Schneider P3U30 / P3U20

(1)

一、 P3U30適用於25/27/37/46/48(51LR)/49/50/51/50N/51N/50BF/59/59N/67/67N/74/81、

P3U20適用於 37/46/48(51LR)/49/50/51/50N/51N/50BF /59N /67N/74 ，及其他多種保護功能之應用。

二、使用前需先確實依圖接線與設定各常用參數值，才能正確保護系統。設定值及跳脫紀錄將被存於內部非揮發性記憶體，工作電源停電時不會喪失，供電恢復後電驛可自動繼續運轉。

Schneider P3U30 / P3U20 中文操作說明書

- 1 - 三、面板說明：

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7. 128 x 64 LCD 顯示屏幕操作按鍵

控制按鍵

LED指示燈: F1、F2為特殊功能用；Power為電驛運轉燈；Status為電驛狀態燈(watchdog) LA、LB、LC、LD、LE、LF、LG、LH為可規劃指示燈(詳p.8)

連線設定用USB插口：需使用EasergyPro軟體以及 Type-B USB傳輸線(如右照片) 操作按鍵

操作按鍵

: Cancel/回上ㄧ層；持續按住3秒以上可直接跳回首頁

: Enter/確認；確認各項設定值，以及確認/清除跳脫警報顯示 : 往上；翻閱項目頁面，以及增加設定值(持續按住可快速增加) : 往下；翻閱項目頁面，以及減少設定值(持續按住可快速減少)

: 往左；翻閱項目頁面、選擇項目，以及減少設定值(持續按住可快速減少) : 往右；翻閱項目頁面、選擇項目，以及增加設定值(持續按住可快速增加) : CB投入(ON)鍵

: CB跳脫(OFF)鍵

: 可程式特殊跳脫功能1(一般不使用)

: 可程式特殊跳脫功能2(燈號與接點RESET)

: 輸入密碼，在設定各項目前需先按此鍵，輸入密碼 ***2 後方可設定

(2)

四、設定：

CT primary

CONF

值不可电能編輯

按取消

設定時如遇此對話窗，請先按再按後按，利用方向鍵輸入密碼 ***2 後按即可設定

要改變設定前需先輸入密碼，出廠密碼為***2 (空白-空-白-空白-2)，才能改變設定，

其所有保護設定值需以技師之計算值為依據勿隨便更動其設定。

設定前，請先按鍵，再按鍵，利用方向鍵輸入密碼

「***2」(空白-空-白-空白-2) 後再按鍵，即可進行設定。

設定中，如遇到「值不可編輯 . 按取消」對話窗，

請先按鍵跳出對話窗，再執行輸入密碼之步驟(如上所述)，

即可進行設定。

★請依下列步驟完成基本參數設定以及常用保護設定，即可開始使用P3Uxx。

★如需其他功能與保護項目，請參閱英文說明書並使用EasergyPro規劃軟體，會較方便

★如出現跳脫訊息如「U< trip...(UV跳脫)」，請按鍵一一確認，或是直接按鍵即可跳回主畫面。

★欲手動復歸Latch之接點與燈號時，請先依上述方式輸入密碼後，再按鍵後，按鍵選擇「釋放」後按鍵即可復歸。

亦可直接按面板鍵即可快速復歸。

五、首先選擇饋線 ^或馬達 ^{保護模式：}

請先依上述方式輸入密碼後，一直按鍵，於畫面左方找到｢配置｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢SW 選項｣處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；

利用鍵來修改數值後，按鍵確認並跳出。

U<

CBFP重合閘對象邏輯配置規約

bit／s 訪問PC訪問

遠端PC語言 PC語言

187500bps 用戶用戶

Chinese讀寫投入

裝置設置 

保護模式面板模擬母線圖

應用模式單線圖饋線

投入

SW 選項 

U<

CBFP重合閘對象邏輯配置規約

應用模式

配置

投入 SW 選項

已輸入密碼解鎖黑底白字游標

編輯:應用模式SW 選項

利用鍵來選擇饋線: 饋線保護電動機: 馬達保護饋線電動機

Application mode

CONF

ApplMod

MIMIC Feeder

On SW 選項

導致自動重啟改變將

按取消提醒！更改此設定電驛將會自動重開機

先按再按

應用模式

配置

投入 SW 選項重啟

按OK後系統會立刻自動重開機 (約需30秒)然後顯示首頁

輸入密碼後

^–^釋放

解除所有保持

(3)

- 3 - 七、設定馬達額定電流：(僅電動機模式only)

Imot 電動機電流 400.0A

保护 I>

重合閘對象邏輯配置規約

馬達額電流電動機額定電流

配置

Imot 400.0A

電動機電流

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢配置｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢電動機電流｣

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後，按鍵確認並跳出。

保护I>

Chinese讀寫投入

裝置設置 

請先按再按後利用方向鍵輸入密碼 ***2 後按即可設定

八、設定 PT ^比：

UnU二次 Uo二次U模式 Uo相反

24000V 36.667V120V 2LL+Uo 投入

電壓變比 

保护 I>

PT一次側 PT二次側 GPT二次側^★1 PT接線方式^★2 極性反接

★1GPT第三繞組之最大向量合電壓

★22PT V-V或3PT Δ-Δ時選用2LL+Uo

VT 一次側

配置 UnU二次 Uo二次U模式 Uo相反

24000V 36.667V120V 2LL+Uo 投入電壓變比

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢配置｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢電壓變比｣

