SIMATIC S7-1200
完美整合,非同凡响
长沙工控帮教育科技有限公司整理
新软件的七大亮点
集成的工艺功能
点对点通信
集成以太网接口
可升级和灵活的设计
硬件一览
定位 SIMATIC S7-1200
长沙工控帮教育科技有限公司整理
西门子控制器家族产品
随着新的SIMATIC S7-1200紧凑型控制器模块的引进, 在小型PLC 市场上,我们满足了客户对更高的性能、
更大的内存和灵活的通信的需求,在一个更广泛的范围内为客户提供应用方案。
随着STEP 7 Basic V10.5 工程系统地引进,我们满足了我们客户对于一个高度集成的、指定任务的、智能的、
易用的并可以高效组态控制器和HMI工程系统的需求。
SIMATIC S7-1200 和SIMATIC STEP 7 Basic V10.5的引进,加强了我们技术上的优势和我们在全球市场的 领导力。
长沙工控帮教育科技有限公司整理
西门子控制器家族产品
应用的复杂程度
低端的离散自动化系统和 独立自动化系统中使用的 控制器模块
SIMATIC S7-1200
中端的离散自动化系统中 使用的控制器模块
SIMATIC S7-300
高端的离散和过程自动化 系统中使用的的控制器模
SIMATIC S7-400
块低端独立自动化系统中简 单的开关控制解决方案使 用的智能逻辑控制器
LOGO!
低端的离散自动化系统和 独立自动化系统中使用的 紧凑型控制器模块
S7-200CN 长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIMATIC S7-1200
新软件的七大亮点
集成的工艺功能
点对点通信
集成以太网接口
可升级和灵活的设计
硬件一览
定位
长沙工控帮教育科技有限公司整理
新的紧凑型控制器模块
长沙工控帮教育科技有限公司整理
CPUs
长沙工控帮教育科技有限公司整理
CPUs
长沙工控帮教育科技有限公司整理
CPUs
2 KB 2 KB
集成的保持内存
2 KB
2 MB 1 MB
集成的装载内存
1 MB
50 KB 25 KB
25 KB
集成的工作内存DC/DC/DC, AC/DC/RLY, DC/DC/RLY
3 CPUsSIMATIC 记忆卡 ( 可选 )
内存卡件1024 字节输入 / 1024 字节输出
过程映像区2 输入
集成的模拟 I/O51 15
最大本地 I/O – 模拟量
3
8 max.
2 max.
不含
信号扩展模块1 max.
信号扩展板
284
14 输入 / 10 输出
CPU 1214C14
6 输入 / 4 输出
CPU 1211C最大本地 I/O – 数字量
82
8 输入 / 6 输出
集成的数字 I/OCPU 1212C
CPU 特征
长沙工控帮教育科技有限公司整理
CPUs
6 total 4 total
3 total
高速计数器3 @ 100 kHz and 3 @ 30 kHz 3 @ 100 kHz and
1 @ 30 kHz 3 @ 100 kHz
–单相
3 @ 80 kHz and 3 @ 30 kHz 3 @ 80 kHz and
1 @ 30 kHz 3 @ 80 kHz
–正交相
2 @ 100 kHz ( 直流输出 ) / 2 @ 1 Hz ( 继电器输出 )
脉冲输出在全部的 4 个中有一个达到 ms 精度
时间继电器 / 循环中断14 8
脉冲捕捉输入
6
40°C 环境下 ,典型的 10 天 / 最小 6 天 免费维护超级电容
实时时钟保持时间12 上升沿 & 12 下降沿 8 上升沿 & 8 下降沿
6 上升沿 & 6 下降沿
边沿中断CPU 1214C
± 60 秒 / 月
CPU 1211C精确的实时时钟
CPU 1212C
CPU 特征
长沙工控帮教育科技有限公司整理
CPUs
最多 3 个
扩展通讯模块CPU 1214C CPU 1212C
CPU 1211C
CPU 通信 / 连接
10/100 Mb/s
数据传输率0.1 µs / 指令
布尔量运算执行速度12 µs / 指令
移动字执行速度18 µs / 指令
实数计算执行速度端口数
1
RJ45 界面
类型CPU 1214C CPU 1211C CPU 1212C
CPU 性能
长沙工控帮教育科技有限公司整理
信号板
长沙工控帮教育科技有限公司整理
信号板
SB 1232 AQ
信号面板
AO 1 x 12 Bit
±10V DC / 0-20mA
模拟输出SB 1223 DC/DC
信号面板
DI 2 x 24V DC / DO 2 x 24V DC 0.5A
