2D CMOS▔ܝൟ
⫼Ѣ催㊒ᑺԡ⿏⌟䞣ⱘᱎ㛑Ӵᛳ఼DŽᓔᢧᮄ乚ඳDŽ
ZS-HLDS150
ZS-HLDS60
1500±500mm 1500
600
100
50 20
1510 600±350mm
100±20mm
50±5mm
20±1mm
25±2mm 15±0.75mm 10±0.5mm
ZS-HLDS10
ZS-LD10GT/LD15GT ZS-HLDS5T
ZS-HLDS2T ZS-HLDS2VT
⌟䞣Ёᖗ䎱⾏
ܜ䖯ⱘ催㑻Ӵᛳࡳ㛑䲚៤Ѣᇣ
㛑ᇚӴᛳ఼ࠊ఼䗮䘧໘⧚఼Ёⱘ᭄⦄എ催䗳䆄 ᔩࠄ䚼ᄬټ㺙㕂˄य़㓽䮾व˅ЁDŽ
ࡴ᳝ᬜഄᓎゟৃ䗑⒃㋏㒳ǃ㒳䅵Ꮉ㡎ࠊ˄SPC˅ঞ݊
ҪᎹDŽ
ZS㋏᭄߫䆄ᔩⱘ⧚ᛇѻક
᭄ᄬټऩܗZS-DSU ZS-DSU
催䗳䞛ḋ⥛˖150μs
Փ⫼⾡㾺থࡳ㛑Ў᭄䆄ᔩᦤկᔎᬃᣕDŽ
ᅲ⦄Ӵᛳ఼ࠊ఼ֵᙃⱘܼ䴶ᑨ⫼DŽ
䗮䘧ࠊ఼ ZS-MDC
ৄ䖲ⱘӴᛳ఼ࠊ఼П䯈Ӵ䕧᭄ᑊᅲ⦄
催䗳㓐ড়໘⧚DŽ
䖲䖒бৄӴᛳ఼ࠊ఼DŽ
⌟䞣Ёᖗ䎱⾏Ў20̚1,500mmⱘ⾡ൟোDŽ
᳔ߚ䕼⥛䖒0.25μmDŽ
᳔ડᑨ䗳ᑺ䖒110μsDŽ
ᬃᣕᑊ㸠䕧ߎDŽ
䍙催ᗻ㛑Ӵᛳ఼ᬃᣕ㣗ೈ䍙㊒⹂⌟䞣ⱘḌᖗ䋼䞣
ZS-HL㋏߫
ⳟ 䆄ᔩ ࠊ
䆺㾕 P.6
䆺㾕 P.18 䆺㾕 P.17
USB ৡ⠛ሎᇌ
ᎻⱘӴᛳ఼Ё
⓿ডᇘൟӴᛳ఼
ℷডᇘൟӴᛳ఼
⌟䞣Ёᖗ䎱⾏
200 350
80 130
5040 20
ZS-LD130 ZS-LD200 ZS-LD350S
ZS-LD50/LD50S ZS-LD80
ZS-LD40T
ZS-LD20T/LD20ST
⚍ܝᴳ
㒓ܝᴳ 㒓ܝᴳ
㒓ܝᴳ
㒓/⚍ܝᴳ
䗮䖛ᅠ᭄ܼᄫ໘⧚ᅲ⦄᳔ՇӴᛳᗻ㛑DŽ
Ӵᛳ఼ࠊ఼ ZS-HLDC/LDC
ྚ啭ᇪッ᭄ᄫᡔᴃⱘ᎙ዄѻકDŽ 㛑ᆍᯧഄܙߚ߽⫼⌟䞣ᗻ㛑ⱘ ᵕ䰤DŽ
ৡ⠛ሎᇌ
ᦤկUSBᷛޚষDŽ
ܝᴳᔶ⢊
⚍/㒓ܝᴳ䗝ᢽDŽ
⾡ѻક
䭓䎱⾏ൟǃЁ䎱⾏ൟⷁ䎱⾏ൟDŽ
ZS-L㋏߫
ࠊ ⲥ㾚఼
ZS㋏߫⫼䆒㕂䕃ӊ
SmartMonitor
Professional ZS-SW11E V3
⒵䎇㣗ೈⱘ䆄ᔩ㽕∖DŽ ৠᯊᇍ䗮䘧䖯㸠催䗳⊶ᔶ䆄ᔩDŽ
ᦤկExcelᅣ⫼ѢㅔऩߚᵤDŽ
ZS-LDC
᳔䗖ড়⾡催㊒ᑺẔ⌟ⱘᷛޚӴᛳ఼ԡ⿏⌟
䞣ˈࣙᣀ⚍Ẕ⌟ǃ㣗ೈẔ⌟䭓䎱⾏Ẕ⌟DŽ
䆺㾕 P.12 䆺㾕 P.19
䆺㾕 P.14
+XX-XX-XXX-XXX+XX-XX-XXX-XXX 催ᗻ㛑Ӵᛳ఼ᷛޚӴᛳ఼乱ᅮ㾘Ḑᠽሩऩܗ
䞛⫼ܜ䖯ᡔᴃ
ᱎ㛑Ӵᛳ఼
催ᗻ㛑 ZS-HL㋏߫
ᷛޚ ZS-L㋏߫
䍙催ᗻ㛑Ӵᛳ఼ᬃᣕ㣗ೈ䍙㊒⹂⌟䞣ⱘḌᖗ䋼䞣
䗖⫼Ѣ⾡ܝ⚍Ẕ⌟ǃᆑᑺẔ⌟ǃ䭓䎱⾏催㊒ᑺԡ⿏Ẕ⌟ⱘᷛޚൟӴᛳ఼
ZS-LD350S
Џ㽕ᑨ⫼
䗮䖛㞾ࡼX-Y䕈⌟䞣3Dᔶ⢊
ZS-LD200
ᆚᇕ⍖ሖ ⦏⩗㹀ᑩ
䗖⫼Ѣॄᴎ䇗㡆఼ݙᷥ
㛖⠛ⱘ㗏㖬DŽ
ZS-LD50/LD80
䗖⫼Ѣ⍖ᢍֱᡸࠖǃᆚᇕ
ࠖᎹЁⱘ⦏⩗८ᑺǃ
ఈ䯈䱭⌟䞣DŽ
ZS-LD40T
䗖⫼Ѣ䔺䮼ᅝ㺙ԡ㕂㊒ᑺ
⹂䅸DŽ
䗖⫼Ѣ䖤䗕⠛ⱘ 㞖 ⱘᑇഺᑺẔᶹDŽ
ZS-LD20ST
䗖⫼Ѣ䳔㽕ᖂᇣ䚼ӊ߸߿
㒚ᖂᔶ⢊ݡ⦄ⱘ⌟䞣DŽ
ZS-LD10GT/LD15GT ZS-HLDS2T ZS-HLDS2VT ZS-HLDS5T ZS-HLDS10 ZS-HLDS60 ZS-HLDS150
䗖⫼Ѣᆚᇕࠖ⍖ᏗᎹ
Ё䇗㡖ఈ䯈䱭⌟䞣ঞ
ࠊDŽ
䗖⫼ѢᡯܝᎹǃ⌟䆩Ꮉ
Ёⱘ⸙⠛ǃ࣪ড়⠽ञ ᇐԧ⠛ⱘ८ᑺẔ⌟DŽ
䗖⫼Ѣ⌟䞣⬉ᄤܗӊᇕ 㺙᭭催ᑺDŽ
䗖⫼Ѣ⎆ԧ฿ܙ᭭
˄FPIG˅ⱘ⍖ᭋ䞣⌟䞣DŽ 䰆ℶᆚᇕᗻϡ䎇ㄝϡ㡃䯂 乬ⱘѻ⫳DŽ
䗖⫼ѢXǃY䕈ᅮԡˈ
⹂ֱ䞡㊒ᑺDŽ
䗖⫼Ѣ⎆⫼⍖᭭⎆ǃ PDP⫼㤻ܝԧⱘ⎆ԡ Ẕ⌟DŽ
ᇍѢϡᯧ䖥ⱘ㹿⌟ᇍ
䈵ˈ䖰໘ህ㛑⌟䞣ᇍ
䈵⠽ⱘさ䍋ǃᮁᏂDŽ
⌟䞣≑䔺䔺䑿
⌟䞣䔺䮼㺙䜡أ⿏䞣 ⌟䞣䕂㚢㸼䴶࣪ড়⠽ञᇐԧⱘ
⬉ᵕ催ᑺ⌟䞣 ⠛ᑇᭈᑺঞ८ᑺ⌟䞣 㞖ؒ᭰⌟䞣
⌟䞣⦏⩗ߍߌ ⌟䞣⦏⩗㸼䴶 Ẕᶹ⦏⩗催ᑺ˄㞾ࡼ㘮⛺˅
Ẕᶹ⬉䏃ᵓ催ᑺ Ẕᶹ⬉䏃ᵓᑇ䴶ᑺ ⌟䞣ᅮԡሖ⢊ড়䱊⫋ⱘᔶ⢊
㾺ᩌሣ㝰८Ϣ䯈䱭ⱘ
ৠᯊ⌟䞣 DVDᑩⲬᑇ䴶ᑺẔᶹ ᭄ⷕⳌᴎ䬰༈ᓊԌㅵẔᶹ
⌟䞣⬉ҟ䋼Ϟⱘ⬉ᵕ८ᑺ ⿏ࡼᎹӊ˄咥㡆‵㛊˅ ⌟䞣Oൟᦦܹ⏅ᑺ
≑䔺Ϣ≑䔺䚼ӊ ⬉ᄤܗӊ
ञᇐԧ ᆊ⫼ঞ䷇㾚乥ᑨ⫼
LCDǃPDP ‵㛊ǃᷥ㛖ǃ㛊⠛
ᎹϮᑨ⫼
SmartMonitorᰒڣሣ
⚍ܝᴳ 1䕈ᠿᦣ
⬉ᆍ఼
PCB
㒓ܝᴳ
䞛⫼ܜ䖯ᡔᴃ
ᱎ㛑Ӵᛳ఼
Ң0.25μmⱘ䍙催ߚ䕼⥛ൟࠄ1,500mmⱘ䭓䎱⾏ൟ ⱘܼ䴶ѻક㒓DŽ
䗑∖Ẕ⌟㊒ᑺ᳔Ӭ࣪ⱘӴᛳ఼༈Ёޱ㘮њܜ䖯ⱘӴᛳᡔᴃ
ZS-HL㋏߫ѻક2㓈CMOS催ッԡ⿏Ӵᛳ఼
催ᗻ㛑Ӵᛳ఼
ൟো
⌟䞣Ёᖗ䎱⾏
ߚ䕼⥛
Ⳉ㒓ᗻ ܝᴳᔶ⢊
ZS-HLDS150 ZS-HLDS60 ZS-HLDS10 ZS-HLDS5T ZS-HLDS2T ZS-HLDS2VT
25±2mm 0.6 μm
±0.2%F.S.
45 μm × 2.2mm
ZS-LD10GT/LD15GT
1500±500mm 500 μm
±0.2%F.S.
1.5mm × 40mm
600±350mm 8 μm
±0.07%F.S.
0.3mm × 16mm
100±20mm 1 μm
±0.1%F.S.
60 μm × 3.5mm
50±5mm 0.25 μm
±0.1%F.S.
30 μm × 1mm
20±1mm 0.25 μm
±0.05%F.S.
20 μm × 1mm
10±0.5mm/15±0.75mm 0.25 μm
±0.1%F.S.
