ߇ ᖡ ߊ ޔ ኅ ߆ ࠄ ߩ ㅍ ࠅ ߽ ㅜ ಾ ࠇ ޔ ߹ ߣ ߽ ߥ ߽ ઃ ߌ ࠄ ࠇ ߥ ߆ ߞ ߚ ޕ ᓐ ߪ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޔ ᣇ ߮ ฦ ⒳ ߩ ᣣ 㓹 ੱ ᄦ ࠍ ߒ ߡ ಒ ߢ ߚ ߇ ޔ ਃ 㘩 ࠍ ࠈ ߊ ߦ 㘩 ߴ ࠆ ߎ ߣ ߐ ߃ ߢ ߈ ߥ ߆ ߞ ߚ ޕ ᒰ ᤨ ߩ ␠ ળ ߦ ߪ ᭽ ޘ ߥ ਇ ᐔ ਇ ᱜ ߇ ሽ ߒ ߡ ߅ ࠅ ޔ ߘ ߩ ߚ ޔ ࠬ ࠻ ࠗ ࠠ ࠃ ߊ ߈ ߡ ߚ ޕ ᱜ ⟵ ᗵ ߩ ᒝ ᓐ ߪ ޔ ߘ ߁ ߞ ߚ ␠ ળ ߦ ᙍ ᘣ ࠍ ߅ ߷ ߃ ޔ ቇ ౝ ߩ ␠ ળ ㆇ േ ⚵ ❱ ߦ ട ߒ ޔ ઁ ߩ ቇ ↢ ㆐ ߣ ৻ ✜ ߦ ↸ ⷺ ߢ ⻠ Ṷ ߒ ߚ ࠅ ޔ ࡆ ߿ ࠴ ࠪ ࠍ ㈩ ߞ ߚ ࠅ ޔ ⾗ ᧄ ਥ ⟵ ߩ ⟋ ࠍ ት વ ߒ ߚ ࠅ ߔ ࠆ ᵴ േ ࠍ Ⓧ ᭂ ⊛ ߦ ⴕ ߞ ߡ ߚ ޕ ߎ ߩ ࠃ ߁ ߦ ޔ ᓐ ߩ ᣣ ᧄ ߢ ߩ ਃ ᐕ 㑆 ߩ ീ ᒝ ߪ ޔ ቇ ᩞ ߢ ߩ ീ ᒝ ߣ ߁ ࠃ ࠅ ߽ ޔ ␠ ળ ⊛ ޔ ᕁ ᗐ ⊛ ߥ ߎ ߣ ࠍ ⥄ ቇ ⥄ ⠌ ߔ ࠆ ീ ᒝ ߣ ⸒ ߞ ߚ ᣇ ߇ ㆡ ಾ ߢ ࠈ ߁ ޕ ᓐ ߪ ᕁ ᗐ ⊛ ߦ ␠ ળ ਥ ⟵ ߦ ߚ ߛ ߌ ߢ ߪ ߥ ߊ ޔ ┙ ᵷ ߥ ␠ ળ ਥ ⟵ ታ 〣 ⠪ ߦ ߹ ߢ ߽ ߥ ߞ ߡ ߚ ߩ ߛ ޕ ߘ ࠇ ࠁ ߃ ߦ ޔ ᓐ ߩ ዊ ⺑ ߦ ߅ ߡ ߽ ᓐ ⥄ り ߇ ♖ ⊛ ၮ ⋚ ߣ ߒ ߡ ߽ ߞ ߡ ߚ ␠ ળ ਥ ⟵ ߩ ⦡ ᓀ ߇ ⦡ Ớ ߊ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ਃ ޔޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߩ ᚑ ┙ ᐕ ߦ ߥ ࠅ ޔบ ḧ ㄘ ᳃ ⚵ ว ߇ ⸳ ┙ ߐ ࠇ ࠆ ߩ ߛ ߇ ޔᜰ ዉ ⠪ ਇ ⿷ ߩ ߚ ޔ ᐕ ߦ ᬢ ㅷ ߪ ถ ༐ ߐ ࠇ Ꮻ บ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߒ ߚ ޕᏱ ോ ᆔ ຬ ߣ ߒ ߡ ㆬ ߫ ࠇ ߚ ᓐ ߪ ޔ ਥ ߦ ․ ᵴ േ 㓌 ߩ ᴦ ޔ ⚵ ❱ ޔ ᢎ ⢒ ߩ ᜰ ዉ ߦ ᒰ ߞ ߚ ߇ ޔ ߘ ߩ ᓟ ޔ ┻ ᨋ ⼏ ߩ ᣇ ㊎ ࠍ ߋ ߞ ߡ ޔ ਥ ⷐ ᐙ ㇱ ◲ ศ ߣ ᗧ ߇ ว ࠊ ߕ ޔ ㄘ ᳃ ⚵ ว ߢ ߩ ⡯ ോ ࠍ ᅓ ߐ ࠇ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߥ ߞ ߚ ޕ ⠉ ᐕ บ ḧ ᢥ ൻ ද ળ ߩ ⼏ 㐳 ߦ ߥ ߞ ߚ ᓐ ߪ ޔ ㄘ ᳃ ߿ ഭ ⠪ ߩ ߚ ޔ ᐭ ߣ ⽷ ࿅ ߩ ㄼ ߦ ኻ ߔ ࠆ ᛫ ࠍ ⛯ ߌ ߥ ߇ ࠄ ޔ㜞 㓶 ߢޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠࠍ ᦠ ߈ ߍ ࠆ ޕ ߘ ߩ ຠ ࠍ ᒰ ᤨޡ บ ḧ ᣂ ᳃ ႎ ޢߢ 㘈 ࠍ ൕ ߡ ߚ 㗬 ࠍ ㅢ ߒ ߡޡ บ ḧ ᣂ ᳃ ႎ ޢ ߢ ⊒ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߦ ߥ ࠆ ߩ ߛ ߇ ޔ ೨ ඨ ߛ ߌ ߇ ឝ タ ߐ ࠇ ޔ ᓟ ඨ ߪ ⊒ ᄁ ᱛ ಣ ಽ ࠍ ฃ ߌ ߡ ߒ ߹ ߞ ߚ ޕߛ ߇ ޔ ᐕ ߦ ᧲ ੩ ߩޡ ᢥ ቇ ⹏ ⺰ ޢߦ ᬢ ㅷޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ߇ ╙ ੑ Ꮸ ߢ ㆬ ߒ ߚ ߚ ห ߩ ภ
ߦ ឝ タ ߐ ࠇ ߚ ޕޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ߇ ᣣ ᧄ ᢥ ს ߦ ߽ ߞ ߣ ߽ ᣧ ߊ ࠄ ࠇ ߚ บ ḧ ኅ ߩ ຠ ߢ ࠆ ޕ ‛ ⺆ ⥄ ߪ ⯯ ᭴ ߢ ࠆ ߎ ߣ ߦ ㆑ ߥ ߇ ޔ ৻ ੱ ⒓ ߢ ᦠ ߆ ࠇ ޔ ᓐ ⥄ り ߩ 㛎 ߿ ⡞ ߦ ߽ ߣ ߠ ߡ ⺆ ࠄ ࠇ ߚ ߽ ߩ ߥ ߩ ߢ ޔ ᒰ ᤨ ߩ ⺒ ⠪ ߦ ᗵ ࠍ ߐ ߖ ߚ ߎ ߣ ߪ ᒰ ὼ ߢ ࠈ ߁ ޕ ‛ ⺆ ߩ ╭ ߪ ߅ ࠃ ߘ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߢ ࠆ ޕ ᧲ ੩ ߢ ⧰ ⼛ ߔ ࠆ บ ḧ 㕍 ᐕ ᬢ ำ ߇ ৻ ࡩ ߆ ߆ ߞ ߡ ࠃ ߁ ߿ ߊ ࠍ ઃ ߌ ߚ ߣ ߎ ࠈ ߆ ࠄ ߪ ߓ ߹ ࠆ ޕ ޟ ⑳ ޠ ߩ ῳ ߪ ੑ ᱠ ߫ ߆ ࠅ ߩ ↰ ߣ ߩ ⇌ ࠍ ᚲ ߔ ࠆ ⥄ ㄘ ߢ ߞ ߚ ߚ ޔ ᧄ ᧪ ↢ ᵴ ߦ ࿎ ࠆ ߎ ߣ ߪ ߥ ߆ ߞ ߚ ߩ ߛ ߇ ޔ ᢙ ᐕ ೨ ޔ ♧ ળ ␠ ߇ ㄘ ႐ ࠍ 㐿 ⸳ ߔ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ℂ ↱ ߦ ߒ ߡ ޔ ߩ ੱ ㆐ ߆ ࠄ ࠍ ᒝ ⊛ ߦ ᑇ ଔ ߢ ⾈ ߍ ࠆ ޕߣ ߎ ࠈ ߇ ޔޟ ⑳ ޠߩ ῳ ߪ ᄁ ළ ߩ ᝲ ශ ࠍ ߔ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ᜎ ุ ߒ ߚ ߚ ޔ ᜔ ⇐ ߐ ࠇ ޔ ᜧ ࠍ ฃ ߌ ߚ ߍ ߊ ޔ ࠍ ᅓ ข ߐ ࠇ ߡ ߒ ߹ ߁ ޕߘ ߒ ߡ ޔ㉼ ߐ ࠇ ߚ ῳ ߪ ∛ ᐥ ߦ ફ ߒ ߚ ߹ ߹ ޔ ᣣ ⋡ ߦ ߞ ߌ ߥ ߊ ࠍ ࠆ ޕ Უ ߽ ߘ ߩ ߚ ߦ ∛ ᳇ ߦ ߥ ߞ ߡ ߒ ߹ ߁ ޕ ળ ␠ ߆ ࠄ ߩ ઍ ଔ ߣ ߒ ߡ ߽ ࠄ ߞ ߚ 㧔 ᤨ ଔ ߪ ߛ ߞ ߚ 㧕ߪ ῳ ߩ ∛ ᳇ ޔ Უ ߩ ∛ ᳇ ޔ ῳ ߩ ⫋ ᑼ ߢ ޔ ᱴ ߤ ᶖ ߃ ޔ Უ ߪ ࠃ ߁ ߿ ߊ ∛ ᳇ ߆ ࠄ ࿁ ᓳ ߒ ߚ ߽ ߩ ߩ ޔ ߘ ߩ ᓟ ޔ ‐ ߿ ㄘ ౕ ࠍ ᄁ ߞ ߡ 㘩 ߴ ߥ ߌ ࠇ ߫ ߥ ࠄ ߥ Ⴚ ߦ 㒱 ߞ ߡ ߒ ߹ ߁ ޕߘ ߎ ߢ ޔޟ ⑳ ޠߪ ┙ り ߩ ᔒ ࠍ ┙ ߡ ޔ᧲ ੩ ߦ ߡ ⴕ ߊ ߇ ޔᲣ ߇ ᜬ ߚ ߖ ߡ ߊ ࠇ ߚ ࠊ ߕ ߆ ੑ ච ߩ ㊄ ߪ ৻ ࡩ ⚻ ߞ ߚ ޔ ੑ ච ㌛ ߒ ߆ ᱷ ߞ ߡ ߥ ߆ ߞ ߚ ޕ ߘ ߩ ߚ ޔ ߿ ߞ ߣ ߩ ߎ ߣ ߢ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ߩ ࠍ ઃ ߌ ߚ ࠊ ߚ ߒ ߪ ޔ ᄤ ߩ ᢇ ߣ ߽ ⸒ ߃ ࠆ ߶ ߤ ߩ ༑ ߮ ࠍ ᗵ ߓ ࠆ ޕߘ ߒ ߡ ޔޟ ⑳ ޠߪޟ ੱ ߩ ߽ ߡ ޔੱ ߩ ߩ ീ ᒝ ࠍ ߒ ࠃ ߁ ޠ㧔 㨜 㧕ߣ ⠨ ߃ ߡ ߚ ޕ߇ ޔ༑ ߮ ߽ ᧤ ߩ 㑆 ߢ ߞ ߚ ޕ߿ ߇ ߡ ޔ ᐫ ߩ ਥ ੱ ߦ Ფ ᣣ ච ੱ ߩ ᣂ ⺒ ⠪ ࠍ ൘ ⺃ ߔ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ߓ ࠄ ࠇ ࠆ ޕޟ ⑳ ޠ ߪ Ფ ᦺ ᤨ ߆ ࠄ ᄛ ᤨ ߹ ߢ ߚ ߇ ޔߥ ߆ ߥ ߆ ච ੱ ࠍ ൘ ⺃ ߢ ߈ ߕ ޔ ੑ ච ᣣ ⋡ ߦ ޔ ߟ ߦ ⸽ ㊄ ࠍ ᴚ ߐ ࠇ ߚ ߦ ޔ ᐫ ߆ ࠄ ㅊ ߐ ࠇ ߡ ߒ ߹ ߁ ޕ ᓟ ߦ ޔ ห ߩ ↰ ਛ ߆ ࠄ ޔ ߎ ߩ ᣂ ⡞ ⥩ ߩ ਥ ੱ ߪ ࠃ ߊ ߎ ߩ ࠃ ߁ ߥ ඬ ഠ ߥ ᚻ ᴺ ߢ ⡯ ࠍ ត ߒ ߡ ࠆ ੱ ߩ ⸽ ㊄ ࠍ 㛐 ߒ ข ߞ ߡ ߚ ߣ ߁ 3 ዊ Ⓜ ߦ ࠆ ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ᧄ ᢥ ߩ ᒁ ↪ ߮ ࡍ ࠫ ᢙ ߩ ␜ ߪ ߔ ߴ ߡ ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ㧔ޡ ᢥ ቇ ⹏ ⺰ ޢ╙ ৻ Ꮞ ╙ ภ ࠽ ࠙ ߆ ␠ 1 934 ᐕ 10 αߦ ࠆ ᣣ ᧄ ⺆ ߢ ᦠ ߚ ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ p 199 -2 33 ߦ ࠆ ޕ
ߎ ߣ ࠍ ⡞ ߊ ޕ ↰ ਛ ߪ ㊄ ࠍ ⾉ ߒ ߡ ߊ ࠇ ߚ ߦ ޔ ഭ ⠪ ㆐ ߩ ⋉ ࠍ ࠆ ᣇ ᴺ ࠍ ޟ ⑳ ޠ ߦ ߒ ߡ ߊ ࠇ ࠆ ޕ ᓐ ߪ દ ⮮ ߣ ߁ ੱ ‛ ࠍ ⚫ ߒ ޔޟ ⑳ ޠߪ દ ⮮ ߆ ࠄ บ ḧ ߩ ੱ ޘ ࠍ ⧰ ߒ ࠆ ᣣ ᧄ ੱ ߪ ޔ ታ ߪ ᣣ ᧄ ߢ ⽺ ߒ ੱ ޘ ࠍ ៦ ข ߔ ࠆ ੱ ㆐ ߣ ห ߓ ⒳ 㘃 ߩ ੱ 㑆 ߢ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ⍮ ࠆ ޕ દ ⮮ ߪ ޟ ⑳ ޠ ߦ ᭽ ޘ ߥ ߎ ߣ ࠍ ᢎ ߃ ߡ ߊ ࠇ ߚ ߦ ޔ ᣂ ߒ ዞ ⡯ వ ߹ ߢ ߒ ߡ ߊ ࠇ ߚ ޕ ᢙ ࡨ ᓟ ߦ ޔ ߩ ᣂ ⡞ ⥩ ߢ ޔࠬ ࠻ ࠗ ࠠ ߇ ߈ ߚ ޕޟ ⑳ ޠߪ ᣂ ⡞ ⥩ ਥ ੱ ࠍ Ა ࠅ ߚ ᰼ ᦸ ࠍ ᛥ ߃ ߡ ޔᓐ ߦ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ㆐ ߩ ⷐ ᳞ ࠍ ᛚ ⻌ ߐ ߖ ޔ ഭ ᧦ ઙ ߣ ᓙ ㆄ ࠍ ᡷ ༀ ߐ ߖ ࠆ ߩ ߛ ߞ ߚ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔޟ ⑳ ޠߪ ߐ ࠄ ߦ ߎ ߎ ᢙ ࡩ ീ ᒝ ߒ ߡ ߈ ߚ ᣇ ᴺ ߢ ޔบ ḧ ߩ ␠ ળ ࠍ ߽ ᡷ 㕟 ߒ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߘ ࠇ ߪ ޔ ⑳ ߩ ᣣ ᧄ ߢ ߩ ⚻ 㛎 ࠍ บ ḧ ߩ ␠ ળ ߩ ਛ ߢ ߽ ౣ ߒ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ ◲ ẖ ߦ ߁ ߣ ޔㄘ ᳃ 㓏 ⚖ り ߩޟ ⑳ ޠߪ บ ḧ ߢ ៦ ข ߐ ࠇ ߚ ߚ ߦ ޔ ᣣ ᧄ ߳ ญ ࠍ ᳞ ߡ ߿ ߞ ߡ ߊ ࠆ ߩ ߛ ߇ ޔ ᣣ ᧄ ߢ ߽ ห ߓ ࠃ ߁ ߥ ⋡ ߦ ว ࠊ ߐ ࠇ ߡ ߒ ߹ ߁ ޔ ߔ ߞ ߆ ࠅ ⛘ ᦸ ߩ ᷓ ᷗ ߦ ⓭ ߈ ⪭ ߣ ߐ ࠇ ߚ ߹ ߐ ߦ ߘ ߩ ᤨ ޔ ᐘ ߦ ᣣ ᧄ ߩ ഭ ⠪ ߇ ᚻ ࠍ Ꮕ ߒ િ ߴ ߡ ߊ ࠇ ޔ 㑵 ⚻ 㛎 ⠪ ߦ ߽ ⾗ ᧄ ኅ ߣ ߩ 㑵 ᣇ ᴺ ࠍ ߅ ߘ ࠊ ࠅ ޔ ৻ ⵍ ኂ ⠪ ߆ ࠄ ៦ ข ⠪ ߣ 㑵 ߔ ࠆ ᜰ ዉ ⠪ ߣ ߥ ࠅ ޔ㑵 ߦ ൎ ࠍ ࠆ ޕߛ ߇ ޔޟ ⑳ ޠߪ ߎ ࠇ ߢ ḩ ⿷ ߔ ࠆ ࠊ ߌ ߢ ߪ ߥ ߊ ޔ ߐ ࠄ ߦ ᣣ ᧄ ߢ ⠌ ᓧ ߒ ߚ 㑵 ᣇ ᴺ ࠍ บ ḧ ߦ ᜬ ߜ Ꮻ ࠅ ޔ บ ḧ ߩ ੱ ޘ ࠍ ᜰ ዉ ߒ ߡ ޔ ㄼ ⠪ ߿ ៦ ข ⠪ ㆐ ߣ ┙ ߜ ะ ߆ ߞ ߡ ߎ ߁ ߣ ߔ ࠆ ࠬ ࠻ ߢ ࠆ ޕ ߎ ߎ ߦ ߪ ޔ ㄘ ᳃ ⚵ ว ߩ ถ ༐ ߦ ᔕ ߓ ߡ บ ḧ ߦ Ꮻ ߞ ߡ ᧪ ߡ ߆ ࠄ ޔ ㄘ ᳃ ߿ ഭ ⠪ ࠍ ᜰ ዉ ߒ ޔ ៦ ข ⠪ ߣ 㑵 ߁ ⠪ ߩ ᔃ Ⴚ ߇ ᤋ ߒ ߡ ࠆ ߣ ߃ ࠃ ߁ ޕ ྾ ޔޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߣ ޟ ✚ 〈 ᐭ ᮨ ▸ ┻ ᨋ ޠ ᬢ ㅷ ߪ ᣣ ᧄ ߩ ␠ ળ ㆇ േ ߦ ෳ ട ߒ ߚ ߫ ߆ ࠅ ߢ ߥ ߊ ޔ ᒰ ᤨ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ♽ ⛔ ߢ ࠆ ޟޡ ᢥ ⮫ ᚢ ✢ ޢޡ ᚢ ᣛ ޢ ߥ ߤ ߩ 㔀 ࠍ ᢥ ሼ ߤ ߅ ࠅ ޔ ߐ ߷ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ⺒ ߺ ޠ ޔ ޘ ᧁ ቁ ਣ ߩ ೨ ⴡ Ṷ ⎇ ⓥ ቶ ߦ ㅢ ߞ ߡ ޔ 4 ᬢ ㅷ ψ ԫ บ ḧ ܂ ୮ ߩ ৾ ච ৾ ᐕ ޠ㧔ޡ ᢥ ⧓ ޢ 1 983 ᐕ 1 ภ 㧙 ච ᐕ ߱ ࠅ ߩ ᧪ ᣣ ࠍ ᯏ ߦ ⺆ ࠆ α 㧼 .300ޕ