数字量输入/输出长沙工控帮教育科技有限公司整理
信号模块
长沙工控帮教育科技有限公司整理
信号模块
DI 8 x 24V DC DO 8 x RLY
30V DC / 250V AC 2A
SM 1223 DC/RLY DO 8 x RLY
30V DC / 250V AC 2A
SM 1222 RLY SM 1222 RLY SM 1222 DC
SM 1222 DC
信号模块
DI 16 x 24V DC DI 8 x 24V DC
数字量输入
DO 16 x RLY 30V DC / 250V AC 2A
DO 16 x 24V
DC 0.5A DO 8 x 24V DC
0.5A
数字量输出SM 1223 DC/RLY SM 1223
DC/DC SM 1223
DC/DC
信号模块
DI 16 x 24V DC DO 16 x RLY
30V DC / 250V AC 2A DI 8 x 24V DC
DO 8 x 24 V DC 0.5A
SM 1221 DC
DI 16 x 24V DC DO 16 x 24V
DC 0.5A
数字量输入 /输出SM 1221 DC
信号模块
长沙工控帮教育科技有限公司整理
信号模块
SM 1232 AQ
信号模块
AO 2 x 14 Bit
±10V DC / 0-20mA
模拟量输出SM 1231 AI
信号模块
AI 4 x 13 Bit
±10VDC / 0-20mA
模拟量输入SM 1234 AI/AQ
信号模块
AI 4 x 13 Bit
±10V DC / 0-20mA AO 2 x 14 Bit
±10V DC / 0-20mA
模拟量输入 / 输出长沙工控帮教育科技有限公司整理
通讯模块
长沙工控帮教育科技有限公司整理
通讯模块
1 x 9-pin D-sub 针式接头
CM 1241 RS232 CM 1241 RS485
通讯模块
1 x 9-pin D-sub 孔式接头
串行通讯长沙工控帮教育科技有限公司整理
附件
长沙工控帮教育科技有限公司整理
附件
SIMATIC存储卡 SIMATIC 存储卡
附件
24 MB 2 MB
SIMATIC 存储卡
4 x RJ45 sockets 10/100 Mb/s
紧凑型交换机模块CSM 1277
附件
输入 : 120/230V AC 50/60Hz, 1.2A/0.7A 输出 : 24V DC / 2.5A
PM 1207
附件
电源
长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIMATIC 存储卡
用于将一个程序转移到多个CPU
用于升级CPU固件,信息模块和通信模块
只需要简单地将内存卡安装到CPU中并执行一 个上电周期
处理过程中CPU中的用户程序不会丢失
新的紧凑型控制器模块
长沙工控帮教育科技有限公司整理
模拟器
新的紧凑型控制器模块
14位 适用于CPU1214C 8位 适用于CPU1211C
和 CPU1212 C SIMATIC 模拟器
SIMATIC模拟器 SIMATIC 模拟器
附件
长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIPLUS S7-1200系列产品
我们也给我们的SIMATIC S7-1200系列控制器客户提供在特殊的环境条件下应用的完善的所 谓的SIPLUS S7-1200硬件模块。
在推出SIMATIC S7-1200 产品的同时向市场介绍SIPLUS S7-1200 系列产品。
改进特征是:
防止凝露;
对有毒腐蚀性气体进行防护 如SO2, H2S, Cl, NOx (ISA S71.04 G3+);
扩展了可使用的温度范围(-25°C到 +70°C)。
长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIPLUS S7-1200系列产品– 订单号
Yes 6AG1 222 1HH30 2XB0
6ES7 222 1HH30 0XB0 16 x RLY Output
Yes 6AG1 223 1PL30 2XB0
6ES7 223 1PL30 0XB0 16 x 24VDC Input / 16 x RLY Output
Yes 6AG1 223 1BL30 2XB0
6ES7 223 1BL30 0XB0 16 x 24VDC Input / 16 x 24VDC Output
Yes 6AG1 222 1BH30 2XB0
6ES7 222 1BH30 0XB0 16 x 24VDC Output
