奇美醫學中心舉辦
2014 年「關注、傾聽、溫馨港台造口人聯誼」活動
奇美醫學中心外科部主任 田宇峯 造口室組長 李凱莉 奇美醫學中心於 6 月 27 日 (週五)上午九點半假第二醫療 大樓 12 樓第一會議室舉辦「關 注、傾聽、溫馨港台造口人聯誼」
活動，藉此活動讓我們的醫療團 隊、造口朋友及家屬共聚一堂，
互相關懷、互相分享經歷及心 得，協助造口人的生命能夠發揮 極致。
大腸、直腸癌、膀胱癌、腸 阻塞等疾病的病人需接受手術 切除病變的部位，同時在病人左側或者右側的腹部開一個口，讓大便或小便排泄物 經過此口排出體外。我們需要在造口處粘貼一個袋子來裝排泄物並作更換，醫學上 稱之為“造口”，而這類的病人手術後切除病變的部位，更改排泄通道至腹部留有一個”
人工肛門”，稱為“造口人”。由於造口致身體腹部外觀的改變和排泄物處理的改變，
這些病人中有 70%～80%的人會出現不同程度初期或長期的心理障礙。
當病人知道罹患大、直腸癌、膀胱癌、腸阻塞等已經被癌症嚇倒，再加上被醫 師告知需做“造口”更加沮喪，由於腸造口沒有自制排泄的功能，致大小便無法自我控 制，排泄物會隨時流出袋中，手術後心情及適應能力就更不好，由於生活、排便尿 習慣的改變，導致生活品質也改變，自己根本無法控制“造口”處的排泄物，容易產生 沮喪、悲觀，甚至有過“生不如死”的想法。
奇美醫學中心造口室組長李凱莉在港台造口人聯 誼活動上代表開場致歡迎詞
因此除了手術前的溝通及正確的衛教教導外，並教導病人如何使用造口用具，
如何利用結腸灌洗控制排泄物固定排泄一次，並指導飲食、外出、運動時應注意的 事，讓其生活不致於造成太大的影響，所以病人在手術前充分的心理準備，手術後 完整的照護及心理適應等，都有賴專業醫師、造口治療師的溝通與協助，也是造口 手術復健成敗的關鍵，此外造口人也很需要社會、家庭和醫護人員多位一體的關懷。
此次活動特別歡迎遠自香港 造口人協會近三十位造口朋友及 義工、眷屬與造口治療師同行至台 南奇美醫院與台灣的造口玫瑰之 友聯誼。香港造口人協會是香港首 個病人自助組織，為一註冊及非營 利慈善團體，於 1979 年由一群接 受了造口手術的人士，在社工及醫 護人員的協助下成立。香港造口人
協會由「香港癌症基金會」及「香港公益金」資助，亦為「國際造口協會」及「亞 洲造口協會」會員。
台灣的造口人士在一群熱心人士、醫護人員的協助下於 1997 年正式於內政部立 案取名為「中華民國玫瑰之友（造口）關愛協會」為一非營利性社會團體。奇美醫 院也早於 1992 年成立腸造口治療室，由專業的造口師服務造口病人並開始舉辦腸造 口病友聯誼活動。
香港與台灣的造口人協會團體都是有著相同的宗旨及目標，主要是在加強大腸 直腸癌、膀胱癌的防治，增進社會大眾對腸造口的認識，鼓勵造口人士建立支持網 絡，發揮自助互助精神，提供造口人支援性服務、分享經驗及交換資訊，促進造口 人士身心康復，協會的宗旨更是倡導造口人士的權益，及增加社會大眾對造口人的 認識與接納。
罹患直腸癌的李先生在腹部做人工造口來排便
，現在已經能與它和平相處。
李凱莉組長(左)與香港造口人協會副主席 彭澤厚共同示範如何使用造口用具
會中將由中華民國玫瑰之友關愛協會的理事長徐義明先生代表台灣的造口病友 團體致歡迎詞，由香港造口人協會的執委會主席陳耀光先生介紹香港造口病友團體 的現況，另外由台灣傷口造口及失禁護理學會理事長于博芮女士講解造口治療師於 造口病友團體中的角色與功能。
此次活動亦特別邀請香港的造 口治療師彭澤厚先生他是香港造口 人協會的副主席、世界造口治療師協 會的教育委員，經常在香港、大陸各 地協助並推動造口治療師國際認證 訓練，培訓更多合格的造口師讓造口 病友能獲得更多的造口相關照護，更 經常為造口者舉辦輔導講習會，非常 熱心積極參與造口病友團體活動，此 次他專程隨協會來台與造口朋友們 交流及醫療諮詢。
奇美醫學中心外科部造口室組長李凱莉女士是世界造口治療師協會的教育委 員、台灣國家代表與擔任台灣傷口造口及失禁護理學會理事，有二十八年豐富的造 口治療臨床經驗造福造口病友，二十年來籌辦造口病友的聯誼活動，一路陪伴並處 處為造口病友謀福利，在活動中的「醫學座談」將教導病友及家屬認識出院後居家 造口護理不當時引發併發症之預防與處置，活動會中與大腸直腸外科主治醫師鄭立 勤和泌尿外科主治醫師黃冠華共同與病友們面對面提供醫療諮詢。
隨著經濟的發展，大家的營養獲得改善，直腸癌、膀胱癌等發生率亦增加，奇 美醫學中心每年舉辦「造口病友會」均獲得熱烈回響，今年醫院結合香港造口人協 會擴大舉辦台灣南部造口關愛協會之聯誼會活動，亦具有造口人跨海攜手相持不孤 單的特別義意。
相信藉著一系列的活動當能促進社會對造口人的關注和瞭解，同時經由「醫學 座談」讓病友們更知道如何照顧自己的身體，藉由交流病友們當能互相了解、互相 鼓勵和互相幫助，並提升造口人的醫療及生活品質。
王志中副院長(前排中)率奇美醫院玫瑰之友聯誼會與中華民國玫瑰之友協會的病友 及幹部共同歡迎香港造口人協會的病友、義工、眷屬及治療師來訪並一起大合照
