1
國立成功大學
邁向頂尖大學計畫出國案報告書
報告名稱：
(中文) 赴西班牙 Murcia 參與 The 13th ISDCI 2015 之出國報告
(英文) Report for attending The 13th ISDCI 2015 in Murcia, Spain
出國期間：28 June - 03 July 2015
經費來源：邁向頂尖大學計畫經費
單位：生物科技研究所
職稱：博士班研究生
姓名：黃芷菡 Ng Tze Hann
聯絡電話：06-2757575 ext:65603-807
中華民國 2015 年 07 月 09 日
II 中文及英文摘要
此次赴西班牙穆爾西亞參加第 13 屆 ISDCI 會議是由國立成功大學生物科技研究所王涵青 副教授帶領博士後前川俊，博士二年級生黃芷菡以及碩士二年級生賴虹喬與王毅然以口頭 報告發表論文 4 篇及海報展示發表論文 1 篇，所發表之研究成果皆為筆者所屬研究室的 研究成果，會議期間自 6 月 28 日開始，到 7 月 3 日結束。此會議聚集各國免疫學者進行 學術交流，以瞭解世界各地免疫學者目前所進行之研究及新穎生物科技之技術開發。我們
希望我們的研究成果借由此次會議發表可以讓世界各地的學者認識與了解，並且從中獲取
學者們對我們的研究之建議，藉以提升或者突破我們的研究成果。
Dr. Wang, Han Ching, associate professor of Institute of Biotechnology in National Cheng Kung University (NCKU), with one of her postdoctoral research fellow, Mr. Shun Maekawa and three of her students, Miss Irene Ng, Tze Hann (PhD student, second year), Miss Lai, Hung-Chiao (Master student, second year) and Mr. Wang, Yi-Jan had headed to Murcia in Spain, to attend 13th International Society of Developmental and Comparative Immunology Congress held on 28th June to 3rd July 2015. The progress and outcome of our current research were presented as four oral presentation and one poster during the congress. The purpose of the congress was to gather all the international immunology professionals from different countries for research communication. During the congress, the international immunology professionals shared their unpublished research and progress in the area from mammalian to invertebrate immunity. They shared their valuable knowledge, techniques and experiences which can promote academic exchange and research development for those participating researchers. We wish to share our research progress and outcome to the international professionals and provide opportunity for collaboration in future. We also obtained valuable comments and suggestions from those professionals which can be used to improve our research results and quality for future publication.
III 目次
中文及英文摘要……… I
目次……… II 本文
目的………. 1
過程………. 1
與會心得……… .5
建議………. 5
附錄 圖一………6
圖二………6
論文摘要………7
1 本文
目的
今年非常榮幸能夠參加在西班牙穆爾西亞（Spain, Murcia）所舉辦的第 13 屆 ISDCI 會 議(13th International Society of Developmental and Comparative Immunology Congress), 會議 期間自 6 月 28 日開始，到 7 月 3 日結束。報到和歡迎晚會在會議的第一天進行，正式的 會議從 6 月 29 日開始，每天早上 9:00 開始一小時的 Keynote address, 早上 10:00 後是一 連串的演講及下午 5：45 到 7：30 的海報展示。
本屆會議的目的爲提供交流平台讓世界各地研究免疫學之研究學者進行研究交流，研 究範圍包括哺乳類動物及無脊椎動物之免疫機制。在五天的會議中，總計有 3 個主題會 議（共 3 篇口頭論文發表），另有 18 個大會專題總計 139 篇口頭論文發表，以及 83 篇 壁報展示發表。此會議讓來自各地的資深的研究學者可以發表許多未發表之研究成果以及 免疫學研究領域相關之新穎生物技術，通過與會研究學者間的討論以增進學術交流及發展。
過程
6 月 28 日，今天是給與會人士報到以及海報張貼。歡迎晚會在晚上八點開始。
