• 沒有找到結果。

Results and Discussion

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Results and Discussion "

Copied!
31
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

Chapter 4

Results and Discussion

What follows is the results and discussion of the formal study. First of all, the study result is displayed. In the result section, participants’ scores of the TOEFL listening test is proposed first, which is immediately followed by the grades given by the two raters and their correlation. Next, the major result concerning the respective relationship of test procedures with proficiency levels and that with question types is revealed. Afterward, participants’ self-reflection to the questionnaire is exhibited. A more in-depth discussion is the second major section elaborated from the study results.

In this section, the implication and explanation of the TOEFL listening test, two raters’ grades, and the test procedures’ separate relationship with proficiency levels and question types, and the questionnaire are more deeply approached. The final section gives a summary of Chapter 4.

Results

The results of the statistical analysis are provided in the following parts.

Participants’ scores of TOEFL Listening Test

According to the test result, participants who got the scores above 56 (see Note 3) were deemed as high level. The score range of intermediate level was from 55 to 50.

Participants who scored lower than 50 were considered as low level. This gauge was

based on the principle of equal numbers, which assigned roughly equivalent number

of participants to each level. Since there were 216 participants attending this TOEFL

(2)

were 56) and the second 1/3 ranged from 72 to 144 (the corresponding scores were 50). The scores for the last 1/3 of participants started from 49. After three levels were divided, group mean of each level was then calculated. The average scores of high level were 59.71, whereas intermediate level was 52.21 and low level was 45.42. The difference of scores between high and intermediate level (Mean difference= 7.5) and that between intermediate and low level (Mean difference= 6.79) was close, indicating that this grouping was adequate. Table 8 presents the TOEFL listening test result.

Table 8. TOEFL Scores of the Participants and Group Mean of Each Level Scores Number of Participants Accumulation Group Mean

68 2 2

66 4 6

64 3 9

63 4 13

62 9 22

61 3 25

60 5 30

59 11 41

58 5 46

57 15 61

56 10 71

59.71 (Number of Participants: 71)

55 6 6 6 6 77

54 9 86

53 20 106

52 7 113

51 21 134

50 10 144

52.21 (Number of Participants: 73)

49 10 154

48 19 173

47 4 177

46 9 186

(3)

45 4 190

44 11 201

43 4 205

42 3 208

41 1 209

40 3 212

Under

40 4 216

45.42 (Number of Participants: 72)

Participants’ Scores Given by Two Raters in the Listening Comprehension Test Since two raters were involved in the current study, it would be very important to see whether their grades were significantly correlated. Table 9 first presents participants’ mean scores of listening comprehension test given by the two raters.

Table 9. Mean Scores of the Listening Comprehension Test by Texts Text

Scores

Text 1:

Soap

Text 2:

Horror Comics

Text 3:

FM Radio

Total

rater 1 8.68 9.94 7.05 8.54

rater 2 8.64 9.91 6.95 8.5

Mean 8.66 9.925 7 8.53

Note. Range: 0~15 (Each question has 5 points. And each text has three questions, so each text has 15 points in total.)

On the whole, participants performed best in text 2 with the mean scores of 9.925,

followed by text 1 with grades of 8.66 and text 3 with the mean of 7. Also, it was

obvious to detect that rater 1 gave higher scores than rater 2 in all of the texts. In this

case, further analysis was thus required to examine whether the scores given by the

two raters were significantly correlated. Pearson Correlation was adopted to

(4)

two raters reached the significant degree in all the texts. Therefore, it could generate a conclusion that the inter-rater reliability was ascertained in the present study.

Table 10. Inter-Rater Reliability with the Three Texts

Text n Pearson Correlation Text 1: Soap 171 .969*

Text 2: Horror Comics 171 .956*

Text 3: FM Radio 171 .882*

The Interaction of Test Procedures and Proficiency Levels

As mentioned in the chapter three, the present study adopted linear mixed-effects model

4

and ANOVA to analyze the data. In this model, the total score was regarded as response, whereas texts, proficiency levels, procedures served as fixed effects. And each participant (id) was considered as a random effect. The present study was interested in probing into the interaction between proficiency levels and test procedures. Hence, the applied model looks like the following.

total score = id + text + procedure + level + procedure*level + error

( )

( Y

i j k

= µ + α

i

+ β

j

+ γ

k

+ β γ

j k

+ ε

i j k

, , i j k , = 1 , 2 , 3 )

4. In the present study, linear mixed-effects model rather than general linear model was used

mainly because participants are different individuals who cannot be regarded as another fixed

effect. Individual differences are a variable difficult to predict and control. Thereby, they

should be considered as a random effect. In the experimental design where some effects are

fixed and one effect is random, it is deemed that linear mixed-effects model would be

appropriate (Ott, 1993).

(5)

After being analyzed by ANOVA, Table 11 indicates that each single variable reached the acceptable degree of significance, but this significance did not occur in the interaction of procedures and proficiency levels. According to the figures shown in the p-value (0.8106), proficiency levels and procedures were not significantly related. That’s to say, the performances of the three proficiency levels were not distinctively differed with the different procedures.

