藝術家&作品 Artists & Works

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions

&

Performances

事件 Events

1453

□阿爾貝蒂出版「論繪畫」，以「暗 箱」的光學原理為基礎。

1727 1816

□約翰。海恩利希．舒茲發現化學銀硝酸鹽能夠感 光。（德國）

Johann Heinrich Schulze discovers the chemical silver nitrate is sensitive to light (Germany)

□尼普斯製作第一張底片於紙和金屬上。（法國）

Joseph Nicephore Niepce, made the first negative on paper and metal(France)

1826

□現存最早的相片，由尼普斯拍攝。

（法國）

Earliest photograph still surviving photoed by Niepce, France.

1839 1840 1872 1876 1877

□達蓋爾直接以銀版沖洗照片-達蓋爾版。

Louis Jacques Mande Daguerre direct printing or a daguerreotype.

□查理斯．貝貝吉發展出工數學分析電腦。

Charles Babbage develops Analytic engine Mechanical computer.

□艾迪生和柏林納使用蠟筒科技進行錄音實驗。

Experiments with sound recording by Thomas Edison

& Emile Berliner; wax cylinder technology.

□貝爾發明電話。

Alexander Graham Bell introduces the telephone.

□艾迪生發明留聲機。

Thomas Edison invents the phonograph.

1878

□美國攝影家麥布里基拍攝馬匹奔 跑的連續動作，以觀察運動中連續 的分離與真實狀態。

American photographer Eadweard

Muybridge presents a series of

pictures, breaking down the actual

movements of a galloping horse into

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions

&

Performances

事件 Events

1888

□第一架柯達傻瓜相機和膠捲軟片 First Kodak box camera with roll film.

□艾迪生發展第一架電影攝影機。

Thomas Edison develops the Cinematograph, the first movie camera.

1895

□法國電影先鋒廬米埃兄弟首次公 開放映電影。

First public showing of a film by the frech cinematic pioneers August and Louis Lumiere.

□第一座電影院 Grand Cafes Salon Indien 於法國巴黎 Capucines 大道 開幕，電影片長 20 分鐘。

First movie theater opens, Grand Cafes Salon Indien at Boulevard des Capucines in Paris France. The movie lasted for about 20 minutes.

1898

□電話留聲機發明，使用磁性鋼絲錄 音。

Telegraphone is invented, using magnetic wire recording.

1909

□2 月 20 日義大利詩人馬利內堤起 草未來主義。

Italian Poet Filippo Tomasso Marinetti drafts the Futurist School Manifesto.

1910

□最早出現的彩色電影。

Earliest true color photography used

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions

&

Performances

事件 Events

1913

□杜象創作「腳踏車輪」 ，是最早

的動態雕刻。

Creation of Marcel Duchamp’s Bicycle Wheel.

This is the earliest example of kinetic sculpture.

□未來派藝術家魯梭爾發表其「噪音 藝術」宣言及作品。

Futurist artist Luigi Russolo publishes his “Art of Noise”

manifesto and work.

1919

□塔特林「第三國際紀念碑模型」

以拼貼概念用於建築與機械設 計。

Vladimir Tatlin’s Monument to the Third International applies theconcept of collage to architecture and mechanical design.

□「包浩斯」在德國威瑪成立，格羅 佩斯為校長，以追求科技與藝術的 結合為宗旨。

Establishment of the Bauhaus School in Weimar Germany led by its Principal Walter Gropius. The School’s main aim is the pursuit of a better integration of technology and art.

1924

□電的揚聲器發明。

Electrical loudspeakers are invented.

1926

□ 首次電視轉播-約翰．羅吉．

拜爾德（蘇格蘭）

First television

transmission,John Logie Baird.

□ 八月第一部同步音樂放映的有聲 電影「唐璜」首映。

The first movie with music, Don Juan premieres in August.

1927

□ 第一部有聲同步對嘴的電影「爵 士歌手」由艾爾．強森主演。

First movie with spoken dialog AI Jolson in The Jazz Singer.

1931

□MIT 研究人員埃格敦發展閃 頻觀測攝影術。

MIT researcher, Harold Edgerton, develops.

1933

□首次常態電視廣播於倫敦。

First regular television broadcast in

London.