25 μm × 900μm 催 㑻 ൟ
催ᗻ㛑Ӵᛳ఼
䍙〇ᅮᗻ
᳔Շሎᇌ/〇ᅮᗻ
Ӵᛳ఼༈ሎᇌ
ध䍞ⱘ⿏ࡼߚ䕼⥛
䗣䬰ߚ䕼⥛ᦤछ
ᴤ䋼䯈䇃Ꮒ䰡Ԣ
2㓈CMOS
䞡㾚ᗻ㛑ⱘ᳔ՇӴᛳ఼༈ሎᇌ⚍ᓣᅮᵘ䗴⹂ֱߎӫ ⱘӴᛳ〇ᅮᗻDŽ˄খ㾕⊼䞞˅
䗮䖛ᦤ催ফܝ䗣䬰ⱘ♉ᬣᑺߚ䕼⥛ˈՓܝᄺ㋏㒳᳔Ӭ
࣪ˈҢ㗠ᐙᑺ䰡Ԣ⿏ࡼߚ䕼⥛䇃Ꮒ˄Ꮉӊ㸼䴶ԡ㕂ᓩ 䍋ⱘ䇃Ꮒ˅DŽ
CCDফܝ䞣䖛ᯊ⬉㥋Ӯ⑶ߎ㟇Ⳍ䚏ⱘڣ㋴DŽ CMOS䙓ܡњ 䖭⾡⦄䈵ˈϡӮফϡৠᴤ䋼ফܝ䖛ᇐ㟈ⱘܝ䞣বࡼᕅડDŽ
2㓈CMOS▔ܝڣ Ӵᛳܗӊ
᭄ᄫӴᛳ
䍙催♉ᬣᑺ䗣䬰
催ߚ䕼⥛ 0.001 µm
˄ZS-LD10GT˅
䍙催䗳䞛ḋ 110 µs
˄ZS-HLDS@@/LD@@˅
±0.05 %FS㒓ᗻ
˄ZS-HLDS2T˅
ܼ㋏߫ѻકЎ2㑻▔ܝൟDŽ
䍙催 ߚ䕼⥛
催㊒ᑺ 催䗳
䍙催
〇ᅮᗻ
ZS-HLDS5T/
HLDS10
ZS-HLDS2T 10
5 0 -5 -10
ZS-HLDS5T 0.7µmp-p Cr
5 0 5
0
0 20
20 40
40 -10
-15 䇃Ꮒ (µm)
䇃Ꮒ(µm)
ྚ啭ҹᕔᴎൟ 10µmp-p
SUS Cr
⦏⩗
0 10
5 0 -5 -10
1000 2000 3000 4000 5000 6000
⌟䞣SUSᯊⱘ⿏ࡼߚ䕼⥛
13.5µm
0 10
5 0 -5
-10 ⿏ࡼ䎱⾏
⿏ࡼ䎱⾏
˄mm˅
⿏ࡼ
˄mm˅䎱⾏
⿏ࡼ䎱⾏
500 1000 1500 2000 2500 3000 4.5µm
⌟䞣SUSᯊⱘ⿏ࡼߚ䕼⥛ ZS-HLDS5T
ྚ啭ҹᕔᴎൟ ྚ啭ҹᕔᴎൟ
ᅮ
䎱⾏ ᅮ
䎱⾏
催ᗻ㛑Ӵᛳ఼
ZS-HLDS60/HLDS150 Cr
⦏⩗
⦏⩗
᭄ܼᄫӴᛳৃ䖒ࠄ䍙〇ᅮ⌟䞣DŽ
ৃᑇ㸵Ӵᛳⱘᴀܗ㋴: ㊒ᑺǃ 䗳ᑺǃ♉ᬣᑺˈḍফܝऎඳⱘ
⌟䞣䖯㸠᳔Շ䆒ᅮDŽ
ྚ啭⣀⡍ⱘㅫ⊩㛑ޣᇥ⌟䞣䇃Ꮒˈ ᦤ催Ϯⱘ⌟䞣㊒ᑺDŽ
ྚ啭ⱘ᭄ᄫӴᛳᡔᴃᅲ⦄Ҏⱘ催 ߚ䕼⥛DŽ
Ў催㑻Ꮉӊ䗑䏾ࡳ㛑ᦤկⳳᅲⱘӴᛳDŽ CMOSⱘ催䗳᭄䇏পৃᅠܼᤩᤝ
㒓ⱘ⿏ࡼᎹӊDŽ
㋏߫
SZ H- L
˄µm˅
⌟䞣ؐ
˄µm˅
⌟䞣ؐ
㋏߫
SZ H- L
䞛⫼ܜ䖯ᡔᴃ
ᱎ㛑Ӵᛳ఼
催 㑻 ൟ
催ᗻ㛑Ӵᛳ఼
催ᗻ㛑Ӵᛳ఼
㒓ᗻ⡍ᗻ ⌟䞣䔺䑿ᆑᑺ
˄ZS-HLDS10˅
⌟䞣↣⾡䔺䕚ⱘᆑᑺˈ䖯㸠䍟
ㅵ⧚DŽ
䕏ᵒᅲ⦄䭓䎱⾏ᮁᏂ⌟䞣
⊼˖ℸࡳ㛑ৃ㛑ᯢ҂⦃๗Ё᮴ᬜDŽ ዄؐ/䈋ؐ⌟䞣
ZS-HLDS5T/HLDS10 䰡Ԣއᅮ⌟䞣㊒ᑺⱘϡৠ⠽ԧП䯈ⱘᏂᓖDŽ
ℸˈৃҹᮍ֓ഄᑨ⫼ѢẔ⌟ᇍ䈵⠽DŽ
㸠Ϯ佪߯ⱘ1,500mm䭓䎱⾏Ẕ⌟ˈৃҹ⌟䞣ҹᕔ᮴⊩⌟䞣ⱘ⚍DŽ
No.1 No.2 No.3 No.4 No.5 䞛ḋA 䞛ḋB 䞛ḋC 䞛ḋD 䞛ḋE
ዄؐ
䈋ؐ
ZS-HLDS60/HLDS150
Ẕ⌟ᇍ䈵ϡ䰤
ӏᛣᅝ㺙എ᠔ⱘ䭓䎱⾏⌟䞣
-0.15 -0.10 -0.05 0.00 0.05 0.10 0.15
40 42 44 46 48
-0.15 -0.10 -0.05 0.00 0.05 0.10 0.15
40.0 42.0 44.0 46.0 48.0
ዄؐ
ൟো 䈋ؐ
⌟䞣Ёᖗ䎱⾏
ߚ䕼⥛
Ⳉ㒓ᗻ ܝᴳᔶ⢊
ZS-HLDS150
ൟো
⌟䞣Ёᖗ䎱⾏
ߚ䕼⥛
Ⳉ㒓ᗻ ܝᴳᔶ⢊
ZS-HLDS60
ൟো
⌟䞣Ёᖗ䎱⾏
ߚ䕼⥛
Ⳉ㒓ᗻ ܝᴳᔶ⢊
ZS-HLDS10
ൟো
⌟䞣Ёᖗ䎱⾏
ߚ䕼⥛
Ⳉ㒓ᗻ ܝᴳᔶ⢊
ZS-HLDS5T
⌟䞣㣗ೈ˄mm˅
⊼˖ൟ⼎՟
ZS-HLDS5T ℷডᇘ
ྚ啭ҹᕔᴎൟ ℷডᇘ
⌟䞣㣗ೈ˄mm˅
50±5mm 0.25μm
±0.1%F.S.
30μm × 1mm
100±20mm 1μm
±0.1%F.S.
60μm × 3.5mm
600±350mm 8μm
±0.07%F.S.
0.3mm × 16mm
1500±500mm 500μm
±0.2%F.S.
1.5mm × 40mm
˄%
F.S.˅
Ⳉ㒓ᗻ
˄%
F.S.˅
Ⳉ㒓ᗻ
ᣛᅮ㣗ೈ ᣛᅮ㣗ೈ
䞛⫼ܜ䖯ᡔᴃ
ᱎ㛑Ӵᛳ఼
催ᗻ㛑Ӵᛳ఼
㾦ᑺ⡍ᗻ
ZS-HLDS2VT
ৃ〇ᅮ⌟䞣ؒ᭰Ꮉӊ⿏ࡼᎹӊDŽ
∈ᑇ ᮍ
ൖⳈ ᮍ
ϧ䮼ЎZS-HLDS2VTᓔথⱘ䴲⧗䴶 䗣䬰ˈ䞛⫼ⱘܝᄺ㒧ᵘ䆒䅵᳔䗖⫼
ѢℷডᇘᎹӊDŽ ᰒ㨫ᠽњܕ䆌
ؒ᭰ⱘ㾦ᑺˈᑊᦤ催њ⌟䞣䗣ᯢᎹ ӊℷডᇘᎹӊⱘ〇ᅮᗻDŽ
0 2 4 6
1 3 5
ൖⳈ + ᮍ ൖⳈ - ᮍ ∈ᑇ + ᮍ ∈ᑇ - ᮍ
ྚ啭ҹᕔᴎൟ ZS-HLDS2VT
䴲⧗䴶䗣䬰˄ᮄᓔথ˅
䗖⫼Ѣ⌟䞣䗣ᯢ⠽ԧⱘ催ᑺ८ᑺ
˄°˅
㾦ᑺ䰤ࠊ
ൟো
⌟䞣Ёᖗ䎱⾏
ߚ䕼⥛
Ⳉ㒓ᗻ ܝᴳᔶ⢊
ZS-HLDS2VT
25±2mm 0.6μm
±0.2%F.S.
45μm × 2.2mm
ZS-HLDS2T/ZS-LD10GT/LD15GT
ञᇐԧ⠛ǃ⦏⩗ㄝ㽕∖㊒ᑺ催ⱘ⌟䞣Ϟ᳝य़צᗻⱘӬ
㾺ᩌሣ㝰८Ϣ䯈䱭ⱘৠᯊ⌟䞣
ൟো
⌟䞣Ёᖗ䎱⾏
ߚ䕼⥛
Ⳉ㒓ᗻ ܝᴳᔶ⢊
ZS-HLDS2T
ൟো
⌟䞣Ёᖗ䎱⾏
ߚ䕼⥛
Ⳉ㒓ᗻ ܝᴳᔶ⢊
ZS-LD10GT/LD15GT
ҸҎ䲒ҹ㕂ֵⱘ⌟䞣㊒ᑺ0.25 μmˈৠ㑻ѻકⱘ᳔催∈ᑇDŽ
20±1mm 0.25μm
±0.05%F.S.
20μm × 1mm
10±0.5mm/15±0.75mm 0.25μm
±0.1%F.S.
25 × 900μm
䍙催㊒ᑺ⌟䞣ⱘଃϔ䗨ᕘ
HDD⫼⬉ᴎᮟ䕀ᑻⱘܝⲬ᪁ᬒẔᶹ ᆚᇕ䇗఼ⱘ催ᑺࠊ
400 350 300 250 200 150 100 50
00 0.2 0.4 0.6 0.8 1
100 95 90 85 80 75 70 65
600 0.2 0.2 0.4 0.6 0.8 1
ZS-LD10GT 2
1 0 -1 -2 -3 -4
-51 251 501 751 ᭄
㓪ো
⿏ࡼ䎱⾏˄mm˅
⿏ࡼ䎱⾏˄mm˅
ৠᯊ⌟䞣䗣ᯢ⠽ԧ८ᑺ䯈䱭
⌟䞣5μmᤃᐙⱘ᳆⥛DŽ 㑸㒚26.4mm
⿏ࡼ⌟䞣ᯊⱘᓣᕅડᇣDŽ 㸠Ϯϔⱘ⿏ࡼߚ䕼⥛DŽ
ৃᇍޚఈⓈϟ⚍⌟䞣⚍
ৢ䖯㸠⌟䞣DŽ
߯䗴ߎఈぎ䯈ⱘᡩܝ/
ফܝߚ⾏ϔԧᵘ䗴Ӵᛳ఼༈DŽ
催ᗻ㛑Ӵᛳ఼
㝰
䯈䱭 ८ᑺ
⦏⩗
䗖⫼Ѣఈ䯈䱭⌟䞣ʽ
[μm]
ԡ⿏
[μm]
८ᑺ
[μm]
䯈䱭
ఈ䯈䱭Ӵᛳ఼
ఈ
⌟䞣⚍
ᡩܝ఼
ᡩܝ఼ ফܝ఼ফܝ఼
ᆚᇕࠖఈ
ZS-LD10GT/LD15GT
ᆚᇕࠖ⍖ ⦏⩗㹀ᑩ
ᡩܝ఼ ফܝ఼
催 㑻 ൟ
催ᗻ㛑Ӵᛳ఼
ᡔᴃ
ϔ㠀▔ܝԡ⿏⌟䞣఼ᕜ䲒⌟䞣ⱘᆍᯧফࠄ▔ܝⱘᑆᡄǃ䗣䖛ᑆᡄǃ䞡ডᇘᑆᡄǃܝ䞣ϡ䎇ᑆᡄㄝᕅડ⌟䞣ᇍ䈵⠽ˈ䗮䖛ྚ啭ⱘӴᛳᡔᴃ᳔ᮄᓔথⱘ⌟䞣 ㅫ⊩ᕫࠄ〇ᅮǃ催㊒ᑺⱘ⌟䞣DŽ
2㓈CMOSᛳᑨⱘফܝ⊶ᔶ∖໘⧚ҹঞ䞛⫼ϡ ৠ♉ᬣᑺᇍ⦏⩗ℷ䴶ǃড䴶䖯㸠ⱘৠᯊ⌟䞣Փ
⌟䞣਼ᳳᯊ䯈↨ҹᕔൟোᦤ催њ1/8DŽ
ᇣ
˄䖥˅ ফܝ㸼䴶 ˄䖰˅
ফܝ䞣
㸼䴶ⳳℷዄؐԡ㕂
⬅Ѣ▔ܝॳ䫭䇃 䅵ㅫⱘዄؐ
⬅Ѣ▔ܝᕅડ ᇐ㟈ফܝ⊶ᔶ
⏋х
䖯ϔℹব⛺໘⧚……
ZS-HL㋏߫
Ẕ⌟ᇚফܝ㒓∖ৢⱘ
⌟䞣ԡ㕂DŽ
ԡ㕂 䰸এ
Ẕ⌟↣ᴵফܝ㒓ⱘ⌟䞣ԡ㕂 ҹᕔ ᑆᡄܝ
ѻક
ZS㋏߫
♉ᬣᑺߛᤶ
⌟䞣䇃Ꮒ ҹᕔѻક
31䰊↉
ᇣ
ᇣ˄咥㡆‵㛊˅
ডᇘ㋏᭄
᮴⌟䞣䇃Ꮒ
10,000䰊↉ҹϞ˄ㄝৠѢ᮴䰤˅
ZS㋏߫
䬰䴶˄˅
Ўњᇍ⾡ᇍ䈵⠽ԧ䛑㛑ᅲ⦄〇ᅮ⌟䞣䖯ϔℹ ᬍ䖯њܝ䞣䇗ᭈㅫ⊩DŽ
ेՓᎹӊⱘ⢊ᗕথ⫳ᗹ࠻ব࣪г㛑ᅲ⦄᮴㑻㸹
ٓˈ䗮䖛♉ᬣᑺ䇗ᭈ⹂ֱϡথ⫳⌟䞣䇃ᏂDŽ
䗮䖛▔ܝ㛑䞣ⱘ᮴㑻䇗ᭈㅫ⊩ᅲ⦄〇ᅮ⌟䞣DŽᇍPCBǃล᭭ㄝݙ䚼ৃ㛑ফࠄ▔ܝᕅડⱘᎹӊ ᥦ䰸䖭ѯᕅડẔ⌟ⳳℷⱘ㸼䴶ԡ⿏DŽ
䗮䖛2㓈CMOSফܝ䞣ߚᏗⱘℷ⹂䆚߿ᴹᅲ⦄〇ᅮ
⌟䞣DŽ
䞛⫼Ӵᛳ఼ࠊ఼䯈ⱘ催䗳᭄ᄫ࣪䗮ֵ
˄LVDS˅DŽ
⍜䰸њᴹ㞾ࠊ఼ⱘࠊֵোফܝ఼ⱘᯊ䩳 䯈䇃Ꮒˈڣֵোবᕫ〇ᅮDŽ ▔ܝ㛑䞣᮴㑻䇗 ᭈㅫ⊩ৃҹᅲ⦄᳔Շܝ䞣䇗ᭈˈҢ㗠䖒ࠄ䍙催 ߚ䕼⥛DŽ
Ӵᛳ఼ࠊ఼䯈ⱘ᭄ᄫ࣪໘⧚ᡔᴃ⹂ֱ催ߚ䕼⥛
ⱘᅲ⦄DŽ 2㓈CMOS䗮䖛ᇍᛳᑨপᕫⱘফܝ⊶ᔶ䖯㸠∖ǃ
᭄ᄫব⛺໘⧚ˈᅲ⦄〇ᅮ⌟䞣DŽ
▔ܝ㛑䞣
↣
1㒓
∖ᑇഛ ফܝ䞣ফܝ䞣
˄䖥˅
˄䖰˅
80nsҹϞ
▔ܝ㛝ކࠊ
᭄ᄫ䗮ֵ
᮴ᵕܝ䞣䇗ᭈDŽ
ܝ䞣 বࡼ䇃Ꮒ
᮴䇃Ꮒ ᯊ䩳䯈
䇃Ꮒ ҹᕔ ѻક
ZS㋏߫
ϡӮথ⫳ᯊ䩳أᏂDŽ ফܝֵোࠊ
ᇣ
˄䖥˅ ˄䖰˅
ফܝ䞣
ফܝ㸼䴶 (1)
(2)
(3)
(2)
(1) (3)
催ᗻ㛑Ӵᛳ఼
ᅲ⦄〇ᅮ⌟䞣ⱘㅫ⊩
㾷އ⦏⩗䯈䱭П䯈ⱘডᇘ㋏᭄ᓩ䍋 ⱘ䇃Ꮒ
ϧ߽⬇䇋Ё
ᅲ⦄〇ᅮ⌟䞣ⱘㅫ⊩
㾷އᎹӊডᇘ㋏᭄ᓩ䍋ⱘ䇃ᏂDŽ
ϧ߽⬇䇋Ё
ᅲ⦄催ߚ䕼⥛ⱘㅫ⊩
ϧ߽⬇䇋Ёᅲ⦄〇ᅮ⌟䞣ⱘㅫ⊩
㾷އ⬅Ѣܝᕅડᇐ㟈ⱘ䇃ᏂDŽ 㾷އߚ䕼⥛䇃ᏂDŽ
ᡩܝ఼ ফܝ఼
䞛⫼ܜ䖯ᡔᴃ
ᱎ㛑Ӵᛳ఼
ࡳ㛑ὖ㽕
Ӵᛳ఼ࠊ఼ ZS-HLDC ˄ӏࡵൟ˅
ৡ⠛ᇣⱘࠊ఼Ёޱ㘮њྚ啭ܜ䖯ⱘ᭄ᄫᡔᴃDŽ 㛑ᆍᯧഄܙߚ߽⫼⌟䞣ᗻ㛑ⱘᵕ䰤DŽ
ZS-HLDC
ZS-LDC乊䚼᪡㦰ऩ
Ẕ⌟
Ⓒ⊶఼ 䕧ߎ
I/O䆒ᅮ Ẕ⌟ I/O䆒ᅮ
ӏࡵᓣ ऩӏࡵᓣ˄ᷛޚᓣ˅
⌟䞣⚍ Ⓒ⊶఼ 䕧ߎ
催ᗻ㛑Ӵᛳ˄ӏࡵൟ˅
䞛⫼CompoWay/F
*ࠊ ᮴ण䆂䗮ֵࠊ
᭄⹂䅸Ϣߚᵤ
᭄ᬊ䲚/ࠊ/䕀ᤶ
RS-232C USB
᳔ৃᅲ⦄ᇍ4⾡ࡳ㛑ⱘৠᯊ⌟䞣Ϣ䕧ߎ
ৠᯊࠊ“᭄⹂䅸/ߚᵤ”“᭄ᬊ䲚/ࠊ/䕀ᤶ”2Ͼ㋏㒳
1⾦催䗳ߛᤶ㒘ˈӬ࣪ᭈԧᕾ⦃ᯊ䯈
䆒ᅮ՟
Task1˖ᑇഛ
Task2˖८ᑺ
䆒ᅮ՟
Task1˖ᮁᏂ
䆒ᅮ՟
Task1˖ᑇഛˈᑇഛֱᣕ
Task2˖ᑇഛˈ⚍ᇍ⚍ֱᣕ
䆒ᅮ՟
Task1˖ᑇഛ ϟ⊓㾺থ ᑇഛֱᣕ ᓊ䖳
Task2˖ᑇഛ ᑇഛֱᣕ ᓊ䖳
Task3˖䅵ㅫ˄Task2-Task1˅
㾺থㄝ㑻
ᓊ䖳ᯊ䯈2 ᓊ䖳ᯊ䯈1
ᠽ
催ᗻ㛑Ӵᛳ఼
* ྚ啭⡍᳝ⱘ䗮ֵण䆂DŽ TASK2 TASK3 TASK4
TASK1 TASK1
⫼Ѣ⦏⩗⌟䞣ˈৃৠᯊ⌟䞣⦏⩗
ⱘ䎱⾏ǃ⦏⩗८ᑺǃ䯈䱭ㄝ
⫼ѢẔ⌟⌟䞣ԡ㕂ⱘᇣߍߌ
䗮䖛⿏ࡼӴᛳ఼ᎹӊҢϡৠ ԡ㕂⌟ᅮᮁᏂᯊ
⫼Ѣৠᯊ⌟䞣HDD㸼䴶ᔃᑺ㟇 HDD㸼䴶ⱘ䎱⾏
• ᶹⳟӴᛳ⬠䴶DŽ
• ᶹⳟ⌟䞣ؐDŽ
• 䆄ᔩ⌟䞣ؐDŽ
噝㦋প⌟䞣ؐDŽ 噝䞡㕂ᔦ䳊DŽ 噝ߛᤶ㒘DŽ
䗮䖛᭄ܼᄫ໘⧚ӏࡵࡳ㛑ᅲ⦄᳔ՇӴᛳᗻ㛑DŽ
催 㑻 ൟ
催ᗻ㛑Ӵᛳ఼
ZS-LDC
᪡ㅔऩ ӋḐড়⧚
ㅔऩᯧ⫼ⱘHMIᅲ⦄䕏ᵒӴᛳ˄݅䗮ࡳ㛑˅
ֵᙃϔ㾺ेᕫ
RUN˄⌟䞣˅ᓣϟ⌟䞣ؐ⌟䞣ֵᙃ䗮䖛2㸠8↉LEDᰒ⼎DŽൟLEDᰒ⼎ሣᦤ催 њৃ㾚ᗻDŽ ⌟䞣ֵᙃࣙᣀ䮼䰤ؐǃ⬉⌕ǃߚ䕼⥛ঞফܝ䞣ˈ䗮䖛ㅔऩⱘᣝ䬂᪡ेৃ
ᰒ⼎䖭ѯֵᙃDŽ ৃҹᇍLCDᰒ⼎ሣ䖯㸠㞾ᅮН䆒ᅮˈᇚ᠔䳔ֵᙃ䕀ᤶЎᆍᯧ⧚㾷ⱘ ݙᆍDŽ
ৃҹᅝ㺙㟇DINᇐ䔼
Ⳉᅝ㺙Ѣ
ࠊ䴶ᵓDŽ
Ⳉ䖯㸠Ӵᛳ䆒ᅮ
FUN˄䆒㕂˅ᓣϟˈLCDሣϞᰒ⼎2㸠䆒㕂㦰ऩDŽ ㅔऩᯧពⱘᣛ फㅔ࣪њLCDⱘ⾡ᰒ⼎ࡳ㛑䆒㕂DŽ ࡳ㛑䬂ᇍᑨᰒ⼎ⱘ㦰ऩ乍ˈৃⳈ 㾖ഄ䆒㕂⌟䞣ᴵӊ݊Ҫখ᭄DŽ гৃҹ᮹䇁㣅䇁ᰒ⼎П䯈ߛᤶDŽ 䖯ϔℹᦤ催њϢ᪡ҎਬП䯈ⱘѸ⌕DŽ
䗮䖛USBⳈ䖲㟇PCDŽ
ᷛޚ䜡USB 2.0RS-232CDŽ
ᎹϮϞ佪Ӵᛳ఼༈ࠊ఼П䯈䞛⫼ᮄϔҷ᭄ᄫ催 䗳䗮ֵষLVDSDŽ བᵰ֓⫼USB䖲㟇䅵ㅫᴎˈ䖬ৃ
䖯㸠᭄ܼᄫ⌟䞣᭄ⱘ催䗳Ӵ䕧DŽ
䗮䖛SmartMonitor WarpEngineৃᮍ֓ഄछ㑻ӊDŽ
FUN˄䆒ᅮᓣ˅
䗮䖛ࡳ㛑䬂Ⳉ䆒ᅮDŽ
ϧ߽⬇䇋Ё
ϧ߽⬇䇋Ё
USB䖲
催ᗻ㛑Ӵᛳ఼
ऩӏࡵࠊ఼
RUN˄⌟䞣ᓣ˅
ᰒ⼎⌟䞣ؐDŽ 䯜ؐǃ⬉⌕ǃߚ䕼⥛ǃ ফܝ䞣ㄝDŽ
ϔ㾺ߛᤶ⌟䞣ֵᙃDŽ 㞾ᅮНᰒ⼎ݙᆍ՟
䯜ؐ ⬉⌕ ߚ䕼⥛ ফܝ䞣
䞛⫼ܜ䖯ᡔᴃ
ᱎ㛑Ӵᛳ఼
*1.⚍ܝᴳൟӴᛳ఼DŽ
ᆑ㺩ⱘ 㣗ೈ
2㓈CMOS
ڣӴᛳ఼
▔ܝㄝ㑻2 䰆ᡸㄝ㑻˖IP67
˄ᇐ㒓䭓ᑺ2mൟ˅
⌟䞣㣗ೈ˖30mm
⌟䞣㣗ೈ˖10mm 䍙催♉ᬣᑺ䗣䬰
⊼˖ ZS-LD50䞛⫼
催㊒ᑺ䗣䬰㒘DŽ
⌟䞣㣗ೈ˖270mm ZS-LD80
⌟䞣Ёᖗ˖80mm
ZS-LD130
⌟䞣Ёᖗ˖130mm
ZS-LD200
⌟䞣Ёᖗ˖200mm
ZS-LD350S *1
⌟䞣Ёᖗ˖350mm ZS-LD50
⌟䞣Ёᖗ˖50mm
⌟䞣㣗ೈ˖30mm
⌟䞣㣗ೈ˖100mm
⓿ডᇘൟӴᛳ఼
⓿ডᇘൟӴᛳ఼
2㓈CMOS
ڣӴᛳܗӊ
▔ܝㄝ㑻2 䰆ᡸㄝ㑻˖IP67
˄ᇐ㒓䭓ᑺ2mൟ˅
催㊒ᑺ䗣䬰㒘
ZS-LD40T
⌟䞣Ёᖗ˖40mm ߚ䕼⥛˖0.4μm
㒓ܝᴳ˄2000×35μm˅
ZS-LD20T
⌟䞣Ёᖗ˖20mm ߚ䕼⥛˖0.25μm
㒓ܝᴳ˄900×25μm˅
ℷডᇘൟӴᛳ఼
ℷডᇘൟ Ӵᛳ఼
⌟䞣㣗ೈ˖
5mm
⌟䞣㣗ೈ˖