Table 11. The Fixed Effect of Interaction between Proficiency Levels and Test Procedures

Source of Variation

DF of Numerator

DF of Denominator

F-value p-value

Procedure 2 334 23.978 .0000

Level 2 168 67.922 .0000

Procedure*Level 4 334 .397 .8106

Now the relationship of procedures and proficiency levels is converted to Figure

1, and it evidently shows that each level manifested a similar pattern, with highest

point on Sandwich and lowest point on Questions After. The curve of each level

almost paralleled one another, showing no occurrence of interaction. Although in the

intermediate level the difference between Questions Before and Questions After was

slightly higher than the other two levels, it did not exhibit an interaction between

procedures and levels. Originally, it was estimated that high level participants would

be relatively less affected by procedures than low level ones. Yet, the parallel patterns

demonstrated that participants of each level performed best in Sandwich and worst in

Questions After, implying procedures exerted an approximate influence on three

levels in the current study.

(6)

procedure procedure

M e a n

3 2

1 13

12 11 10 9 8 7 6 5 4

level

3 1 2

Interaction Plot (data means) for total score

Note. Procedure 1: Questions Before Level 1: High Level

Procedure 2: Questions After Level 2: Intermediate Level Procedure 3: Sandwich Level 3: Low Level

Figure 1. The Plot of Interaction between Test Procedures and Proficiency Levels

Since the significance did not occur in the interaction of procedures and proficiency levels, this fixed effect was dropped. As for the rest of the fixed effects, they were preserved. Likewise, the same linear mix-effects model was employed.

total score = id + text + procedure + level + error 3 , 2 , 1 ,

,

, =

+ +

+ +

= i j k

Y

ijk

µ α

i

β

j

γ

k

ε

ijk

Examined by ANOVA, all the fixed effects attained to the significant level as

shown in Table 12. It also proved this model was suitable so that the following

analysis was implemented under this model.

(7)

Table 12. The Fixed Effects of Procedures and Proficiency Levels Source of

Variation

DF of Numerator

DF of Denominator

F-value p-value

Procedure 2 338 23.812 .0000

Level 2 168 34.942 .0000

Table 12 signifies that procedures reached the significant level on influencing participants’ total scores (p= .0000). With a view to further investigating whether significant differences occurred in the three procedures, two-sample t-test was utilized.

According to Table 13, differences among the three procedures all achieved the degree of significance. No matter in Questions Before vs. Questions After, Questions Before vs. Sandwich, or Questions After vs. Sandwich, their disparities were distinctively diverse. In comparison with the three groups, it was found that the discrepancy between Questions After and Sandwich was the biggest (p= .000).

Table 13. The Two-Sample t-test of Differences in Three Procedures (for Total Scores)

Contrast (in group) Mean Difference Std. Error t-test p-value Question Before —Question After 1.182 .345 3.426 .001

Question Before —Sandwich -1.203 .345 -3.487 .001

Question After—Sandwich -2.384 .346 -6.890 .000

Figure 2 displays the total scores of the three procedures. It could be found that

the general scores of Questions Before were 8.52, Questions After were 7.3, and

Sandwich were 9.7. In other words, Sandwich was the best-performing procedure and

Questions Before came the second and Questions After was the third. And the

differences among them had also been proven statistically significant.

(8)

procedure

M e a n o f to ta l s c o re

3 2

1 10.0

9.5

9.0

8.5

8.0

7.5

7.0

Main Effects Plot (data means) for total score

Note. Procedure 1: Questions Before Procedure 2: Questions After Procedure 3: Sandwich

Figure 2. The Plot of Total Scores of the Test Procedures

Based on Table 12, the variable of proficiency levels also achieved the degree of significance (p= .0000). In order to further detect whether the significance of the differences existed in three levels, two-sample t-test was adopted to analyze as well.

As Table 14 shows, the differences among three levels were significant (p= .000).

This result indirectly demonstrated the level grouping of participants based on their

TOEFL scores was valid. Each level’s performance was thereby evidenced to be

considerably dissimilar from one another.

(9)

Table 14. The Two-Sample t-test of the Proficiency Levels

Contrast (in group) Mean Difference Std. Error t-test p-value

High —Intermediate 2.820 .469 6.013 .000

High —Low 5.233 .449 11.655 .000

Intermediate—Low 2.413 .469 5.145 .000

When the figures are converted to the plot as in Figure 3, it was apparent that the high level participants outperformed the intermediate level ones and also surpassed the low level ones. Although the differences among three levels appeared roughly the same, the difference between high level and intermediate level was moderately higher than that between intermediate level and low level.

level

M e a n o f to ta l s c o re

3 2

1 11

10

9

8

7

6

Main Effects Plot (data means) for total score

Note. Level1: High level

Level 2: Intermediate level Level 3: Low level

Figure 3. The Plot of Total Scores of the Proficiency Levels

(10)

Listening Comprehension Test: The Interaction of Procedures and Question Types In order to investigate the relationship of test procedures and question types, the linear mixed-effects model and ANOVA were employed in the same manner. In this section, the scores represented response and each participant (id) stood for random effect. The fixed effects included variables of texts, procedures, and question types.