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後，按鍵確認並跳出。

保护I>

Chinese讀寫投入

裝置設置 

保护I>

Chinese讀寫投入

裝置設置 

CTㄧ次側 CT二次側零相CTㄧ次側^★ 零相CT二次側^★ ZCT二次側^★ 額定電流電流二次值 Io1額定 Io1二次 Io1輸入

100A 5A 100A5.0A 5.0A

電流變比 

保护 I>

重合閘對象邏輯配置

規約 ^★如無安裝任何ZCT，Io1輸入請設定5A

且Io1額定﹅Io1二次請分別與CT之一﹅二次側設成相同 CT 一次側

配置

額定電流電流二次值 Io1額定 Io1二次 Io1輸入

100A 100A5A 5.0A5.0A 電流變比

未輸入密碼解鎖時黑框黑字游標

六、設定 CT ^比：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢配置｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢電流變比｣

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後，按鍵確認並跳出。

信息CT 一次側額定電流

正常:密碼

電流變比

按OK可進入密碼輸入頁面若已輸入密碼解鎖此時按鍵可直接改變螢幕對比

＊＊＊2 輸入密碼利用鍵來輸入密碼

出廠密碼：***2

CT 一次側

配置

額定電流電流二次值 Io1額定 Io1二次 Io1輸入

100A5A 100A5.0A 5.0A 電流變比

輸入密碼解鎖後黑底白字游標編輯:CT 一次側

10 100

電流變比

20000

當前設定值

編輯:CT 一次側 10 101

電流變比

20000 +101 按或鍵可增加數值

(持續按住可快速增加)

編輯:CT 一次側 10 99

–1

電流變比

20000

按或鍵可減少數值 (持續按住可快速減少)

設定完後按OK儲存設定值並返回

上一頁再選擇其他項目繼續設定

(4)

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢保护｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢投入的保护段｣

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改On(投入)或 Off(退出)後，按鍵確認並跳出。不使用項目請維持關閉Off(退出)。

十一、開啟保護項目 ^：

录波運行定時器开入开出保护 I>

I>

I>>

I>>>

SOTF I2>

T>

Iφ>

退出退出退出退出退出退出退出投入的保护段 

录波  運行定時器开入开出

保护I> 1 to 4

保护段保护設置清除所有啟動跳閘定值組切換控制退出定值組優先級

0 – 00 11

投入的保护段投入 I>

I>

I>>

I>>>

保护 SOTF T>

退出退出退出退出退出退出未輸入密碼解鎖時

黑框黑字游標

保护 T>

I>

I>>

I>>>

SOTF

投入退出退出退出退出退出設定完後按OK

儲存設定值並返回上一頁可選擇其他項目

繼續設定投入的保护段

編輯:投入I>

退出投入信息投入 I>

正常:密碼

投入的保护段

按OK可進入密碼輸入頁面若已輸入密碼解鎖此時按鍵可直接改變螢幕對比

＊＊＊2 輸入密碼利用鍵來輸入密碼

出廠密碼：***2

I2>

I>

I>>

I>>>

保护 SOTF T>

退出退出退出退出退出退出輸入密碼解鎖後

黑底白字游標 I2>

I2>

九、設定頻率 ^：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢配置｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示

｢頻率調節｣處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；

利用鍵來修改數值後，按鍵確認並跳出。

模式 f自適應 AngMem

自動Hz 60.0Hz 0.50s

頻率調節 

保护 I>

頻率採樣模式目前頻率相角採樣更新速率

頻率適應模式

配置模式 f自適應 AngMem

自動Hz 60.0Hz 0.50s 保护頻率調節

I>

Chinese讀寫投入

裝置設置 

日期星期時間格式時區DST

2008–01–04 19:47:43星期五年–月–日 0.00h 無效

日期 / 時間設置 

保护 I>

日期星期幾時間格式(年-月-日)

時區(自動變換無需設定)

日光節約時間

(不使用)

日期

配置日期星期時間格式時區DST

2008–01–04 19:47:43星期五年–月–日 0.00h 無效日期 / 時間設置

保护I>

Chinese讀寫投入

裝置設置 

十、設定時間日期 ^：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢配置｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示

｢日期/時間設置｣處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；

利用鍵來修改數值後，按鍵確認並跳出。

備註：有需要設定其他參數時，請依照上述之設定方法設定。

(5)

- 5 - 十四、設定 Io>(LCO延時) ^：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢Io>｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢Io>設置 50N/51N｣

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

計算Io狀態 Io>

Io>

曲線類型

0.000pu 10.00A– 0.100pu IEC EI Io> 設置 50N/51N 

保护段定值組 1 开入开出

保护I>

I>>

Io>

开入开出保护I>

I>>

Io>

Io>>

狀態跳閘時間啟動計數器跳閘計數器定值組定值組1DI 定值組2DI

– 0.0s 00 1– – Io> 設置 50N/51N

已開啟On之保護項目才會在保護下方出現(圖例: 開啟I>與I>>...)

目前Io電流^★ 狀態^★ 動作值顯示^★ 動作值設定(幾倍pu) 曲線依據曲線種類(依技師選用) Lever t>(依技師選用) Io計算方式^★1

67N專用暫態時間^★2 20倍Io的動作時間^★ 4倍Io的動作時間^★ 2倍Io的動作時間^★ 1倍Io的動作時間^★ 計算零序 Io

定值組1Io>

計算Io狀態 Io>

Io>

曲線類型 k>

輸入間隙時間延時20x 延時4x延時2x 延時1x

0.000pu 10.00A– 0.100pu IECEI 計算Io0.10 0.00s 0.04s 0.53s 2.66s 407.64s Io> 設置 50N/51N

★自動顯示或換算，無法設定

★1Io1: 由ZCT輸入﹅IoCalc: 三相CT合成﹅

Io1Peak: 67N專用

★267N專用暫態時間，一般不使用，請設成0s 設定範圍 :