Yes 6AG1 221 1BH30 2XB0
6ES7 221 1BH30 0XB0 16 x 24VDC Input
Yes 6AG1 223 1PH30 2XB0
6ES7 223 1PH30 0XB0 8 x 24VDC Input / 8 x RLY Output
Yes 6AG1 223 1BH30 2XB0
6ES7 223 1BH30 0XB0 8 x 24VDC Input / 8 x 24VDC Output
Yes 6AG1 222 1HF30 2XB0
6ES7 222 1HF30 0XB0 8 x RLY Output
Yes 6AG1 222 1BF30 2XB0
6ES7 222 1BF30 0XB0 8 x 24VDC Output
Yes 6AG1 221 1 BF30 2XB0
6ES7 221 1BF30 0XB0 8 x 24VDC Input
数字信号模块
Yes 6AG1 214 1HE30 2XB0
6ES7 214 1HE30 0XB0 1214 CPU DC/DC/RLY
Yes 6AG1 214 1AE30 2XB0
6ES7 214 1AE30 0XB0 1214 CPU DC/DC/DC
Yes 6AG1 214 1BE30 2XB0
6ES7 214 1BE30 0XB0 1214 CPU AC/DC/RLY
Yes 6AG1 212 1HD30 2XB0
6ES7 212 1HD30 0XB0 1212 CPU DC/DC/RLY
Yes 6AG1 212 1AD30 2XB0
6ES7 212 1AD30 0XB0 1212 CPU DC/DC/DC
Yes 6AG1 212 1BD30 2XB0
6ES7 212 1BD30 0XB0 1212 CPU AC/DC/RLY
Yes 6AG1 211 1HD30 2XB0
6ES7 211 1HD30 0XB0 1211 CPU DC/DC/RLY
Yes 6AG1 211 1AD30 2XB0
6ES7 211 1AD30 0XB0 1211 CPU DC/DC/DC
Yes 6AG1 211 1BD30 2XB0
6ES7 211 1BD30 0XB0 1211 CPU AC/DC/RLY
CPUs
-25…+70 °C 预期的 SIPLUS MLFB
MLFB基于 描述
Type
长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIPLUS S7-1200系列产品–订单号
Yes 6AG1 274 1XF30 2XA0
6ES7 274 1XF30-0XA0 1211C/1212C仿真器
Yes 6AG1 274 1XH30 2AX0
6ES7 274 1XH30-0XA0 1214C 仿真器
仿真器
Yes 6AG1 121 4HA30 2XB0
6ES7 232 4HA30 0XB0 1 模拟量输出
信号板
Yes 6AG1 223 0BD30 2XB0
6ES7 223 0BD30 0XB0 2 x 24VDC 输入 / 2 x 24VDC 输出
数字/ 模拟
Yes 6AG1 241 1AH30 2XB0
6ES7 241 1AH30 0XB0 RS232
Yes 6AG1 241 1CH30 2XB0
6ES7 241 1CH30 0XB0 RS485
通信模块
Yes 6AG1 234 4HE30 2XB0
6ES7 234 4HE30 0XB0 4 x 模拟量输入 / 2 x 模拟量输出
Yes 6AG1 231 4HD30 2XB0
6ES7 231 4HD30 0XB0 4 x 模拟量输入
Yes 6AG1 232 4HB30 2XB0
6ES7 232 4HB30 0XB0 2 x 模拟量输出
模拟信号模块
-25…+70 °C 预期的 SIPLUS MLFB
MLFB 基于 描述
类型
长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIMATIC S7-1200
新软件的七大亮点
集成的工艺功能
点对点通信
集成以太网接口
可升级和灵活的设计
硬件一览
定位
长沙工控帮教育科技有限公司整理
可升级及灵活的设计
通过可升级的硬件可以提供高度灵活的解决方案
长沙工控帮教育科技有限公司整理
可升级及灵活的设计
通过可升级的硬件可以提供高度灵活的解决方案
通信模块
所有CPU可在左侧连接 3 个通信模块执行点到点串口通信。
信号板
可以嵌入CPU的前面,用来扩展数字量或模拟量输入输出。
信号模块