Now, it was interested in examining the interaction between procedures and question types. Thus, the adopted model should be like the following.

total score = id + text + procedure + level + question + procedure*question + error Y

ijkl

= µ + α

i

+ β

j

+ γ

k

+ δ

l

+ ( βδ )

jl

+ ε

ijkl

, i , j , k , l = 1 , 2 , 3

Based on ANOVA, the result indicates that the interaction of test procedures and

question types was not significant (p= .406 in Table 15), which means that the scores

of different question types were not significantly affected by procedures. The effect of

global questions, local questions, and inferential questions did not significantly differ

with different procedures. Figure 4 further reveals that all of the question types

yielded highest grades in Sandwich, followed by Questions Before, and Questions

After was the last. From the graph, it was also found that the grades of global

questions took the lead, which surpassed the local questions and also outperformed

the inferential questions. It seems to signify that global questions were easiest to score

whereas the inferential appeared to be formidable for the participants. In addition,

global questions clearly showed higher grades in both of Questions Before and

Sandwich procedures, implying that the scores of global questions were better

heightened when being manipulated with these two procedures. Although the grades

of global questions were still best in Questions After, its difference from the other two

question types was not as high as in Questions Before and Sandwich. Another point to

(11)

notice was that the scores of inferential questions and local questions were generally the same in Sandwich procedure, which signified that the performance of inferential type could be as good as that of local type with the assistance of Sandwich.

Table 15. The Fixed Effect of Interaction of Test Procedures and Question Types

Source of Variation DF of Numerator

DF of Denominator

F-value p-value

Procedure 2 1358 19.570 .000

Level 2 168 67.922 .000

Question 2 1358 12.275 .000

Procedure* Question 4 1358 1.002 .406

procedure procedure

Mean

3 2

1 3.8

3.6 3.4 3.2 3.0 2.8 2.6 2.4 2.2

ty p e

3 1 2

Interaction Plot (data means) for score

Note: Procedure 1: Questions Before Type1: Global Questions Procedure 2: Questions After Type 2: Local Questions Procedure 3: Sandwich Type 3: Inferential Questions

Figure 4. . . . The Plot of the Interaction between Procedures and Question Types

(12)

Since the interaction of test procedures and question types did not yield the significant outcome, the model was rearranged. In this new model, the variable of procedures*question types was eliminated. The model was adjusted as follows:

total score = id + test + procedure + level + type + error 3 , 2 , 1 , , ,

, =

+ + +

+ +

= i j k l

Y

ijkl

µ α

i

β

j

γ

k

δ

l

ε

ijkl

Likewise, the new model was tested by ANOVA analysis (See Table 16), and the result reveals that all the variables were proven significant (p= .000). Hence, this new model was demonstrated to be correct so that the rest of the analysis was processed under it.

Table 16. The Fixed Effects of Procedures and Question Types Source of

Variation

DF of Numerator

DF of Denominator

F-value p-value

Procedure 2 1362 19.570 .000

Level 2 168 67.922 .000

Question 2 1362 12.275 .000

Due to the significance of procedure shown in Table 16, further analysis was

needed to investigate whether the differences of mean scores in three procedures were

significant. Two-sample t-test was utilized to measure the differences between any

two of the three groups. Table 17 shows that the significant differences existed in all

the two pairs. This result thus verified the significance occurred not only in the total

scores of the procedures but also in their mean.

(13)

Table 17. The Two-Sample t-test of Differences in Three Procedures (for Mean Scores)

Contrast (in group) Mean Difference Std. Error t-test p-value

Question Before —Question After .394 .127 3.102 .002

Question Before —Sandwich -.401 .127 -3.158 .002

Question After—Sandwich -.795 .127 -6.260 .000

Figure 5 presents the scores of the procedures, with Sandwich scoring highest and Questions Before the second and Questions After the third. This plot resembled Figure 2 except the fact that this one was for mean scores and Figure 2 represented the total scores.

procedure

M e a n o f s c o re

3 2

1 3.3

3.2 3.1 3.0 2.9 2.8 2.7 2.6 2.5 2.4

Main Effects Plot (data means) for score

Note: Procedure 1: Questions Before Procedure 2: Questions After Procedure 3: Sandwich

Figure 5. The Plot of Mean Scores of the Test Procedures

(14)

The fixed effect of question types was also significant in Table 16, thus two-sample t-test was required again to detect whether the differences lying between any two of the three question types were significant. Table 18 indicates that significant differences occurred to global question vs. local question and global question vs. inferential question. Both of their p-value were .000. Nevertheless, the difference between local question and inferential question did not attain to the significant degree.