Io> : 0.05~20pu(Ion) (step 0.01) to> :

曲線 :k=0.05~20 (step 0.01) EI、VI、NI、LI、DT

十二、設定 I>(CO延時) ^：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢I>｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢I>設置 50/51｣

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

最大相電流ILmax 狀態I>

I>

曲線類型

0A 100A– 1.00xIn IEC EI I> 設置 50/51 

保护段定值組 1 運行定時器开入开出保护I>

運行定時器开入开出保护I>

I>>

– 0.0s 00 1– – I> 狀態 50/51

^★ 狀態^★ 動作值顯示^★ 動作值設定(幾倍In) 曲線依據曲線種類(依技師選用) Lever t>(依技師選用) 20倍In的動作時間^★ 4倍In的動作時間^★ 2倍In的動作時間^★ 1倍In的動作時間^★

電流之計算包含諧波建議設為Off 相電流最大值

定值組1I>

最大相電流ILmax 狀態I>

I>

曲線類型 k>

延時20x 延時4x延時2x 延時1x諧波閉鎖

0A– 1.00xIn100A IECEI 0.04s0.10 0.53s 2.66s 398.84s 退出 I> 設置 50/51

★自動顯示或換算，無法設定設定範圍 :

I> : 0.05~5In (step 0.01) t> :

曲線 :k=0.05~20 (step 0.01) EI、VI、NI、LI、DT

十三、設定 I>>(CO瞬時) ^：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢I>>｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢I>>設置 50/51｣

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

最大相電流ILmax 狀態I>>

I>>

t>>

諧波閉鎖

0A– 1000A 10.00xIn 0.04s 退出 I>> 設置 50/51 

保护段定值組 1 定時器开入开出保护 I>

I>>

定時器开入开出保护 I>

I>>

Io>

– 00 1 –– – I>> 狀態 50/51

^★ 狀態^★ 動作值顯示^★ 動作值設定(幾倍In)

瞬跳時間(DT)(依技師選用) 電流之計算包含諧波建議設為Off 相電流最大值

定值組1I>

最大相電流ILmax 狀態I>>

I>>

t>>

諧波閉鎖

0A– 1000A 10.00xIn 0.04s 退出 I>> 設置 50/51

I>> :

I>>> :0.1~20In (step 0.01)

0.1~40In (step 0.01) t>> :

t>>> :DT，0.04~1800s (step 0.01s) DT，0.04~300s (step 0.01s)

(6)

十七、設定 U<(UV延時) ：(僅P3U30才有)

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢U<｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢U<設置 27｣

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

ULL最小狀態U<

U<

t<

低壓閉鎖

跳閘0V 19200V 80%Un 2.00s 0%Un U< 設置 27 

保护段定值組 1 I>

I>>

Io>

Io>>

U>

U<

I>

I>>

Io>

Io>>

U>

U<

Uo>

狀態啟動計數器跳閘計數器定值組定值組1DI 定值組2DI 定值組3DI

Trip 11 1– – – U< 狀態 27 

電壓最小值^★ 狀態^★ 動作值顯示^★ 動作值設定動作時間(DT) 低電壓鎖定^★1) 線電壓最小值

定值組1U<

ULL最小狀態U<

U<

t<

低壓閉鎖

跳閘0V 19200V 80%Un 2.00s 0%Un U< 設置 27

★1設定0%才符合一般停電跳脫使用需求設定範圍 :

U< :

U<< :20~120% (step 1%)，U< self block : 0~80%

20~120% (step 1%)，U<< self block : 0~80% t< :

t<< :DT，0.08~300s (step 0.02s) DT，0.06~300s (step 0.02s)

十五、設定 Io>>(LCO瞬時) ^：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢Io>>｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢Io>>設置 50N/51N｣

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

計算Io狀態 Io>>

Io>>

t>>

輸入

0.000pu 100.00A– 1.00pu 0.04s 計算Io Io>> 設置 50N/51N 

保护段定值組 1 开出保护

I>

I>>

Io>

Io>>

开出保护 I>

I>>

Io>

Io>>

U>

– 0 01 –– – Io>> 狀態 50N/51N

目前Io電流^★ 狀態^★ 動作值顯示^★ 動作值設定(幾倍pu)

瞬跳時間 (DT)依技師選用 Io計算方式^★1)

計算零序 Io

定值組1I>

計算Io狀態 Io>>

Io>>

t>>

輸入

0.000pu 100.00A– 1.00pu 0.04s 計算Io Io>> 設置 50N/51N

★1Io1: 由ZCT輸入﹅IoCalc: 三相CT合成設定範圍 :

Io>> :

Io>>> :0.05~20pu(Ion) (step 0.01) 0.05~20pu(Ion) (step 0.01) to>> :

to>>> :DT，0.04~300s (step 0.01s) DT，0.04~300s (step 0.01s)

十六、設定 U>(OV延時) ：(僅P3U30才有)

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢U>｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢U>設置 59｣

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

ULL最大狀態 U>

U>

t>

0V – 27600V 115%Un 2.00s U> 設置 59 

保护段定值組 1 保护I>

I>>

Io>

Io>>

U>

保护I>

I>>

Io>

Io>>

U>

U<

–0 0 1– –– U> 狀態 59

電壓最大值^★ 狀態^★ 動作值顯示^★ 動作值設定動作時間(DT) 線電壓最大值

定值組1U>

ULL最大狀態 U>

U>

t>

0V – 27600V 115%Un 2.00s U> 設置 59

U> :

U>> :50~150% (step 1%)

50~150% (step 1%) t> :

t>> :DT，0.08~300s (step 0.02s) DT，0.06~300s (step 0.02s)

(7)