可以连接到CPU的右侧,用来连接数字量或模拟量输入输出。
*CPU 1212C ( 2个)CPU 1214C ( 8 个)
长沙工控帮教育科技有限公司整理
可升级及灵活的设计
通过可升级的硬件可以提供高度灵活的解决方案
简易方便的安装
所有硬件均有卡子方便将其安装到标准的35mm DIN 导轨上;安装的卡子可伸出,为背板安装提供安装孔;
硬件既能水平安装又能垂直安装。
长沙工控帮教育科技有限公司整理
可升级及灵活的设计
可拆卸的接线端子 35mm DIN 导轨或安
装面板 安装尺寸 in mm
(W x H x D)
信号模块特性
45 x 100 x 75
SM 1222 RLY (DO 16 x RLY )45 x 100 x 75
SM 1222 RLY (DO 8 x RLY )45 x 100 x 75
SM 1222 DC(DO 16 x 24VDC)Yes Yes
可拆卸的接线端子
Yes Yes
35mm DIN 导轨或安 装面板
45 x 100 x 75 45 x 100 x 75 45 x 100 x 75 110 x 100 x 75
90 x 100 x 75 90 x 100 x 75
安装尺寸 mm (W x H x D)SM 1221 DC (DI 8 x 24VDC) CPU 1214C
CPU 1211C
SM 1221 DC(DI 16 x 24VDC) CPU 1212C
SM 1222 DC(DO 8 x 24VDC)
CPU 特性
长沙工控帮教育科技有限公司整理
可升级及灵活的设计
45 x 100 x 75
SM 1234 AI/AQ(AI 4 x 13 Bit / AQ 2 x 14 Bit )
Yes
可拆卸的接线端子
Yes
35mm DIN 导轨或安 装面板
45 x 100 x 75 45 x 100 x 75 70 x 100 x 75 45 x 100 x 75 70 x 100 x 75 45 x 100 x 75
安装尺寸 in mm(W x H x D)
SM 1223 DC/RLY
(DI 16 x 24VDC / DO 16 x RLY) SM 1223 DC/RLY
(DI 8 x 24VDC / DO 8 x RLY) SM 1223 DC/DC
(DI 8 x 24VDC / DO 8 x 24VDC)
SM 1231 AI (AI 4 x 13 Bit ) SM 1223 DC/DC
(DI 16 x 24VDC / DO 16 x 24VDC)
SM 1232 AQ (AO 2 x 14 Bit )
信号模块特性
长沙工控帮教育科技有限公司整理
可升级及灵活的设计
可拆卸的接线端子 35mm DIN 导轨或安
装面板 安装尺寸 in mm
(W x H x D)
附件特性
Yes Yes
可拆卸的接线端子
Yes Yes
35mm DIN 导轨或安 装面板
45 x 100 x 75 70 x 100 x 75 30 x 100 x 75 30 x 100 x 75
安装尺寸 in mm(W x H x D)
CSM 1277 PM 1207
CM 1241 RS232 CM 1241 RS485
信号模块特性
长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIMATIC S7-1200
新软件的七大亮点
集成的工艺功能
点对点通信
集成以太网接口
可升级和灵活的设计
硬件一览
定位
长沙工控帮教育科技有限公司整理
集成的PROFINET接口
可用于编程,人机界面的连结和CPU到CPU 的通讯
带有自动交叉功能的RJ45连接器
10/100Mb/s数据传输速率
支持的协议
TCP/IP native
ISO on TCP
S7-Communication
在工程之间,人机界面操作面板和控制器之间可以非常简单的进行组网操作
长沙工控帮教育科技有限公司整理
集成的以太网的接口
与人机界面的连接 CPU到CPU的连接
通过开放的以太网协议与第三方设备通讯
可以使用STEP 7 T-Send / T-Receive 指令来配置通讯 未来将具有 PROFINE I/O控制器/设备功能
在工程之间,人机界面操作面板和控制器之间可以非常简单的进行组网操作
长沙工控帮教育科技有限公司整理
集成的以太网的接口
在工程之间,人机界面操作面板和控制器之间可以非常简单的进行组网操作
组网简单
集成以太网接口具有抗干扰和交叉自适应能力
通过紧凑型交换机 CSM1277 可使系统组成线型,树型和星型网络拓扑;