Table 18. The Two-Sample t-test of Differences in Question Types

Contrast (in group) Mean

Difference Std. Error t-test p-value

global question—local question .472 .127 3.717 .000

global question— inferential question .596 .127 4.693 .000 local question —inferential question .125 .127 0.984 .326

Figure 6 further reveals the mean scores of each question type, with the highest scores on global questions (M= 3.2) and lowest scores on inferential questions (M=

2.6). It seems to imply that participants usually excelled at global question without difficulty in comprehending the main gist of the text and the macro-relationship of the subtopics. But local questions and inferential questions remained a challenge for them, especially the inferential ones. Nevertheless, the low scores of local questions (M=

2.73) could actually be attributed to the rating criteria. In effect, local questions

tended to ask participants about the time, the name, and the location. The answer was

either right or wrong. Unlike the other two question types which could grant some

points to participants who did not answer completely correct, the local questions did

not have points in-between. So it would be a great cost for participants who just lost a

little accuracy in local questions. However, this was not the case for inferential

(15)

questions. Thus, inferential questions appeared to be really demanding for these participants.

type

M e a n o f s c o re

3 2

1 3.2

3.1

3.0

2.9

2.8

2.7

2.6

Main Effects Plot (data means) for score

Note: Type 1: Global Questions Type 2: Local Questions Type 3: Inferential Questions

Figure 6. The Plot of Mean Scores of the Question Types

Participants’ Responses to the Questionnaire

In the questionnaire administered after the listening comprehension tests, six

questions were given to the participants. They were told to tick one procedure in

response to each question. Besides the three procedures mentioned in the present

study, another choice was “none” meaning no particular procedure suitable. In the

following table, the number of participants in each item and its percentage are

(16)

Table 19. Participants’ Responses to General Questions about Test Procedures

Item 1 was concerned with participants’ habits in their daily listening training.

Around 39% of them reported Questions Before was the procedure they tended to use for training, which was followed by Questions After (26.9%) and Sandwich (20.46%).

It clearly revealed that Questions Before was relatively more common in daily training, while Sandwich was least used compared with the other two approaches. But a noteworthy condition was that 13.45% of participants revealed they did not utilize any of procedures to facilitate their listening ability or they did not even have any 1. Which procedure did you usually use in the daily life listening activities?

QB QA S N 67 46 35 23 39.18% 26.90% 20.46% 13.45%

2. Which procedure made you particularly tense?

QB QA S N 23 110 17 21 13.45% 64.32% 9.94% 12.28%

3. Which procedure distracted you most while listening?

QB QA S N 47 72 32 20 27.48% 42.10% 18.71% 11.69%

4. Which procedure made the test particularly difficult?

QB QA S N 12 128 13 18 7.01% 74.85% 7.60% 10.52%

5. Which procedure enhanced your listening comprehension most while listening?

QB QA S N 53 34 81 3 30.99% 19.88% 47.36% 1.75%

6. Which procedure did you like best?

QB QA S N

46 10 113 2

26.90% 5.84% 66.08% 1.16%

(17)

listening training after class.

The second question in the questionnaire was to detect the effect of anxiety the procedures imposed. Among the three procedures, Questions After was overwhelmingly agreed to make participants most nervous, with the percentage up to 64.32%. It was speculated that participants might feel less secured when doing Questions After, especially if they had Questions Before or Sandwich first. The second anxiety-producing procedure was Questions Before but its percentage was much lower (13.45%). This was against the expectation since Questions Before which granted participants to preview the questions at first was supposed to be most security-assuring procedure. But some of participants privately told the researcher that they thought Questions Before was anxiety-provoking when they found they were unable to find the answers to the questions out of listening. In comparison with Questions After and Questions Before, only 9.94% of participants agreed Sandwich to make them tense most.

The next question laid emphasis on the distraction the procedures probably brought about. Surprisingly, about 42.10% of participants felt Questions After distracted them most while listening. Questions Before (27.48%) was the next and Sandwich was the third (18.71%). This result was fairly confounding since Questions Before or Sandwich actually stood a greater chance to interrupt the listeners during the listening. Questions After which required the participants to engage in the two hearings first and then finished the questions was a most natural procedure in essence.

Thus, the researcher suspected that some of the participants might misconstrue the

meaning of the distraction as difficulty. As a result, numerous of them chose

Questions After as a most distracting procedure.

(18)

behind was the option of “None” 10.52%. Sandwich (7.01%) was the next.

Immediately following Sandwich was Question Before with the least total like 7.01%.

The overwhelming high percentage of Questions After in difficulty could indirectly manifest that the participants probably misconceive the question about distraction as this one.

The next question was designed to elicit which procedures facilitate participants’

listening comprehension. The result exhibited that Sandwich which occupied 47.36%

came first, followed by Questions Before (30.99%). Surprisingly, about 19.88% of participants recognized that Questions After fostered their listening comprehension most. Apparently, they were not accustomed to previewing questions prior to the hearings or in the middle of hearings, which was surmised to distract rather than help them to comprehend.

The last question aimed to probe into participants’ favor of procedures.

