会议及展览统计 2 0 1 2

(1)

澳门特别行政区政府统计暨普查局

会议及展览统计

2 0 1 2 年第 2 季

2 号刊

官方统计。倘刊登此等数据，须指出数据来源。统计暨普查局，澳门宋玉生广场 411-417 号皇朝广场 17 楼

电话： 8399 5311 传真： 2830 7825 2012 年 8 月编制

电邮： info@dsec.gov.mo 网址： www.dsec.gov.mo

2012 年第 2 季共举行 234 项会议及展览活动，按年减少 26 项；其中有 201 项是在收费场地举行。与会及入场总数共 130,016 人次，按年增加 8%。

第 2 季的展览活动有 8 项，入场观众共 112,702 人次；同季举行的会议有 226 项，

与会者有 17,314 人次。

1、主要资料

2011 年第 2 季

^r

2012 年第 2 季

变动 (%)

2011 年上半年

^r

2012 年上半年

变动 (%)

活动总数 260 234 -10 537 505 -6

会议 250 226 -10 517 485 -6

展览 10 8 -20 20 20 -

与会及入场总人次 120 462 130 016 8 248 758 291 797 17

会议 29 592 17 314 -41 58 734 72 621 24

展览 90 870 112 702 24 190 024 219 176 15

按会展主题划分，商贸及管理的会展活动共 83 项(占总数 35%)，信息及科技为主题有 37 项。按活动类型统计，公司会议共 142 项(占总数 61%)，协会或组织会议有 41 项。

根据 6 间受访主办机构的数据显示，有 5 项曾在去年于澳门举行，今年续办的展览活动；选择澳门为展览地点的主要原因包括拓展澳门市场(占 66.7%)及营运地点在澳门(33.3%)。

2、选择澳门为展览地点的原因

原因(可多选) 主办机构百分比(%)

拓展澳门市场 4 66.7

营运地点在澳门 2 33.3

对外交通便利 1 16.7

配套设施足够 1 16.7

其它 2 33.3

此外，6 项展览共吸引 483 个参展商，香港及本澳的分别各占 25%，中国大陆的

占 24%。而专业观众有 10,276 名，以本澳(68%)及中国大陆(10%)为主。

(2)

会议及展览统计 2012 年第 2 季统计暨普查局 2 号刊

第 2 季展览收入为 2,161 万元(澳门元，下同)，按年减少 6%，主要为参展摊位租金收入(占 94%)。支出为 714 万元，按年大幅减少 79%，场地租金与宣传及公关费用分别占 37%及 35%。

3、展览主办机构的收入及支出

2011 年第 2 季

^r

2012 年第 2 季

变动 (%)

2011 年上半年

^r

2012 年上半年

变动 (%) 收入 22 916 21 613 -6 25 389 25 140 -1 参展摊位租金 20 326 20 341 0

^#

21 600 23 037 7 政府或其它机构资助 1 701 1 272 -25 2 901 1 789 -38

其它 888 - -100 888 314 -65

支出 33 254 7 138 -79 36 454 31 792 -13 场地租金 4 524 2 660 -41 5 161 5 286 2 宣传及公关 7 621 2 531 -67 8 224 7 973 -3

住宿 3 138 367 -88 3 495 4 534 30

饮食 3 366 472 -86 3 732 3 586 -4

展场制作及场地布置 3 793 971 -74 4 546 8 512 87

其它( 包括货物运输支出等 ) 10 812 137 -99 11 296 1 901 -83

按 45 位受访参展商资料显示，参展收入为 443 万元，按年上升 41%，绝大部分来自商品销售；支出为 324 万元，摊位租金支出占 68%。

2012 年上半年共举行 505 项会议及展览，按年减少 32 项；与会及入场总数达 291,797 人次，增幅为 17%。其中 20 项展览吸引 219,176 入场观众。

今年上半年展览主办机构的收入及支出分别为 2,855 万元及 3,179 万元。受访参展商的收益及支出则分别有 1,999 万元及 550 万元。

4、受访参展商的收入及支出

2011 年第 2 季

2012 年第 2 季

变动 (%)

2011 年上半年

2012 年上半年

变动 (%)

收入 3 131 4 426 41 6 268 19 988 219

商品销售 3 090 4 412 43 5 829 19 383 233

政府或其它机构资助 41 14 -65 145 606 318

其它 - - .. 294 - -100

支出 1 511 3 237 114 2 652 5 495 107

摊位租金 761 2 201 189 1 602 3 540 121

场地布置及搭建 498 111 -78 615 613 0

^#

其它(包括宣传及公关、货物

运输支出等) 252 925 267 435 1 342 208

千澳门元

(3)

2 号刊统计暨普查局 2012 年第 2 季会议及展览统计

统计范围及方法

会议及展览统计的范围涵盖在澳门各星级酒店、大型会议展览中心及其它场地举行的会议及展览活动。但不包括少于 10 人的会议，以及所有不涉及商业活动的展览，如图片展、画展、其它文化和艺术展览。

会展场地的负责人可将填妥的问卷交予定期到访的调查员外，亦可于统计暨普查局网页「受访者专区」下载问卷，以及上载完成填报的问卷。

展览活动调查是根据各展览场地提供的资料联络有关主办机构，以便派发及收回问卷。另外，统计暨普查局亦到访展览场地，采用系统抽样方法收集参展商的数据。

会议及展览统计采用的定义及方法是按照联合国世界旅游组织的标准 ¹ ，以及有关的国际会展组织，包括国际会议协会及美国会议行业委员会的建议。

词汇注释

政府会议：出席人士为公务员、政府机关人员或提供服务予政府的供货商。

协会或组织会议：由协会或组织主办的会议。

公司会议：商业机构举行之会议，出席者均属该机构之雇员或代表。一般情况下，该机构会支付出席雇员或代表的交通、住宿及膳食等费用。

大型会议：与会者对一个特定的议题交换意见、传达有关讯息、公开辩论或向公众表达意见；虽然该类会议并没有连续性或周期性，但一般具有特定目的及举行时间较短。

奖励会议旅游：属于企业管理的方法之一。利用旅游方式安排会议，奖赏及鼓励工作表现卓越的员工。

商业展览：包括：(1) 展示、宣传及/或销售产品; (2) 展示产品和服务，这类展览之举办目的主要着重于参展商与其它公司之间的交易，而入场人士之主要目的为参观有关展览。

1

联合国世界旅游组织 ”Measuring the Economic Importance of the Meetings Industry - Developing a Tourism Satellite

Account Extension”。

(4)