长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIMATIC S7-1200
新软件的七大亮点
集成的工艺功能
点对点通信
集成以太网接口
可升级和灵活的设计
硬件一览
定位
长沙工控帮教育科技有限公司整理
点对点通信
基于字符的串行通讯
S7-1200 的CPU支持具有最大自由度和灵活性 的点对点协议
通过扩展指令和功能库可以对产品进行配置和 编程,如
USS驱动协议
Modbus RTU 主协议
Modbus RTU 从协议
外部设备之间的简单连接和信息交换
长沙工控帮教育科技有限公司整理
RS232 和 RS485 通信模块
为执行点对点通信提供电气连接
独立的9针D-sub端口
通过LED方式动态显示发送和接收
有一个诊断LED
由CPU提供电源,不需要额外连接电源
在工程之间,人机界面操作面板和控制器之间可以非常简单的进行组网操作
长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIMATIC S7-1200
新软件的七大亮点
集成的工艺功能
点对点通信
集成以太网接口
可升级和灵活的设计
硬件一览
定位
长沙工控帮教育科技有限公司整理
高速输入
计数和测量
包含6个高速计数器,3个100kHz的和3个 30kHz的。这些高速计数器包括增量式编码 器,频率测量或者过程控制的高速计数等精确 检测。
为功能型任务提供高效的解决方案
Counting Frequency Axis of Motion
长沙工控帮教育科技有限公司整理
高速输出
用于速度、位置或占空比控制
总共2个PWM输出(脉宽调制)
提供一个类似模拟量输出,可改变占空比的定 周期输出
应用包括控制电机转速,阀门位置或者加热元 件的循环周期
为功能型任务提供高效的解决方案
T
Ton Toff
长沙工控帮教育科技有限公司整理
高速输出
用于速度和位置控制
共有2个PTO输出@ 100kHz(脉冲序列输出)
为由步进或伺服电机组成的控制速度和位移的开环系统提供一个50%占空比的脉冲序列
HSC0 和HSC1可以用于内部PTO反馈
为功能型任务提供高效的解决方案
长沙工控帮教育科技有限公司整理
PLCopen 运动控制指令
用于速度和位置控制
PLCopen 国际运动控制标准函数块
支持绝对,相对运动和速度在线改变 的运动
支持找原点和点动控制
为功能型任务提供高效的解决方案
MC_Power MC_Reset MC_Home MC_Halt
MC_MoveAbsolute MC_MoveRelative MC_MoveVelocity MC_MoveJog
长沙工控帮教育科技有限公司整理
驱动控制面板
速度和位置控制
用于步进或伺服电机的简单启动和试 运行
提供在线检测
为功能型任务提供高效的解决方案
长沙工控帮教育科技有限公司整理
PID控制
简单的过程控制
16个PID 控制回路
PID自动调节,提供调节控制面板
为功能型任务提供高效的解决方案
actuator
Controlled path
X e -
y
Controller
P I D
measure
(disturbance)
+ z
长沙工控帮教育科技有限公司整理
PID自动调整
自动计算最佳的调整增益值,积分时间 和微分时间
PID自动控制面板
启动或中止自动调节程序
图形显示结果
错误或报警显示
为功能型任务提供高效的解决方案
长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIMATIC S7-1200
新软件的七大亮点
集成的工艺功能
点对点通信
集成以太网接口
可升级和灵活的设计
硬件一览
定位
长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIMATIC STEP 7 Basic V10.5 ---- 7 大亮点1 库的应用使重复使用项目单元变得非常容易
可以在库中生成项目组件和重复使用任意组件
用户可将函数块,变量标签,报警,HMI 画面,个别模 块或整个站创建为局部或全局的库
局部库可在本项目中使用,全局库可在所有项目中使用。
好处:
重复使用特殊函数和设备
使用全局库可在不同的开发项目中进行数据交换
长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIMATIC STEP 7 Basic V10.5 ----7 大亮点2
在集成的工程框架(PLC,HMI)中编辑器之间进行智能的拖拽
通过拖拽可将硬件赋予符号