According to the result, Sandwich (66.08%) excessively outweighed the other two procedures. Questions Before which was only 26.90% came the second, while Questions After which further dropped to 5.84% came the third. It was conspicuous that participants preferred Sandwich to Questions Before. This could be attributed to the fact that most of the participants in the present study were English majors who had better proficiency and greater confidence. This drove them not to mentally rely on previewing questions for the sense of security. They could comfortably listen to the text first and then previewed and had the second hearing. Thereby, a majority of them chose Sandwich as most preferable procedure.

The following Figure 7 presents the participants’ overall responses to the six

categories mentioned above. It aims to approach feedbacks on the questionnaire from

a more holistic perspective.

(19)

1. Habit 2. Anxiety

3. Distraction 4. Difficulty

5. Enhancement 6. Preference

Figure 7. The Results of Questionnaire in Six Categories (%)

0 00 0 2 0 2 0 2 0 2 0 4 0 4 0 4 0 4 0 6 06 0 6 06 0 8 08 0 8 08 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0

Q B Q B Q B

Q B Q AQ AQ AQ A SSSS NNNN 000

0 20 20 20 20 40 40 40 40 60 60 60 60 8080 8080 100 100 100 100

QB QB QB

QB QAQAQAQA SSSS NNNN

000 0 2 0 2 0 2 0 2 0 4 04 0 4 04 0 6 06 0 6 06 0 8 0 8 0 8 0 8 0 1 0 0 1 0 01 0 0 1 0 0

Q B Q BQ B

Q B Q AQ AQ AQ A SSSS NNNN 000

0 2 0 2 0 2 0 2 0 4 0 4 0 4 0 4 0 6 06 0 6 06 0 8 0 8 0 8 0 8 0 1 0 0 1 0 01 0 0 1 0 0

Q B Q BQ B

Q B Q AQ AQ AQ A SSSS NNNN

0 00 0 20 20 20 20 40 40 40 40 60 60 60 60 8080 8080 100100100 100

QB QBQB

QB QAQAQAQA SSSS NNNN 0

00 0 2 0 2 0 2 0 2 0 4 0 4 0 4 0 4 0 6 0 6 0 6 0 6 0 8 08 0 8 08 0 1 0 0 1 0 01 0 0 1 0 0

Q B Q BQ B

Q B Q AQ AQ AQ A SSSS NNNN

(20)

Holistically, Questions After was by far most anxiety-provoking, most distracting,

most difficult, least facilitative, and least preferable procedure in the eyes of

participants. Compared with Questions After, Questions Before was much better

acknowledged, which was less anxiety-producing, less interrupting, less difficult,

more facilitative and more preferable. However, on the whole, Sandwich was a

procedure worth recommending. No matter in anxiety or distraction category,

Sandwich was the procedure begetting least negative responses. But in both of

enhancement and preference categories, Sandwich was the procedure earning most

positive evaluation. But it needed to note that Sandwich was also the procedure which

was least used or known by participants for daily life training. Hence, it would be

worthwhile for teachers to introduce Sandwich in their listening class as a way to

improve students’ listening ability. Another noteworthy condition lay in Questions

Before and Sandwich in the categories of distraction and difficulty. Although some of

participants reported Sandwich was less distracting than Questions Before, they

acknowledged it was slightly more difficult. In essence, this was a contradictory

situation because the two results should be consistent. But this could be explained by

some private feedback from participants. They indicated that Sandwich was hard

because they were totally unfamiliar with this procedure. Questions Before and

Questions After were not new to them but their teachers scarcely employed Sandwich

in the listening class. Their unfamiliarity with Sandwich thus moderately deepened

the difficulty of the procedure. The following Table 20 displays a comparison of the

questionnaire findings and the test results.

(21)

Table 20. Questionnaire Findings in Relation to the Test Results (%)

Since “None” was not a procedure manipulated in the listening comprehension, there were no grades for this item. So it was left without discussion. This table reveals that habit was the only category which appeared to bear no relationship at all to test performance. But this was plausible due to the fact that habit was not a factor particularly connected with test situation as the rest of factors. It was an independent category without closely relating with the test results. But as for anxiety, distraction, enhancement, and preference, these responses generally tallied with the test results:

the percentage of procedures for the negative categories was highest from Questions After to Questions Before and to Sandwich, whereas the condition for the positive categories was entirely reverse. The only category which did not parallel very well with the test was difficulty which was already mentioned above. Sandwich was a bit more difficult than Questions Before so that the ranking was different from other categories. Another point which needed paying attention was that Questions After was rated far more difficult than the other two procedures although its test result was not too far behind them. The situation occurred to the category of preference alike.

Questions After revealed much lower rating in comparison with Questions Before and Sandwich, especially the latter. It clearly indicated that participants mentally repelled

QB QA S N

Test results 33.3 28.6 38.03 0

Questionnaire results Habit 39.2 26.9 20.5 13.5

Anxiety 13.5 64.3 9.9 12.3

Distraction 27.5 42.1 18.7 11.7

Difficulty 7 74.9 7.6 10.5

Enhancement 31 19.9 47.4 1.8

Preference 26.9 5.8 66.1 1.2

(22)

with it as bad as they prejudged.