- 7 -

備註：有需要設定其他保護功能項目時，請依照上述之設定方法設定。

十八、設定 Uo>(接地過電壓延時) ^：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢Uo>｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢Uo>設置 59N｣

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

Uo狀態 Uo>

t>

0.0%

10% – 2.0s Uo> 設置 59N 

保护段定值組 1 I>>

Io>

Io>>

U>

U<

Uo>

I>>

Io>

Io>>

U>

U<

Uo>

fX

– 0 01 –– – Uo> 狀態 59N

接地電壓百分比^★ 狀態^★

動作值動作延時(DT)依技師選用零序電壓

定值組1Uo>

Uo狀態 Uo>

t>

0.0%

30% – 2.0s Uo> 設置 59N

十九、設定 fX(81延時) ^：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢fX｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢fX 設置 81｣

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

f狀態 fXtX

0.000Hz 63.00Hz– 2.00s fX 設置 81 

保护段定值組 1 Io>

Io>>

U>

U<

Uo>

fX Io>

Io>>

U>

U<

Uo>

fX f<

– 0 01 –– – fX 狀態 81

已開啟On之保護項目才會在保護下方出現(圖例: 開啟I>與Io>)

頻率值^★ 狀態^★ 動作值設定延時設定頻率

定值組1fX f狀態 fXtX

0.000Hz 63.00Hz– 2.00s fX 設置 81

模式

COMMON SETTING 低壓閉鎖

>

40%Un fX 設置2 81 

 Io>

U>

U<

Uo>

fXf<

比較模式>: 超過則動作(過頻)

<: 低於則動作(低頻) 低電壓鎖定^★1 Comparator mode

fX

模式

COMMON SETTING 低壓閉鎖

>

40%Un fX 設置2 81

fX 設置設定完成後請先按再按鍵進行 fX 設置2 之設定

★1電壓超過此值時，保護功能才動作 請依實際需求設定

二十、設定 f<(81U延時) ^：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢f<｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢U> 設置 59｣

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

f狀態 f<

t<

0.000Hz 57.00Hz– 2.00s f< 設置 81U 

保护段定值組 1 Io>>

U>

U<

Uo>

fXf<

Io>>

U>

U<

Uo>

fXf<

重合閘

– 0 01 –– – f< 狀態 81U

已開啟On之保護項目才會在 Prot下方出現(圖例: 開啟I>與Io>)

頻率值^★ 狀態^★ 動作值設定延時設定頻率

定值組1fX f狀態 f<

t<

0.000Hz 57.00Hz– 2.00s f< 設置 81U

(8)

二一、 DO接點/燈號規劃 ^：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢开出｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢輸出矩陣｣

處後，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入(P3Uxx 之接點/燈號規劃是依據各保護

項目來作設定)；利用鍵選擇要輸出之接點後，再利用鍵規劃接點動作方式(:自動復歸﹅

:手動復歸Latch)，完成後按鍵確認並跳出。常用接點/燈號規劃項目如下所示：

輸出矩陣 T3 A1 T6 LA I> 跳閘

連接 ^保持

事件录波

運行定時器开入开出保护

T1T2 T3T4 A1SF 測試模式

00 00 10 退出

繼電器輸出 1  輸出矩陣

T3 A1 T6 LA I> 跳閘

•

• •

• • A1 T5 LC •U< 跳閘

•

利用鍵來選擇要規劃的保護項目 (有開啟之保護項目才會出現點線符號)

按進入後再利用鍵來移動選擇接點並規劃其動作方式

:自動復歸﹅:手動復歸Latch 無點:不使用

設定完後按儲存設定值並返回前頁

二二、區域保護電驛連鎖功能(Logic Discrimination)應用規劃 ^：

此功能須使用EasergyPro設定軟體與P3Uxx連線後，進入｢矩陣設置｣選單之｢閉鎖矩陣｣

子選單後方可進行設定規劃，即可利用上﹅下游保護電驛之DI﹅DO接點的設定，達成變電站保護電驛區域連鎖之應用。

上游電驛接點輸入

保護功能閉鎖

T1 T2 T3 T4 A1 T5 T6 T7 LA LB LC LD LE LF LG DR VO1VO2 I> 跳閘

I>> 跳閘 Io> 跳閘 Io>> 跳閘 U> 跳閘 U>> 跳閘 U< 跳閘 U<< 跳閘 Uo> 跳閘

LH

fX 跳閘 f< 跳閘 P3

U20 P3 U30

(9)

- 9 - 二三、事件/跳脫紀錄 ^：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢事件｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢事件列表｣

處後，利用鍵可瀏覽各項事件/跳脫紀錄，按鍵可跳出回上層。P3Uxx可記錄200個事件以及20個跳脫紀錄。下列畫面以I>過電流跳脫﹅U<停電跳脫為例：

事件列表代碼 : 32E1 類型: U12, 23, 31 U< start on 0.0% Un

2018–04–19 13:47:23.729

U< 

 UV動作作

跳脫項目 1Un pickup值值 pickup日期 pickup時間

事件列表代碼 : 32E2 類型: U12, 23, 31 U< trip on 0.0% Un

2018–04–19 13:47:25.689

U< 

 UV動作作

跳脫項目 1 跳脫值 Un跳脫日期跳脫時間 U最大I最大

P最大月最大故障定事件录波

計數清除事件順序故障值比例顯示告警同步

24– 新-舊PU 投入– 退出

事件 

清除記錄記錄順序故障值表示方式

(以上三項輸入密碼可做設定)