ޟ ⑺ ↰ 㔎 㓴 ޔ ፉ ᧁ ஜ ޔ ┄ Ꮉ 㧔 ᄙ 㧕 Ⓑ ሶ ޔ ⪲ ጊ ཅ ᮸ ޔ ೨ ↰ ᴡ ᐢ ৻ ㇢ ޔᓼ ᳗ ⋥ ޔ⾆ ม ጊ ᴦ ߣ ߞ ߚ ޠࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ♽ ⛔ ߩ ኅ ㆐ ߣ ⍮ ࠅ ว ߞ ߚ ߎ ߣ ߢ ޔޟ 㔀 ߦ ߽ ᛩ Ⓜ ߔ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ߥ ߞ ߚ ޠߣ ⥄ ࠄ ߇ ࿁ ᗐ ߒ ߡ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ޔ ᣣ ᧄ ߢ ᓐ ߇ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ߩ ᓇ 㗀 ࠍ ฃ ߌ ߚ ߩ ߪ ⥄ ὼ ߥ ߎ ߣ ߢ ߞ ߚ ࠈ ߁ ޕ ᓼ ᳗ ⋥ ߪ ߆ ߟ ߡ ᬢ ㅷ ߩ ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߦ ߟ ߡ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߥ ⹏ ࠍ ട ߃ ߚ ߎ ߣ ߇ ࠆ ޕ ↰ ਛ ߥ ߤ ߪ Ყ セ ⊛ ߦ ࠃ ߊ ߡ ࠋ ࠆ ߇ ޔ ߒ ߡ ల ಽ ߢ ߪ ߥ ߒ ޔ ․ ߦ ㇹ ㉿ ߦ ߅ ߌ ࠆ Უ ߦ ߖ ࠃ ޔદ ⮮ ߦ ߖ ࠃ ޔޟ ↢ ߈ ߚ ᕈ ᩰ ߹ ߢ べ ᅤ ߣ ߒ ߚ ޠ ߣ ߁ ߦ ߪ น ߥ ࠅ 〒 㔌 ߇ ࠆ ߿ ߁ ߦ ᕁ ߳ ࠆ ޕ ߐ ࠄ ߦ ߩ ዊ ⺑ ߩ ᭴ ᚑ ߣ ߁ ὐ ߢ ߽ ޔ ߣ ߥ ߊ ࡃ ࡃ ߥ ᗵ ߓ ߇ ߔ ࠆ ޕ ᣂ ⡞ ⥩ ߣ ㇹ ㉿ ߣ ߇ ห ߓ ߊ ࠄ ޔ ᄢ ߈ ߐ ߢ ⓭ ߞ ߬ ߞ ߡ ࠆ ߿ ߁ ߦ ᗵ ߓ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߤ ߞ ߜ ߆ ߳ ㊀ ᔃ ࠍ ⟎ ߚ ࠄ ߽ ߞ ߣ ല ᨐ ⊛ ߢ ࠈ ߁ ߣ ᕁ ߪ ࠇ ࠆ ߒ ޔ ਥ ੱ ߩ Ꮻ บ ߽ ߹ ࠅ ᔅ ὼ ⊛ ߦ ᗵ ߓ ࠄ ࠇ ߥ ޕ ᓼ ᳗ ⋥ ߦ ᜰ ៰ ߐ ࠇ ࠆ ㅢ ࠅ ߢ ࠆ ޕ ߎ ߩ ዊ ⺑ ߪ ޟ บ ḧ ▻ ޠ ߣ ޟ ᣣ ᧄ ▻ ޠ ߣ ੑ ߟ ߦ ಽ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ࠃ ߁ ߥ ᗵ ߓ ࠍ ฃ ߌ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ᴡ ේ ഞ ᳁ ߦ ࠃ ࠆ ߣޟ บ ḧ ▻ ޠޔහ ߜ ޔ ♧ ળ ␠ ߇ ᒝ ⊛ ߦޟ ⑳ ޠߩ ኅ ߩ ࠍ ⾈ ߔ ࠆ ߣ ߁ ㇱ ಽ ߢ ߪ દ ⮮ ᳗ ਯ ߩޟ ✚ 〈 ᐭ ᮨ ▸ ┻ ᨋ ޠޟ ᐔ ⭅ ੱ ޠߩ ᓇ 㗀 ࠍ ฃ ߌ ߡ ࠆޕޟ ✚ 〈 ᐭ ᮨ ▸ ┻ ᨋ ޠߪ ᐕޡ ᢥ ⧓ ᚢ ✢ ޢ╙ ৾ Ꮞ ╙ ภ ߦ ឝ タ ߐ ࠇ ߚ ຠ ߢ ࠆ ޕ ޟ ✚ 〈 ᐭ ᮨ ▸ ┻ ᨋ ޠ ߪ ਃ ⪉ ⚕ ળ ␠ ߇ ㄘ ᳃ ㆐ ߩ ᚲ ߒ ߡ ࠆ ┻ ᨋ ࠍ ᒝ ⊛ ߦ ᑇ ଔ ߢ ⾈ ߔ ࠆ ߢ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߥ ࠬ ࠻ ߢ ࠆ ޕ ਥ ੱ ߩ 㤛 ㇑ ߪ వ ઍ ޘ ߞ ߡ ᧪ ߚ ┻ ᨋ ࠍ ᄁ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ᜎ ุ ߒ ޔ ⇐ ⟎ ႐ ߦ ߶ ߁ ࠅ ߎ ߹ ࠇ ޔ ᜧ ߐ ࠇ ࠆ ޕ ᓐ ߪ ᣇ ߥ ߊ ࠍ ᚻ ߔ ߇ ޔ ߘ ߩ ᓟ ᄢ ᄌ ᖤ ᗌ ߥ ⋡ ߦ ળ ߁ ޕ ኅ ⽷ ޔ ㄘ ౕ ޔ ‐ ࠍ ో ㇱ ᄁ ߞ ߡ ޔ ᣇ ࠍ ォ ޘ ߣ ߒ ߥ ߌ ࠇ ߫ ߥ ࠄ ߥ ߦ ޔ ㅪ ࠇ ߡ ߚ ੑ ੱ ߩ ሶ ଏ ߹ ߢ ᚻ ߐ ߥ ߌ ࠇ ߫ ߥ ࠄ ߥ ߊ ߥ ࠆ ޕ ߍ ߊ ߩ ߪ ߡ ߦ ᓐ ⥄ り ߽ ᜔ ⇐ ߐ ࠇ ࠆ り ߣ ߥ ߞ ߡ ߒ ߹ ߁ ޕ ᓐ ߪ ߟ ߦ ᓳ ⼦ ߩ ᔃ ࠍ ߽ ߜ ⇐ ⟎ ᚲ ࠍ ߚ ࠄ ޔ ᣣ ᧄ ᐭ 5 ห ⸼ ྾ 㧼 .301ޕ 6 ᓼ ᳗ ⋥ޟ ᒻ ⽎ ൻ ߦ ߟ ߡ ޠ(ޡ บ ḧ ᢥ ⧓ ޢ╙ ੑ Ꮞ ╙ ੑ ภ 1 9 35 ᐕ 2 )p13-14ޕ 7 ᴡ ේ ഞޟ ᬢ ㅷޡ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޢᚑ ┙ ⢛ ᥊ ޠޡ ࠃ ߺ ߇ ߃ ࠆ บ ḧ ᢥ ቇ ޢ㧔 ᧲ ᣇ ᦠ ᐫ 1995 ᐕ 10 㧕 㨜 301㧙 307ޕ
߆ ࠄ ޟ ඍ ᓤ ޠ ߣ ߐ ࠇ ࠆ 㚂 㝫 น ㋕ ߩ ߣ ߎ ࠈ ߳ ⴕ ߎ ߁ ߣ ᗧ ࠍ ࿕ ࠆ ޕ દ ⮮ ᳗ ਯ ߣ ᬢ ㅷ ߩ ຠ ߪ ♧ ળ ␠ ߣ ⚕ ળ ␠ ߣ ߩ ㆑ ߇ ࠆ ߇ ޔ ᐭ ᒰ ዪ ߣ ⾗ ᧄ ኅ ߇ ≹ ⌕ ߒ ߡ ޔ ੱ ᳃ ߩ ࠍ ᒝ ⊛ ߦ ᑇ ଔ ߢ ⾈ ߔ ࠆ ߣ ߁ ὐ ߢ ߪ ৻ ⥌ ߒ ߡ ࠆ ޕ ޔ ࠍ ᚻ ߒ ߚ ᓟ ޔኅ ⽷ ޔㄘ ౕ ޔ ‐ ߹ ߢ ᄁ ࠄ ߥ ߌ ࠇ ߫ 㘩 ߴ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ߥ ߣ ߁ ⸳ ቯ ߽ ᄢ ᄌ 㘃 ૃ ߒ ߡ ࠆ ޕ ߎ ߎ ߦ ߣ ࠅ ߍ ࠄ ࠇ ߚ ਃ ⪉ ┻ ᨋ ⼏ ߪ ᒰ ᤨ ߢ ߪ ࠃ ߊ ⍮ ࠄ ࠇ ߚ ઙ ߢ ޔᬢ ㅷ ߽ ㄘ ᳃ ⚵ ว ࠍ ઍ ߒ ߡ ⺞ ᩏ ߦ ⴕ ߞ ߚ ߎ ߣ ߇ ࠆޕߘ ߒ ߡ ޔ ߘ ߩ ઙ ߦ ߟ ߡ ߪ ޔ દ ⮮ ᳁ ߽ ᐳ ⺣ ળ ߆ ߆ ߢ ᬢ ㅷ ߆ ࠄ ⡞ ߚ ߎ ߣ ߇ ࠆ ߣ ߁ޕ ޔᬢ ㅷ ⥄ り ߽ દ ⮮ ᳗ ਯ ߩ ᦠ ߚޟ ✚ 〈 ᐭ ᮨ ▸ ┻ ᨋ ޠޟ ᐔ ⭅ ੱ ޠߩ ߎ ߣ ࠍ ⍮ ߞ ߡ ࠆ ߣ ߞ ߚ ߩ ߢ ޔ⋧ ߦ ᓇ 㗀 ߇ ࠆ ߎ ߣ ߪ ච ಽ ߦ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠃ ߁ ޕ ߎ ߎ ߢ ޟ ᐔ ⭅ ੱ ޠ ࠍ ߺ ߡ ߺ ࠃ ߁ ޕ ߎ ߩ ຠ ߪ ᐕ ޡ ਛ ᄩ ⺰ ޢ ╙ ྾ Ꮞ ╙ ච ੑ ภ ߦ ឝ タ ߐ ࠇ ߚ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ ߘ ߩ ࠄ ߔ ߓ ߪ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߢ ࠆ ޕ ඬ ධ ⼊ ቭ ᵷ ᚲ ߩ Ꮌ ᩏ ࠍ ൕ ߡ ࠆ ࡒ ࠞ ߇ ޔ ߆ ߟ ߡ ᕜ ᔃ ࠍ ᛴ ߡ ࠆ ࠗ ࠨ ߦ ળ ߦ ޔ ৻ ᐕ ߱ ࠅ ߢ ኅ ߦ ᚯ ߞ ߡ ᧪ ߚ ޕ ᚯ ߞ ߡ ߺ ࠆ ߣ ߩ ᳓ ↰ ߪ ♧ ળ ␠ ߦ ᒝ ⊛ ߦ ⾉ ߒ ߐ ࠇ ߡ ߡ ޔ ੱ ߪ ߆ ߦ ߟ ߌ ߡ ੱ ᄦ ߦ ⁚ ࠅ ┙ ߡ ࠄ ࠇ ࠆ ߎ ߣ ߇ ᄙ ߊ ߥ ߞ ߡ ߚ ޕ ⾓ ㊄ ߢ ੱ ߪ ‐ 㚍 ߩ ᅤ ߊ ᛒ ࠊ ࠇ ߡ ࠆ ߩ ߢ ޔ ⺕ ߒ ߽ ߇ ߆ ࠄ 㔌 ࠇ ߚ ߣ ᕁ ߞ ߡ ࠆ ߽ ߩ ߩ ޔ ߆ ࠄ 㔌 ࠇ ࠆ ߣ ޔ ‐ 㗡 ࠍ Ꮕ ߒ ߐ ߥ ߌ ࠇ ߫ ߥ ࠄ ߥ ߚ ޔ ㄘ ᳃ ㆐ ߽ ߆ ࠄ 㔌 ࠇ ࠄ ࠇ ߥ ޕ ࡒ ࠞ ߇ ኅ ߦ ᚯ ߞ ߚ ᤨ ᦼ ߪ ߜ ࠂ ߁ ߤ ↞ ⬪ ߩ ⓠ ᦼ ߢ ޔ ࠗ ࠨ ߿ ࠗ ࠨ ߩ Უ ⷫ ߽ ↞ ⬪ ߢ ߡ ࠆ ޕ 㔎 ߩ ਛ ߢ ߽ ↞ ⬪ ߩ ಿ ࠅ ข ࠅ ߪ ߟ ߠ ߊ ߚ ޔ ࡒ ࠞ ߪ ࠆ ߦ ߆ ߨ ߡ ޔ ⥄ ಽ ߇ Ꮌ ᩏ ߢ ࠆ り ಽ ࠍ ᔓ ࠇ ޔ ⊝ ߦ ભ ࠃ ߁ ߦ ⸒ ߁ ޕ ߛ ߇ ޔ ㆇ ៝ ゞ ߣ ৻ ✜ ߦ ᧪ ߡ ߚ ේ ᢱ ଥ ߪ ߘ ࠇ ࠍ ⸵ ߐ ߕ ኅ ߳ Ꮻ ߞ ߡ ߊ ㄘ ᄦ ㆐ ߦ ㅊ ߟ ߈ ޔ ࠗ ࠨ ߩ 㗤 ࠍ ߪ ࠅ 㘧 ߫ ߒ ߚ ޕ ߘ ߩ ᧪ ࠍ ⋡ ߩ ߚ ࠅ ߦ ߒ ߚ ࡒ ࠞ ߪ ỗ ᔶ ߒ ޔ ┻ ߩ ߢ ේ ᢱ ଥ ࠍ ⓭ ߈ ೝ ߒ ߚ ޕ 8 ޡ บ ḧ ᳃ ႎ ޢ ╙ 19 7 ภ 㧔 1 928 ᐕ 2 26 ᣣ 㧕 ߢ ߪ ޟ ᧄ ㇱ ߢ ߪ ද ⼏ ߩ ⚿ ᨐ ޔ ᬢ ⾆ ำ ࠍ ᵷ ߒ ޔ บ ධ Ꮊ ᷡ ᳓ ำ ࠍ ᵷ ㆜ ߒ ޔ ታ ᖱ ⺞ ᩏ ߦ ߆ ߒ ߚ ޠ ߣ ࠆ ޕ 9 ⸼ ৾ ห ឝ ᦠ 㨜 30 7 ޕ 1 0 ห ⸼
ߎ ߩ ຠ ࠍ ࠆ ߣ ޔ ♧ ળ ␠ ߦ ࠍ ⾉ ߒ ߐ ࠇ ߚ ᓟ ޔ ੱ ߇ ᖤ ᗌ ߥ ⋡ ߦ ળ ߁ ߣ ߁ ߅ ߅ ߹ ߆ ߥ ╭ ߪޟ ✚ 〈 ᐭ ᮨ ▸ ┻ ᨋ ޠޔߘ ߒ ߡޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߣ 㘃 ૃ ߪ ߒ ߡ ࠆ ߇ ޔ บ ḧ వ ᳃ ߩ ⧷ 㓶 ⼄ ޔ ᕜ ‛ ⺆ ߽ ข ࠅ ࠇ ࠄ ࠇ ߡ ߅ ࠅ ޔ ߒ ࠈ ߘ ߜ ࠄ ߩ ᣇ ߇ ㊀ ὐ ߩ ࠃ ߁ ߢ ࠆ ޕ ഭ ⼏ ߦ ㊀ ὐ ߇ ⟎ ߆ ࠇ ߥ ὐ ߆ ࠄ ࠆ ߣ ޔޟ ✚ 〈 ᐭ ᮨ ▸ ┻ ᨋ ޠ߶ ߤޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߦ 㘃 ૃ ߪ ߒ ߡ ߥ ޕ ᣣ ᧄ ⛔ ᴦ ᤨ ઍ ߦ ߪ ޔ ᣣ ᧄ ᐭ ߇ ⾗ ᧄ ኅ ߿ ᄢ ᚻ ડ ᬺ ߣ ≹ ⌕ ߒ ߡ ޔ บ ḧ ㄘ ᳃ ߩ ࠍ ᒝ ⊛ ߦ ᓽ ߒ ߡ ޔ ળ ␠ ߩ ㄘ ߥ ߤ ߦ ߔ ࠆ ઙ ߇ ᐲ ޘ ߈ ߡ ߚ ޕ ᬢ ㅷ ⥄ り ߽ ┻ ᨋ ઙ ߩ ⺞ ᩏ ߦ ෳ ട ߒ ߚ ࠅ ߒ ߚ ߎ ߣ ߇ ࠆ ߩ ߢ ޔ ߘ ߁ ߞ ߚ ઙ ߩ ৻ ㇱ ᆎ ⚳ ߣ ㄘ ᳃ ߦ ኻ ߔ ࠆ ߒ ࠊ ࠃ ߖ ߥ ߤ ߦ ߟ ߡ ߪ ࠃ ߊ ⍮ ߞ ߡ ߚ ߪ ߕ ߛ ߇ ޔޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠࠍ ᦠ ߊ ߦ 㓙 ߒ ߡ ޔ ߐ ࠄ ߦ દ ⮮ ᳁ ߩ ޟ ✚ 〈 ᐭ ᮨ ▸ ┻ ᨋ ޠ ߥ ߤ ߩ వ ⴕ ຠ ߩ ឬ ౮ ᣇ ᴺ ࠍ ෳ ᾖ ߦ ߒ ߚ ߎ ߣ ߽ ච ಽ ⠨ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ޔޔޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߣ ޟ ᶏ ߦ ↢ ߊ ࠆ ੱ ޘ ޠ వ ߦ ߽ ߰ ࠇ ߚ ࠃ ߁ ߦ ޔޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠߪ ੑ ߟ ߩ ㇱ ಽ ߦ ಽ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ߇ ޔ ߽ ߁ ৻ ߟ ߩ ㇱ ಽ ߪ ♧ ળ ␠ ઙ ߩ ઁ ߩ ᣣ ᧄ ᣂ ⡞ ⥩ ߢ ߩ ઙ ߢ ࠆ ޕ ᴡ ේ ഞ ߪ ᬢ ㅷ ߩ ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߇ ᓐ ߩ ޟ ⥄ ↱ ഭ ⠪ ߩ ↢ ᵴ ᢿ 㕙 㧙 ߤ ߁ ߔ ࠇ ߫ ޔ 㙈 ᱫ ߒ ߨ ߃ ࠎ ߛ ޠ㧔 ᐕ ߦ ޡ ภ ᄖ ޢ ╙ ৻ Ꮞ ╙ ਃ ภ ߦ ⊒ ߒ ߚ 㧕 ߩ ᑧ 㐳 ✢ ߦ ࠆ ߣ ᜰ ៰ ߒ ߚ ߇ ޔ ߘ ࠇ ߪ ᣂ ⡞ ⥩ ߢ ߩ ઙ ߩ ㇱ ಽ ߦ ߟ ߡ ߩ ߎ ߣ ߛ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕޟ ⥄ ↱ ഭ ⠪ ߩ ↢ ᵴ ᢿ 㕙 ޠߩ ࠄ ߔ ߓ ߪ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߢ ࠆ ޕ ᧲ ੩ ߦ ࠆ ᧁ ⾓ ኋ ߩ ደ ᩮ ⵣ ߩ ⇥ 㑆 ߦ ੱ ߇ ኢ ߎ ࠈ ࠎ ߢ ࠆ ޕో ຬ 㔎 ߩ ߚ ޔ ᣣ 㓹 ߩ ⡯ ߦ ߱ ࠇ ޔ 㘫 㙈 ߦ ⠴ ߃ ߆ ߨ ߡ ࠆ ޕ ਥ ੱ ߪ ᤓ ᣣ ߩ 㘫 ߃ ࠍ ߒ ߩ ߋ ߚ ߦ ࠾ ࡦ ߩ ޟ Ꮲ ࿖ ਥ ⟵ ߣ ᳃ ᣖ 㗴 ޠ ߣ ߁ ᧄ ࠍ ฎ ᧄ ደ ߦ ᄁ ߞ ߡ ޔ ࠃ ߁ ߿ ߊ ᤤ 㘩 ߣ ᄕ 㘩 ߦ ࠅ ߟ ߌ ߚ ߣ ߁ ᭽ ߢ ࠆ ޕ ᣣ ߪ ߽ ߁ ᄁ ࠆ ߽ ߩ ߐ ߃ ᱷ ߞ ߡ ߥ ޕ వ ᣣ ޔ ޔ ᚽ ߩ ⧯ ⠪ દ ⮮ ߐ ࠎ ߇ ੑ ᣣ 㑆 ߽ 㘩 ߴ ߥ ߆ ߞ ߚ ߚ ޔ ⥄ ಽ ߩ ᜂ ߢ ߚ ਃ ච ⽾ ߩ ⍾ ߩ ਅ ᢝ ߦ ߥ ߞ ߡ ᱫ ࠎ ߛ ߎ ߣ ࠍ ᕁ ߒ ޔ ᕟ ᔺ ᗵ ߦ ⷅ ࠊ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ߘ ߎ ߳ ޔ ㊄ ሶ ߣ ߁ ⧯ ⠪ ߇ ⾗ ᧄ ኅ ߇ ഭ ⠪ ߦ ኻ ߒ ߡ 㐳