2mm
ZS-LD20ST
⌟䞣Ёᖗ˖20mm
⌟䞣㣗ೈ˖2mm ⚍ܝᴳ
˄φ25µm˅
ZS-LD50S
⌟䞣Ёᖗ˖50mm
⌟䞣㣗ೈ˖10mm ⚍ܝᴳ
˄φ50µm˅
⊼˖Ӵᛳ఼༈ⱘᅝ㺙ৃᇍᑨ⓿ডᇘℷডᇘDŽ
˄ZS-LD350S䰸˅
Ў䗖ᑨ⾡ᑨ⫼ℷ⹂㸹ٓ⌟䞣ؐDŽ
ৠㄝѻકЁⱘ᳔ᇣሎᇌ˄65×65mm˅
Ӵᛳ఼༈ሎᇌ㒳ϔ 㒓/⚍ܝᴳൟ
ৃẔ⌟咥㡆‵㛊ǃ䬰䴶ǃ䗣ᯢᎹӊ
ZS-L㋏߫ѻક2㓈CMOSԢッԡ⿏Ӵᛳ఼
ৠ㉏ѻકЁ᳔ᇣൟⱘӴᛳ఼༈Ё㭈ⴔܜ䖯ⱘӴᛳᡔᴃDŽ
ZS-LD50/LD80/LD130/LD200/LD350S
ZS-LD20T/LD40T ZS-LD20ST/LD50S
⚍ܝᴳൟӴᛳ఼
ᷛޚӴᛳ఼
ᷛ ޚ
ᷛޚӴᛳ఼
ડᑨ˖8msˈ催㊒ᑺᓣˈ 咥㡆Ⲟ˖0ˈ㑶㡆Ⲟ˖5˄᳔˅
1.75 1.73 1.71 1.69 1.67 1.65
䞛⫼䗣䖛ᓣⲞ䆒ᅮDŽ
Ⲟ䆒ᅮ˖5 15.000
10.000 5.000 0.000 -5.000 -10.000 -15.000
᭄㓪ো
0 10 20 30 40
े֓ؒ᭰㾦ᑺ䖒ࠄ40°гৃ㦋ᕫᅠᭈ⌟䞣᭄DŽ
⌟䞣咥㡆ᷥ㛖Ꮉӊⱘᔶ⢊
ৃ≵᳝↯ࠎ⊶ᔶЁᮁⱘᚙމϟ⌟䞣PCBᔶ⢊DŽ
⌟䞣PCB㸼䴶ᔶ⢊
⌟䞣⦏⩗㸼䴶
FUN˄䆒ᅮᓣ˅
Ⳉ䖯㸠Ӵᛳ䆒ᅮ
⌟䞣⿏ࡼ⦏⩗
⦏⩗ડᑨ 8ms
0.2 μm
4 [μm]
3 2 1 0 -1 -2 -3 -4
˄mm˅
催ᑺ
˄mm˅
催ᑺ
া䳔䗝ᢽড়䗖⌟䞣ᓣˈेৃᅲ⦄PCBǃᷥ㛖ǃ咥㡆‵㛊ঞ݊Ҫ䗣ܝᎹӊⱘ〇ᅮẔ⌟˄Փ⫼ҹ ᕔⱘডᇘൟ▔ܝԡ⿏Ӵᛳ఼ϡᯧ໘⧚䖭ѯᎹӊ˅DŽ
䗮䖛ㅔऩᯧ⫼ⱘHMIᅲ⦄䕏ᵒẔ⌟
PCBǃ咥ᷥ㛖ǃ䞥ሲⱘ〇ᅮ⌟䞣 ⊼䞡〇ᅮ⌟䞣ⱘ㒓ܝᴳൟ Ӵᛳ఼
䗖⫼ѢᖂᇣᎹӊᔶ⢊⌟䞣ⱘ
⚍ܝᴳൟӴᛳ఼
ᎹৄϞ〇ᅮ⌟䞣䗣ᯢǃ㽚㝰ǃ᳝㡆⦏⩗ⱘ催ᑺǃᔃᑺDŽ 䗮䖛2mm㒓ܝᴳᅲ⦄40mmⱘ䭓䎱⾏〇ᅮ⌟䞣DŽ
2mmⱘ㒓ܝᴳৃ䰡Ԣ㢅ቫችᎹৄⱘ咥ⱑḜⱘᕅડˈᅲ⦄〇ᅮ⌟䞣DŽ
〇ᅮ⌟䞣⦏⩗
ZS-LD80
ZS-LD50
ZS-LD40T
䗖⫼ѢⳂᷛ⌟䞣ऎඳᖂᇣǃ䳔㽕▔ܝܝᴳᅮԡݡ⦄
ᖂᇣᔶ⢊ⱘ⌟䞣DŽ 㒓ܝᴳⱘᑇഛ࣪ᬜᵰϡᯧফ⠽ԧ㸼䴶ߍߌᕅડˈৃᅲ
⦄〇ᅮⱘ⌟䞣DŽ
䗖⫼ѢᏠᳯϡফᎹӊ㸼䴶ᕅડপᕫ〇ᅮ⌟䞣ⱘഎড়DŽ
ܝᴳᐙᑺ ܝᴳⳈᕘ
⿏ࡼ
ԡ⿏䞣 ԡ⿏䞣
ܝᴳⳈᕘ 25μm 35μm 60μm 60μm 70μm 100μm ܝᴳᐙᑺ 0.9mm 2mm 0.9mm 0.9mm 0.6mm 0.9mm 㒓ܝᴳൟ
Ӵᛳ఼ ZS-
LD20T ZS- LD40T ZS-
LD50 ZS- LD80 ZS-
LD130 ZS- LD200
ZS-LD350S φ240μm ZS-LD50S φ50μm ZS-LD20ST φ25μm
⚍ܝᴳൟӴᛳ఼
ܝᴳᐙᑺ
⿏ࡼ
⿏ࡼ䎱⾏ ܝᴳ ⿏ࡼ䎱⾏
Ⳉᕘ
ᷛޚӴᛳ఼
া䳔䗝ᢽ催㊒ᑺᓣेৃ〇ᅮ⌟䞣咥㡆‵㛊DŽ
া䳔䗝ᢽ䗣䖛ᓣेৃ〇ᅮ⌟䞣PCB咥㡆ᷥ㛖DŽ
䗮䖛ࡳ㛑䬂Ⳉ䆒ᅮDŽ
䞛⫼ܜ䖯ᡔᴃ
ᱎ㛑Ӵᛳ఼
ZS-HL㌱ࡍ
ཐ䙐䚉ಞ ᮦᦤᆎ۞ঋݹ Ֆಞಞ
ZS-CRTՖಞ䙐ؗঋݹ
PLCㅿ PLC
PLCㅿ 儎䙕䗉ޛᶵδPCε
RS-232C
⁗ᤕ䠅
USB
ᒬ㚊I/OՖಞ ಞ ཌപ䇴༽
㌱㔕䞃㖤
ZS-L㌱ࡍ
ZS-HL㌱ࡍ䮵䐓⿱ᢟኋ⭫㔼
ZS-DSU
ZG-RPD
Ֆಞཪ
ZS-HLDS@ ಞ
ZS-HLDC@
⎁䠅ᮦᦤ 儎䙕ӂ䘑
䗉࠰Ⱦ *3
䘔⭫㔼 ZS-XC02D
ZS-XEQ
ᮦᆍൽ㺗ಞ *4 ᮦᆍൽ㺗ಞ
ZS-XEQ *4 㙆ᕥᴨ䮵䐓⿱ᔬ䮵⭫㔼
ZS-XC15CR/XC25CR
ZS-HLDC
*1ZS-LDC
*2ZS-MDC
*1φZS-HLDCਟ䘎᧕ZS-HL/L㌫ࡇⲴՐᝏಘཤDŽ
*2φZS-LDCਚ㜭䘎᧕ZS-L㌫ࡇⲴՐᝏಘཤDŽ
*3φZG-RPDᢙኅI/Oঅݳਚ㜭䘎᧕ZS-HL㌫ࡇⲴՐᝏಘ᧗ࡦಘDŽ
*4φZS-XEQᮠᆇ൷㺑ಘਚ㜭䘎᧕ZS-HL㌫ࡇDŽ 25mԛс
ᢟኋI/Oঋݹ
SmartMonitor (PC) ZS-SW11V3E
ᮦᦤ䇦ᖋԠㅿ 䇗㇍ՖಞⲺ⎁䠅㔉᷒Ⱦ 䇦ᖋ⎁䠅ٲȾ
ᢟኋঋݹ ᢟኋঋݹ
ᮦᦤཐ䙐䚉䇗㇍ ཐ⛯⎁䠅 儎䙕ᮦᦤՖ䗉
ཐ䙐䚉ಞ ZS-MDC
儎䙕䘔ཐ䗴9ਦಞ
⌘ཊ⛩⍻䟿ᓄ⭘ѻ䰤Ⲵᐞ࡛ˈྲᓖǃᯝᐞǃᒣ䶒ᓖ⍻䟿ㅹDŽ䙊䗷ъᴰᘛⲴ儈䙏ᙫ㓯ਟ䘎᧕ཊ䗮
9њ᧗ࡦಘDŽ
ᮠᆇ༴⨶ਟ䱢→ᮠᦞђཡˈӾ㘼㜭ཏᇎ⧠㋮⺞⍻䟿ᡰ㿱ⴞḷDŽ䘎᧕
3ਠ᧗ࡦಘᰦⲴ䟷ṧ䙏ᓖ˖110μsˈ䘎᧕9ਠ᧗ࡦಘᰦⲴ䟷ṧ䙏ᓖ˖380μs
⌞φ֯⭘䙊ؑᤷԔᰦDŽ
ZS-MDC
㔕жⴇ㿼ᐨ䘔Ⲻಞ
ཐ⛯⎁䠅
δṇ㜸ᡌ䠇ኔⲺᒩ䶘ᓜε
൞ཐਦ䘔Ⲻಞҁ䰪Ֆ䗉ᮦᦤᒬᇔ⧦儎䙕㔲ਾ༺⨼Ⱦ
༺⨼㔉᷒
SmartMonitor ཐ䙐䚉ಞ
Ֆಞཪ
USB
B D F
ᒩ䶘ᓜ䇗㇍
A
䇗㇍ᴶཝٲૂᴶቅٲҁᐤȾ
ཐ䙐䚉ಞਥᇔ⧦Ⲻ䇗㇍
Ֆಞ
ಞᮦφ3Њ9 䇗㇍φ
Task1 = Max. (A, B, ···) − Min. (A, B, ···) C
B
৸㘹ᯣᐤ䇗㇍
A
䇗㇍৸㘹⛯δAεૂެԌ⛯ҁ䰪ⲺᐤȾ
Ֆಞ
ಞᮦφ3Њ9
ঋ⤢࡚ᯣ 䇗㇍φ
TASK1 = A − B TASK2 = A − C C
B
ሯᯣᐤ䇗㇍
䇗㇍ᡶᴿ⛯ҁᐤȾ
ཐ⛯ᓜ䇗㇍
A
䇗㇍њ⛯ҁ䰪ⲺᐤȾ
C E
ᒩൽ儎ᓜ䇗㇍
A
䇗㇍ᒩൽ㺞䶘儎ᓜȾ
Ֆಞ
ಞᮦφ2Њ9
䇗㇍φTask1 = Ave.(A, B, C, ···) C
B
ᕥᓜ䇗㇍
䇗㇍ᡶ䘿םⲺᕥᓜ
Ֆಞ
ಞᮦφ3
䇗㇍φTask1 = B − (A + C)/2
ᢣᴨ䇗㇍
䇗㇍ሯњםҁ䰪ⲺᢣᴨȾ
Ֆಞ
ಞᮦφ4 䇗㇍φTASK1 = (A − B) − (D − C)
···
A
ঋ⤢࡚ᯣ C
B
Ֆಞ
ಞᮦφ2Ƚ4Ƚ6ᡌ8
ঋ⤢࡚ᯣ 䇗㇍φ
TASK1 = K − (A + B) TASK2 = K − (C + D) TASK3 = K − (E + F)
A B C
A D
B C
⭞ᡭ䇴ᇐ䇗㇍
ਥ⚫⍱䇴ᇐޢᕅȾ
[K + mX + nY]
Ֆಞ
ಞᮦφ3Њ9 䇗㇍φ
TASK1 = A − B TASK2 = B − C TASK3 = C − A
≽ᙱ䇗㇍ಞؗᚥ
ᕰ ौ ঋ ݹ 䟽⭞ݾ䘑ᢶᵥ
Ჰ㜳Ֆಞ
ᢟኋঋݹ
CompoNet
ᠽሩऩܗ
᭄䗮䘧䅵ㅫ
⚍⌟䞣 催䗳᭄Ӵ䕧
䗮䘧ࠊ఼ ZS-MDC
催䗳䖲䖒9ৄࠊ఼
⊼ᛣ⚍⌟䞣ᑨ⫼П䯈ⱘᏂ߿ˈབ८ᑺǃᮁᏂǃᑇ䴶ᑺ⌟䞣ㄝDŽ䗮䖛Ϯݙ᳔ᖿⱘ催䗳ᘏ㒓ৃ䖲䖒9Ͼࠊ఼DŽ
᭄ᄫ໘⧚ৃ䰆ℶ᭄϶༅ˈҢ㗠㛑ᅲ⦄㊒⹂⌟䞣᠔㾕ⳂᷛDŽ
䖲3ৄࠊ఼ᯊⱘ䞛ḋ䗳ᑺ˖110μsˈ䖲9ৄࠊ఼ᯊⱘ䞛ḋ䗳ᑺ˖380μs
⊼˖Փ⫼䗮ֵᣛҸᯊDŽ
ZS-MDC
㒳ϔⲥ㾚Ꮖ䖲ⱘࠊ఼
⚍⌟䞣
˄ᷥ㛖䞥ሲⱘᑇ䴶ᑺ˅
ৄ䖲ⱘࠊ఼П䯈Ӵ䕧᭄ᑊᅲ⦄催䗳㓐ড়໘⧚DŽ
໘⧚㒧ᵰ
SmartMonitor
䗮䘧ࠊ఼
Ӵᛳ఼༈
USB
B D F
ᑇ䴶ᑺ䅵ㅫ
A
䅵ㅫ᳔᳔ؐᇣؐПᏂDŽ
䗮䘧ࠊ఼ৃᅲ⦄ⱘ䅵ㅫ
Ӵᛳ఼
ࠊ఼᭄˖3̚9
䅵ㅫ˖
Task1 = Max. (A, B, ···) − Min. (A, B, ···) C
B
খ㗗ᮁᏂ䅵ㅫ
A
䅵ㅫখ㗗⚍˄A˅݊Ҫ⚍П䯈ⱘᏂDŽ
Ӵᛳ఼
ࠊ఼᭄˖3̚9
ऩ⣀߸ᮁ
䅵ㅫ˖