事件列表代碼 : 1E1 類型: 2–N I> start on 0.78 xIn

2018–04–19 10:44:13.909

I> 

 CO動作作

跳脫項目值值 pickup值

xIn 值

pickup日期 pickup時間

事件列表代碼 : 1E2 類型: 2–N I> trip on 1.50 xIn

2018–04–19 10:44:16.559

I> 

 CO動作作

跳脫項目跳脫值跳脫日期n 跳脫時間 U最大I最大

P最大月最大故障定事件录波

計數清除事件順序故障值比例顯示告警同步

清除記錄記錄順序故障值表示方式

(以上三項輸入密碼可做設定) 24– 新-舊PU 投入– 退出

事件 

若是保護要素(例：過電流I>﹅低電壓U<)跳脫紀錄，事件列表畫面右上角會顯示保護要素符號(例：I>﹅U<)。而其他非保護要素動作之事件紀錄可能穿插其中，故使用鍵即可瀏覽欲察看的保護要素之 Start (pickup) 與 Trip (跳脫) 的紀錄。

承前頁圖所示，於下游保護電驛規劃DO輸出接點(例：T2)用作I>﹅I>>跳脫，

並且於上游保護電驛的｢閉鎖矩陣｣規劃，以DI輸入點(例：DI2)去閉鎖I>﹅I>>保護功能。

當下游保護電驛達到I>﹅I>>始動值時，下游保護電驛即輸出T2接點，

同時上游保護電驛之DI2輸入點接收到訊號，隨即閉鎖上游保護電驛之I>﹅I>>保護功能

使上游保護電驛無法跳脫，如此即可達成避免停電區域擴大之區域性保護電驛連鎖應用。

(10)

二四、量測值瀏覽： (P、E、功率、需量、諧波之量測僅P3U30才有，詳細請參閱型錄或英文說明)

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢P(功率)｣﹅｢E(電能)｣﹅｢I(電流)｣﹅｢U(電壓)｣等項目後即可直接觀看總攬量測畫面，再按鍵可進入瀏覽關於該量測值之細部多項資訊。

功率電能電流電壓需量U最大

PQ Sφ P.F.f

9111kW –15kvar 9111kVA 0^o 1.00 60.001Hz

功率 

PrmsQrms Srms

9111kW –15kvar 9111kVA

RMS 功率 

功率電能電流電壓需量 U最大I最大

按鍵可持續往後閱覽下列各項資訊：

PQ四象限圖需量各相PQS 各相Cosφ 電壓電流相序各相波形區間平均PQS

E+Eq+

E–Eq–

Runh

6Mwh 0.01Mvarh 0.0MWh 0.55Mvarh 0h

電能 

E+.nn Eq.nn E–.nn Ewrap

0 2 1 1TVAh

十進位計數 

電能pulse size (1pulse = xx Wh) 電能pulse width (1pulse = xx ms) Energy Dose

A相B相 C相A相 B相C相

501A501A 500A341A 344A340A 相電流

電流需量



角度圖 

 功率電能電流電壓需量U最大

各相RMS電流零相電流與接地電流各相電流THD 各相1~15次諧波各相波形區間平均電流

U線路U12 U23U31

10506V 10488V 10534V 10490V

線電壓 

U相UL1 UL2UL3

0V 0V0V 0V

相電壓 

相角圖RMS電壓與接地電壓接地電壓與逆相序電壓各相電壓THD 各相1~15次諧波

電壓驟升驟降﹅計數器﹅Log 各相波形

時間需求設置 10min

A相最大

2018–04–24 07:39 最小 2018–04–24 07:39

0A 0A

0A

A相需量 

各相需量及最大最小值紀錄功率需量(P)

功因(PF)需量無效功率(Q)需量視在功率(S)需量

清除最大最小值(需輸入密碼)

功率電能電流電壓需量U最大 I最大

U12最小

2018–04–24 09:01:31 U12最大

2018–04–24 09:02:47

0V

19540V U12 最小值／最大值

電壓最大最小值

 U23最小

2018–04–24 09:01:31 U23最大

2018–04–24 09:02:47

0V

19538V

U23 最小值／最大值 

各線電壓最大最小值紀錄各相電壓最大最小值紀錄接地電壓最大最小值紀錄頻率最大最小值紀錄清除最大最小值(需輸入密碼)

電能電流電壓需量 U最大I最大 P最大

IL1最小

2018–04–24 09:01:31 IL1最大

2018–04–24 09:02:48

0A

1298A A相最小值／最大值

電流最大最小值

 IL1最小值

2018–04–24 07:39:37 IL1最大值

2018–04–24 07:39:37

0Arms

A相 RMS 最小值／最大值 

電能電流電壓需量U最大 I最大P最大

各相電流最大最小值紀錄零相電流最大最小值紀錄清除最大最小值(需輸入密碼)

電流電壓需量U最大 I最大P最大月最大

P最小 2018–04–24 09:02:46 P最大 2018–04–24 09:02:48

32kW

14724kW P 最小值／最大值

功率最大最小值

 Q最小

2018–04–24 07:39:37 Q最大 2018–04–24 07:39:37

0kvar

Q 最小值／最大值 

電流電壓需量 U最大I最大 P最大月最大

視在功率最大最小值紀錄頻率最大最小值紀錄清除最大最小值(需輸入密碼)

(11)

- 11 -

P3U20 外部接線

1 2 3 + / ~ 4 – / ~ Power Supply 40~265VAC/DC

DI需吃AC110V電源 DI1：CB狀態Opened(OFF) DI2：CB狀態Closed(ON)

X1

5A 1A OR 50N/51N保護可設定

IoCalc (三相CT合成) Io1 (由ZCT輸入)或

50N/51N保護 Io1 (由ZCT輸入)須設定

X4之通訊接口請參照型錄選購需用之型式 (Ethernet或RS485)

預設IP:

Gateway:

Add:

Baudrate:

Parity:

169.254.0.10 255.255.0.0 19600bps Odd

Eth1

Eth2

termination

SHD termination G RS-485 – RS-485 +

或

X1端子台標號補充說明

1 9 3 5 7

2

10

4

6

8

(12)

P3U30 外部接線 ^★ (2LL+Uo)

★ ¹ 2LL+Uo 為2PT V-V接或3PT - 接

★ 3LN+Uo 為GPT Y-Y- 使用

★ 3LN 為3PT Y-Y接使用

★

¹

X4之通訊接口請參照型錄選購需用之型式 (Ethernet或RS485)

R S T

u v w

DI需吃AC110V電源 DI1：CB狀態Opened(OFF) DI2：CB狀態Closed(ON)

預設IP:

Gateway:

Add:

Baudrate:

Parity:

169.254.0.10 255.255.0.0 19600bps Odd 1

2 3 + / ~ 4 – / ~ Power Supply 40~265VAC/DC

X1

5A 1A OR 50N/51N保護可設定 IoCalc (三相CT合成) Io1 (由ZCT輸入)或

50N/51N保護 Io1 (由ZCT輸入)須設定

Eth1

Eth2

termination

SHD termination G RS-485 – RS-485 +

或

U_L2 U_L3 U_L1

U1 U2 U3

X5

X5:17 X5:19 X5:18 X5:20

X5:15 X5:16

X1端子台標號補充說明

1 9 3 5 7

2 10 4 6 8

★

¹

R S T

u v w

(13)

- 13 -

P3U30 功能示意圖與通訊介面 (P3U20請另參閱型錄或英文說明書)

(14)

二五、設定 DR ^{故障波形記錄：}

於首頁一直按鍵於畫面左方找到｢录波｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢录波設置｣

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後，按鍵確認並跳出。

模式採樣率時間觸發前時間最大長度可讀紀錄故障录波版本

32/周波s溢出 1.00s 6.20s30%

4/81.2

录波設置 

I最大 P最大月最大故障定事件录波運行

記錄模式

录波

32/周波s溢出 1.00s 6.20s30%

4/81.2 录波設置

★1 取樣速率

記錄時間 ^★2

^★3

^★4

^★3 I最大P最大

月最大故障定事件录波運行

手動觸發狀態清除清除所有已儲存可讀紀錄

運行– –– 50%4/8

故障录波 

★1溢出=寫滿記錄筆數後自動覆蓋飽和=寫滿記錄筆數就不再記錄

★2分配多少%之記錄時間給觸發前的波形

★3自動顯示無法設定

★4已記錄筆數/最多可記錄筆數自動顯示無法設定

最多可記錄比數會依據所欲記錄參數之數量而變，記錄參數越多，記錄比數就越少

都設定好後按鍵跳回上層，再按鍵至螢幕上方顯示｢录波通道｣處後按鍵，

利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後，按鍵確認並跳出。

增加通道刪除通道清除通道

–– IL1,IL2,IL3– Io1,U12,U23,Uo DI,DO

录波通道 

增加記录通道

DR

增加通道刪除通道清除通道

–– IL1,IL2,IL3– Io1,U12,U23,Uo DI,DO 录波通道

增加記錄參數刪除記錄參數清除所有記錄參數

DR可記錄之參數共有：

IL1 , IL2 , IL3 , Io1 , IoCalc U12 , U23 , U31

UL1 , UL2 , UL3 , Uo f , P , Q , S , PF , CosPhi I1 , I2 , I2/I1 , I2/In U1 , U2 , U2/U1 IL , Uphase , Uline DI , DO , TanFii Prms , Qrms , Srms THDIL1 , THDIL2 , THDIL3 THDUa , THDUb , THDUc IL1RMS , IL2RMS , IL3RMS ILmin , ILmax , ULLmin , ULLmax ULNmin , ULNmax

T , UL1y , Ucomm , Io1rms VAI1 , VAI2 , VAI3 , VAI4 , VAI5 UL1z , Starts , Trips

32/周波s溢出 1.00s 6.20s30%

4/81.2

录波設置 

(15)

录波的录波設置與录波通道設定完成後，請利用鍵回到最左邊，

再一直按鍵，於畫面左方找到｢开出｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢輸出矩陣｣

處後，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入(P3Uxx 之接點/燈號規劃是依據各保護項目來作設定)；利用鍵找到｢DR｣項目後，再利用鍵規劃接點動作方式(:自動復歸)，

完成後按鍵確認並跳出。範例規劃項目如下所示：

輸出矩陣 LD LE DR VO1 I> 跳閘

連接 ^保持

事件录波

運行計時器开入开出保护

T1T2 T3T4 A1SF 測試模式

00 00 10 退出

繼電器輸出 1  輸出矩陣

LD LE DR VO1 I> 跳閘

•

• •

• LD LE DR VO1 •U< 跳閘

•

利用鍵來選擇要規劃的保護項目 (有開啟之保護項目才會出現點線符號)

按進入後再利用鍵來移動選擇接點並規劃其動作方式

:自動復歸﹅:手動復歸Latch 無點:不使用

設定完後按儲存設定值並返回前頁

- 15 -

F2鍵RESET

Power LED Error LED

51 I> 50 I>>

51N I

o

> 50N I

o

>>

59 U> , U>> 27 U< , U<<

59N U

o

> 81 fX , 81U f<

T1 T2 T3 T4 A1 T5 T6 T7 LA LB LC LD LE LF LG DR VO1VO2 I> 跳閘

I>> 跳閘 Io> 跳閘 Io>> 跳閘 U> 跳閘 U>> 跳閘 U< 跳閘 U<< 跳閘 Uo> 跳閘

LH

fX 跳閘 f< 跳閘

P3 U20 P3 U30

：Latch 手動復歸 P3本體顯示

：Latch 手動復歸 EasergyPro規劃軟體顯示

：不Latch 自動復歸

EasergyPro規劃軟體/P3本體顯示

(16)

Easergy P3U20 Easergy P3U30

施耐德電機授權經銷商

普得企業股份有限公司

總公司:台北市內湖區行愛路68號6樓

電話:(02)8791-8588 中辦處:(04)2296-9388 傳真:(02)8791-9588 高辦處:(07)227-2133

E-mail:toyotech@ms37.hinet.net 網址:www.toyotech.com.tw

東技企業股份有限公司

二六、外型尺寸與開孔：(mm) 背部接線端子台

PM106500

抽出式電流接線端子台(抽出後CT迴路自動短接)

或選用歐規插入式鎖線型

X1端子台標配日式環型/Y型押著端子鎖線型

214(歐規)/226(日式)

155

137

171

176

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O III

OK

F1 F2

Easergy

1.0-10 9.5

126 9.25 5.0

28.5 2

OK

F1

F2

O I

Easergy

144.5 139 120

!

1

9 3 5 7

2

10 4 6 8

Schneider P3U30 / P3U20

一、 P3U30適用於25/27/37/46/48(51LR)/49/50/51/50N/51N/50BF/59/59N/67/67N/74/81、

P3U20適用於 37/46/48(51LR)/49/50/51/50N/51N/50BF /59N /67N/74 ， 及其他多種保護功能之應用。

二、 使用前需先確實依圖接線與設定各常用參數值，才能正確保護系統。設定值及跳脫紀錄將被 存於內部非揮發性記憶體，工作電源停電時不會喪失，供電恢復後電驛可自動繼續運轉。

Schneider P3U30 / P3U20 中文操作說明書

- 1 - 三、 面板說明：

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

128 x 64 LCD 顯示屏幕 操作按鍵

控制按鍵

LED指示燈: F1、F2為特殊功能用；Power為電驛運轉燈；Status為電驛狀態燈(watchdog) LA、LB、LC、LD、LE、LF、LG、LH為可規劃指示燈(詳p.8)

連線設定用USB插口：需使用EasergyPro軟體以及 Type-B USB傳輸線(如右照片) 操作按鍵

操作按鍵

: Cancel/回上ㄧ層；持續按住3秒以上可直接跳回首頁

: Enter/確認；確認各項設定值，以及確認/清除跳脫警報顯示 : 往上；翻閱項目頁面，以及增加設定值(持續按住可快速增加) : 往下；翻閱項目頁面，以及減少設定值(持續按住可快速減少)

: 往左；翻閱項目頁面、選擇項目，以及減少設定值(持續按住可快速減少) : 往右；翻閱項目頁面、選擇項目，以及增加設定值(持續按住可快速增加) : CB投入(ON)鍵

: CB跳脫(OFF)鍵

: 可程式特殊跳脫功能1(一般不使用)

: 可程式特殊跳脫功能2(燈號與接點RESET)

: 輸入密碼，在設定各項目前需先按此鍵，輸入密碼 ***2 後方可設定

四、 設定：

要改變設定前需先輸入密碼，出廠密碼為***2 (空白-空-白-空白-2)，才能改變設定，

其所有保護設定值需以技師之計算值為依據勿隨便更動其設定。

設定前，請先按 鍵，再按 鍵，利用方向鍵輸入密碼

「***2」(空白-空-白-空白-2) 後再按 鍵，即可進行設定。

設定中，如遇到「值不可編輯 . 按取消」對話窗，

請先按 鍵跳出對話窗，再執行輸入密碼之步驟(如上所述)，

即可進行設定。

★請依下列步驟完成基本參數設定以及常用保護設定，即可開始使用P3Uxx。

★如需其他功能與保護項目，請參閱英文說明書並使用EasergyPro規劃軟體，會較方便

★如出現跳脫訊息如「U< trip...(UV跳脫)」，請按 鍵一一確認，或是直接按 鍵即可 跳回主畫面。

★欲手動復歸Latch之接點與燈號時，請先依上述方式輸入密碼後，再按 鍵後，按 鍵 選擇「釋放」後按 鍵即可復歸。

亦可直接按面板 鍵即可快速復歸。

五、 首先選擇 饋線 或 馬達 保護模式：

請先依上述方式輸入密碼後，一直按鍵，於畫面左方找到｢配置｣項目後，按鍵至螢幕 上方顯示｢SW 選項｣處後按 鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按 鍵進入；

利用鍵來修改數值後，按 鍵確認並跳出。

輸入密碼後

- 3 - 七、 設定 馬達額定電流 ：(僅電動機模式only)

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢配置｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢電動機電流｣

處後按 鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按 鍵進入；利用鍵來修改數值後，按 鍵確認並跳出。

八、 設定 PT 比：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢配置｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢電壓變比｣

處後按 鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按 鍵進入；利用鍵來修改數值後，按 鍵確認並跳出。

六、 設定 CT 比：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢配置｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢電流變比｣

處後按 鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按 鍵進入；利用鍵來修改數值後，按 鍵確認並跳出。

設定完後按OK儲存設定值並返回

上一頁再選擇其他項目繼續設定

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢保护｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢投入的保护段｣

處後按 鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按 鍵進入；利用鍵來修改On(投入)或 Off(退出)後，按 鍵確認並跳出。不使用項目請維持關閉Off(退出)。

十一、 開啟 保護項目 ：

九、 設定 頻率 ：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢配置｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示

｢頻率調節｣處後按 鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按 鍵進入；

利用鍵來修改數值後，按 鍵確認並跳出。

十、 設定 時間日期 ：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢配置｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示