会议及展览统计 ESTATÍSTICAS DO SECTOR DAS CONVENÇÕES E EXPOSIÇÕES

MICE STATISTICS

2012 年第 2 季 2º TRIMESTRE DE 2012

2

^ND

QUARTER/2012

　　　　　　　统计暨普查局 DSEC DSEC

2 号刊 Nº 2 No. 2

符号、缩写及注释

Sinais convencionais, abreviaturas e notas explicativas Symbols, Abbreviations and Note

.. 不适用

Não aplicável Not applicable

- 绝对数值为零

Valor absoluto igual a zero Absolute value equals zero

r 修订数字 Dado revisto Revised figures

0

^#

数字少于采用单位半数 Resultado inferior a metade

Magnitude less than half of the unit employed

MOP 澳门元 Patacas

Macao Pataca

由于进位关系，各小项之和与总数可能出现差异

Os totais não perfazem o somatório de todos os valores, devido a arredondamentos

Figures may not add up to the total stated due to rounding

(5)

2 号刊 Nº 2

No. 2

统计暨普查局 DSEC

DSEC

2012 年第 2 季 2º TRIMESTRE DE 2012

2

^ND

QUARTER/2012

会议及展览统计 ESTATÍSTICAS DO SECTOR DAS

CONVENÇÕES E EXPOSIÇÕES MICE STATISTICS

活动数目 N

o

de eventos No . of Ev en ts 与会及入场人次 N

o

de parti ci pantes N o. of P art ic ip an ts 平均会期 (日 ) Duraç ão m édia (di as ) A ve rag e D ur at io n (day )

活动数目 N

o

de event os No. o f Events 与会及入场人次 N

o

de pa rtic ip an te s No. of Pa rti cipa nts 平均会期 (日 ) Du ra ção m éd ia (di as) Av er age Durat ion (day )

活动数目 N

o

d e eventos No. of E ve nts 与会及入场人次 N

o

de p arti cipa nte s No. of P artic ip an ts

平均会期 (日 ) Duraçã o média (dias) Average Durat io n (d ay ) 总数 20 11

r

26 0 120 4 62 2.1 224 87 112 2.2 3 6 33 350 1.4 Tot a l 2 012 23 4 130 0 16 1.8 201 96 713 1.8 3 3 33 303 1.6

变动/ Variação / Change

-10% 8% -16% -10% 11% -1 9% -8% 0

#

18% 会议 20 11

r

250 29 5 92 2.0 217 27 236 2.2 3 3 2 356 1.1 Re uni ão 20 12 226 17 3 14 1.7 195 14 789 1.8 3 1 2 525 1.3 Mee tin g

变动 / Variação / Change

-10% -41% -16% -10% -46% -1 8% -6% 7% 19% 政府会议 20 11 31 3 398 1.2 15 2 508 1.4 1 6 890 1.0 Re u ni ão do Govern o 20 12 21 1 516 1.4 10 878 1.8 1 1 638 1.0 G ov ernm ent M eet in g

-32% -55% 16% -33% -65% 2 9% -31% -2 8% - 协会或组织会议 20 11

r

41 2 918 1.2 24 1 452 1.3 1 7 1 466 1.1 Re u ni ão da asso ciação/ organ ização 20 12 41 3 454 1.2 27 2 384 1.3 1 4 1 070 1.1 A ss oci atio n Meetin g

- 18% -2% 13% 64% -6% -18% -2 7% 2% 公司会议 20 11

r

15 7 9 944 2.3 157 9 944 2.3 - - - Re u ni ão da so ci edade 20 12 14 2 8 192 1.8 140 8 160 1.8 2 32 2.0 Corpo rate M eet in g

-10% -18% -21% -11% -18% -2 1% .. .. .. 大型会议 20 11

r

7 10 645 3.3 7 10 645 3.3 - - - Conferênci a 20 12 10 2 925 3.0 6 2 140 3.7 4 785 2.0 Conference

43% -73% -9% -14% -80% 1 2% .. .. .. 奖励会议 20 11

r

14 2 687 2.8 14 2 687 2.8 - - - Re u ni ão incen ti va 20 12 12 1 227 1.8 12 1 227 1.8 - - - Incent ive Meeti ng

-14% -54% -37% -14% -54% -3 7% .. .. .. 展览 20 11

r

10 90 870 4.2 7 59 876 4.0 3 30 994 4.7 Ex posi ção /e xi bi çã o 2 01 2 8 112 7 02 3.9 6 81 924 2.8 2 30 778 7.0 Exh ib itio n

-20% 24% -8% -14% 37% -2 9% -33% -1% 50%

5. 按类型划分的会展活动主要统计 (2012 年第 2 季 ) P R IN CIPAIS ES TATÍS T ICAS SO B R E R E UNIÕ E S , CO NF ER ÊNCIA S E EX PO SIÇÕ ES P OR TIP O - 2º TRIMES TRE DE 2012 P R IN CIPAL STA T IST ICS ON MICE EV ENT S BY T Y PE - 2

ND

QU ARTER O F 2012 类型

Tipo Type

总数 To ta l 场地收费 Es paç o pa go/ P aid V en u e 场地免费 Es p aço gratu ito /V en u e F ree o f C h arge

(6)

会议及展览统计 ESTATÍSTICAS DO SECTOR DAS CONVENÇÕES E EXPOSIÇÕES

MICE STATISTICS

2012 年第 2 季 2º TRIMESTRE DE 2012

2

^ND

QUARTER/2012

　　　　　　　　　统计暨普查局 DSEC DSEC

2 号刊 Nº 2 No. 2

活动数目 No de eventos No. of Events 与会及入场人次 No de participantes No. of Participants 平均会期(日) Duração média (dias) Average Duration (day) 活动数目 No de eventos No. of Events 与会及入场人次 No de participantes No. of Participants 平均会期(日) Duração média (dias) Average Duration (day) 活动数目 No de eventos No. of Events 与会及入场人次 No de participantes No. of Participants

平均会期(日) Duração média (dias) Average Duration (day)