ᤨ 㑆 ഭ ߩ ᒝ ߣ ૐ ⾓ ㊄ ߦ ࠃ ࠆ ៦ ข ࠍ ߒ ߡ ࠆ ߆ ࠄ ޔ ⊝ ᖤ ᗌ ߥ ⋡ ߦ ળ ߁ ߣ ߁ ߎ ߣ ࠍ ਥ ੱ ㆐ ߦ ℂ ⸃ ߢ ߈ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ⺆ ࠆ ޕߘ ߒ ߡ ޔޟ ห ᔒ ࠍ ᴛ ጊ 㓸 ࠆ ߩ ߇ ৻ ⇟ ᄢ ߛ ޕ ߐ ߁ ߒ ߡ ߆ ߌ ߡ ᚢ ߰ ߩ ߛ ޠ ߣ ഭ ⼏ ߩ ᔅ ⷐ ᕈ ࠍ ⺑ ߊ ޕ ߘ ߎ ߳ ޔ ᧁ ⾓ ኋ ߩ ਥ ੱ ߩ ㅪ ⛊ ߦ ࠃ ߞ ߡ ߿ ߞ ߡ ߈ ߚ ޔ ᄢ ߩ ⼊ ቭ 㓌 ߇ ⼏ ߦ ෳ ട ߒ ߚ ੱ ޘ ࠍ ή ℂ ߿ ࠅ ߦ ߭ ߞ ߬ ࠅ ߒ ߡ ߒ ߹ ߁ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ᦨ ᓟ ߦ ޟ ⑳ ߩ ᝄ ࠅ ߞ ߚ ᤨ ޔ వ ߩ ࠃ ߷ ࠃ ߷ ῶ ߐ ࠎ ߪ ᱫ ੱ ߩ 㗻 ࠍ ߒ ߡ ޔ ੑ ੱ ߩ ࠨ ࡌ ࡞ ߦ ᒁ ߈ ߠ ࠄ ࠇ ߡ ᧪ ߚ ޕ ߎ ࠇ ߽ ⾗ ᧄ ኅ ߩ ߛ ޔ ⑳ ߪ ✚ ߡ ߩ ߆ ࠄ ߊ ࠅ ߇ ߦ ߥ ߞ ߡ ಽ ߞ ߚ ߿ ߁ ߥ ᳇ ߇ ߒ ߚ ޕ⑳ ߩ ⋡ ߪ ᾲ ߊ ߥ ߞ ߚ ޕ⑳ ߩ ⢷ ߪ Ἣ ߢ Ά ߃ ┙ ߞ ߚ ޕޠ ߢ ✦ ߊ ߊ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ⾗ ᧄ ኅ ߦ ៦ ข ߐ ࠇ ޔ ഭ ⠪ ㆐ ߇ ᖤ ᗌ ߥ Ⴚ ߦ ߅ ߆ ࠇ ߡ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ᒝ ⺞ ߔ ࠆ ὐ ߣ ⼂ ⠪ ᚗ ߪ ⚻ 㛎 ⠪ ߩ ⺑ ߦ ࠃ ߞ ߡ ഭ ⠪ ᗧ ⼂ ߦ ⋡ ⷡ ࠆ ὐ ߪ ޔ⏕ ߆ ߦޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠߣ ゠ ࠍ ৻ ߦ ߔ ࠆ ߇ ޔޟ ⥄ ↱ ഭ ⠪ ߩ ↢ ᵴ ᢿ 㕙 ޠ ߪ ೨ ᓟ ߩ ⸳ ቯ ߦ ⍦ ⋫ ߒ ߚ ᚲ ߽ ฃ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ߃ ߫ ޔ ࠾ ࡦ ߩ ޡ Ꮲ ࿖ ਥ ⟵ ߣ ᳃ ᣖ 㗴 ޢ ࠍ ⺒ ߎ ߣ ߩ ߢ ߈ ࠆ ࠗ ࡦ ࠹ ߇ ߥ ߗ ᦨ ᓟ ߦ ߥ ߞ ߡ ޔ ࠃ ߁ ߿ ߊ ߎ ࠇ ߇ ⾗ ᧄ ኅ ߩ ߆ ࠄ ߊ ࠅ ߛ ߣ ಽ ߆ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ߥ ߞ ߚ ߩ ߆ ޕ ߎ ߩ ᔕ ߪ ਇ ⥄ ὼ ߦ ᗵ ߓ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ഭ ⠪ ߇ ៦ ข ߐ ࠇ ߥ ࠃ ߁ ߦ ޔ ഭ ⾗ ⼏ ߇ ᔅ ⷐ ߛ ߣ ⺑ ߊ ߩ ߽ ޔ ᒰ ᤨ ߩ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ߩ Ᏹ ᅃ ⊛ ߥ ᦠ ߈ ᣇ ߢ ࠆ ߒ ޔᬢ ㅷ ߽ ߘ ࠇ ࠍ ⍮ ߞ ߡ ࠆ ߪ ߕ ߢ ࠆ ޕ හ ߜ ޔ ᬢ ㅷ ߪ ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߩ ේ ဳ ߣ ࠊ ࠇ ࠆ ޟ ⥄ ↱ ഭ ⠪ ߩ ↢ ᵴ ᢿ 㕙 ޠ ࠍ ᦠ ߊ Ბ 㓏 ߢ ޔ ᣢ ߦ ᣣ ᧄ ߩ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ࠍ ෳ ⠨ ߒ ߚ ߣ ⠨ ߃ ࠆ ߴ ߈ ߢ ࠈ ߁ ޕޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠߩ ᣇ ߢ ߪ ޔਥ ੱ ߇ ഭ ⠪ ᗧ ⼂ ߦ ⋡ ⷡ ߚ ߫ ߆ ࠅ ߢ ߥ ߊ ޔ ഭ ㆇ േ ߩ ⚻ 㛎 ⠪ ߦ 㑵 ᣇ ᴺ ࠍ ߅ ߘ ࠊ ࠅ ޔ ᣂ ⡞ ⥩ ߩ ഭ ⠪ ㆐ ࠍ ࠼ ߒ ߡ ޔ ࠬ ࠻ ࠗ ࠠ ࠍ ߒ ޔ ߘ ߩ ޔ ߎ ߩ 㑵 ⚻ 㛎 ࠍ ߆ ߒ ޔ ㇹ บ ḧ ߩ ␠ ળ ࠍ ߽ ᡷ 㕟 ߒ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ޔ ߣ ߁ ߎ ߣ ߹ ߢ ઃ ߌ ട ߃ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ߎ ߩ ࠃ ߁ ߦ ␠ ળ ߩ ᡷ 㕟 ߣ ߁ ߣ ߎ ࠈ ߹ ߢ ⺆ ࠄ ࠇ ࠆ ߣ ߁ 1 1 ឴ ⾆ޟ ߤ ߁ ߔ ࠇ 㙈 ᱫ ߒ ߨ ߃ ࠎ ߛ 㧫 ̆ ⥄ ↱ ഭ ⠪ ߩ ↢ ᵴ ᢿ 㕙 ޠ㧔 ภ ᄖ ภ ╙ ৻ Ꮞ ╙ ਃ ภ 㧕 㨜 46 ޕ 1 2 ⸼ 11 ห ឝ ᦠ 㨜 46㧙 47 ޕ
ὐ ߢ ߪ ޔޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߪ ޔޟ ⥄ ↱ ഭ ⠪ ߩ ↢ ᵴ ᢿ 㕙 ޠ ࠍ ឬ ߊ ߎ ߣ ࠃ ࠅ ߽ ߞ ߣ ޟ ᶏ ߦ ↢ ߊ ࠆ ੱ ޘ ޠ ࠍ ᆎ ߣ ߔ ࠆ వ ⴕ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ߦ 㘃 ૃ ߒ ߚ ߽ ߩ ߛ ߣ ߃ ࠃ ߁ ޕ ߹ ߕ ޔ ຠ ߩ ߆ ࠄ ࠆ ߣ ޔ ⠪ ߇ ᥧ ␜ ⊛ ߥ ᦠ ߈ ᣇ ࠍ ߒ ߚ ▎ ᚲ ߇ ߊ ߟ ߆ ฃ ߌ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ ৻ ߟ ߪ ޔ ห ߩ ↰ ਛ ߐ ࠎ ߇ ᬢ ำ ߦ ᣂ ⡞ ⥩ ਥ ੱ ߩ ៦ ข ߆ ࠄ ⊝ ࠍ ࠆ ᣇ ᴺ ࠍ ᢎ ߃ ߡ ߊ ࠇ ߚ ᤨ ߦ ޔ ‛ ⺆ ߩ ਛ ߢ ޟ ⡊ ᣂ ߒ ߎ ߣ ޠ㧔 㨜 㧕 ߣ ߪ ࠆ ߇ ޔ ࠍ ᢎ ߃ ߊ ࠇ ߚ ߩ ߆ ޔ ౕ ⊛ ߥ ⺑ ߇ ⴕ ࠊ ࠇ ߡ ߥ ޕ ߚ ߛ ਥ ੱ ᬢ ำ ࠍ ㅢ ߒ ߡ ޔ ◲ න ߦ ⷐ ⚂ ߐ ߖ ߚ ߛ ߌ ߢ ࠆ ޕഭ ㆇ േ ߿ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ࠍ ⍮ ߞ ߡ ࠆ ੱ ߥ ࠄޟ ࠬ ࠻ ̖ࠗ ̖ ࡑ ࡑޠ㧔 㨜 㧕ߣޟ ৻ ✜ ߦ ߥ ߞ ߡ ޔ⊝ ߇ ৻ ᔃ ߦ ߥ ߞ ߡ ޔਥ ੱ ߦ ⇧ ࠅ ޔ⡞ ߆ ࠇ ߥ ႐ ว ߪ ৻ ⥌ ߩ ⴕ േ ࠍ ߣ ࠆ̖ ̖ ࡑ ࡑޠ㧔 㨜 㧕ߣ ࠆ ߣ ߎ ࠈ ߆ ࠄ ޔޟ ࠬ ࠻ ࠗ ࠠ ޠߣ ߁ 㓸 ࿅ ⊛ ߥ 㑵 ࠍ ߿ ࠆ ߎ ߣ ߢ ࠈ ߁ ߣ ផ ᷹ ߢ ߈ ࠆ ߇ ޔ ߘ ߁ ߁ ⍮ ⼂ ߩ ߥ ੱ ㆐ ߦ ߪ ߜ ࠎ ߲ ࠎ ߆ ࠎ ߲ ࠎ ߢ ࠈ ߁ ޕ ޔ ↰ ਛ ߐ ࠎ ߇ ⡊ ᣂ ߒ ߎ ߣ ࠍ ⑳ ߦ ᢎ ߃ ߚ ᓟ ޔ ߐ ࠄ ߦ ⛯ ߡ ޔ ޟ ߘ ߩ ੱ ߇ ߨ ̖ ำ ߦ ળ ߚ ߣ ⸒ ߰ ࠎ ߛ ࠃ ޕ ߇ ำ ߩ ߎ ߣ ࠍ ߒ ߡ ߿ ߞ ߚ ࠄ ޔޡ ߘ ߁ ߆̖ ̖ ࡑ ࡑบ ḧ ੱ ߦ ߽ ޔ ߘ ߁ ߁ ⋡ ߦ ળ ߞ ߚ ੱ ߇ ߞ ߚ ߩ ߆ ޢ ߣ ⸒ ߞ ߡ ޔޡ ᤚ 㕖 ળ ߚ ޕ ⋥ ߋ ⚫ ߒ ߡ ๓ ࠇ ޢ ߣ ↰ ਛ ߪ ߘ ߩ ↵ ߩ Ꮧ ᦸ ㄥ ⑳ ߦ ߒ ߡ ๓ ࠇ ߚ ޠ㧔 㨜 㧙 㧕 ߣ ߞ ߚ ޕߎ ࠇ ߽ 㗴 ߩ ࠃ ߁ ߥ ᦠ ߈ ᣇ ߢ ࠆ ޕޟ ߘ ߩ ੱ ޠߦ ߟ ߡ ߪ ৻ ᔕ ฬ ߪ દ ⮮ ߢ ࠆ ߣ ⚫ ߒ ߡ ߊ ࠇ ߚ ߇ ޔ ߘ ߩ ઁ ޔ ᓐ ߩ ⥄ ߿ ⡯ ᬺ ߥ ߤ ߩ ߎ ߣ ߦ ߟ ߡ ߪ ৻ ಾ ᦠ ߡ ߥ ޕ ߘ ࠇ ߥ ߩ ߦ ޔ ਥ ੱ ߪޟ ᣧ ߊ ળ ߭ ߚ ޠߣ ᕁ ߞ ߚ ߩ ߢ ࠆ ޕߣ ߁ ߩ ߪ ޔޟ ߘ ߩ ੱ ޠ߇ ޟ ⧰ ߒ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޔ ᄬ ᬺ ⠪ ㆐ ߦ ޔ 㝩 ⇓ ߩ ࠃ ߁ ߥ ਥ ੱ ߦ ኻ ᛫ ߔ ࠆ ᣇ ᴺ ࠍ ᢎ ߳ ࠆ ߎ ߣ ࠍ ᔃ ᓧ ߡ ࠋ ࠆ ੱ ޠ㧔 㨜 㧕 ߥ ߩ ߢ ޔ ߈ ߞ ߣޟ ⑳ ߩ ㇹ ߩ ੱ ㆐ ߦ ኻ ߒ ߡ ߽ ޔ ࠄ ߆ ߩ ഥ ⸒ ࠍ ߒ ߡ ߊ ࠇ ࠆ ޠ㧔 㨜 㧕 ߣ ⠨ ߃ ߡ ߚ ߆ ࠄ ߢ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ߽ ৻ ߔ ࠆ ߣ ޔ ᦌ ᤒ ਇ ߥ ᦠ ߈ ᣇ ߢ ࠆ ߇ ޔࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ࠍ ⍮ ߞ ߡ ࠆ ੱ ߥ ࠄ ޔޟ ߘ ߩ ੱ ޠ߇ ഭ ㆇ േ ߩ ᜰ ዉ ⠪ ߢ ࠆ ߎ ߣ ߥ ߤ ߪ ੌ ⸃ ߒ ߡ ࠆ ߛ ࠈ ߁ ޕ ޔ દ ⮮ ߐ ࠎ ߩ ߢ ᵻ ⨲ ߩ ࠆ ౕ Ꮏ ႐ ߦ ൕ ߚ ᓟ ߦ ޔ
⑳ ߪ ⷙ ೣ ᱜ ߒ ߊ 㑄 ߩ ᤨ 㑆 ࠍ ↪ ߒ ߡ ̖ ̖ࡑ ࡑ̖ ޕ㧔 㨜 㧕 ߎ ߁ ߒ ߡ ᢙ ࡩ ᓟ ߦ ߪ ޔ⑳ ࠍ ㅊ ߒ ߚ :: ᣂ ⡞ ⥩ ߦ ᣈ ߡ ޔࠬ ࠻ ࠗ ࠠ ߇ ᝬ ߈ ߐ ࠇ ߚ ޕ㧔 㨜 㧕 ߣ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ߽ ޟ 㑄 ߩ ᤨ 㑆 ࠍ ↪ ߒ ߡ ޠ ࠍ ߔ ࠆ ߩ ߆ ޔ ߹ ߞ ߚ ߊ ⺆ ࠄ ࠇ ߡ ߥ ޕߒ ߆ ߒ ޔߘ ߩ ᢙ ࡩ ᓟ ߦ ޔޟ ᣂ ⡞ ⥩ ߢ ࠬ ࠻ ࠗ ࠠ ߇ ᝬ ߈ ߐ ࠇ ߚ ޠ㧔 㨜 㧕 ߎ ߣ ߣ ࠆ ߎ ߣ ߆ ࠄ ޔ వ ⴕ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ࠍ ⺒ ࠎ ߛ ߎ ߣ ߩ ࠆ ੱ ㆐ ߦ ߪ ޔ ߘ ߩ 㑆 ߦ ޔ ਥ ੱ ߇ દ ⮮ ߐ ࠎ ߦ 㑵 ߩ ታ 〣 ᣇ ᴺ ࠍ ᢎ ࠊ ࠅ ߥ ߇ ࠄ ޔ ᣂ ⡞ ⥩ ߩ ੱ ㆐ ࠍ ⚵ ❱ ߒ ޔ ᣂ ⡞ ⥩ ਥ ੱ ߣ ᛫ ߔ ࠆ ߎ ߣ ࠍ Ḱ ߒ ߡ ߚ ߎ ߣ ߇ ኈ ᤃ ߦ ᗐ ߐ ࠇ ࠃ ߁ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ⠪ ߩ ߘ ߁ ߞ ߚ ᥧ ␜ ⊛ ߥ ᦠ ߈ ᣇ ߆ ࠄ ߽ ಽ ߆ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ޔ ߎ ߩ ຠ ߪ వ ⴕ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ࠍ บ ߣ ߒ ߡ ᦠ ߚ ߽ ߩ ߢ ࠆ ߣ ߃ ࠃ ߁ ޕ ߎ ߩ ຠ ࠍ ℂ ⸃ ߒ ࠃ ߁ ߣ ߒ ߚ ࠄ వ ⴕ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ࠍ ᛮ ߈ ߦ ߒ ߡ ߪ ⺆ ࠇ ߥ ߣ ᕁ ࠊ ࠇ ࠆ ޕ ᬢ ㅷ ߇ వ ⴕ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ࠍ ▻ ⺒ ࠎ ߛ ߆ ߪ ߞ ߈ ࠅ ಽ ߆ ࠄ ߥ ߇ ޔ⪲ ጊ ཅ ᮸ ߩޟ ᶏ ߦ ↢ ߊ ࠆ ੱ ޘ ޠߪ ߘ ߩ ৻ ߟ ߦ ᢙ ߃ ࠄ ࠇ ࠆ ߣ ᕁ ߁ ޕ ޟ ᶏ ߦ ↢ ߊ ࠆ ੱ ޘ ޠ ߪ ഭ ⠪ ߩ 㓸 ࿅ ⊛ 㑵 ࠍ ឬ ߚ ᦨ ೋ ߩ ຠ ߢ ޔ ᓟ ߩ ዊ ᨋ ᄙ ༑ ੑ ߩ ޟ Ⳝ Ꮏ ⦁ ޠ ߦ ߽ ᓇ 㗀 ࠍ ਈ ߃ ߚ ຠ ߢ ࠆ ޕ ߎ ߩ ຠ ߇ ⊒ ߐ ࠇ ߚ ᐕ ޔᬢ ㅷ ߪ ߹ ߛ ᣣ ᧄ ߦ ṛ ߒ ߡ ߅ ࠅ ޔ ޘ ᧁ ቁ ਣ ߩ ⥄ ቛ ߢ ⪲ ጊ ཅ ᮸ ߣ ߽ 㕙 ⼂ ࠍ ߽ ߞ ߡ ߚ ߩ ߢ ޔ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ኅ ࠍ ᔒ ߒ ߚ ᬢ ㅷ ߇ ߎ ߩ ຠ ࠍ ⺒ ࠎ ߢ ߚ ߢ ࠈ ߁ ߎ ߣ ߪ ᗐ ߦ ߆ ߚ ߊ ߥ ޕ ޔ ߎ ߩ ຠ ߪ ᒰ ᤨ ߩ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ߩ ౝ ኈ ߣ ᭴ ᚑ ߦ ᄢ ߈ ߊ ᓇ 㗀 ࠍ ਈ ߃ ߚ ߽ ߩ ߢ ߽ ࠅ ޔ ᣣ ᧄ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ߩ ဳ ࠍ ⍮ ࠆ ߚ ߦ ߽ ߎ ߩ ຠ ࠍ ߥ ߌ ࠇ ߫ ߥ ࠄ ߥ ޕ ߎ ߎ ߢ ߪ ޔ ߹ ߕ ⪲ ጊ ཅ ᮸ ߇ ᐕ ᡷ ㅧ ␠ ߦ ⊒ ߒ ߚ ޟ ᶏ ߦ ↢ ߊ ࠆ ੱ ޘ ޠ ࠍ ࠃ ߁ ޕ 㘑 㔐 ߩ ਛ ޔ ⍹ ⦁ ਁ ኼ ਣ ߪ ޔ ᳓ ᄦ ቶ ߦ ߹ ߢ ⍹ ࠍ Ⓧ ߺ ㄟ ࠎ ߢ ޔ ᧂ ߦ ቶ ⯗ ࠍ ⊒ ߔ ࠆ ޕ ⾗ ᧄ ኅ ߪ ㊄ ఢ ߌ ߦ ᾲ ਛ ߒ ߡ ޔ ഭ ⠪ ߩ ↢ ࠍ ෂ 㒾 ߦ ߐ ࠄ ߔ ߎ ߣ ߥ ߤ ᐔ ᳇ ߛ ߞ ߚ ޕ ච ৾ ᱦ ߩ ࡏ ࠗ 㐳 ߇ ᬺ ਛ ߦ ᕋ ᚒ ࠍ ߔ ࠆ ߇ ޔ ⦁ 㐳 ߪ ᚻ ᒰ ࠄ ߒ ᚻ ᒰ ߽ ਈ ߃ ߕ ߦ ᳓ ᄦ ቶ ߦ ⟎ ߔ ࠆ ޕ ߹ ߚ ޔ 㔍 ᵄ ṫ ᵹ ߒ ߡ ࠆ ᴁ ⦁ ࠍ ߟ ߌ ߡ ߽ ޔ ⦁ 㐳 ߩ ߢ ᢇ ഥ ߒ ߥ ޕഭ ㆇ േ ߩ ⚻ 㛎 ࠍ ߽ ߟ ୖ ᐶ ⇟ ߩ ⮮ ේ ޔޡ ⾗ ᧄ ⺰ ޢࠍ ⺒ ߺ ߆