6 月 29 日，會議正式開始，Opening ceremony 之後，接下來由 Dr. Pablo Pellegrin 發 表 Keynote address，演講題目為 Inflammasomes: key regulators of the innate immune response。 此研究發現 P2X7 receptor 活化 NLRP3 inflammasome並且釋放 IL-1 beta 和 IL-18 cytokines 進而誘發發炎反應，此發炎反應會誘發疾病如糖尿病，研究結果未來或許可以 應用與疾病治療。Keynote address 結束後由各國與會者進行 oral presentation sessions 分
2 爲：Fish Models of immunity , T cells , PRR , Omics, Antiviral immunity, MHC，以及下午 5：45 到 7：30 是海報展示時間。筆者實驗室的博士後 Shun Maekawa 被大會安排在 Fish Models of immunity 主題之下以口頭發表論文, 論文題目是 Expression and biological activity of two types of interferon genes in medaka fish (Oryzias latipes) 。
6 月 30 日， 今天 Keynote address 原本由 Dr. Yasmin Belkaid 發表其演講題目為 Role of the microbiota in tissue immunity and inflammation，但此 Keynote address 被臨時取消了。
會議議程由上午 10 點開始，總共分爲 7 個主題：Mucosal immunity, Vertebrate Innate, Humoral immunity, Omics, Vaccines and adjuvants, B-cells, Host-microbes。筆者被大會安排 在 Humoral immunity 主題之下以口頭發表論文, 論文題目是 A Correct cloud of Dscam is induced in long-term crayfish survivors that are exposed to the same pathogen a second time。
筆者所探討之研究是免疫分子 Dscam 在螯蝦中是否扮演免疫記憶性之角色。此研究發現 螯蝦在感染白點症病毒後，在面臨第二次相同病毒感染時，Dscam 表現量提升皆時間表現 模式趨於一致，並且藉由尚未明瞭的篩選機制選取可以對抗病原體之 Dscam 叢集。筆者 的挽救報告在此 section 中獲得高度的討論，引起學者們的注意與興趣。 下午 5：45 到 7：
30 是海報展示時間，筆者同行的學弟 Wang Yi-Jan 以海報展示其論文並于海報展示時間與 國際學者進行討論。
7 月 01 日，今天 Keynote address 由 Dr. Gary W. Felton 發表其演講題目為 Herbivore Gut Symbionts Mediate the Intersection of Insect and Plant Immunity。此會議開放發表的研 究涉及的物種非常多樣，包含植物，哺乳類動物，魚類及無脊椎動物。研究成果顯示，草
3 食動物可以利用昆蟲和植物的免疫防禦機制以達到與其腸胃道之菌群的共生。接下來的會 議議程是 2 個 40 分鐘的 workshop。午餐之後，大會安排了 City Tour，帶領與會學者參觀 臨近小鎮 Cartagena。
7 月 02 日，今天 Keynote address 由 Dr. David Schneider 發表其演講題目為 Mapping and warping disease space to improve recovery from infections。此研究探討宿主如何從被病 原感染後恢復健康，利用 2 種模式生物（果蠅及小鼠）進行研究，以數學模式計算出抗 病性曲綫以應用在解釋微生物負載與宿主的免疫反應及健康情況。研究結果顯示，被感染 的宿主的確遵循此抗病性曲綫。未來，此研究分析方法可用於鑒定人類遺傳變異之風險。
接 下 來 的 會 議 議 程 總 共 分 爲 4 個 主 題 ： Host-microbes, Invertebrate Hemocytes, Immunometabolism, Immune Regulation。筆者的指導教授王涵青副教授（現任職國立成功 大學生物科技研究所），羅竹芳教授（現任職國立成功大學生物資訊與訊息傳遞研究所）
以及同行的學妹被大會安排在 Host-microbes 主題之下以口頭發表論文。王涵青副教授演 講題目：A shrimp virus, WSSV, changes the population of long chain fatty acids during infection via the PI3K-Akt-mTOR-HIF1α pathway，羅竹芳教授演講題目：WSSV uses a novel mechanism to counteract the host cell's iron withholding defense mechanism，以及同行的學 妹演講題目：Characteristics of AHPND-causing Vibrio parahaemolyticus and the potential application of pathogen-recognizing Dscam isoforms against AHPND in shrimp。上午場的演講 主要探討蝦類疾病及致病機制，下午場其中一位講者也發表了他針對 WSSV 進行之研究結 果，演講題目：White spot syndrome virus entry into host cell，此項研究探討 WSSV 如何感
4 染螯蝦血細胞，其研究發現利用 autophagy related protein 處理螯蝦細胞會促使 WSSV 進 入細胞内，但卻可以抑制病毒在細胞内的複製。