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions &

Performances

事件 Events

1935

□柯達彩色軟片系統（美國）

Kodachrome color print film in USA

□三月德國以機械電視系統「中介影片」

芬賽系統，播出史上第一個公共服務廣 播。

Germany makes the first public service broadcast in history using the mechanical television “intermediate-film” Fernseh system.

1936

□班雅明發表「機械複製時代的藝術作

品」 ，提出關於機械複製時代藝術品「靈

光」喪失的理論。

Walter Benjamin publishes the Work of Art in the Age of Mechanical

Reproduction, suggesting that in an era of mechanical reproductions art loses its

“aura”.

1937

□姜．凱吉發表其宣言「音樂的未來」。

John Cage writes his manifesto “The future of Music” as a credo where noises are evoked.

1938

□脈衝編碼調製(PCM)發明，提高數 位資訊編碼的效率。

Pulse Code Modulation (PCM)is invented, efficient digital information coding.

1940

□姜．凱吉首次於酒神祭中解剖鋼琴。在 他的「客廳音樂」中，他敲打各種在客 廳中的物體並替換鼓。

John Cage has dissected a piano in

Bacchanale for the first time. In his

Living Room Music he is replacing

drums and percussion ensembles by

objects out of a living room.

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions &

Performances

事件 Events

1944

□約翰．紐曼提出並發展數位電腦，利用電晶 體取代真空管做為電腦發展的元件。

John Von Neuman proposes and develops the digital computer, replacing vacuum tubes with transistors as key components of computer development.

1947

□首次得以用磁帶錄音機錄製聲音（美國） 。

Magnetic tape recorders first available for sound recording (USA).

1948

□首台儲存程式的數電腦（英國曼徹斯特） 。

First stored program digital computer (Manchester, UK)

1949

□貝爾實驗室發明電晶體。

The transistor is invented by Bell Laboratoried.

□全世界第一台數位化電腦「電子數字積分計 算機」於賓州大學正式啟用。

The world’s first digital computer, “ENIAC”, goes into official operation at the University of Pennsylvania.

1951

□錄影機由安派克公司的查爾斯．金斯伯格所 率的研究團隊發明。

Video tape recorder invented. Charles Ginsburg led the research team at Ampex Corporation.

□在德國科隆的 NWDR 電 台成立電子錄音室。

Resolution to found an electronic studio in the radio station NWDR

(Nordwestdeutscher

Rundfunk) in Cologne.

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1952

□姜．凱吉創作「四分三十三秒」 。

The composer John Cage creates the classic 4’33’

□黑山藝術學院與行-無題 事件，是第一件偶發事 件；參與者：凱吉、羅遜 伯格、瓦特…等。

Untitled event at Black Mountain College, first and early version of Happening; Participants e.g..John Cage,Robert Rauschenberg,Merce Cunningham,Jay Watt,david Tudor and other.

1956

□電視遙控器進入美國家庭，

第一個電視遙控器叫做「懶 骨頭」，於 1950 由 Zenith Electronics Corporation 發 展。

Television remote control reaches US homes. The first TV remote control called

“Lazy Bones,” was developed in 1950 by Zenith Electronics.

□漢米爾敦創作「是什麼使今天的 家庭如此不同，如此吸引人？」

Richard Hamilton creates What Makes Families Today So different and Attractive?

□姜．凱吉「給 1 到 18 收音機的 收音機音樂」。

John Cage creates Radio Music for 1 to 18 Radio-Players.

1957

□1957-1958 馬克思．馬休斯 以程式「音樂Ⅰ」和「音樂

Ⅱ」製作第一個數位合成器 於貝爾實驗室。

Max Matthews does first digital synthesis with the Music I and Music II programs in Bell Labs, 1957-1958.

□匹納於杜塞爾多夫 創立「零群」，旨在 促進藝術家與科學 家的對話。

Otto piene establishes

“ZERO” in

Dusseldorf, with the

express intention

promoting dialogue

between scientists

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions

&

Performances

事件 Events

1958

□皮耶．列茲在「為力而作的詩」

中把具體將空間與音樂、音樂和電 子聲音結合起來。

Pierre Boulez, Poesy pour power for orchestra and tape: Attempt for the alternation integration of space and music; music and electronic sound.