Discussion

In this section, a more in-depth discussion about the previously mentioned issues is provided.

TOEFL Scores

The purpose of participants’ TOEFL Scores was mainly for grouping, which aimed to divide them into three levels. The grouping was based on the principle of equivalent numbers by assigning approximately equal number of participants to each group. Participants who scored higher than 56 pertained to the high level group (71 participants), whereas participants whose scores from 55 to 50 were in the immediate level group (73 participants) and those below 50 were in the low level group (72 participants). Although it was unsure whether this grouping was valid or not, their performance in the listening comprehension test demonstrated that each level showed the marked difference. Table 14 and Figure 3 evidenced that the difference among three levels attained to the significance. That’s to say, each level performed as its name suggested, which well accounted for the fact that the grouping of these participants based on their TOEFL scores was appropriate.

Texts

According to Table 9, rater 1 gave the higher scores than rater 2. Thus Pearson

Correlation was further needed to test whether the scores rendered by the two raters

were significantly correlated. And the result (See Table 10) showed that the

correlation between two raters reached the acceptable degree of significance in all of

the three texts (text 1: .969*, text 2: .956*, and text 3: .882* in sequence). Inter-rater

(23)

reliability in the present study was thereby confirmed.

Besides the inter-rater reliability, the scores of each text should be noticed. Take a closer look at Table 9, the scores of text 2 were higher than those of text 1, and grades of text 3 were the lowest. This ranking was identical with that in the pilot study.

Yet, in the pilot study, text 2 was bound with Question After, resulting in the difficulty in determining which factor (text or Question After procedure) led to the high scores of text 2. Nevertheless, this plight was effectively eliminated in the major study since each text was alternately conducted with each kind of procedures. Hence, the possibility that a certain procedure contributed to the high scores of text 2 was then excluded. So to speak, it was text itself or questions that were related to the high scores.

Actually, the fact that participants generally performed best in text 2 surprised the researcher, who expected the result should be reverse. Text 2 itself (horror comics) originally was deemed most difficult to comprehend with most unfamiliar topic and longest length. On the other hand, text 3 itself (FM radio) was regarded the easiest to understand with most familiar topic and shortest length. However, the result turned out to conflict with the expectation. The low scores of text 3 probably could be attributed to its local question, which asked about location like “Due to the restrictive regulations on FM radio, in which area was FM radio broadcasted only?” The correct answer was “New England,” yet around 2/3 of participants jotted down “England.”

In this case, five points were deducted due to the fact that the two places were entirely different. As a result, many participants had a great loss in this question, seriously affecting the total scores of text 3.

With respect to text 2, 4/5 of participants got the full scores in the local question,

(24)

question also appeared in text 1, in which around 2/3 of participants obtained the full scores

5

. This seems to imply that participants were relatively skilled in doing the time question while relatively deficient in coping with location question. Based on the derived result, local question seems to play an essential role in affecting the total scores of the text in the current study.

Test Procedures

Although the interaction of test procedures and proficiency levels was not statistically significant, the fixed effects of procedures were evident to achieve the significant degree as Tables 11 and 12 indicate. Sandwich procedure apparently surpassed Questions Before markedly, and also outperformed Questions After considerably (See Table 13) . Thus, the result generally accorded with Sherman’s (1997) findings. The only minor difference was that the scores of Questions Before and Questions After in Sherman’s study are approximately equal, but this was not the case in the present study. As mentioned, the grades of Questions Before were significantly higher than Questions After. Yet, judging from the overall situation, Hypothesis 1 was still supported.

But this finding provided counter evidence to Shih’s (2004) study. She conducts a replicated study to Taiwanese senior high school students. Her result suggests that Questions Before is the best-performing procedure, followed by Sandwich and then Questions After. However, she reports that many of her participants start writing the answers as soon as the first hearing is done in Sandwich, missing the opportunity to glance over the rest of the questions. This unrestrained control over the process of the

5. Fewer participants got the full scores in text 1 was because some of them wrote down “19”

instead of “19

th

century.” Since that was not a complete answer, some points were deducted.

(25)

test stands a great chance to yield her findings inconsistent with Sherman’s (1997) study. In view of this warning, the researcher exerted a tight control over Sandwich procedure, strictly forbidding the participants to write the answers immediately after the first listening. They were instructed to concentrate on scanning the questions in the previewing time. The derived result thus dissimilated from Shih’s (2004) findings.

On the whole, Questions Before was proven better than Questions After since it could provide a listening purpose (Brown and Yule, 1983; Buck, 1991), activate the relevant schemata (Boyle, 1984; Oxford, 1993; Van, 1997), assist top-down processing (Shohamy & Inbar, 1991) and raise listeners’ attention (Oxford, 1990;

Scarcella and Oxford, 1992; Cohen, 1990; Mendelsohn, 1984). But Sherman’s (1997) proposal of Sandwich manifested that it could be better than Questions Before. The reasons were provided as follows.