TASK1 = A − B TASK2 = A − C C
B
ⳌᇍᮁᏂ䅵ㅫ
䅵ㅫ᠔᳝⚍ПᏂDŽ
⚍८ᑺ䅵ㅫ
A
䅵ㅫϸ⚍П䯈ⱘᏂDŽ C E
ᑇഛ催ᑺ䅵ㅫ
A
䅵ㅫᑇഛ㸼䴶催ᑺDŽ
Ӵᛳ఼
ࠊ఼᭄˖2̚9
䅵ㅫ˖Task1 = Ave.(A, B, C, ···) C
B
ᔃᑺ䅵ㅫ
䅵ㅫ᠔䗝ջⱘᔃᑺ
Ӵᛳ఼
ࠊ఼᭄˖3
䅵ㅫ˖Task1 = B − (A + C)/2
ᡁ᳆䅵ㅫ
䅵ㅫⳌᇍϸջП䯈ⱘᡁ᳆DŽ
Ӵᛳ఼
ࠊ఼᭄˖4 䅵ㅫ˖TASK1 = (A − B) − (D − C)
···
A
ऩ⣀߸ᮁ
C B
Ӵᛳ఼
ࠊ఼᭄˖2ǃ4ǃ68
ऩ⣀߸ᮁ
䅵ㅫ˖
TASK1 = K − (A + B) TASK2 = K − (C + D) TASK3 = K − (E + F)
A B C
A D
B C
⫼᠋䆒ᅮ䅵ㅫ
ৃ♉⌏䆒ᅮ݀ᓣDŽ
[K + mX + nY]
Ӵᛳ఼
ࠊ఼᭄˖3̚9 䅵ㅫ˖
TASK1 = A − B TASK2 = B − C TASK3 = C − A
∛ᘏ䅵ㅫࠊ఼ֵᙃ
䞛⫼ܜ䖯ᡔᴃ
ᱎ㛑Ӵᛳ఼
ᔎ ࣪ ऩ ܗ
ᠽሩऩܗ
ᠽሩऩܗ
⚍᭄ᬊ䲚
ৃ䗑⒃ᗻ 䕀ᤶऩܗ
Ӵᛳ఼ࠊ఼
(ZS-LDC) Ӵᛳ఼ࠊ఼
(ZS-LDC)
᭄ᄬټऩܗ (ZS-DSU)
CFव
᭄ᄬټऩܗ ZS-DSU
ৃ䖲ࠊ఼᭄
䜡㕂
ᗻ㛑
ࡳ㛑
䕃ӊ˄䰘ᏺ˅
ৃ䖲ࠊ఼
᭄ߚ䕼⥛
䞛ḋ⥛
㾺থࡳ㛑
݊Ҫࡳ㛑
᳔10˄ZS-MDC˖1ˈZS-HLDC/LDC˖᳔9˅
ZS-HLDC@ǃZS-LDC@ǃZS-MDC@
32bit
ৃऩ⣀䆒ᅮᓔྟ/㒧ᴳ㾺থᴵӊDŽ
䚼㾺থ/᭄㾺থ˄㞾㾺থ˅
џӊ㾺থ
᭄ᄬټऩܗ
ZS-DSU
Єᆠⱘ䆄ᔩࡳ㛑ৃ᳝ᬜഄᄬټӴᛳ᭄DŽ
催䗳ǃ䭓ᯊ䯈䆄ᔩ䆒ᅮৃ㊒⹂໘⧚䗮䖛USB᭄ܼᄫᘏ㒓ᅠᭈৃ䴴ഄᬊ䲚ࠄⱘ᠔䳔Ӵᛳ᭄DŽ 䖬ৃҹᄬټӴᛳ఼䆒ᅮ᭄DŽ
᳔128 Bank᭄ৃᄬټ㟇⫼Ѣ䕀ᤶⱘЏキऩܗDŽ
催䗳䞛ḋ⥛˖150 μsҹϟ
Փ⫼⾡㾺থࡳ㛑Ў᭄䆄ᔩᦤկᔎᬃᣕDŽ
ൟ⼎՟
• 䖲ࠄZS-LDC
*1ᇍѢϔᓣ
᳔ᇣ䞛ḋ䯈䱨 1
2 4 9
150μs 200μs 350μs 650μs
10min 6.5min 5.5min 4.5min
ൟ⼎՟
• ҹ64MB䆄ᖚवЎ՟
*2ᇍѢ䞡ᓣ˄䆄ᔩᯊ䯈পއѢ䆄ᖚवⱘᆍ䞣DŽ˅
1 2 4 9
10ms 10ms 10ms 10ms
20h 10h 5h 2h
ൟ⼎՟
• 䖲ࠄZS-MDC
1 2 4 9
350μs 400μs 500μs 700μs
20min 12min 8min 5min
• ᳔ⷁ催䗳ⱏᔩᓣ˄ϔᓣ˅*1
• 䭓ᳳ䆄ᔩᓣ˄䞡ᓣ˅*2
• 䞛ḋ਼ᳳ˖10ms̚1h˄1ms䯈䱨˅
• CSV᭛ӊ⫳៤䕃ӊ
• ⫼ѢㅔऩߚᵤⱘExcelᅣ
˄ⳌᔧѢSmartMonitor Professional䰘ᏺⱘ䕃ӊDŽ˅
• 䚼ᄬټࡳ㛑
• 䄺䕧ߎࡳ㛑
• ᄬټ᭄Ḑᓣᅮࠊࡳ㛑
• ᯊ䯈ࡳ㛑˄ᯊ䯈ḋᴀ˅
䗮䘧᭄ 䗮䘧᭄ ᳔ᇣ䞛ḋ䯈䱨 䗮䘧᭄ ᳔ᇣ䞛ḋ䯈䱨
⦄എᅝ㺙⫼䆄ᔩ䕃ӊ
᳔䭓䆄ᔩᯊ䯈 ᳔䭓䆄ᔩᯊ䯈 ᳔䭓䆄ᔩᯊ䯈
䞛⫼ܜ䖯ᡔᴃ
ᱎ㛑Ӵᛳ఼
ᠽሩऩܗ
⒵䎇㣗ೈⱘ䆄ᔩ㽕∖DŽ
ৠᯊᰒ⼎催䗳䗮䘧⊶ᔶDŽ ᦤկExcelᅣ⫼ѢㅔऩߚᵤDŽ ᔎ࣪ⱘ䆒ᅮᬃᣕ
ZS ㋏߫䆒㕂䕃ӊ SmartMonitor V3 Professional ZS-SW11V3E
䆄ᔩᯊ䯈ݙⱘ⌟䞣㒧ᵰᑊড䆘ӋǃẔᶹ㒧ᵰЁDŽ
᳔ⷁ䞛ḋ䯈䱨Ў500μs˄খ㾕⊼䞞˅DŽ
催䗳ᰒ⼎˖᳔䗳ᑺ2ms䯈䱨˄খ㾕⊼䞞˅˗䗮䘧⊶ᔶৠᯊ ᰒ⼎˖᳔ৃᰒ⼎9Ͼ⊶ᔶDŽ
ৃҹՓ⫼Excelᅣⱘ䖛Ⓒ఼ǃؒ᭰㸹ٓǃ䖛Ⓒ఼Ёؐ䕀ᤶǃᖂߚǃ
⿃ߚಯ߭䖤ㅫࡳ㛑ᇍ䆄ᔩᬊ䲚᭄䖯㸠໘⧚ˈᑊ䖤⫼Ѣ乍߸
ᮁ݊ҪއᅮDŽ
ৃᰒ⼎CMOSফܝᔶফܝ⊶ᔶDŽ ⌟䞣ѻ⫳Ͼফܝ⊶ᔶⱘ 䗣ᯢԧ݊ҪᎹӊᯊˈSmartMonitorৃܙߚথ࿕DŽ
●ফܝⲥ఼
●䗮䘧⊶ᔶᰒ⼎ ●ߚᵤ
●䆄ᔩ
ফܝ⊶ᔶ
˄ܝ҂ᑺ˅
ফܝڣ
㤤䖤㸠⦃๗
6PDUW0RQLWRU3URIHVVLRQDO 26˖:LQGRZV˄ELWELW⠜˅
:LQGRZV;36HUYLFH3DFN催ELW⠜
&38˖㣅⡍ᇨ༨㝒,,,*+]ҹϞ㤤*+]ҹϞ ݙᄬ˖*%ҹϞ
ৃ⫼⹀Ⲭぎ䯈˖0%ҹϞ
ᰒ⼎఼˖h⚍䰉ҹϞϛ㡆ҹϞ
⊼˖བᵰՓ⫼㤤㋏㒳⦃๗ˈ䙷М᭄ৃ㛑Ӯߎ⦄ЁᮁՓ⫼䆄 ᔩǃ催䗳㒬ҹঞ䗮䘧⊶ᔶ㒬ࠊࡳ㛑ᯊ᮴⊩ℷ⹂ᰒ⼎⊶ᔶDŽ 6PDUW$QDO\]HU0DFUR(GLWLRQ
0LFURVRIW([FHOϧ⫼ᅣᑣ
䳔㽕Փ⫼0LFURVRIW([FHOҹϞ⠜ᴀDŽ
䗮䖛 PC ᅲ⦄ܼ䴶ᬃᣕˈҢӬ࣪ ZS 䆒㕂ࠄᔎⱘ᭄ᬊ䲚ߚᵤDŽ 䞛⫼ USB 䕏ᵒ䆒ᅮDŽ
⊼˖ḍ䅵ㅫᴎ㋏㒳ϡৠˈৃ㛑㔎༅᭄DŽ䇋Փ⫼ヺড়ᓎ䆂㋏㒳㽕∖ⱘ䅵ㅫᴎDŽ
⊼˖ḍ䅵ㅫᴎ㋏㒳ϡৠˈৃ㛑㔎༅᭄DŽ
䇋Փ⫼䖒ࠄᓎ䆂㋏㒳㽕∖ⱘ䅵ㅫᴎDŽ
㿺Ṳ 䟽⭞ݾ䘑ᢶᵥ
Ჰ㜳Ֆಞ
仓ᇐ㿺Ṳ
〃㊱
Ჰ㜳Ֆಞ
ZS-HL㌱ࡍՖಞཪ
ᮦᦤᆎ۞ঋݹ
ᖘ⣬ ⭫Ⓠ⭫ু 䗉࠰ ශਭ
ZS-DSU11 ZS-DSU41 ཐ䙐䚉ಞ
ᖘ⣬ ⭫Ⓠ⭫ু 䗉࠰ ශਭ
ZS-MDC11 ZS-MDC41 ZS-HL㌱ࡍՖಞಞ
ᖘ⣬ ⭫Ⓠ⭫ু 䗉࠰ ශਭ
ZS-HLDC11 ZS-HLDC41
ZS-L㌱ࡍՖಞಞ
ᖘ⣬ ⭫Ⓠ⭫ু 䗉࠰ ශਭ
ZS-LDC11 ZS-LDC41
䱺Ԭδਜε
䇦ᗼগ
F160-N256S
ಞ䬴ঋݹ
䶘ᶵᆿ㻻䘸䞃ಞ
RS-232C⭫㔼
䇦ᖋ䖥Ԭ
ᖘ⣬ ශਭ
ᖘ⣬
䘔㠩 ශਭ ᮦ䠅
ශਭ
〦 ශਭ
ZS-XCN
ZS-XPM1
ZS-XRS2
ZS-XPT2
ZS-SW11V3E Ֆಞཪᔬ䮵⭫㔼
ZS-XC1A ZS-XC4A ZS-XC5B (*1, *2) ZS-XC8A ZS-XC10B (*1)
ZS-XPM2
ශਭ ᇯ䠅
ZG-RPD11 ZG-RPD41 ᇔᰬᒬ㺂䗉࠰ঋݹδZS-HL㌱ࡍ⭞ε
ᇯCompoNetⲺՖಞ䙐ؗঋݹȾ
ශਭ
䗉࠰ ᖘ⣬
⭫㔼䮵ᓜ ශਭ ᮦ䠅
Ֆಞཪᢟኋ⭫㔼
δ⭞ӄZS-HL㌱ࡍщ⭞ᮦᆍൽ㺗ಞε
ZS-XEQ ZS-XC15CR ZS-XC25CR ZS-XC02D
〦 ශਭ ᮦ䠅
⌞: 䈖ᛵ䈧৲㿱仍ᇊ٬/㿴Ṭ㺘DŽ
⌞: 䈖ᛵ䈧৲㿱仍ᇊ٬㿴Ṭ㺘DŽ ZS-HL㌱ࡍՖಞཪδ௭౪䰪䳏⭞ε
⌞ : ᒣ൷䟷ṧᮠ˖䇮㖞Ѫ儈㋮ᓖ⁑ᔿᰦ128DŽ ZS-L㌱ࡍՖಞཪ
ZS-CRT ශਭ ᖘ⣬
DC24V
NPN䗃ࠪ
PNP䗃ࠪ
DC24V
NPN䗃ࠪ
PNP䗃ࠪ
DC24V
NPN䗃ࠪ
PNP䗃ࠪ
DC24V
NPN䗃ࠪ
PNP䗃ࠪ
↓৽ሴර
↓৽ሴර
╛৽ሴර
↓৽ሴර
╛৽ሴර
256MB
⭘Ҿㅜањ᧗ࡦಘ
њӪ䇑㇇ᵪ
˄2m˅ PLC/PT
˄2m˅
1
1
SmartMonitor Professional 1m
4m 5m 8m 10m
⭘Ҿᢙኅ
˄ӾㅜҼњ᧗ࡦಘᔰ˅
*1. 㠣ཊਟ䘎᧕єṩZS-XC@B⭥㔶DŽ ˄ᴰ䮯Ѫ22m˅
*2. 䘈वᤜаṩᵪಘӪ⭥㔶˄ZS-XC5BR˅DŽ
NPN䗃ࠪ PNP䗃ࠪ
ᮠᆇ൷㺑ಘ˄ѝ㔗ಘ˅
ᢙኅ⭥㔶˄䮯䐍ǃ㙀ᕟᴢර15m⭥㔶˅ ᢙኅ⭥㔶˄䮯䐍ǃ㙀ᕟᴢර25m⭥㔶˅ ᮠᆇ൷㺑ಘ䘎᧕⭥㔶˄0.2m˅
1 1 1 1 1
1 1 1 1
ᔬ䮵⭫㔼䘔ㆶ᱄ሯ➝㺞
ਠ㜳ֵ⭞жṯᔬ䮵⭫㔼κ