总数 2011

r

26 0 12 0 462 2.1 224 87 112 2.2 3 6 33 3 5 0 1 .4

Total

2012 23 4 13 0 016 1.8 201 96 713 1.8 3 3 33 3 0 3 1 .6

变动 / Variação / Change

-10% 8% -16% -10% 11% -1 9% -8% 0

#

18 % 银行及金融 2011 2 3 2 269 2.3 23 2 269 2.3 - - -

Actividades bancária e financeira

2012 2 6 1 272 1.5 24 1 156 1.5 2 1 1 6 1 .0

Banking & Finance变动/ Variação / Change

13% -44% -36% 4% -49% -3 4% .. .. .. 商业、贸易及管理 2011

r

12 0 4 0 849 2.2 102 38 408 2.4 1 8 2 4 4 1 1 .1

Comércio e gestão

2012 8 3 8 6 513 2.0 75 85 471 2.0 8 1 0 4 2 1 .4

Commerce,Trade & Management变动/ Variação / Change

-31% 112% -9% -26% 123% -1 4% -56% -57% 24 % 教育及培训 2011 1 4 565 1.4 10 397 1.6 4 1 6 8 1 .0

Educação e formação

2012 1 9 3 562 1.3 15 3 153 1.4 4 4 0 9 1 .0

Education & Training变动/ Variação / Change

36% 530% -8% 50% 694% -1 3% - 143% - 资讯及其他科技 2011

r

34 3 4 103 2.4 34 34 103 2.4 - - -

Informática e outras tecnologias

2012 3 7 2 818 1.8 35 2 583 1.8 2 2 3 5 1 .0

IT & Other Technology变动/ Variação / Change

9% -92% -25% 3% -92% -2 3% .. .. .. 医疗健康 2011

r

18 1 991 1.9 17 1 851 2.0 1 1 4 0 1 .0

Saúde

2012 2 3 2 284 1.6 20 1 654 1.5 3 6 3 0 2 .7

Medical & Health变动/ Variação / Change

28% 15% -17% 18% -11% -2 8% 200% 350% 167 % 旅游 2011 3 1 3 103 1.9 28 3 011 2.0 3 92 1.0

Turismo

2012 2 1 1 127 1.9 17 1 000 2.1 4 1 2 7 1 .0

Travel & Tourism变动/ Variação / Change

-32% -64% -2% -39% -67% 3% 33% 38% - 文化及艺术 2011 1 1 3 0 595 2.2 7 483 1.6 4 30 1 1 2 3 .3

Cultura e artes

2012 8 3 1 067 3.0 4 843 2.3 4 30 2 2 4 3 .8

Culture & Arts变动/ Variação / Change

-27% 2% 38% -43% 75% 4 3 % - 0

#

15 % 司法及法律 2011 4 625 1.0 1 350 1.0 3 2 7 5 1 .0

Justiça e direito

2012 5 367 1.0 3 237 1.0 2 1 3 0 1 .0

Judiciary & Law变动/ Variação / Change

25% -41% - 200% -32% - -33% -53% - 其他 2011 5 6 362 1.8 2 6 240 2.0 3 1 2 2 1 .7

Outros

2012 1 2 1 006 1.4 8 616 1.5 4 3 9 0 1 .3

Others变动/ Variação / Change

140% -84% -21% 300% -90% -2 5% 33% 220% -25 %

6. 按主题划分的会展活动主要统计 (2012 年第 2 季 ) PRINCIPAIS ESTA TÍSTICA S SO BRE REUN IÕES, CO N F ERÊNCIAS E EXPO SI ÇÕ ES PO R TEMA - 2º TRIM ESTRE D E 2012 P R IN CI P A L S TATI S TICS O N MI CE EVEN TS BY S U BJ ECT- 2

ND

Q U A R TER O F 2012

主题 Tema Subject

总数 Total场地收费 Espaço pago/Paid Venue场地免费 Espaço gratuito/Venue Free of Charge

(7)

2 号刊 Nº 2

No. 2

统计暨普查局 DSEC

DSEC

2012 年第 2 季 2º TRIMESTRE DE 2012

2

^ND

QUARTER/2012

会议及展览统计 ESTATÍSTICAS DO SECTOR DAS

CONVENÇÕES E EXPOSIÇÕES MICE STATISTICS

总数 Total 澳门 Macau Macao 香港 Hong Kong Hong Kong 中国大陆 China Continental Mainland China

其他 Outras Others 总数 Total 澳门 Macau Macao 香港 Hong Kong Hong Kong 中国大陆 China Continental Mainland China

其他 Outras Others 2011 9 2 365 920 202 1 028 215 11 247 5 242 895 2 926 2 184 2012 6 483 121 122 115 125 10 276 7 020 813 1 058 1 385 变动/ Variação / Change- 33%- 80%- 87%- 40%- 89%- 42%- 9% 34%- 9%- 64%- 37% 商业、贸易、管理及其他2011

9 2 365 9 20 20 2 1 0 28 21 5 1 1 247 5 24 2 895 2 92 6 2 18 4

Comércio, gestão e outros2012

6 483 1 21 12 2 1 15 12 5 1 0 276 7 02 0 813 1 05 8 1 38 5

Commerce, Trade, Management & Others变动 / Variação / Change- 33%- 80%- 87%- 40%- 89%- 42%- 9% 34%- 9%- 64%- 37%

总数 Total

7. 按主题划分受访主办机构提供之参展商及专业观众数目 (2012 年第 2 季 ) N º DE E X P O SIT O R E S E P A RTIC IPANTE S P R OFES SIONAIS DA S E X P O SIÇÕE S /E XIBIÇÕES FOR N E C IDOS PEL O S ORGANIZ A DORE S I N QUIRI D O S POR TE M A - 2

o

TRIM ES TRE DE 20 12 N O . OF EXHIBIT O R S AND P ROFES SIONAL BUYERS OF E XHIBITIONS PROVIDE D BY INT E RVIE WE D EXHIBIT ION ORGANISER S BY SUBJECT OF EVE N T - 2

ND

QUARTE R OF 2 0 12

主题 Tema Subject 展览主办机构数目 No de organizador de exposições No. of Exhibition Organiser

参展商

Expositor Exhibitor

专业观众

Participante professional Professional Buyer

数目 N

o

No .

总数 Total

参展摊位租金 Renda da cabina destinada à exposição/exibição Rental of Exhibit Booth 政府或其他机构支助 Subsídio concedido pelo governo ou por outras instituições Financial Support from Government and Other Organisations

其他 Outras Others 总数 Total 场地租金 Renda das instalações Rental for Venue 宣传及公关 Publicidade, promoção e relações públicas Advertising, Promotion & Public Relations

住宿 Alojamento Accommodation 饮食 Alimentação Food & Beverage 展场制作及场地布置 Serviço de produção e construção de cabina Production, Construction & Decoration Services

其他a Outras Others 2011r 9 22 916 20 326 1 701 888 33 254 4 524 7 621 3 138 3 366 3 793 10 812 2012 6 21 613 20 341 1 272 - 7 138 2 660 2 531 367 472 971 137 变动 / Variação / Change-33%-6%0#-25%-100%-79%-41%-67%-88%-86%-74%-99% 商业、贸易、管理及其他2011r 9 22 916 20 326 1 701 888 33 254 4 524 7 621 3 138 3 366 3 793 10 812 Comércio, gestão e outros2012 6 21 613 20 341 1 272 - 7 138 2 660 2 531 367 472 971 137 Commerce, Trade, Management & Others变动/ Variação / Change-33%-6%0#-25%-100%-79%-41%-67%-88%-86%-74%-99% a包括“货物运输”等支出 Incluem as despesas de transporte, etc. Including expenses on "Freight'', etc.