Some participants were not immediately on track when being imposed by a set of previewing questions. After previewing, they still hardly had a clear and overall picture of the text. In addition, with Questions Before, participants tended to desperately search for the answers appropriate to the questions, which led them to comprehend the texts with extra processing load (Norman and Bobrow, 1975;

Sherman 1997). They thus often could not listen with a calm and rational mind, either

failing to detect the overall structure of the text or to perceive the implication of the

utterances. But this situation could be improved in Sandwich procedure. Unlike in

Questions Before, participants were relatively more prompted to be on track as soon

as the listening started. Enhanced by the listening, participants could be more easily

equipped with a clear and overall picture of the text. In this situation, the following

question previewing was more meaningful to them. Moreover, since participants were

(26)

cues right at the beginning might sacrifice other important information related to the questions. So, it seemed that participants who listened to the overall structure in the first hearing, scaled down their aims by previewing the questions, and then attentively searching the answers they needed in the second hearing had a better chance to succeed.

The Interaction between Test Procedures and Proficiency Levels

According to Figure 1, test procedures and proficiency levels showed no sign of interaction, with the three curves of the three levels paralleling one another. All the participants performed best in Sandwich procedure and Questions Before was the second and Questions After was the last. This showed that participants of high, intermediate, and low levels did not diversify in the performance of the listening test with three procedures. So the result did not support Mueller’s (1980) findings, which suggest that listeners of high level are not influenced by the previewing of the visual aids but low level listeners would perform considerably differently if they do the previewing. Hence, Hypothesis 2 in the present study was not established. This finding might be explained by the fact that participants who were involved in the study were not heterogeneous enough regarding their proficiency. Although they indeed had marked differences in the performance of the listening comprehension test, their proficiency differences were not substantial enough. It should be reminded that 121 out of 171 participants of the present study were English majors whose English was above the standard. Forcibly grouping them based on their TOEFL to three levels might have weekend the effect of the level grouping, thereby further mitigating the interaction of levels and procedures.

(27)

The Interaction between Test Procedures and Question Types

In accordance with Table 15, the interaction between test procedures and question types was not significant in this study. A closer look at Figure 4 showed that global questions produced much higher grades in both of Questions Before and Sandwich procedures. It seems to indicate that previewing the global questions prior to the two hearings (Questions Before) or between two hearings (Sandwich) appeared to be especially more meaningful than the other question types. This implication was also partially true for inferential questions, which exhibited lower scores than local questions in Questions Before and Questions After. But in Sandwich procedure, inferential questions produced the approximately equivalent scores as the local questions. It implied that inferential questions could be slightly alleviated with the aid of Sandwich. Hypothesis 3 originally speculated that global questions which were more difficult (Shohamy and Inbar, 1991) would be more meaningful for previewing.

Yet, contrary to the expectation, the current study (see Figure 4) showed that global questions which appeared to be simpler were surprisingly more meaningful to preview.

Previewing, on the other hand, displayed much less influence over local and inferential questions which were obviously tougher to cope with. Due to this unexpected result, Hypothesis 3 was not confirmed.

Obviously, these findings provided counter evidence to Shohamy and Inbar’s

(1991) research. They allege that global questions are relatively more difficult to

handle than local questions. Learners who manage global questions seldom fail in the

local questions but the opposite scarcely occurs. Yet based on Figures 4 and 6 in the

present study, global questions appeared simplest, and local questions were the second

and inferential questions were most demanding to handle. It confirmed Nunan’s (2002)

(28)

The finding failing to support Shohamy and Inbar’s (1991) argument may be explained by the following facts. First of all, Shohamy and Inbar seem to encompass the ability of inferences into their definition of global questions although they do not further articulate it explicitly. By mixing the inferential questions with global questions, they are likely to mistakenly underestimate learner’s capability of handling global questions. These are by nature different question types, requiring different strategies from learners. A bunch of scholars have even dedicated to the research on inferential questions (Nunan, 1999; O’Malley, Chamot, & Kupper, 1989; Richards, 1983). So to speak, it is inferential questions that impose tremendous difficulty on learners rather than global questions. If Shohamy and Inbar (1991) could separate inferential questions from global questions, they might obtain the finding that learners were skilled in global questions, followed by local questions and inferential questions.

Another aspect to account for the incompatible result with Shohamy and Inbar’s (1991) study was the rating criteria. It had been mentioned that most scores of local questions were either full marks or zero points. Unlike global questions or inferential ones, local questions almost had no points in between. Thereby, if the participants missed some accuracy in local questions, they would totally lose the points. This was likely to contribute to the fact that participants’ overall performance in local questions was not as good as in global questions in the present study.

Interestingly, the researcher also found some facts about local questions. The

local question in the first two texts was the time problem, and the one in the third text

was concerned with the place. The result showed that participants relatively excelled

at the time, but were more deficient in location. This could be interpreted from the

aspect of teachers’ training. Numerous teachers in the listening class would

particularly focus on number training in order to prompt students’ reactions to

numbers (Chen, 2004; Lee, 2001; Yuan 2003). They often reminded their students that

(29)

numbers were always popular in the question designs, asking them to sharpen their ears for the numbers in the text. Affected by the training, lots of students turned to be rather sensitive to numbers in the listening materials. However, when paying attention to the numbers at all costs, they were likely to ignore other local information such as location and name.