ᴶཐਥֵ⭞њṯᔬ䮵⭫㔼δᴶ䮵Pε
亱༽ZS-XEQᮦᆍൽ㺗ಞૂZS-XC02Dᮦᆍൽ㺗ಞ 䘔⭫㔼Ⱦ
ᔬ䮵⭫㔼
ZS-XC1A ZS-XC4A ZS-XC8A ZS-XC5B ZS-XC10B ZS-XC5BR ZS-XC15CR ZS-XC25CR
1m 4m 8m 5m 10m 5m 15m 25m
ZS-LD@ ZS-HLDS@ ZS-LDC@ ZS-HLDC@
ශਭ 䮵ᓜ 㙆ᕥᴨ
Ֆಞཪ ಞ
༽⌞
仓ᇐٲ
? ᙝ㜳
仓ᇐ㿺Ṳ
ݿᆜ㌱㔕 Ỷ⎁䐓⿱ ݿᶕᖘ⣬
ݿᆜ㌱㔕 Ỷ⎁䐓⿱ ݿᶕᖘ⣬
ݿᆜ㌱㔕 Ỷ⎁䐓⿱ ݿᶕᖘ⣬
ݿᶕᖺ ࠼䗞⦽δ৸㿷⌞ε ⭫㔼䮵ᓜ ශਭ 2m ZS-HLDS2T 2M 0.5m ZS-HLDS2T 0.5M
2m ZS-HLDS2VT 2M 0.5m ZS-HLDS2VT 0.5M
2m ZS-HLDS5T 2M 0.5m ZS-HLDS5T 0.5M
2m ZS-HLDS10 2M 0.5m ZS-HLDS10 0.5M
2m ZS-HLDS60 2M 0.5m ZS-HLDS60 0.5M
2m ZS-HLDS150 2M 0.5m ZS-HLDS150 0.5M 0.25 µm
0.6 µm 0.25 µm 1 µm 8 µm 500 µm 1.0mm × 20µm
2.2mm × 45µm 1.0mm × 30µm 3.5mm × 60µm 16mm × 0.3mm 40mm × 1.5mm 㓯ݹᶏ
㓯ݹᶏ 㓯ݹᶏ 㓯ݹᶏ 㓯ݹᶏ 㓯ݹᶏ 20±1mm
25±2mm 50±5mm 100±20mm 600±350mm 1500±500mm
ݿᶕᖺ ࠼䗞⦽δ৸㿷⌞ε ⭫㔼䮵ᓜ ශਭ 2m ZS-LD10GT 2M 0.5m ZS-LD10GT 0.5M
2m ZS-LD15GT 2M 0.5m ZS-LD15GT 0.5M 0.25µm
0.25µm
0.25µm 0.25µm 900 × 25µm
900 × 25µm 㓯ݹᶏ
㓯ݹᶏ 10±0.5mm
15±0.75mm
ݿᶕᖺ ࠼䗞⦽δ৸㿷⌞ε ⭫㔼䮵ᓜ ශਭ 20±1mm
50±5mm
2m ZS-LD20T 2M 0.5m ZS-LD20T 0.5M
2m ZS-LD20ST 2M 0.5m ZS-LD20ST 0.5M
4m ZS-LD40T 4M 2m ZS-LD40T 2M 0.5m ZS-LD40T 0.5M
2m ZS-LD50 2M 0.5m ZS-LD50 0.5M
2m ZS-LD50S 2M 0.5m ZS-LD50S 0.5M
2m ZS-LD80 2M 1m ZS-LD80 1M 0.5m ZS-LD80 0.5M
2m ZS-LD130 2M 0.5m ZS-LD130 0.5M
2m ZS-LD200 2M 0.5m ZS-LD200 0.5M
2m ZS-LD350S 2M 0.5m ZS-LD350S 0.5M 0.4µm
0.8µm 0.8µm 2µm
3µm 5µm 20µm 900 × 25µm
φ25µm 2000 × 35µm 900 × 60µm φ50µm 900 × 60µm
600 × 70µm 900 × 100µm φ240µm 㓯ݹᶏ
⛩ݹᶏ
㓯ݹᶏ
㓯ݹᶏ
⛩ݹᶏ
㓯ݹᶏ
㓯ݹᶏ 㓯ݹᶏ
⛩ݹᶏ 40±2.5mm
80±15mm
130±15mm 200±50mm 350±135mm
㾘Ḑ 乱ᅮ㾘Ḑ ᱎ㛑Ӵᛳ఼ 䞛⫼ܜ䖯ᡔᴃ
⾡㉏ ᱎ㛑Ӵᛳ఼
ZS-HL㋏߫Ӵᛳ఼༈
᭄ᄬټऩܗ
ᔶ⢊ ⬉⑤⬉य़ ࠊ䕧ߎ ൟো
ZS-DSU11
ZS-DSU41
䗮䘧ࠊ఼
ᔶ⢊ ⬉⑤⬉य़ ࠊ䕧ߎ ൟো
ZS-MDC11
ZS-MDC41 ZS-HL㋏߫Ӵᛳ఼ࠊ఼
ᔶ⢊ ⬉⑤⬉य़ ࠊ䕧ߎ ൟো
ZS-HLDC11
ZS-HLDC41
ZS-L㋏߫Ӵᛳ఼ࠊ఼
ᔶ⢊ ⬉⑤⬉य़ ࠊ䕧ߎ ൟো
ZS-LDC11
ZS-LDC41
䰘ӊ˄ଂ˅
ߚ䕼⥛˄খ㾕⊼1.˅ ൟো
ܝᄺ㋏㒳 Ẕ⌟䎱⾏ ܝᴳᔶ⢊ ܝᴳⳈᕘ
ZS-HLDS150 ZS-HLDS60 ZS-HLDS5T ZS-HLDS2VT ZS-HLDS2T
ZS-HLDS10
䆄ᖚव
F160-N256S
ࠊ఼䫒ऩܗ
䴶ᵓᅝ㺙䗖䜡఼
RS-232C⬉㓚
䆄ᔩ䕃ӊ
ᔶ⢊ ൟো
ᔶ⢊
䖲㟇 ൟো ᭄䞣
ൟো
ৡ⿄ ൟো
ZS-XCN
ZS-XPM1
ZS-XRS2
ZS-XPT2
ZS-SW11V3E Ӵᛳ఼༈ᓊ䭓⬉㓚
ZS-XC1A ZS-XC4A ZS-XC5B (*1, *2) ZS-XC8A ZS-XC10B (*1)
ZS-XPM2
ൟো ᆍ䞣
ZG-RPD11 ZG-RPD41 ᅲᯊᑊ㸠䕧ߎऩܗ˄ZS-HL㋏߫⫼˅
ݐᆍCompoNetⱘӴᛳ఼䗮ֵऩܗDŽ
ൟো
ࠊ䕧ߎ ᔶ⢊
⬉㓚䭓ᑺ ൟো ᭄䞣
Ӵᛳ఼༈ᠽሩ⬉㓚
˄⫼ѢZS-HL㋏߫ϧ⫼᭄ᄫഛ㸵఼˅
ZS-XEQ ZS-XC15CR ZS-XC25CR ZS-XC02D
ৡ⿄ ൟো ᭄䞣
⊼ 1: 䆺ᚙ䇋খ㾕乱ᅮؐ/㾘Ḑ㸼DŽ 2: 䅶䌁ᯊ䇋ᣛᅮ⬉㓚䭓ᑺDŽ
⊼ 1: 䆺ᚙ䇋খ㾕乱ᅮؐ㾘Ḑ㸼DŽ 2: 䅶䌁ᯊ䇋ᣛᅮ⬉㓚䭓ᑺDŽ ZS-HL㋏߫Ӵᛳ఼༈˄ఈ䯈䱭⫼˅
ܝᄺ㋏㒳
ZS-LD15GT ZS-LD10GT ߚ䕼⥛˄খ㾕⊼1.˅ ൟো˄খ㾕⊼2.˅
Ẕ⌟䎱⾏ ܝᴳᔶ⢊ ܝᴳⳈᕘ
⊼ 1: ᑇഛ䞛ḋ᭄˖䆒㕂Ў催㊒ᑺᓣᯊ128DŽ 2: 䅶䌁ᯊ䇋ᣛᅮ⬉㓚䭓ᑺDŽ
ZS-L㋏߫Ӵᛳ఼༈
ZS-LD40T ZS-LD20ST ZS-LD20T
ZS-LD350S ZS-LD200 ZS-LD130 ZS-LD80 ZS-LD50S ZS-LD50 ܝᄺ㋏㒳 Ẕ⌟䎱⾏ ܝᴳᔶ⢊ ܝᴳⳈᕘ ߚ䕼⥛˄খ㾕⊼1.˅
ZS-CRT ൟো
ᔶ⢊
DC24V
NPN䕧ߎ PNP䕧ߎ DC24V
NPN䕧ߎ PNP䕧ߎ DC24V
NPN䕧ߎ PNP䕧ߎ
DC24V
NPN䕧ߎ PNP䕧ߎ ℷডᇘൟ
⓿ডᇘൟ
㒓ܝᴳ
㒓ܝᴳ 㒓ܝᴳ 㒓ܝᴳ 㒓ܝᴳ 25±2mm
50±5mm
600±350mm 1500±500mm
2.2mm × 45µm 1.0mm × 30µm
1µm 8µm 0.6µm 0.25µm
500µm 40mm × 1.5mm
16mm × 0.3mm
20±1mm 㒓ܝᴳ 1.0mm × 20µm 0.25µm
100±20mm 3.5mm × 60µm
256MB
⫼ѢϔϾࠊ఼
ϾҎ䅵ㅫᴎ
˄2m˅
PLC/PT
˄2m˅
1
1
SmartMonitor Professional 1m
4m 5m 8m 10m
⫼Ѣᠽሩ
˄ҢѠϾࠊ఼ᓔྟ˅
*1. 㟇ৃ䖲ϸḍZS-XC@B⬉㓚DŽ ˄᳔䭓Ў22m˅
*2. 䖬ࣙᣀϔḍᴎ఼Ҏ⬉㓚˄ZS-XC5BR˅DŽ
NPN䕧ߎ PNP䕧ߎ
᭄ᄫഛ㸵఼˄Ё㒻఼˅
ᠽሩ⬉㓚˄䭓䎱⾏ǃ㗤ᔃ᳆ൟ15m⬉㓚˅
ᠽሩ⬉㓚˄䭓䎱⾏ǃ㗤ᔃ᳆ൟ25m⬉㓚˅
᭄ᄫഛ㸵఼䖲⬉㓚˄0.2m˅
ℷডᇘൟ 㒓ܝᴳ
㒓ܝᴳ 10±0.5mm
15±0.75mm
0.25µm 0.25µm 900 × 25µm
900 × 25µm
⓿ডᇘൟ ℷডᇘൟ
㒓ܝᴳ
㒓ܝᴳ 㒓ܝᴳ 㒓ܝᴳ
⚍ܝᴳ 㒓ܝᴳ
㒓ܝᴳ
⚍ܝᴳ
⚍ܝᴳ