展览主办机构 Entidade organizadora de exposições/exibições Exhibition Organiser 8. 按主题划分受访展览主办机构的收益及支出 (2012年第2季) RECEITA E DESPESA DAS ENTIDADES ORGANIZADORAS DAS EXPOSIÇÕES/EXIBIÇÕES INQUIRIDAS POR TEMA - 2o TRIMESTRE DE 2012 REVENUE AND EXPENDITURE OF THE INTERVIEWED EXHIBITION ORGANISERS BY SUBJECT OF EVENT - 2ND QUARTER OF 2012 主题 Tema Subject

展览主办机构数目 Nº de organizador de exposições No. of Exhibition Organiser

收益

Receita Revenue

支出

Despesa Expenditure

千澳门元 '000 MOP

(8)

会议及展览统计 ESTATÍSTICAS DO SECTOR DAS CONVENÇÕES E EXPOSIÇÕES

MICE STATISTICS

2012 年第 2 季 2º TRIMESTRE DE 2012

2

^ND

QUARTER/2012

　　　　　　　统计暨普查局 DSEC DSEC

2 号刊 Nº 2 No. 2

总数 Total 直接销售商品 Vendas directas de produtos Direct Sales of Products 政府或其他机构支助 Subsídio concedido pelo governo ou por outras instituições Financial Support from Government and Other Organisations

其他 Outras Others 总数 Total 摊位租金 Renda da cabina destinada à exposição/exibição Rental for Exhibit Booth

场地布置及搭建 Custo da montagem e decoração Construction & Decoration

其他a Outras Others 2011

62 3 131 3 09 0 41 - 1 5 1 1 761 49 8 2 5 2

2012

45 4 426 4 41 2 14 - 3 2 37 2 201 11 1 9 25

变动 / Variação / Change

-27 % 4 1% 43% -6 5% .. 114 % 18 9% -78% 267 %

商业、贸易及管理2011

18 2 64 3 2 6 43 - - 1 030 55 5 3 70 105

Comércio e gestão2012

29 4 19 1 4 1 77 1 4 - 3 033 2 07 8 1 10 845

Commerce, Trade & Management变动/ Variação / Change

61 % 5 9% 58% .. .. 194 % 27 5% -70% 705 %

教育及培训2011

5 - - - - - - - -

Educação e formação2012

12 - - - - 186 11 3 2 72

1 4 0 %. . .. ... .. .. . ... .

资讯及其他科技2011

9 12 6 88 3 8 - 280 13 3 1 0 4 43

- - - - - - - - -

-100 % -10 0% -1 00% -10 0% .. -100 % -10 0% -1 00% ..

旅游、文化及艺术2011

5 10 4 1 0 4 - - 10 8 0

#

2

Turismo, cultura e artes2012

4 23 5 2 3 5 - - 18 1 0 - 8

Travel & Tourism, Culture & Arts变动/ Variação / Change

-20 % 12 6% 1 26% .. .. 71 % 2 9% -1 00% 235 %

环保2011

25 25 9 2 5 6 3 - 191 6 6 23 102

Protecção ambiental2012

- - - - - - - - -

Environmental Protection变动/ Variação / Change

-100 % -10 0% -1 00% -10 0% .. -100 % -10 0% -1 00% -100 %

a

参展商

Expositor Exhibitor 包括“宣传及公关” 及“货物运输”支出 Incluem as despesas de publicidade, promoção e relações públicas e transporte Including expenses on "Advertising, Promotion & Public Relations" and "Freight"

9. 按主题划分受访展览参展商的收益及支出 (2012年第2季) RECEITA E DESPESA DOS EXPOSITORES INQUIRIDOS POR TEMA - 2o TRIMESTRE DE 2012 REVENUE AND EXPENDITURE OF THE INTERVIEWED EXHIBITORS BY SUBJECT OF EVENT - 2ND QUARTER OF 2012 主题 Tema Subject 参展商数目 Nº de expositor No. of Exhibitor

收益 Receita Revenue支出 Despesa Expenditure 千澳门元 '000 MOP

(9)

2 号刊 Nº 2

No. 2

统计暨普查局 DSEC

DSEC

2012 年第 2 季 2º TRIMESTRE DE 2012

2

^ND

QUARTER/2012

会议及展览统计 ESTATÍSTICAS DO SECTOR DAS

CONVENÇÕES E EXPOSIÇÕES MICE STATISTICS

活动数目 No de eventos No. of Events 与会及入场人次 No de participantes No. of Participants 平均会期(日) Duração média (dias) Average Duration (day)

活动数目 No de eventos No. of Events 与会及入场人次 No de participantes No. of Participants

总数 20 11

r

53 7 248 758 2.1 457 197 284 2. 3 80 51 474 1. 3 Tota l 2 01 2 50 5 291 797 2.0 451 242 140 2. 0 54 49 657 1. 6

变动/ Variação / Change

-6% 17 % -8 % -1 % 23 % -12 % -33% -4% 23% 会议 20 11

r

517 58 734 2.1 443 53 670 2. 3 74 5 064 1. 1 Reu ni ão 2 01 2 485 72 621 1.9 437 69 005 2. 0 48 3 616 1. 2 Mee ti ng

变动/ Variação / Change

-6% 24 % -8 % -1 % 29 % -12 % -35% -29% 17% 政府会议 20 11 60 5 627 1.2 23 3 346 1. 6 37 2 281 1. 0 R eun iã o do G ove rn o 20 12 35 2 576 1.3 19 1 799 1. 6 16 777 1. 0 Gov ernm en t Meet in g

-42 % -5 4% 8% -1 7% -4 6% 1% -5 7% -6 6% - 协会或组织会议 20 11

r

69 4 999 1.2 35 2 470 1. 3 34 2 529 1. 1 Re u ni ão d a ass oci ação/ o rgani zação 20 12 67 5 428 1.2 43 3 732 1. 2 24 1 696 1. 1 Ass oci at ion Meeti ng

-3% 9% -2 % 23 % 51 % -6 % -29% -33% 1% 公司会议 20 11

r

33 9 27 724 2.3 337 27 670 2. 3 2 54 1. 0 Re u ni ão d a so ci edade 20 12 33 6 53 909 2.0 333 53 851 2. 0 3 58 2. 3 Corpo rat e Meet in g

-1% 94 % -12 % -1 % 95 % -12 % 50% 7% 133% 大型会议 20 11

r

14 12 705 2.6 14 12 705 2. 6 - - - Confer ênci a 20 12 17 4 833 2.8 12 3 748 3. 3 5 1 085 1. 8 Confer ence

21 % -6 2% 10% -1 4% -7 0% 26 % .. .. .. 奖励会议 20 11

r

35 7 679 2.8 34 7 479 2. 9 1 200 1. 0 Re uniã o inc en ti va 20 12 30 5 875 2.3 30 5 875 2. 3 - - - In cent iv e Meet in g

-1 4% -23 % -19 % -12 % -21 % -20 % -100% -100% -100% 展览 20 11

r

20 190 024 3.4 14 143 614 3. 1 6 46 410 3. 8 Exp osi ção /e xi bi ção 2 01 2 20 219 176 3.3 14 173 135 2. 9 6 46 041 4. 2 E xhi bi ti on

- 15% -3% - 21% -9% - -1% 9%

10. 按类型划分的会展活动主要统计 (2012 年上半年 ) PRIN CIPAIS ESTATÍSTICA S SO BRE REUN IÕES, CON F ERÊN CIAS E EXPOSIÇÕES POR T IPO - 1º SEMESTRE DE 2012 PRIN CIPAL STATISTICS ON M ICE EV E N TS BY TYPE - 1

ST

HA L F YEA R O F 20 12 类型

Tipo Type

总数 To ta l 场地收费 Es pa ço pa go /P ai d V enue 场地免费 Esp aço grat ui to /Ven ue Free o f C ha rge

(10)

会议及展览统计 ESTATÍSTICAS DO SECTOR DAS CONVENÇÕES E EXPOSIÇÕES

MICE STATISTICS

2012 年第 2 季 2º TRIMESTRE DE 2012

2

^ND

QUARTER/2012

　　　　　　统计暨普查局 DSEC DSEC

2 号刊 Nº 2 No. 2

活动数目 No de eventos No. of Events 与会及入场人次 No de participantes No. of Participants 平均会期(日) Duração média (dias) Average Duration (day) 活动数目 No de eventos No. of Events 与会及入场人次 No de participantes No. of Participants 平均会期(日) Duração média (dias) Average Duration (day) 活动数目 No de eventos No. of Events 与会及入场人次 No de participantes No. of Participants

总数 2 011

r

537 248 758 2.1 457 197 284 2.3 8 0 51 474 1 .3

Total

2 012 505 291 797 2.0 451 242 140 2.0 5 4 49 657 1 .6

变动/ Variação / Change

-6% 1 7% -8% -1% 23% -12% -33 % -4% 23% 银行及金融 2 011

r

53 6 734 2.2 5 3 6 734 2.2 - - -

Actividades bancária e financeira

2 012 42 2 177 1.8 4 0 2 061 1.8 2 116 1 .0

Banking & Finance变动/ Variação / Change

-21% -6 8% -18% -25% -69% -16% .. .. .. 商业、贸易及管理 2 011

r

245 136 909 2.1 207 127 804 2.3 3 8 9 105 1 .2

Comércio e gestão

2 012 212 197 928 2.2 190 191 210 2.3 2 2 6 718 1 .5

Commerce,Trade & Management变动/ Variação / Change

-13% 4 5% 6% -8% 50% 2% -42 % -26% 26% 教育及培训 2 011 26 11 120 1.3 1 6 753 1.4 1 0 10 367 1 .2

Educação e formação

2 012 31 14 754 1.3 2 6 4 345 1.3 5 10 409 1 .4

19% 3 3% -2% 63% 477% -9% -50 % 0

#

17% 资讯及其他科技 2 011

r

76 37 356 2.6 7 4 37 186 2.6 2 170 1 .0

Informática e outras tecnologias

2 012 66 5 367 1.9 6 4 5 132 2.0 2 235 1 .0

-13% -8 6% -25% -14% -86% -25% - 38% - 医疗健康 2 011

r

43 12 168 2.7 4 0 11 858 2.9 3 310 1 .0

Saúde

2 012 54 8 619 2.0 5 1 7 989 1.9 3 630 2 .7

Medical & Health变动/ Variação / Change

26% -2 9% -28% 28% -33% -33% - 103% 16 7% 旅游 2 011 57 5 639 1.8 4 9 5 361 2.0 8 278 1 .0

Turismo

2 012 49 2 023 1.7 4 4 1 866 1.8 5 157 1 .0

Travel & Tourism变动/ Variação / Change

-14% -6 4% -8% -10% -65% -10% -38 % -44% - 文化及艺术 2 011 17 30 791 1.9 1 2 659 1.6 5 30 132 2 .8

Cultura e artes

2 012 11 52 228 2.8 7 22 004 2.3 4 30 224 3 .8

Culture & Arts变动/ Variação / Change

-35% 7 0% 45% -42% 3 239% 44% -20 % 0

#

34% 司法及法律 2 011 6 679 1.0 2 369 1.0 4 310 1 .0

Justiça e direito

2 012 8 1 147 1.0 5 817 1.0 3 330 1 .0

Judiciary & Law变动/ Variação / Change

33% 6 9% - 150% 121% - -25 % 6% - 其他 2 011 14 7 362 1.5 4 6 560 1.8 1 0 802 1 .4

Outros

2 012 32 7 554 1.5 2 4 6 716 1.6 8 838 1 .3

Others变动/ Variação / Change

129% 3% 2% 500% 2% -7% -20 % 4% -11%

11. 按主题划分的会展活动主要统计 (20 1 2 年上半年 ) PRINCIPAIS ESTATÍSTICA S SOBRE REUN IÕES, CON F ERÊNCIAS E E X PO SIÇÕES PO R TE MA - 1º SEMESTRE DE 2012 PR INC IP A L STATIS TICS ON M ICE EVENTS B Y S U BJ EC T- 1

ST

HALF YE A R O F 2012

主题 Tema Subject

总数 Total场地收费 Espaço pago/Paid Venue场地免费 Espaço gratuito/Venue Free of Charge

(11)