Participants’ Responses to the Questionnaire

According to the questionnaire, it was conspicuous that participants had overall best impression of Sandwich procedure. They felt that Sandwich was least anxiety-provoking and distracting, and most facilitating and preferred. Their feeling was generally compatible with their test results (See Table 20). The only anomaly lay in difficulty of items, with slightly more participants reporting that Sandwich was more difficult than Questions Before. As mentioned, this could be attributed to the fact that participants were less familiar with this procedure, which was evident in Habit of item 1(Figure 7): Sandwich was least used for daily training. Another interesting thing was that high percentage of participants supposed Questions After was tension-producing in item 2 (64.3%) and difficult in item 4 (74.9%), which substantially outweighed the other two procedures. This well explained that participants mentally had a great aversion to Questions After although their grades on it were not far too below than the other procedures (See Table 20).

In the present study, Sandwich was widely favored, approximately congruent

with its test result. But this was divergent from Sherman’s (1997) and Shih’s (2004)

studies. Sherman’s (1991) research indicates that most of her participants still favor

Questions Before even though they perform the best in Sandwich. On the other hand,

(30)

Questions Before which grant the questions right at the beginning best ascertains the sense of security. Based on this belief, Hypothesis 4 thus speculated that Questions Before was most preferable among participants in the present study. But surprisingly, the result did not match the expectation

Failing to meet the expectation might have to do with participants’ proficiency.

In this study, most of the participants were English majors with proficiency and confidence higher than the ordinary students. They did not have to depend on previewing questions to enhance their sense of security prior to listening. They could be directly engaged in listening. Nevertheless, the previewing questions between the two hearings still further solidified their mental picture of the text and promoted their listening comprehension. As a consequence, participants chose Sandwich rather than Questions After or Questions Before as the most preferable procedure.

Summary of Chapter 4

The participants were divided into three levels based on their TOEFL scores.

Their performance in listening comprehension test exhibited that they scored highest in text 2, followed by text 1 and text 3. Although the grades given by the two raters were moderately different, their scores were proven statistically correlated. According to the test result revealed in the listening test, Sandwich was the best-performing procedure, and Questions Before was the second and Questions After was the last.

This result was generally compatible with Sherman’s (1997) findings. However, other

than that, the relationship between procedures and levels and that between procedures

and question types were not statistically proven. The result did not show the

interaction occurring either in the test procedures and proficiency levels or in the test

procedures and question types. As for the former finding, it did not support Muller’s

(1980) study which argues performance of the two levels differs with different

(31)

procedures. Regarding the latter outcome, it did not meet the original hypothesis.

Besides, it also found out that Shohamy and Inbar’s (1991) assumption which alleges global questions are more difficult than local ones was not confirmed in the present study. In fact, the present study yielded the reverse outcome. Regarding participants’

responses to the questionnaire, it revealed that they offered the most positive evaluation on Sandwich procedures while showed the most negative comment on Questions After. Although participants’ scores in Questions After did not tremendously fall behind the other two procedures, their feedback on Questions After conspicuously reflected their abomination against it. But on the whole, participants’

response to the questionnaire was approximately congruent with the test result.

數據

Table 8.    TOEFL Scores of the Participants and Group Mean of Each Level  Scores  Number of Participants  Accumulation    Group Mean
Table 9.    Mean Scores of the Listening Comprehension Test by Texts                Text    Scores  Text 1: Soap  Text 2:  Horror Comics  Text 3:  FM Radio  Total  rater 1  8.68  9.94  7.05  8.54  rater 2  8.64  9.91  6.95  8.5  Mean  8.66  9.925  7  8.53
Table 10.    Inter-Rater Reliability with the Three Texts
Figure 1.    The Plot of Interaction between Test Procedures and Proficiency    Levels
+7

參考文獻

相關文件

This kind of algorithm has also been a powerful tool for solving many other optimization problems, including symmetric cone complementarity problems [15, 16, 20–22], symmetric

In this paper, motivated by Chares’s thesis (Cones and interior-point algorithms for structured convex optimization involving powers and exponentials, 2009), we consider

(2007) demonstrated that the minimum β-aberration design tends to be Q B -optimal if there is more weight on linear effects and the prior information leads to a model of small size;

questions and we are dedicated to are dedicated to are dedicated to are dedicated to future research and development to bring you the future research and development to bring you the

This article is mainly to analyze the questions about biography of different types of Chan masters in literatures of Buddhist Monks' biographies in Tang and Song dynasty,

¾ Relocation, which modifies the object program so that it can be loaded at an address different from the location originally specified.. ¾ Linking, which combines two or

The closing inventory value calculated under the Absorption Costing method is higher than Marginal Costing, as fixed production costs are treated as product and costs will be carried

Spatially resolved, time-averaged, multipoint measurements of flame emission spectra using two Cassegrain mirrors and two spectro- meters are performed and the results are used