ߓ ߞ ߡ ࠆ ᵄ ↰ ޔ ⥽ ᚻ ߩ ዊ ୖ ߩ ਃ ੱ ߇ ᳓ ᄦ ⠌ ߩ ⽶ ் ᚻ ᒰ ࠍ ⦁ 㐳 ߦ 㗿 ߁ ߇ ޔ ⦁ 㐳 ߪ ߎ ࠇ ࠍ ߽ ᜎ ุ ߔ ࠆ ޕ ߎ ࠇ ߇ ߈ ߞ ߆ ߌ ߣ ߥ ߞ ߡ ޔ ን ේ ࠄ ࠍ ਛ ᔃ ߦ ޔ ᳓ ᄦ ߚ ߜ ߇ ⚵ ❱ ߐ ࠇ ޔ ߿ ߇ ߡ ࠬ ࠻ ࠗ ࠠ ߦ ⊒ ዷ ߒ ߡ ߊ ޕ ⦁ ߇ ᮮ ᵿ ߆ ࠄ ቶ ⯗ ߦ ᒁ ߒ ޔ ᱜ ࠍ ᮮ ᵿ ߢ ㄫ ߃ ࠆ ߚ ߦ ޔ ߰ ߚ ߚ ߮ ቶ ⯗ ࠍ Ꮤ ߔ ࠆ ߣ ߁ ᣣ ߩ ᦺ ޔ ᤨ 㑆 ഭ ߶ ߆ ৾ ࡨ ᧦ ߩ ⷐ ᳞ ࠍ ᛚ ⻌ ߐ ߖ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ᮮ ᵿ ߦ ⌕ ߊ ߣ ห ᤨ ߦ ޔ ⮮ ේ ࠄ ߩ ᜰ ዉ ⠪ ߪ ⼊ ኤ ߦ ᒁ ᷰ ߐ ࠇ ޔ ᱜ ࠍ ⇐ ⟎ ᚲ ߢ ㄫ ߃ ߨ ߫ ߥ ࠄ ߥ ߆ ߞ ߚ ޕ એ ߇ ޟ ᶏ ߦ ↢ ߊ ࠆ ੱ ޘ ޠ ߩ ⷐ ߢ ࠆ ޕ ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߣ ޟ ᶏ ߦ ↢ ߊ ࠆ ੱ ޘ ޠ ߣ ߩ 㑆 ߦ ߪ ޔ ߅ ࠃ ߘ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߥ 㘃 ૃ ὐ ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ޕ හ ߜ ޔ ৻ ޔᦨ ೋ ߪ ਔ ⠪ ߦ ഭ ⠪㧔ޡ ᶏ ߦ ↢ ߊ ࠆ ੱ ޘ ޢ㧕߆ ᄬ ᬺ ⠪㧔ޡ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޢ㧕߇ ⾗ ᧄ ኅ ߦ ៦ ข ߐ ࠇ ߚ ࠅ ޔ㛐 ߐ ࠇ ߚ ࠅ ޔᖤ ᗌ ߥ Ⴚ ߦ 㒱 ߞ ߚ ᭽ ሶ ߇ ⺆ ࠄ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ੑ ޔߘ ࠇ ߦ ኻ ߒ ߡ ޔห ߇ ⵍ ᛥ ⠪ ޔᚗ ߪ ⵍ ኂ ⠪ ߦ ห ᖱ ߒ ߡ ޔ េ ഥ ࠍ ⴕ ߞ ߚ ߎ ߣ ߇ ឬ ߆ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ਃ ޔ ഭ ㆇ േ ߩ ⚻ 㛎 ⠪ ߇ ࠇ ߡ ഭ ⠪ ో ຬ ߩ ⋉ ࠍ ࠆ ߚ ߦ ਥ ੱ 㧔 ߚ ߜ 㧕 ߦ ⾗ ᧄ ኅ ߣ 㑵 ߔ ࠆ ᣇ ᴺ ࠍ ᢎ ߃ ߚ ߎ ߣ ߇ ឬ ߆ ࠇ ߡ ࠆ ޕ ྾ ޔ 㓸 ࿅ ⊛ 㑵 ߦ ࠃ ߞ ߡ ޔ ⾗ ᧄ ኅ ᚗ ߪ ߘ ߩ ઍ ⠪ ߇ ഭ ⠪ ㆐ ߩ ⷐ ᳞ ࠍ ⡞ ߈ ࠇ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ⴕ േ ߔ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ వ ⴕ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ࠍ ߰ ߹ ߃ ߡ ᦠ ߚ ߣ ߪ ⸒ ߞ ߡ ߽ ޔ ᬀ ᳃ ߢ ࠆ บ ḧ ߩ ᖱ ߪ ᣣ ᧄ ߩ ߘ ࠇ ߣ ㆑ ߞ ߡ ࠆ ߩ ߢ ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߦ ᣣ ᧄ ߩ వ ⴕ ᢥ ቇ ߣ ⇣ ߥ ࠆ ࡄ ࠲ ࡦ ߽ ࠆ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ࠆ ޕ દ ⮮ ำ ߦ ޟ ᣣ ᧄ ੱ ߇ ᅢ ߈ ߆ ߨ ޠ ߣ ⡞ ߆ ࠇ ߚ ᤨ ޔ ߣ ╵ ߃ ߡ ߆ ಽ ߆ ࠄ ߥ ߆ ߞ ߚ ਥ ੱ ߩ ޟ ⑳ ޠ ߪ ᰴ ߩ ࠃ ߁ ߦ ╵ ߃ ࠆ ޕ บ ḧ ߢ ળ ߞ ߚ ᣣ ᧄ ੱ ߦ ߪ ޔ ᅢ ߈ ߦ ߥ ࠇ ߐ ߁ ߥ ߩ ߪ Ṍ ᄙ ߦ ߥ ߆ ߞ ߚ ߆ ࠄ ߛ ߞ ߛ ߣ ⸒ ߞ ߡ ޔ ߦ ߪ ޔ ᧁ ⾓ ኋ ߩ ਥ ੱ ޔ ↰ ਛ ╬ ߇ ᅢ ߈ ߢ ࠆ ޕ ߎ ࠎ ߥ ߎ ߣ ࠍ ⡞ ߊ ⇧ ߩ ᧄ ੱ દ ⮮ ำ ߽ ೋ ශ ⽎ ߆ ࠄ ᅢ ߈ ߦ ߥ ࠇ ߘ ߁ ߢ ࠆ 㧔 㨜 㧙 㧕 ਥ ੱ ߪ ߒ ߡ ߔ ߴ ߡ ߩ ᣣ ᧄ ੱ ߇ ህ ߣ ⸒ ߞ ߡ ࠆ ࠊ ߌ ߢ ߪ ߥ ޕ
ㇹ ߦ ࠆ ᣣ ᧄ ੱ ߩ ᚻ వ ߦ ߥ ߞ ߚ 㐳 ㆐ ࠃ ࠅ ߽ ᧁ ⾓ ኋ ߩ ਥ ੱ ޔ↰ ਛ ޔ દ ⮮ ߥ ߤ ߩ ᣇ ߇ ᅢ ߈ ߥ ߩ ߢ ࠆ ޕߘ ߩ ߚ ޔޟ ⑳ ޠߪ ৻ ኸ ⠨ ߳ ߡ ޔᰴ ߩ ࠃ ߁ ߦ ⸒ ⪲ ࠍ ⛮ ߋ ޕ ޟ บ ḧ ߦ ዬ ࠆ ᤨ ߪ ޔ ᣣ ᧄ ੱ ࠍ ᖡ ੱ ߣ ߫ ߆ ࠅ ᕁ ߟ ߡ ࠋ ߚ ߇ ޔ ↰ ਛ ߐ ࠎ ߪ 㕖 Ᏹ ߦ ⷫ ಾ ߥ ᣇ ߛ 㧍 ޠ ߣ ╵ ߳ ߡ ߿ ߟ ߚ ޕ ޟ ߐ ߁ ߛ ޔ ᣣ ᧄ ߩ ഭ ⠪ ߪ ޔ ᄢ ᛶ ↰ ਛ ߐ ࠎ ߩ ߿ ߁ ߦ ޔ ࠒ ੱ ߛ ࠃ ޕ ̖ ̖ ޔ บ ḧ ߩ ੱ ㆐ ߇ ߒ ߳ ߟ ߌ ࠄ ࠇ ޔ ߓ ࠄ ࠇ ࠆ ߩ ߦ ኻ ߥ ࠎ ߛ ࠃ ޕ บ ḧ ੱ ࠍ ⧰ ߒ ࠆ ੱ ㆐ ߪ ߥ ̖ ̖ ߐ ߁ ߛ ̖ ̖ ำ ߩ ⸽ ㊄ ࠍ ᅓ ߟ ߚ ߦ ޔ ㅊ ߭ ߒ ߚ ޔ ߩ ߅ ߿ ߝ ߩ ߿ ߁ ߥ 㝩 ⇓ ㆐ ߥ ࠎ ߛ ޕ บ ḧ ߦ ⴕ ߟ ߡ ࠋ ࠆ ߩ ߪ ޔ ߎ ࠎ ߥ ᕈ ᩮ ߩ ੱ ߣ ޔ ߎ ߩ 㝩 ⇓ ㆐ ߩ ᚻ వ ߇ ᄙ ߆ ࠄ ߥ 㧍 ૬ ߒ ߘ ࠎ ߥ 㝩 ⇓ ㆐ ߪ ޔ บ ḧ ߩ ੱ ㆐ ߦ ኻ ߒ ߡ ߫ ߆ ࠅ ߢ ߪ ߥ ߊ ޔ ᚒ ޘ ᧄ ࿖ ߩ ⽺ ߒ ੱ ޘ ߦ ኻ ߒ ߡ ߽ ޔ ̖ ̖ ޔ ̖ ̖ ㆐ ࠍ ߽ ⧰ ߒ ߡ ࠋ ࠆ ߩ ߛ ࠃ ޕ ̖ ̖ ߟ ߹ ࠅ ޔ ߩ ߩ ਛ ߪ ޔ ㊄ ࠍ ᜬ ߟ ߡ ࠋ ࠆ ੱ ߇ ޔ ߘ ߩ ߦ ޔ ⽺ ߒ ੱ ޘ ߩ ߈ ࠍ ᅓ ߭ ޔ ߁ ߹ ߊ ᅓ ߰ ὑ ߦ ߳ ߟ ߌ ߡ ࠋ ࠆ ߩ ߛ ߆ ࠄ ̖ ޠ ᓐ ߩ ⸒ ⪲ ߪ ৻ ޘ ⑳ ߩ ⣖ ᐩ ߦ 㗀 ߚ ޕ ⑳ ߪ ࠃ ߊ ℂ ⸃ ߔ ࠆ ߎ ߣ ߇ ᧪ ߚ ޕ ㇹ ߩ 㐳 ߪ ޔ บ ḧ ੱ ߢ ࠆ ߦ ᜔ ࠄ ߕ ޔ ࠄ ߆ ߦ ޔ ᓐ ╬ ߣ ߊ ߟ ߡ ࠋ ࠆ ߩ ⴐ ࠍ ⧰ ߒ ߡ ࠋ ࠆ ߆ ࠄ ̖ ⑳ ߪ ߩ ᭽ ࠍ ⦡ ޘ ߒ ߡ ߿ ߟ ߚ ޕᓐ ߪ 㕖 Ᏹ ߦ ᵈ ᗧ ᷓ ߊ ⡞ ߡ ޔ ޟ ߐ 㧍 ᚻ ࠍ ី ࠄ ߁ ߝ ߿ ߥ ߆ 㧍 ำ ╬ ࠍ ⧰ ߒ ޔ ᚒ ╬ ࠍ ⧰ ߒ ࠆ ߽ ߩ ߪ ޔ ห ߓ ⒳ 㘃 ߩ ੱ 㑆 ߛ 㧍 ̖ ̖ 㧍 ޠ ߣ 㗠 ࠍ ⚃ ߡ ޔ ⥝ ᅗ ߒ ߡ ⸒ ߟ ߚ ޕ㧔 㨜 㧕 ↰ ਛ ߩ ⸒ ⪲ ߪ ߹ ߕ ߒ ഭ ⠪ ㆐ ߪ ੱ ⒳ ޔ ᳃ ᣖ ࠍ ࠊ ߕ ޔ ৻ ⥌ ࿅ ⚿ ߒ ߡ ޔ ᛥ ⠪ ޔ ៦ ข ⠪ ߣ 㑵 ߁ ߴ ߈ ߛ ߣ ߁ ߎ ߣ ࠍ ޟ ⑳ ޠ ߦ વ ߃ ࠆ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕߘ ߒ ߡ ޔޟ ⑳ ޠߪ દ ⮮ ำ ߩ ࠍ ࠃ ߊ ℂ ⸃ ߒ ߡ ޔบ ḧ ߦ Ꮻ ߞ ߡ ߽ ޔ ߘ ߁ ߁ ᣇ ᴺ ߢ บ ḧ ߩ ␠ ળ ࠍ ᡷ 㕟 ߒ ࠃ ߁ ߣ ⠨ ߃ ߡ ࠆ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔᒰ ᤨ ߩ บ ḧ ߪ ᬀ ᳃ ߢ ޔޟ บ ḧ ߢ ળ ߞ ߚ ᣣ ᧄ ੱ ߦ ߪ ޔᅢ ߈ ߦ ߥ ࠇ ߘ ߁ ߥ ߩ ߪ Ṍ ᄙ ߦ ߥ ߆ ߞ ߚ 㧔 㨜 㧕ޠ ߣ ࠆ ߎ ߣ ߆ ࠄ ߽ ಽ ߆ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ޔ บ ḧ ߦ ࠆ ᣣ ᧄ ੱ ߩ ᄢ ㇱ ಽ ߇ บ ḧ ੱ ᳃ ࠍ ⧰ ߒ ߡ ࠆ ㄼ ⠪ ޔ ៦ ข ⠪ ߢ ߞ ߚ ޕ ♧ ળ ␠ ߩ ઙ ࠍ ข ߞ ߡ ߺ ߡ ߽ ಽ ߆ ࠆ ࠃ ߁ ߦ ޔ บ ḧ
ߩ ⁁ ߪ ⾗ ᧄ ኅ ߫ ߆ ࠅ ߢ ߥ ߊ ޔ Ꮌ ᩏ ޔ ᣣ ᧄ ᐭ ߹ ߢ ৻ ߟ ߦ ߥ ߞ ߡ ޔ บ ḧ ߩ ੱ ߚ ߜ ࠍ ㄼ ߒ ៦ ข ߒ ߡ ࠆ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ ․ ߦ ਇ ᐔ ߿ ਇ ว ℂ ߥ ╷ ࠍ ቯ ߒ ታ ᣉ ߒ ߡ ߚ บ ḧ ߢ ߩ ᣣ ᧄ ✚ 〈 ᐭ ߎ ߘ บ ḧ ੱ ᳃ ߩ ᦨ ᄢ ߥ ᢜ ߢ ࠆ ޕ ߒ ߚ ߇ ߞ ߡ ޔ ᓐ ߇ บ ḧ ␠ ળ ࠍ ᡷ 㕟 ߒ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ߥ ࠄ ޔ บ ḧ ߦ ࠆ ᣣ ᧄ ੱ ޔ ․ ߦ ᒰ ᤨ ߩ ᣣ ᧄ ✚ 〈 ᐭ ߣ ኻ ߔ ࠆ ߣ ߁ ᭴ ࿑ ࠍ ᛴ ߃ ㄟ ߎ ߣ ߦ ߥ ࠆ ޕ ࠊ ߫ 㓏 ⚖ 㑵 ߆ ࠄ ᳃ ᣖ 㑵 ߳ ߣ ⊒ ዷ ߒ ߡ ߊ ߎ ߣ ߪ ⥄ ὼ ߥ ᵹ ࠇ ߢ ࠆ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ߘ ࠇ ߽ ᬢ ㅷ ߇ ৻ ␠ ળ ㆇ േ ኅ ߆ ࠄ ᱺ ᳃ ⛔ ᴦ ߩ 㑵 ჻ ߳ ߣ ᄌ ࠊ ߞ ߡ ߊ ේ േ ജ ߢ ߞ ߚ ߩ ߪ 㑆 ㆑ ߥ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔᱷ ᔨ ߥ ߎ ߣ ߦ ޔޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠߩ ᓟ ඨ ߪ บ ḧ ߢ ⊒ ߢ ߈ ߥ ߆ ߞ ߚ ߒ ޔߘ ߩ ో ᢥ ࠍ ឝ タ ߒ ߚޡ ᢥ ቇ ⹏ ⺰ ޢ ภ ߽ บ ḧ ߢ ⊒ ߣ ߥ ߞ ߚ ߩ ߢ ޔߎ ߩ ຠ ߪ ᒰ ᤨ ߩ บ ḧ ⺒ ⠪ ߦ ߪ ⺒ ߥ ߆ ߞ ߚ ޕ ᐕ ޔ ⢫ 㘑 ߇ ߎ ߩ ຠ ࠍ ਛ ࿖ ⺆ ߦ ⸶ ߒ ߡޡ ጊ 㔤 㧙 ᦺ 㞲 ⍴ ▻ 㓸 ޢ㧔 ᶏ ᢥ ൻ ↢ ᵴ ␠ 㧕 ߦ ㍳ ߒ ޔ ᄢ 㒽 ߢ ᄢ ᄌ ᅢ ⹏ ࠍ ඳ ߒ ߚ ߇ ޔ บ ḧ ߩ ⺒ ⠪ ߦ ߪ ଐ ὼ ή ✼ ߩ ߽ ߩ ߢ ߞ ߚ ޕ ⚳ ᚢ ᓟ ߩ ᐕ ߦ ޔ ⢫ 㘑 ⸶ ߩ ޟ ㅍ ႎ ᄦ ޠ 㧔ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ㧕 ߇ ᧲ ⪇ ᦠ ዪ ࠃ ࠅ ߐ ࠇ ߚ ޡ ਛ ࿖ ᢥ ⧓ ฌ ᦠ ޢ ╙ ポ ߦ タ ߐ ࠇ ޔ ߎ ࠇ ߢ ߪ ߓ ߡ บ ḧ ߩ ⺒ ⠪ ߪ ޟ ㅍ ႎ ᄦ ޠ ࠍ ⺒ ߎ ߣ ߇ ߢ ߈ ߚ ޕ ᐕ ߦ ޔޡ ᐜ ₑ ᢥ ⧓ ޢ㧔 ภ 㧕ߦ ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ߇ ౣ ߮ ឝ タ ߐ ࠇ ߚ ߇ ޔ ߘ ߩ ౝ ኈ ߩ ৻ ㇱ ಽ ߪ ᣢ ߦ ᬢ ㅷ ߦ ࠃ ߞ ߡ ୃ ᱜ ߇ ⴕ ࠊ ࠇ ߚ ߽ ߩ ߢ ࠆ ޕ ޔ ⚿ ߮ ᬢ ㅷ ߪ ᴧ Ꮉ వ ↢ ߩ ⮍ 㒻 ࠍ ฃ ߌ ޔ ᢥ ቇ ߿ ᕁ ᗐ ߩ ᣇ 㕙 ߩ ᧄ ࠍ ᗲ ⺒ ߒ ޔ ᣣ ᧄ ߩ ᄢ ቇ ߢ ീ ᒝ ߔ ࠆ ജ ࠍ ၭ ߞ ߡ ᧪ ߚ ޕ ߘ ߒ ߡ ޔ ߹ ߐ ߦ ᣣ ᧄ ߢ ീ ᒝ ߒ ߡ ߚ ᤨ ߦ ޔᣣ ᧄ ߢ ߪ ߜ ࠂ ߁ ߤ ␠ ળ ਥ ⟵ ߩ ో ⋓ ᦼ ߦ ߞ ߚ ᤨ ઍ ߢ ޔ ߘ ߩ 㘑 ߦ ็ ߆ ࠇ ޔ ᬢ ㅷ ߪ ␠ ળ ㆇ േ ኅ ߣ ߥ ߞ ߚ ޕ ߘ ߩ ߚ ޔ ᓐ ߩ ዊ ⺑ ߦ ߽ ␠ ળ ਥ ⟵ ⊛ ⦡ ᓀ ߇ ⦡ Ớ ߊ ᓇ ࠍ ⪭ ߒ ߡ ࠆ ߎ ߣ ߪ ุ ቯ ߢ ߈ ߥ ޕ ᓐ ߪ ߐ ࠄ ߦ ᣣ ᧄ ߢ ቇ ࠎ ߢ ᧪ ߚ 㑵 ᣇ ᴺ ࠍ ↪ ߡ บ ḧ ␠ ળ ࠍ ᡷ 㕟 ߒ ࠃ ߁ ߣ ߽ ߒ ߚ ޕ ߒ ߆ ߒ ޔ ᒰ ᤨ ߩ บ ḧ ߪ ᬀ ᳃ ߢ ࠅ ޔ ᣣ ᧄ ߣ ߪ ᖱ ߇ ⇣ ߥ ߞ ߡ ߚ ޕ ߘ ߩ ߚ ޔ บ ḧ ߩ ␠ ળ ߩ ਇ ᐔ ޔ ਇ ℂ ߥ ⽎ ࠍ ᡷ
ༀ ߒ ࠃ ߁ ߣ ߔ ࠆ ߥ ࠄ ޔ ߘ ߩ ᛶ ᛫ ߪ ᒰ ᤨ ߩ ⛔ ᴦ ⠪ ޔ ᣣ ᧄ ✚ 〈 ᐭ ߦ ┙ ߜ ะ ࠊ ߥ ߌ ࠇ ߫ ߥ ࠄ ߥ ߆ ߞ ߚ ߩ ߢ ࠆ ޕߎ ߩ ࠃ ߁ ߥ ⁁ ᴫ ࠍ ⠨ ߃ ࠆ ߣ ޔ ᓐ ߩ ઍ ޟ ᣂ ⡞ ㈩ ㆐ ᄦ ޠ ߦ ߽ వ ⴕ ࡊ ࡠ ࠲ ࠕ ᢥ ቇ ߩ ᓇ 㗀 ࠍ ฃ ߌ ߥ ߇ ࠄ ޔ㓏 ⚖ 㑵 ߆ ࠄ ᳃ ᣖ 㑵 ߳ ߣ ⊒ ዷ ߔ ࠆ ళ ߇ ࠄ ࠇ ࠆ ߩ ߢ ࠆ ޕ ઃ ⸥㧦ߎ ߩ ⺰ ᢥ ߪ ᐕ ޔ᧲ ੩ ᄢ ቇ ߦ ߅ ߡ 㐿 ߐ ࠇ ߚ ࿖ 㓙 ࠪ ࡦ ࡐ ࠫ ࠙ ࡓޟ ㄭ ઍ ᣣ ᧄ บ ḧ ߦ ߅ ߌ ࠆ ⇣ ᢥ ൻ ⷐ ⚛ ฃ ኈ ߩ ⋧ ޠ㧔 ᧲ ੩ ᄢ ቇ Ყ セ ᢥ ቇ Ყ セ ᢥ ൻ ߣ บ ḧ ᄢ ቇ ᣣ ᧄ ⺆ ᢥ ቇ ⑼ ߣ ߩ 㧕 ߢ ߩ ⊒ ⺰ ᢥ ࠍ ߽ ߣ ߦ ߒ ߡ ޔ ᦠ ߈ ឵ ߃ ߚ ߽ ߩ ߢ ࠆ