導讀 農業新生 文化記錄 表演藝術 法政社會 工程推手 自然科學 醫學貢獻 其他期別 請輸入關鍵字 搜尋 記者群
葉菊蘭 做小王子那獨特的玫瑰
葉菊蘭 做小王子那獨特的玫瑰
2014-03-29 楊佳靜總是帶著一抹淺淺的微笑，聲音很輕柔、很細小，她是前總統府秘書長：葉菊蘭。假如不認識 她的話，大概很難想像她是台灣政壇上的一位重要人物，不僅擁有豐富的從政經歷，並且從立法 委員一路做到交通部長，葉菊蘭應該是台灣最知名的客家女性政治人物了。 在客家庄的童年 在客家庄的童年
生長於苗東縣銅鑼鄉的葉菊蘭，談起小時候的生活，她直說就是「貧窮」，因為家裡務農，再 加上是眾多兄弟姐妹中的老大，隨時隨地都要幫忙家事、工作，還有家裡非常強調敬老尊賢，吃 飯時一定是「阿婆
(
客語的祖母)
」先吃，其他人才可以動筷，而家人之間的情感固定非常緊密的 。記得她的「阿婆」總是告訴她們，唯有辛勤努力才會有收穫，沒有澆水施肥的菜園是長不出好 菜的，「阿婆」還曾經告誡她們：「絕對不可以賭博，賭博所賺的錢就像米糠，很快就飛走，腳 踏實地賺來的錢才是貨真價實的稻穀。」短短的一句話似乎已經驗證了傳統客家的勤儉努力的精 神。「小時候上學是絕對不能講客家話的，說了會被掛牌子，只能講國語。」葉菊蘭回憶道，雖然 當時年紀還小沒有什麼感覺，只知道被掛了就要趕快抓下一個說客家話的人換他戴，她邊做出掛 牌子的手勢邊說著，「當時講客家話被認為是不入流的。」從她的語氣中感覺得出些許忿忿不平 ，除此，小時候的她一直以為台灣只有兩種語言，一個是在學校說的國語，一個是在家裡說的客 家語，「一直到長大後，我才知道還有很多人說的閩南話、原住民話。」她微笑著說。 年輕時候鄭南榕與葉菊蘭的留影，現收藏於鄭南榕基金會展覽館內。(提供/葉菊蘭) 意外走向從政路 意外走向從政路
與鄭南榕結婚是葉菊蘭一生的轉捩點，在鄭南榕過世後，她再也沒辦法回到原來的工作，覺得 自己應該做點什麼。當時的她就是覺得，從來沒想過的事情竟然發生在自己身上，也希望不要再 發生在其他人的身上，因此決定要去參與一些事務，去做結構性的改變，不要再讓這個痛轉移到 別人身上，她選擇了政治這條路，致力於人權運動。
葉菊蘭與鄭南榕是大學同學，兩人認識不到兩個月，鄭南榕就在學校的佈告欄裏張貼了訂婚啟 事，警告別的同學不準動他的「未婚妻」，但雙方家庭卻因省籍問題反對兩人的婚事，葉菊蘭和 鄭南榕只好在同學的幫助下私奔到台北結婚。後來，鄭南榕擔任《台灣政論雜誌》的出版者，積 極參與人權運動。一九八九年四月七日，為抗議國民黨政府對於言論自由以及台灣獨立的箝制， 鄭南榕於自己的辦公室關閉
71
天後，自焚而死。然而他的遺孀一葉菊蘭，以前從未與丈夫一起參 與任何政治事務，為延續丈夫的精神，卻決定轉換職場跑道，由一個廣告公司的業務處長開始踏 入政壇。講起她的從政的經歷，身處福佬人為多數的民進黨中，葉菊蘭了解到，她應該要為自己的同胞
(
客家人)
多做努力，葉菊蘭會告訴黨內愛用閩南話的領袖們，要懂得尊重少數的其他族群，在客 家人居多的地區，最好是用大家都知道的國語來溝通、發言，而她也積極地推動多元文化、發表國立交通大學機構典藏系統版權所有
Produced by IR@NCTU
對少數族群的政策意見。 一貫平和的語調、專注的神情，葉菊蘭總不忘對於台灣客家族群、女性意識的無限關心。 (攝影/楊佳靜) 客家女性的改革路 客家女性的改革路