使用拖拽可以在PLC( 从设备视图,从变 量标签表,从用户程序等) 和 HMI屏之间 自动连接变量
好处:
智能拖拽允许用户在共享的编程环境高效的 使用PLC 和HMI 编辑器
长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIMATIC STEP 7 Basic V10.5 ----7 大亮点3
“Run”
共同数据存储和统一符号(单一的入口点)
好处:
自动数据一致性是项目高质量的保证 数据只需进入一次
不需要额外处理地址和数据块
不需要让编写程序的人员和HMI设计者进行协商 应用数据, 一旦修改, 立即在整个项目中更新(即使生 成多个设备)
符号自动创建并且赋予输入输出
长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIMATIC STEP 7 Basic V10.5 ----7 大亮点4
任务入口视图为初学者和维修人员提供快速入门
任务入口视图为新用户提供自动化任务的 First steps 任务入口("设备及网络", "PLC 编程", "在线", 等等) 提供一个快速,面向任务的开始
直接可进行在线
为自动化任务寻找到正确的编辑器
只需点击鼠标便可轻易地切换不同编辑器
好处:
快速开始, 并且面向任务导航
对于维修人员可快速进行在线诊断
长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIMATIC STEP 7 Basic V10.5 ----7 大亮点5
硬件和网络配置可以在一个图形化编辑器中完成 在设备之间使用拖拉连线的方式便可进行网络配置
设备和网络可在一个编辑器中进行清晰的图形化配置
好处:
快速,直观的硬件和网络的设置 在线模式中可视的图形化信息 复杂的模块进行简单处理
清楚的总览视图(即使是较大的网络架构)
长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIMATIC STEP 7 Basic V10.5 ----7 大亮点6 所有的视图和编辑器都具有清晰、直观的友好界面
面向任务的操作概念
所有编辑器嵌入到一个框架中
为所有编辑器提供全局功能(例如查找和替 换,交叉参数)
在项目树中有着清晰直观,统一符号和术语
好处:
直观的使用所有编辑器 快速、高效的处理项目
对象属性总是可直接进行访问,无嵌套窗口 先进的窗口技术
长沙工控帮教育科技有限公司整理
SIMATIC STEP 7 Basic V10.5 ----7 大亮点7
高性能程序编辑器创造高效率工程
编程时可以从库中拖拽相应部件进行重复使用 智能感知
变量标签自动分配 未定义变量的多重添加 通过拖拽改变路径 自由配置的指令栏 打开和关闭程序段
在LAD 和 FBD 编程语言之间切换 兼容IEC 指令
在错误状态下可保存
好处:
在每一个程序编辑器中高效工作 节省时间,高效
长沙工控帮教育科技有限公司整理
推荐网址
自动化系统
西门子(中国)有限公司
工业自动化与驱动技术集团 客户服务与支持中心 网站首页:
www.4008104288.com.cn 自动化系统 下载中心:
http://www.ad.siemens.com.cn/download/DocList.aspx?TypeId=0&CatFirst=1 自动化系统 全球技术资源:
http://support.automation.siemens.com/CN/view/zh/10805045/130000
“找答案”自动化系统版区:
http://www.ad.siemens.com.cn/service/answer/category.asp?cid=1027
长沙工控帮教育科技有限公司整理
注意事项及声明
注意事项
应用示例与所示电路、设备及任何可能结果没有必然联系,并不完全相 关。应用示例不表示客户的具体解决方案。它们仅对典型应用提供支持。用 户负责确保所述产品的正确使用。这些应用示例不能免除用户在确保安全、
专业使用、安装、操作和维护设备方面的责任。当使用这些应用示例时,应 意识到西门子不对在所述责任条款范围之外的任何损坏/索赔承担责任。我们 保留随时修改这些应用示例的权利,恕不另行通知。如果这些应用示例与其 它西门子出版物(例如,目录)给出的建议不同,则以其它文档的内容为准。
声明
我们已核对过本手册的内容与所描述的硬件和软件相符。由于差错难以 完全避免,我们不能保证完全一致。我们会经常对手册中的数据进行检查,并 在后续的版本中进行必要的更正。欢迎您提出宝贵意见。