2 号刊 Nº 2

No. 2

统计暨普查局 DSEC

DSEC

2012 年第 2 季 2º TRIMESTRE DE 2012

2

^ND

QUARTER/2012

会议及展览统计 ESTATÍSTICAS DO SECTOR DAS

CONVENÇÕES E EXPOSIÇÕES MICE STATISTICS

总数 Total 澳门 Macau Macao 香港 Hong Kong Hong Kong 中国大陆 China Continental Mainland China

其他 Outras Others 总数 Total 澳门 Macau Macao 香港 Hong Kong Hong Kong 中国大陆 China Continental Mainland China

其他 Outras Others 2011 17 2 700 1 069 300 1 037 294 12 142 5 955 1 046 2 949 2 192 2012 17 1 581 489 360 322 410 14 531 9 258 1 241 2 176 1 856 变动/ Variação / Change-- 41%- 54% 20%- 69% 39% 20% 55% 19%- 26%- 15% 商业、贸易、管理及其他2011

17 2 700 1 069 3 00 1 03 7 294 12 142 5 955 1 046 2 949 2 192

Comércio, gestão e outros2012

17 1 581 489 3 60 32 2 410 14 531 9 258 1 241 2 176 1 856

Commerce, Trade, Management & Others变动/ Variação / Change-

- 41% - 54% 20 % - 69% 39% 20% 55% 19% - 26% - 15%

总数 Total

12 . 按主题划分受访主办机构提供之参展商及专业观众数目 (2012 年上半年 ) Nº DE EXPOSITORES E PARTICIPANT ES PROFESSIONAIS DAS EXPOSIÇ ÕES/EXIBIÇ ÕES FORNECIDOS PE LOS ORGANIZADORE S INQUIRIDOS POR T EM A - 1

o

SEMEST RE DE 2012 NO. OF EXHIBIT ORS AND PROFESSIONAL BUY ERS OF EXHIBIT IONS PROVIDED BY INT ERVIEWE D EXHIBITION ORGANISERS BY SUBJE CT OF EVE NT - 1

ST

HALF YE AR OF 2012

主题 Tema Subject 展览主办机构数目 No de organizador de exposições No. of Exhibition Organiser

参展商

Expositor Exhibitor

专业观众

Participante professional Professional Buyer

数目 N

o

No.

总数 Total

参展摊位租金 Renda da cabina destinada à exposição/exibição Rental of Exhibit Booth 政府或其他机构支助 Subsídio concedido pelo governo ou por outras instituições Financial Support from Government and Other Organisations

其他 Outras Others 总数 Total 场地租金 Renda das instalações Rental for Venue 宣传及公关 Publicidade, promoção e relações públicas Advertising, Promotion & Public Relations

住宿 Alojamento Accommodation 饮食 Alimentação Food & Beverage 展场制作及场地布置 Serviço de produção e construção de cabina Production, Construction & Decoration Services

其他a Outras Others 2011r 17 25 389 21 600 2 901 888 36 454 5 161 8 224 3 495 3 732 4 546 11 296 2012 17 25 140 23 037 1 789 314 31 792 5 286 7 973 4 534 3 586 8 512 1 901 变动 / Variação / Change --1%7%-38%-65%-13%2%-3%30%-4%87%-83% 商业、贸易、管理及其他2011r 17 25 389 21 600 2 901 888 36 454 5 161 8 224 3 495 3 732 4 546 11 296 Comércio, gestão e outros2012 17 25 140 23 037 1 789 314 31 792 5 286 7 973 4 534 3 586 8 512 1 901 Commerce, Trade, Management & Others变动/ Variação / Change --1%7%-38%-65%-13%2%-3%30%-4%87%-83% a

展览主办机构 Entidade organizadora de exposições/exibições Exhibition Organiser 包括“货物运输”等支出 Incluem as despesas de transporte, etc. Including expenses on "Freight", etc.

13. 按主题划分受访展览主办机构的收益及支出 (2012年上半年) RECEITA E DESPESA DAS ENTIDADES ORGANIZADORAS DAS EXPOSIÇÕES/EXIBIÇÕES INQUIRIDAS POR TEMA - 1o SEMESTRE DE 2012 REVENUE AND EXPENDITURE OF THE INTERVIEWED EXHIBITION ORGANISERS BY SUBJECT OF EVENT - 1ST HALF YEAR OF 2012 主题 Tema Subject 展览主办机构数目 Nº de organizador de exposições No. of Exhibition Organiser

收益

Receita Revenue

支出

Despesa Expenditure

千澳门元 '000 M O P

(12)

会议及展览统计 ESTATÍSTICAS DO SECTOR DAS CONVENÇÕES E EXPOSIÇÕES

MICE STATISTICS

2012 年第 2 季 2º TRIMESTRE DE 2012

2

^ND

QUARTER/2012

　　　　　　　　　统计暨普查局 DSEC DSEC

2 号刊 Nº 2 No. 2

总数 Total 直接销售商品 Vendas directas de produtos Direct Sales of Products 政府或其他机构支助 Subsídio concedido pelo governo ou por outras instituições Financial Support from Government and Other Organisations

其他 Outras Others 总数 Total 摊位租金 Renda da cabina destinada à exposição/exibição Rental for Exhibit Booth