7 月 03 日 ， 今 天 的 會 議 議 程 總 共 分 爲 3 個 主 題 ： T cells, Disease Tolerance, Reproductive。 會議在下午 12：30 進行 Closing ceremony。同行的學妹賴虹喬榮獲大會頒 發 Award of Best Oral Abstract 之獎項。此會議在下午 1：30 正式閉幕。
5 與會心得
這是我第三次參加國際會議，而且是事隔三年再次參加 ISDCI 會議。三年前，學生曾 經赴日本參加第 12 屆 ISDCI 會議。學生倍感榮幸大會給予我以口頭報告方式發表論文，
這是個難得的機會可以在國際著名的免疫學者前作報告以及討論研究成果，我的研究成果
引起了很多學者的興趣並參與討論，學者們給予的建議對我的研究會有很大的幫助。除此
之外，此會議著重與免疫機制相關之研究，從其他演講者的報告當中也讓我獲益良多，增 長了我在免疫學的知識，其他學者的實驗研究方法或許可以加以應用在我的研究當中。在 其他物種如果蠅魚類所發現的免疫分子可能也存在于蝦子當中，其可能值得我們針對次分 子進行研究。此次在國際會議上進行口頭報告，學生發現我的口頭報告技巧和能力有大大 的提升，但還是有需要加强的地方，比如如何可以很好的瞭解其他學者們的問題以及應變 能力，以口頭方式進行報告的確能讓我學習如何在交流中很有條理且快速的應答。通過這 些歷練，希望我以後可以有更好的表現。
建議
我想每個學生都希望可以參加國際會議，除了研究成果，經濟能力是學生們的最大考 量。 如果可以補助更多的學生（如以海報發表論文的學生）出席國際會議一定可以開闊
學生的視野並且激勵學生自我增值成長，這會讓學生提升自我的競爭能力。
6 附錄
圖一：大會現場
圖二：筆者的口頭報告現場
7
論文摘要
A “Correct cloud” of Dscam is induced in long-term crayfish survivors that are exposed to the same pathogen a second time
Tze Hann Ng, Han-Ching Wang
Institute of Biotechnology, College of Bioscience and Biotechnology, National Cheng Kung University, Tainan, Taiwan.
Recent studies in invertebrates, and especially in arthropods, have found adaptive-like immune characteristics which have been termed “innate immunity with specificity” or
“immune priming”. Arthropods seem to “learn” and “remember” the pathogens that they encounter. This “memory-like” response helps some of them when the same pathogen is re-encountered. There is increasing evidence that the Down syndrome cell adhesion molecule (Dscam) may be involved in this immune priming in arthropods. However, while recent studies have shown that hyperviable Dscam isoforms have the ability to specifically recognize different pathogens, the mechanism by which Dscam might mediate immune memory is not yet clear. Recently, we reported that after virus (WSSV) infection, prolonged immune protection was triggered by Dscam for up to 2 months in an arthropod with a relatively long life-span (Cherax quadricarinatus). Here, we further investigate the possibility that immune memory is mediated by “clouds” of the appropriate (or “correct”) Dscam isoforms. We found that, when crayfish that survived an initial challenge with WSSV were challenged again 1 month later, their Dscam mRNA expression levels reached a peak 2 days after the second challenge. We also
8 found that some of the isoforms that appeared after the 1st challenge were specifically expressed in the crayfish after 2nd challenge. Pathogen binding assays further showed that these selected Dscam isoforms had a high WSSV binding ability. We therefore hypothesize that in these long-term crayfish survivors, an unknown selection process was generating a “correct cloud” of Dscams against a previously encountered pathogen.
Keywords：Dscam, immune priming, WSSV, arthropods