｢日期/時間設置｣處後按 鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按 鍵進入；

利用鍵來修改數值後，按 鍵確認並跳出。

備註：有需要設定其他參數時，請依照上述之設定方法設定。

- 5 - 十四、 設定 Io>(LCO延時) ：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢Io>｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢Io>設置 50N/51N｣

處後按 鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按 鍵進入；利用鍵來修改數值後 按 鍵確認並跳出。

十二、 設定 I>(CO延時) ：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢I>｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢I>設置 50/51｣

處後按 鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按 鍵進入；利用鍵來修改數值後 按 鍵確認並跳出。

十三、 設定 I>>(CO瞬時) ：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢I>>｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢I>>設置 50/51｣

處後按 鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按 鍵進入；利用鍵來修改數值後 按 鍵確認並跳出。

十七、 設定 U<(UV延時) ：(僅P3U30才有)

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢U<｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢U<設置 27｣

處後按 鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按 鍵進入；利用鍵來修改數值後 按 鍵確認並跳出。

十五、 設定 Io>>(LCO瞬時) ：

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢Io>>｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢Io>>設置 50N/51N｣

處後按 鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按 鍵進入；利用鍵來修改數值後 按 鍵確認並跳出。

P3U20適用於 37/46/48(51LR)/49/50/51/50N/51N/50BF /59N /67N/74 ，及其他多種保護功能之應用。

二、使用前需先確實依圖接線與設定各常用參數值，才能正確保護系統。設定值及跳脫紀錄將被存於內部非揮發性記憶體，工作電源停電時不會喪失，供電恢復後電驛可自動繼續運轉。

- 1 - 三、面板說明：

128 x 64 LCD 顯示屏幕操作按鍵

四、設定：

設定前，請先按鍵，再按鍵，利用方向鍵輸入密碼

「***2」(空白-空-白-空白-2) 後再按鍵，即可進行設定。

請先按鍵跳出對話窗，再執行輸入密碼之步驟(如上所述)，

★如出現跳脫訊息如「U< trip...(UV跳脫)」，請按鍵一一確認，或是直接按鍵即可跳回主畫面。

★欲手動復歸Latch之接點與燈號時，請先依上述方式輸入密碼後，再按鍵後，按鍵選擇「釋放」後按鍵即可復歸。

亦可直接按面板鍵即可快速復歸。

五、首先選擇饋線 ^或馬達 ^{保護模式：}

請先依上述方式輸入密碼後，一直按鍵，於畫面左方找到｢配置｣項目後，按鍵至螢幕上方顯示｢SW 選項｣處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；

利用鍵來修改數值後，按鍵確認並跳出。

- 3 - 七、設定馬達額定電流：(僅電動機模式only)

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後，按鍵確認並跳出。

八、設定 PT ^比：

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後，按鍵確認並跳出。

六、設定 CT ^比：

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後，按鍵確認並跳出。

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改On(投入)或 Off(退出)後，按鍵確認並跳出。不使用項目請維持關閉Off(退出)。

十一、開啟保護項目 ^：

九、設定頻率 ^：

｢頻率調節｣處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；

利用鍵來修改數值後，按鍵確認並跳出。

十、設定時間日期 ^：

｢日期/時間設置｣處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；

利用鍵來修改數值後，按鍵確認並跳出。

- 5 - 十四、設定 Io>(LCO延時) ^：

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

十二、設定 I>(CO延時) ^：

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

十三、設定 I>>(CO瞬時) ^：

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

十七、設定 U<(UV延時) ：(僅P3U30才有)

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

十五、設定 Io>>(LCO瞬時) ^：

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

十六、設定 U>(OV延時) ：(僅P3U30才有)

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

十八、設定 Uo>(接地過電壓延時) ^：

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

十九、設定 fX(81延時) ^：

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

fX 設置設定完成後請先按再按鍵進行 fX 設置2 之設定

二十、設定 f<(81U延時) ^：

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後按鍵確認並跳出。

二一、 DO接點/燈號規劃 ^：

處後，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入(P3Uxx 之接點/燈號規劃是依據各保護

:手動復歸Latch)，完成後按鍵確認並跳出。常用接點/燈號規劃項目如下所示：

二二、區域保護電驛連鎖功能(Logic Discrimination)應用規劃 ^：

子選單後方可進行設定規劃，即可利用上﹅下游保護電驛之DI﹅DO接點的設定，達成變電站保護電驛區域連鎖之應用。

上游電驛接點輸入

- 9 - 二三、事件/跳脫紀錄 ^：

處後，利用鍵可瀏覽各項事件/跳脫紀錄，按鍵可跳出回上層。P3Uxx可記錄200個事件以及20個跳脫紀錄。下列畫面以I>過電流跳脫﹅U<停電跳脫為例：

二四、量測值瀏覽： (P、E、功率、需量、諧波之量測僅P3U30才有，詳細請參閱型錄或英文說明)

於首頁一直按鍵，於畫面左方找到｢P(功率)｣﹅｢E(電能)｣﹅｢I(電流)｣﹅｢U(電壓)｣等項目後即可直接觀看總攬量測畫面，再按鍵可進入瀏覽關於該量測值之細部多項資訊。

X1端子台標號補充說明

P3U30 外部接線 ^★ (2LL+Uo)

★ ¹ 2LL+Uo 為2PT V-V接或3PT - 接

X1端子台標號補充說明

二五、設定 DR ^{故障波形記錄：}

處後按鍵，利用鍵選擇欲設定之項目後按鍵進入；利用鍵來修改數值後，按鍵確認並跳出。

都設定好後按鍵跳回上層，再按鍵至螢幕上方顯示｢录波通道｣處後按鍵，