场地布置及搭建 Custo da montagem e decoração Construction & Decoration

其他a Outras Others 2011

11 3 6 2 68 5 8 29 1 45 29 4 2 65 2 1 6 02 61 5 435

2012

18 6 1 9 988 19 3 83 6 06 - 5 49 5 3 5 40 61 3 1 342

变动/ Variação / Change

6 5% 2 19 % 2 33 % 3 18 % -1 00 % 10 7% 1 21 % 0

#

20 8%

商业、贸易及管理2011

5 2 5 47 7 5 3 73 104 - 1 99 0 1 3 04 46 6 22 0

Comércio e gestão2012

8 8 11 39 8 1 1 1 21 277 - 4 33 5 3 1 31 19 9 1 00 5

Commerce, Trade & Management变动/ Variação / Change

6 9% 1 08 % 1 07 % 1 67 % .. 11 8% 1 40 % -5 7% 35 6%

教育及培训2011

2 2 30 2 9 - 2 9 4 18 1 91 22 6 8

3 9 - - - - 29 8 1 9 6 17 8 6

77 % -1 00% -10 0% .. -10 0% 65 % 11 5% -24 % 25%

资讯及其他科技2011

9 12 6 88 38 - 28 0 1 3 3 10 4 4 3

- - - - - - - - -

-1 00 % -1 00% -10 0% -10 0% .. -1 00 % -10 0% -1 00 % -1 00%

旅游、文化及艺术2011

5 10 4 1 0 4 - - 1 0 8 0

#

2

Turismo, cultura e artes2012

9 27 4 2 7 4 - - 4 1 22 1 1 9

Travel & Tourism, Culture & Arts变动/ Variação / Change

80 % 16 3% 16 3% .. .. 2 99 % 17 9% 153 % 7 26 %

环保2011

2 5 25 9 2 5 6 3 - 19 1 66 23 10 2

Protecção ambiental2012

5 0 8 31 6 7 9 88 328 - 82 0 1 92 39 6 23 2

Environmental Protection变动/ Variação / Change

1 00 % 3 1 17% 3 02 7% 10 83 5% .. 3 30 % 19 4% 1 589 % 1 28 %

a

Exhib ito r

包括“宣传及公关” 及“货物运输”支出 Incluem as despesas de publicidade, promoção e relações públicas e transporte Including expenses on "Advertising, Promotion & Public Relations" and "Freight"

参展商 Exp osit or

14. 按主题划分受访展览参展商的收益及支出 (2012年上半年) RECEITA E DESPESA DOS EXPOSITORES INQUIRIDOS POR TEMA - 1o SEMESTRE DE 2012 REVENUE AND EXPENDITURE OF THE INTERVIEWED EXHIBITORS BY SUBJECT OF EVENT - 1ST HALF YEAR OF 2012 主题 Tema Subject

参展商数目 Nº de expositor No. of Exhibitor

收益 Receita Revenue支出 Despesa Expenditure 千澳门元 '000 MOP

会 议 及 展 览 统 计 2 0 1 2

澳 门 特 别 行 政 区 政 府 统 计 暨 普 查 局

会 议 及 展 览 统 计

2 0 1 2 年 第 2 季

2 号 刊

官 方 统 计 。 倘 刊 登 此 等 数 据 ， 须 指 出 数 据 来 源 。 统 计 暨 普 查 局 ， 澳 门 宋 玉 生 广 场 411-417 号 皇 朝 广 场 17 楼

电 话 ： 8399 5311 传 真 ： 2830 7825 2012 年 8 月 编 制

电 邮 ： info@dsec.gov.mo 网 址 ： www.dsec.gov.mo

2012 年第 2 季共举行 234 项会议及展览活动，按年减少 26 项；其中有 201 项是 在收费场地举行。与会及入场总数共 130,016 人次，按年增加 8%。

第 2 季的展览活动有 8 项，入场观众共 112,702 人次；同季举行的会议有 226 项，

与会者有 17,314 人次。

1、主要资料

2011 年 第 2 季

2012 年 第 2 季

变动 (%)

2011 年 上半年

2012 年 上半年

变动 (%)

活动总数 260 234 -10 537 505 -6

会议 250 226 -10 517 485 -6

展览 10 8 -20 20 20 -

与会及入场总人次 120 462 130 016 8 248 758 291 797 17

会议 29 592 17 314 -41 58 734 72 621 24

展览 90 870 112 702 24 190 024 219 176 15

按会展主题划分，商贸及管理的会展活动共 83 项(占总数 35%)，信息及科技为主 题有 37 项。按活动类型统计，公司会议共 142 项(占总数 61%)，协会或组织会议有 41 项。

根据 6 间受访主办机构的数据显示，有 5 项曾在去年于澳门举行，今年续办的展 览活动；选择澳门为展览地点的主要原因包括拓展澳门市场(占 66.7%)及营运地点在 澳门(33.3%)。

2、选择澳门为展览地点的原因

原因(可多选) 主办机构 百分比(%)

拓展澳门市场 4 66.7

营运地点在澳门 2 33.3

对外交通便利 1 16.7

配套设施足够 1 16.7

其它 2 33.3

此外，6 项展览共吸引 483 个参展商，香港及本澳的分别各占 25%，中国大陆的

占 24%。而专业观众有 10,276 名，以本澳(68%)及中国大陆(10%)为主。

会议及展览统计 2012 年第 2 季 统计暨普查局 2 号刊

第 2 季展览收入为 2,161 万元(澳门元，下同)，按年减少 6%，主要为参展摊位租 金收入(占 94%)。支出为 714 万元，按年大幅减少 79%，场地租金与宣传及公关费用 分别占 37%及 35%。

3、展览主办机构的收入及支出

2011 年 第 2 季

2012 年 第 2 季

变动 (%)

2011 年 上半年

2012 年 上半年

变动 (%) 收入 22 916 21 613 -6 25 389 25 140 -1 参展摊位租金 20 326 20 341 0

21 600 23 037 7 政府或其它机构资助 1 701 1 272 -25 2 901 1 789 -38

其它 888 - -100 888 314 -65

支出 33 254 7 138 -79 36 454 31 792 -13 场地租金 4 524 2 660 -41 5 161 5 286 2 宣传及公关 7 621 2 531 -67 8 224 7 973 -3

住宿 3 138 367 -88 3 495 4 534 30

饮食 3 366 472 -86 3 732 3 586 -4

展场制作及场地布置 3 793 971 -74 4 546 8 512 87

其它( 包括货物运输支出等 ) 10 812 137 -99 11 296 1 901 -83

按 45 位受访参展商资料显示，参展收入为 443 万元，按年上升 41%，绝大部分 来自商品销售；支出为 324 万元，摊位租金支出占 68%。

2012 年上半年共举行 505 项会议及展览，按年减少 32 项；与会及入场总数达 291,797 人次，增幅为 17%。其中 20 项展览吸引 219,176 入场观众。

今年上半年展览主办机构的收入及支出分别为 2,855 万元及 3,179 万元。受访参 展商的收益及支出则分别有 1,999 万元及 550 万元。

4、受访参展商的收入及支出

2011 年 第 2 季

2012 年 第 2 季

变动 (%)

2011 年 上半年

2012 年 上半年

变动 (%)

收入 3 131 4 426 41 6 268 19 988 219

商品销售 3 090 4 412 43 5 829 19 383 233

政府或其它机构资助 41 14 -65 145 606 318

其它 - - .. 294 - -100

支出 1 511 3 237 114 2 652 5 495 107

摊位租金 761 2 201 189 1 602 3 540 121

场地布置及搭建 498 111 -78 615 613 0

其它(包括宣传及公关、货物

运输支出等) 252 925 267 435 1 342 208

千澳门元

千澳门元

2 号刊 统计暨普查局 2012 年第 2 季 会议及展览统计

统计范围及方法

会议及展览统计的范围涵盖在澳门各星级酒店、大型会议展览中心及其它场地举行 的会议及展览活动。但不包括少于 10 人的会议，以及所有不涉及商业活动的展览，如 图片展、画展、其它文化和艺术展览。