50±5mm 80±15mm 130±15mm 40±2.5mm 20±1mm
350±135mm 200±50mm
900 × 60µm φ50µm
2µm 3µm 0.8µm 0.8µm
5µm 20µm 0.25µm 0.4µm 0.25µm φ25µm
φ240µm 900 × 60µm 900 × 25µm 2000 × 35µm
900 × 100µm 600 × 70µm
1 1 1 1 1
1 1 1 1
ൟো˄খ㾕⊼2.˅
ᓊ䭓⬉㓚䖲ㅔᯢᇍ✻㸼
া㛑Փ⫼ϔḍᓊ䭓⬉㓚ˊ
᳔ৃՓ⫼ϸḍᓊ䭓⬉㓚˄᳔䭓P˅
乏ޚZS-XEQ᭄ᄫഛ㸵఼ZS-XC02D᭄ᄫഛ㸵఼
䖲⬉㓚DŽ ᓊ䭓⬉㓚
ZS-XC1A ZS-XC4A ZS-XC8A ZS-XC5B ZS-XC10B ZS-XC5BR ZS-XC15CR ZS-XC25CR
1m 4m 8m 5m 10m 5m 15m 25m
ZS-LD@ ZS-HLDS@ ZS-LDC@ ZS-HLDC@
ൟো 䭓ᑺ 㗤ᔃ᳆
Ӵᛳ఼༈ ࠊ఼
⊼
乱ᅮؐ
? ᗻ㛑
乱ᅮ㾘Ḑ
ൟো
乍Ⳃ ZS-HLDC11/LDC11 ZS-HLDC41/LDC41
䕧ܹ
䚼ষ
І㸠I/O
߸ᮁ䕧ߎ
㒓ᗻ䕧ߎ
▔ܝOFFˈᔦ䳊ᅮᯊˈԡ
ߚ↉ᰒ⼎
䆒ᅮ䕧ܹ
ࡳ㛑
乱ᅮ㾘Ḑ
ZS-HL/L㋏߫Ӵᛳ఼ࠊ఼
*1. ᔧ䗝ᢽӏࡵᓣᯊৃ⫼ѢZS-HLDC@1DŽ
*2. ッᄤഫ䕧ߎᰃZS-HLDC@1ⱘϔ⾡ࡳ㛑DŽ
ᰒ⼎˖ ⌟䞣ؐǃ䮼䰤ؐǃ⬉य़/⬉⌕ǃᬊܝ䞣ҹঞߚ䕼⥛/ッᄤഫ䕧ߎ*2 Ӵᛳ˖ ᓣǃⲞǃ⌟䞣ᇍ䈵ǃ༈ᅝ㺙
⌟䞣⚍*1˖ ᑇഛؐǃዄؐǃ䈋ؐǃ८ᑺǃᮁᏂҹঞ䅵ㅫ 䖛Ⓒ˖ ᑇ⒥ǃᑇഛҹঞᖂߚ
䕧ߎ˖ ↨՟㓽ᬒǃ⾡ֱᣕؐঞᔦ䳊
I/O䆒ᅮؐ˖ 㒓ᗻ˄㘮⛺/᷵ℷ˅ǃ߸ᮁ˄䖳⒲ᅮᯊ఼˅ǃ䴲⌟䞣ǃঞ㒘˄ߛᤶ⏙䰸˅*2
㋏㒳˖ ֱᄬǃ߱ྟ࣪ǃ⌟䞣ֵᙃᰒ⼎ǃ䗮ֵ䆒ᅮؐǃ䬂䫕ᅮǃ䇁㿔ঞ᭄ࡴ䕑 ӏࡵ˖ ZS-HLDC@1˖ऩӏࡵӏࡵ˄᳔4乍˅
ZS-LDC@1˖ऩӏࡵ
1/2/4/8/16/32/64/128/256/512/1,024/2,048/4,096
↣াӴᛳ఼ࠊ఼1Ͼ
І㸠I/O˖䖲఼ˈ݊Ҫ˖乘䜡㒓˄ᷛޚ⬉㓚䭓ᑺ˖2m˅
1Ͼッষˈܼ䗳˄12Mbpsҹϟ˅ˈMINI-B 1Ͼッষˈ115,200bpsҹϟ 3Ͼ䕧ߎ˖HIGH˄催˅/PASS˄䗮䖛˅/LOW˄Ԣ˅
NPNᓔ䏃䲚⬉ᵕˈDC30Vˈ᳔Ў50mAˈ⅟ԭ⬉य़˖᳔Ў1.2V
3Ͼ䕧ߎ˖HIGH˄催˅/PASS˄䗮䖛˅/LOW˄Ԣ˅
PNPᓔ䏃䲚⬉ᵕˈ᳔Ў50mAˈ⅟ԭ⬉य़˖᳔Ў1.2V
ON˖⬉⑤⬉य़ⷁ䏃Ϣ⬉⑤⬉य़Ꮒ1.5VҹݙDŽ OFF˖ᓔ䏃˄ⓣ⬉⌕˖᳔Ў0.1mA˅
ON˖ⷁ䏃ˈッ⬉य़Ў0V1.5VԢ OFF˖ᓔ䏃˄ⓣ⬉⌕˖᳔Ў0.1mA˅
• ⬉य़䕧ߎ˖-10̚10Vˈ䕧ߎ䰏ᡫ40Ω
• ⬉⌕䕧ߎ˖4̚20mAˈ᳔䋳䕑⬉䰏˖300Ω
ৃҢ2⾡䕧ߎˈ⬉य़⬉⌕Ё䗝ᢽ˄䗮䖛ᑩᑻϞߛᤶᓔ݇䖯㸠䗝ᢽ˅DŽ ᑇഛ䞛ḋ᭄
ᅝ㺙Ӵᛳ఼᭄䞣
䖲ᮍᓣ
䆒ᅮ䬂 ߛᤶᓔ݇
LCD
⢊ᗕᣛ⼎♃
⬉⑤⬉य़
⬉⌕⍜㗫
⦃๗⏽ᑺ
⦃๗ᑺ 䰆ᡸㄝ㑻 ᴤ䋼
⬉㓚䭓ᑺ 䋼䞣 䰘ӊ
䕧ߎ
USB 2.0 RS-232C
HIGH˄咘㡆˅ǃPASS˄㓓㡆˅ǃLOW˄咘㡆˅ǃLDON˄㓓㡆˅ǃZERO˄咘㡆˅ǃENABLE˄㓓㡆˅
8↉㑶㡆LEDˈ6ԡ 8↉㓓㡆LEDˈ6ԡ
16ԡ᭄×2㸠ˈᄫヺ买㡆˖㓓㡆ˈ↣Ͼᄫヺߚ䕼⥛˖5×8ڣ㋴ⶽ䰉 ᮍ䬂˄ϞǃϟǃᎺǃে˅ǃ䆒ᅮ䬂ǃ䗔ߎ䬂ǃ㦰ऩ䬂ঞࡳ㛑䬂˄1̚4˅
䮼䰤ᓔ݇˄2⾡⢊ᗕ˖催/Ԣ˅ǃᓣᓔ݇˄3⾡⢊ᗕ˖ࡳ㛑ǃ⼎ᬭঞ䖤㸠˅
DC21.6V̚26.4V˄ࣙᣀ㒍⊶˅
᳔Ў0.5A˄䖲Ӵᛳ఼༈ᯊ˅
䖤㸠˖0̚50°Cˈᄬټ˖-15̚+60°C˄᮴㒧ބˈ᮴㒧䴆˅
䖤㸠ᄬټᯊ˖35%̚85%˄᮴㒧䴆˅
IP20 (IEC60529)
˖㘮⺇䝌䝃˄PC˅
2m
㑺280g˄ϡࣙ㺙ᴤ䋼䰘ӊ˅
䪕⇻ԧ⺕㢃˄1˅ˈ䇈ᯢк Џᰒ⼎
ࡃᰒ⼎
乱ᅮ㾘Ḑ
采用先进技术
智 能 传 感 器
额定规格
ZS-HL系列传感器头
型号
项目 ZS-HLDS2T ZS-HLDS2VT ZS-HLDS5T ZS-HLDS10 ZS-HLDS60 ZS-HLDS150
*1. 将实际测量中心距离(有效值)定义为中心光学密度的1/e2(13.5%)。光束直径有时受工件状况的影响,如主光束泄漏的光。
*2. 相对于理想直线的测量值误差。
根据工件情况,直线性可能变化。
可选以下选项。
*3. 当平均采样数设定在图表范围内时,
在高精度模式下测量中心距离处位移输出的峰-峰位移转换值。
ZS-HLDS60同时显示250mm时的最大分辨率。可选以下选项。
*4. 当传感器和工件通过铝夹固定时在测量中心距离处得到的值。 (典型示例)
*5. 连接器部分的IP等级是IP40。
*6. 有关IP67防护等级传感器头的信息请咨询欧姆龙代表处。
在接收光表面照明:1000lx以下(白炽灯) 在接收光表面照明:500lx以下(白炽灯)
0.25μm(平均采样数:256)
ZS-HLDC系列 正反射
20mm
±1mm
正反射 25mm
±2mm 漫反射
5.2mm
±1mm
漫反射 50mm
±5mm
正反射 44mm
±4mm
漫反射 100mm
±20mm
正反射 94mm
±16mm
漫反射 600mm
±350mm
漫反射 1500mm
±500mm
可视半导体激光(波长:650 nm、最高1mW、JIS Class 2) 可视半导体激光(波长:658nm、最高1mW、JIS Class 2)
线光束
0.25μm(平均采样数:512)
0.6μm
(平均采样数:128) 1μm(平均采样数:64) 500μm(平均采样数:64)
0.01%F.S./°C 0.1%F.S./°C
0.01%F.S./°C
110μs(高速模式)、500μs(标准模式)、2.2μs(高精度模式)、4.4μs(高灵敏度模式)
接近测量中心距离以及测量范围内小于测量中心距离时点亮。
当测量目标超出测量范围或接收光量不足时闪烁。
接近测量中心距离以及测量范围内大于测量中心距离时点亮。
当测量目标超出测量范围或接收光量不足时闪烁。
在接收光表面照明:3000lx以下(白炽灯)
运行:0~50°C,存储:−15~60°C(无结冰,无结露)
运行和存储:35%~85%(无结露)
IP64 IP67 IP66 *6
约350g
0.5m,2m 2m 0.5m,2m
外壳:铝印模压铸,前盖:玻璃 电缆长度0.5m:IP66,电缆长度2m:IP67
激光关联标签(JIS・EN 各1枚、FDA 3枚),铁氧体磁芯(4),保险锁(2),说明书 激光关联标签(JIS・EN 各1枚、FDA 3枚),
铁氧体磁芯(4),保险锁(2),说明书
约600g 约800g
运行环境照明 环境温度 环境湿度 防护等级*5 材质 电缆长度 质量
附件
NEAR指示器
FAR指示器 LED指示器
可应用控制器 光学系统 测量中心距离 测量范围 光源 光束形状 光束直径*1 直线性*2 分辨率*3 温度特性*4 采样周期
±0.07%F.S.(250~750mm),
±0.1%F.S.(750~950mm)
±0.1%F.S.