会展场地的负责人可将填妥的问卷交予定期到访的调查员外，亦可于统计暨普查局 网页「受访者专区」下载问卷，以及上载完成填报的问卷。

展览活动调查是根据各展览场地提供的资料联络有关主办机构，以便派发及收回问 卷。另外，统计暨普查局亦到访展览场地，采用系统抽样方法收集参展商的数据。

会议及展览统计采用的定义及方法是按照联合国世界旅游组织的标准 1 ，以及有关 的国际会展组织，包括国际会议协会及美国会议行业委员会的建议。

词汇注释

政府会议：出席人士为公务员、政府机关人员或提供服务予政府的供货商。

会议及展览统计 2 0 1 2

澳门特别行政区政府统计暨普查局

会议及展览统计

2 0 1 2 年第 2 季

2 号刊

官方统计。倘刊登此等数据，须指出数据来源。统计暨普查局，澳门宋玉生广场 411-417 号皇朝广场 17 楼

电话： 8399 5311 传真： 2830 7825 2012 年 8 月编制

电邮： info@dsec.gov.mo 网址： www.dsec.gov.mo

2012 年第 2 季共举行 234 项会议及展览活动，按年减少 26 项；其中有 201 项是在收费场地举行。与会及入场总数共 130,016 人次，按年增加 8%。

2011 年第 2 季

2012 年第 2 季

2011 年上半年

2012 年上半年

按会展主题划分，商贸及管理的会展活动共 83 项(占总数 35%)，信息及科技为主题有 37 项。按活动类型统计，公司会议共 142 项(占总数 61%)，协会或组织会议有 41 项。

根据 6 间受访主办机构的数据显示，有 5 项曾在去年于澳门举行，今年续办的展览活动；选择澳门为展览地点的主要原因包括拓展澳门市场(占 66.7%)及营运地点在澳门(33.3%)。

原因(可多选) 主办机构百分比(%)

会议及展览统计 2012 年第 2 季统计暨普查局 2 号刊

第 2 季展览收入为 2,161 万元(澳门元，下同)，按年减少 6%，主要为参展摊位租金收入(占 94%)。支出为 714 万元，按年大幅减少 79%，场地租金与宣传及公关费用分别占 37%及 35%。

2011 年第 2 季

2012 年第 2 季

2011 年上半年

2012 年上半年

按 45 位受访参展商资料显示，参展收入为 443 万元，按年上升 41%，绝大部分来自商品销售；支出为 324 万元，摊位租金支出占 68%。

今年上半年展览主办机构的收入及支出分别为 2,855 万元及 3,179 万元。受访参展商的收益及支出则分别有 1,999 万元及 550 万元。

2011 年第 2 季

2012 年第 2 季

2011 年上半年

2012 年上半年

2 号刊统计暨普查局 2012 年第 2 季会议及展览统计

会议及展览统计的范围涵盖在澳门各星级酒店、大型会议展览中心及其它场地举行的会议及展览活动。但不包括少于 10 人的会议，以及所有不涉及商业活动的展览，如图片展、画展、其它文化和艺术展览。

会展场地的负责人可将填妥的问卷交予定期到访的调查员外，亦可于统计暨普查局网页「受访者专区」下载问卷，以及上载完成填报的问卷。

展览活动调查是根据各展览场地提供的资料联络有关主办机构，以便派发及收回问卷。另外，统计暨普查局亦到访展览场地，采用系统抽样方法收集参展商的数据。

会议及展览统计采用的定义及方法是按照联合国世界旅游组织的标准 ¹ ，以及有关的国际会展组织，包括国际会议协会及美国会议行业委员会的建议。

公司会议：商业机构举行之会议，出席者均属该机构之雇员或代表。一般情况下，该机构会支付出席雇员或代表的交通、住宿及膳食等费用。

大型会议：与会者对一个特定的议题交换意见、传达有关讯息、公开辩论或向公众表达意见；虽然该类会议并没有连续性或周期性，但一般具有特定目的及举行时间较短。

奖励会议旅游：属于企业管理的方法之一。利用旅游方式安排会议，奖赏及鼓励工作表现卓越的员工。

商业展览：包括：(1) 展示、宣传及/或销售产品; (2) 展示产品和服务，这类展览之举办目的主要着重于参展商与其它公司之间的交易，而入场人士之主要目的为参观有关展览。

　　　　　　　统计暨普查局 DSEC DSEC

活动数目 N

de eventos No . of Ev en ts 与会及入场人次 N

de parti ci pantes N o. of P art ic ip an ts 平均会期 (日 ) Duraç ão m édia (di as ) A ve rag e D ur at io n (day )

活动数目 N

de event os No. o f Events 与会及入场人次 N

de pa rtic ip an te s No. of Pa rti cipa nts 平均会期 (日 ) Du ra ção m éd ia (di as) Av er age Durat ion (day )

活动数目 N

d e eventos No. of E ve nts 与会及入场人次 N

平均会期 (日 ) Duraçã o média (dias) Average Durat io n (d ay ) 总数 20 11

-10% -41% -16% -10% -46% -1 8% -6% 7% 19% 政府会议 20 11 31 3 398 1.2 15 2 508 1.4 1 6 890 1.0 Re u ni ão do Govern o 20 12 21 1 516 1.4 10 878 1.8 1 1 638 1.0 G ov ernm ent M eet in g

-32% -55% 16% -33% -65% 2 9% -31% -2 8% - 协会或组织会议 20 11

- 18% -2% 13% 64% -6% -18% -2 7% 2% 公司会议 20 11

-10% -18% -21% -11% -18% -2 1% .. .. .. 大型会议 20 11

43% -73% -9% -14% -80% 1 2% .. .. .. 奖励会议 20 11

5. 按类型划分的会展活动主要统计 (2012 年第 2 季 ) P R IN CIPAIS ES TATÍS T ICAS SO B R E R E UNIÕ E S , CO NF ER ÊNCIA S E EX PO SIÇÕ ES P OR TIP O - 2º TRIMES TRE DE 2012 P R IN CIPAL STA T IST ICS ON MICE EV ENT S BY T Y PE - 2

总数 To ta l 场地收费 Es paç o pa go/ P aid V en u e 场地免费 Es p aço gratu ito /V en u e F ree o f C h arge