±0.2%F.S.
±0.05%F.S.
16 × 0.3mm(500mm)
3.5mm × 60μm 1.0mm × 30μm
2.2mm × 45μm
1.0mm × 20μm 40 × 1.5mm(1,500mm)
±0.2%F.S.
漫反射型 SUS块
— 型号
ZS-HLDS2T ZS-HLDS2VT
型号 ZS-HLDS2T ZS-HLDS2VT
漫反射型 SUS块
— 镜面反射型
玻璃 玻璃
镜面反射型 玻璃 玻璃 激光关联标签(JIS・EN 各1枚),
铁氧体磁芯(2),保险锁(2),
说明书
8μm(平均采样数:250mm时64),
40μm(平均采样数:600mm时64)
额定规格
额定规格
ZS-L系列传感器头
项目 型号 ZS-LD20T ZS-LD20ST ZS-LD40T ZS-LD10GT ZS-LD15GT
运行环境照明 环境温度 环境湿度 防护等级*5 材料 电缆长度 质量 附件
正反射 20mm
±1mm
10mm
±0.5mm
15mm
±0.75mm 漫反射 正反射
30mm
±2mm 正反射
40mm
±2.5mm 漫反射
6.3mm
±1mm 正反射
20mm
±1mm 漫反射
6.3mm
±1mm
外壳:铝印模压铸,前盖:玻璃
激光安全标签(JIS/EN每件1个),铁氧体磁芯(2),保险锁(2)
激光标签(JIS/EN每件1个,FDA每件3个),铁氧体磁芯(2),保险锁(2),说明书
约400g 约350g
0.5m,2m
IP40 电缆长度0.5m:IP66,电缆长度2m:IP67
110μs(高速模式)、500μs(标准模式)、2.2ms(高精度模式)、4.4ms(高灵敏度模式)
接近测量中心距离以及测量范围内小于测量中心距离时点亮。
当测量目标超出测量范围或接收光量不足时闪烁。
接近测量中心距离以及测量范围内大于测量中心距离时点亮。
当测量目标超出测量范围或接收光量不足时闪烁。
在接收光表面照明:3000lx以下(白炽灯)
运行:0~50°C,存储:−15~60°C(无结冰,无结露)
运行和存储:35%~85%(无结露)
0.04% FS/°C
0.25μm 0.25μm
0.4μm 0.02% FS/°C 0.25μm
0.04% FS/°C 0.25μm
0.04% FS/°C
±0.1% FS
2000 × 35μm 约25 × 900μm
线光束 点光束
φ25μm 线光束
900 × 25μm
可视半导体激光(波长:650 nm、最高1mW、JIS Class 2)
ZS-HLDC/LDC系列
*1. 将实际测量中心距离(有效值)定义为中心光学密度的1/e2(13.5%)。光束直径有时受工件状况的影响,如主光束泄漏的光。
*2. 相对于理想直线的测量值误差。标准工件在正反射模式下为白色铝瓷和玻璃。根据工件情况,直线性可能变化。
*3. 当平均采样数设定为128且测量模式设定为高分辨率模式时,在高精度模式下测量中心距离处位移输出的峰-峰位移转换值。
标准工件在正反射模式下为白色铝瓷和玻璃。
*4. 当传感器和工件通过铝夹固定时在测量中心距离处得到的值。(典型示例)
*5. 连接器部分的IP等级是IP40。
可应用控制器 光学系统 测量中心距离 测量范围 光源 光束形状 光束直径*1 直线性*2 分辨率*3 温度特性*4 采样周期
LED指示器
NEAR指示器
FAR指示器
额定规格
采用先进技术
智 能 传 感 器
额定规格
型号
项目 ZS-LD50 ZS-LD50S ZS-LD80 ZS-LD130 ZS-LD200 ZS-LD350S
线光束 900 × 60μm
点光束 φ240μm 线光束
900 × 100μm 线光束
600 × 70μm 线光束
900 × 60μm 点光束
φ50μm
在接收光表面照明:3000lx以下(白炽灯) 在接收光表面照明:3000lx以下(白炽灯)
接近测量中心距离以及测量范围内小于测量中心距离时点亮。
当测量目标超出测量范围或接收光量不足时闪烁。
接近测量中心距离以及测量范围内大于测量中心距离时点亮。
当测量目标超出测量范围或接收光量不足时闪烁。
运行环境照明 环境温度 环境湿度 防护等级*5 材料 电缆长度 质量 附件
NEAR指示器
FAR指示器 LED指示器
110μs(高速模式)、500μs(标准模式)、2.2ms(高精度模式)、4.4ms(高灵敏度模式)
0.8μm 0.02% FS/°C
20μm 0.04% FS/°C 5μm
0.02% FS/°C 3μm
0.02% FS/°C 2μm
0.01% FS/°C 0.8μm
0.02% FS/°C
±0.1% FS
±0.25% FS
±0.1% FS
±0.25% FS
±0.1% FS
漫反射 80mm
±15mm 正反射
47mm
±4mm
正反射 130mm
±12mm ZS-L系列传感器头
*1. 将实际测量中心距离(有效值)定义为中心光学密度的1/e2(13.5%)。光束直径有时受工件状况的影响,如主光束泄漏的光。
*2. 相对于理想直线的测量值误差。标准工件在ZS-LD50/LD50S正反射模式下为白色铝瓷和玻璃。根据工件情况,直线性可能变化。
*3. 当平均采样数设定为128且测量模式设定为高分辨率模式时,在高精度模式下测量中心距离处位移输出的峰-峰位移转换值。
标准工件在ZS-LD50/LD50S正反射模式下为白色铝瓷和玻璃。
*4. 当传感器和工件通过铝夹固定时在测量中心距离处得到的值。
*5. 连接器部分的IP等级是IP40。
在接收光表面照明:2000lx以下(白炽灯)
可应用控制器 光学系统 测量中心距离 测量范围 光源 光束形状 光束直径*1 直线性*2 ±0.1% FS 分辨率*3 温度特性*4 采样周期
漫反射 50mm
±5mm
漫反射 350mm
±135mm 正反射
200mm
±48mm 漫反射
200mm
±50mm 漫反射
130mm
±15mm 正反射
78mm
±14mm 漫反射
50mm
±5mm 正反射
47mm
±4mm
ZS-HLDC/LDC系列
可视半导体激光(波长:650 nm、最高1mW、JIS Class 2)
运行:0~50°C,存储:−15~60°C(无结冰,无结露)
运行和存储时:35%~85%(无结露)
电缆长度0.5m:IP66,电缆长度2m:IP67 外壳:铝印模压铸,前盖:玻璃
0.5m,2m 约350g
激光标签(JIS/EN每件1个,FDA每件3个),铁氧体磁芯(2),保险锁(2),说明书
额定规格
额定规格
ZS-MDC@1多通道控制器 控制器链接单元
ZS-DSU@1数据存储单元
项目 ZS-DSU11 ZS-DSU41
连接方式
输出 输入
记录触发功能 其他功能 状态指示灯
分段显示 LCD
设定键 切换开关 数据分辨率
外部接口
USB 2.0 RS-232C 安装传感器头数
可连接控制器数 可连接的控制器
串行I/O
32bit
可分别设定开始和停止触发:外部触发、数据触发(自触发)以及时间触发 外部组、报警输出、保存数据格式定制及时钟
OUT(输出,橘黄色),PWR(绿色),ACCESS(达到,橘黄色),ERR(红色)
8段绿色LED,6位
16位数×2行,字符颜色:绿色,每个字符分辨率:5×8像素矩阵 方向键(上、下、左、右)、设定键、退出键、菜单键及功能键(1~4)
门限开关(2种状态:高/低)、模式开关(3种状态:功能、示教及运行)
DC21.6V~26.4V(包括波动)
最大为0.5A
运行:0~50°C,存储:0~60°C(无结冰,无结露)
运行和存储时:35%~85%(无结露)
IP20(IEC60529)
外壳:聚碳酸酯(PC)
约280g(不含包装材质和附件)
铁氧体磁芯(1)、数据存储单元说明书:数据存储单元CSV文件转换/Smart Analyzer宏版本 功能
设定输入
不能连接
最多为10个控制器(ZS-MDC:1个控制器,ZS-HLDC/LDC:最多为9个控制器)*1 ZS-HLDC@@,ZS-LDC@@,ZS-MDC@@
串行I/O:连接器,其他:预配线(标准电缆长度:2m)
1个端口,全速(最大为12Mbps),MINI-B 1个端口,最大为115,200bps
3个输出:HIGH、PASS和LOW;NPN开路集电极,最大50mA,残余电压:最大为1.2V ON:电源电压短路或低于1.5V;OFF:开路(漏电流:最大为0.1mA)
3个输出:HIGH、PASS和LOW;NPN开路集电极,DC30V,最大50mA,残余电压:最大为1.2V ON:短路,端电压为0或1.5或更低;OFF:开路(漏电流:最大为0.1mA)
基本规格与ZS-LDC@1传感器控制器的规格相同。然而以下几点不同:
1. 不能连接传感器头。
2. 最多连接9个控制器时需要使用控制器链接单元。
连接控制器时需要使用控制器链接单元。
3. 控制器之间的处理功能:数学功能
使用ZS-XCN进行连接 控制器链接单元
多通道控制器
数据存储单元 传感器控制器
*1. 连接控制器时需要使用控制链接单元。
型号
电源电压 电流消耗 环境温度 环境湿度 IP等级 材料 质量 附件
额定规格
䞛⫼ܜ䖯ᡔᴃ
ᱎ㛑Ӵᛳ఼
ᔶሎᇌ
Ӵᛳ఼ࠊ఼
ZS-HLDC@1/LDC@1
䗮䘧ࠊ఼
ZS-MDC@1
᭄ᄬټऩܗ
ZS-DSU@1
23.20
4.30
52.50
φ11.7
24.20
13 10
32.9018 4.61
10.80
3.90
90
60
φ11.7
24.20
13 10
32.9018
4.30
52.50
3.90
90
60
10.80
4.8 4.7
10.80
5.211 4.30
52.50 59.85
90
60
3.90
φ11.7
24.20
13 10
32.9018
㗤⛁∃Э⛃⬉㓚ˈφ5.2mm
ᷛޚ䭓ᑺ˖2m 㗤⛁∃Э⛃⬉㓚ˈφ5.2mm
ᷛޚ䭓ᑺ˖2m 㗤⛁∃Э⛃⬉㓚ˈφ5.2mm
ᷛޚ䭓ᑺ˖2m
乱ᅮ㾘Ḑ