□波依斯，「聾啞留聲機」。

Joseph Beuys, Dump Grammophon

1959

□日本新力、松下電器、東芝 對以及 JVC 發展螺旋描記 錄，影響 VHS 磁帶錄影。

Sony, Matsushita, Toshiba, and JVC. Development of helical scan recording, which later led to VHS tape recording.(Japn)

1960

□科學家巴索夫和普羅科羅夫

（俄籍）與查理斯．湯（美 籍）發明雷射。

Russians N. Bassov and A.

Prokhorov and American scientist Charles Towns invent the laser. Stroboscopic electronic flashes.

□巴黎的「視覺藝術探索團體」成 立，探索「光雕塑」 、 「機動藝術」、

「機械藝術」等。

Establishment of the “Group de Recherch d’Art Visual” in Paris, focusing on “Light Sculption”, Motion Art” and “Mechanical Art”

etc.

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&

作品 Artists &

Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1961

□馬修納斯啟發歐陸福魯克薩 斯運動起源於在紐約 A/G 畫 廊的音樂事件。

George Maciunas inspires the fluxus Movement in mainland Europe, originating in a Musical Event held at A/G Gallery in New York.

□海金斯將超出一般藝術範疇 的作品命名為「跨媒體」。

Dig Higgins names the term

“Intermedia” for works beyond the common species of art.

1962

□首次藉由通訊衛星進行衛星電視轉 播。

First satellite television relay by Telstar communications satellite.

□伊凡．蘇瑟蘭德發明「電腦繪圖板」

圖像介面，並引發 60 年代一連串藝術 與科技的實驗風潮。

Ivan Sutherland invents the first computer graphic pad and image interface,which gave rise to a series of experimental styles combining art and technology in the 1960’s.

□「新音樂節」 ，福魯薩克斯藝術

節於德國威斯巴登。

Festspiele neuester Musik, Fluxus-Festival in Wiesbaden, Germany.

□姜．凱吉發表其宣言「音樂的 未來」。

John Cage writes his manifesto

“The future of Music” as a

credo where noises are evoked.

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1963

□拍立得相機和快速底片發明

（艾德溫．蘭德，美國）。

Poloroid Land Camera and instant film (Edwin Land, USA)

□白南準在帕瑪斯藝廊展覽（音樂 博覽會：電子電視）。

Nam June Paik exhibits Exposition of Music-Electronic Tvat Gallerie Parnass,

Wuppertal,Germany.

□佛斯帖爾， （電視-解拼貼）於紐

約和德國藝廊展出。

Wolf Vostell, TV De-coll/age at Smolin Gallery, New York; also at Gallerie Parnass, Wuppertal, Germany.

□白南準， （給電視的襌） ，電子電 視裝置。

Nam June Paik, Zen for TV.

1964

□ 新 力 公 司 發 表 1/2-inch CV-2000，第一架消費者錄像 格式。

Sony introduces 1/2-inch CV-2000,the first consumer video format.

□羅伯特．穆格建造第一個「穆 格音響合成器」原型。

Robert Moog builds the very first Moog synthesizer prototype.

□麥克．魯漢在美 國出版「理解媒 體」一書。

Marshall

Mcluhan’s

Understanding

Media is

published in

USA.

年份

科技&發明 Technologies &

Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1965

□泰德．尼爾森 正式提出超 文字概念。

Ted Nelson develops Hypertext.

□ 白 南 準 ，「 機 器 人 歌 劇」。

Nam June Paik, Robot Opera.

□白南準， 「磁鐵電視」，

錄像裝置。

Nam June Paik, Magnet TV, Video Installation.

□「電腦製的圖畫」，紐約衛斯藝 廊。

Computer-generated

Pictures,Howard Wise Gallery, New York.

□「電腦繪圖」於德國司圖加溫得 林尼得林區藝廊展出。

Computergrafik, Gallerie Wendelin Niedlich, Stuttgart, Germany.

□白南準買下新力公司初次生產 的手提攝錄影機。十月 4 日 於「阿哥哥咖啡」展出一件 名為「電子錄像紀錄」的作 品。

Nam Jun Paik buys one of the first Sony Portapaks. On October 4

he shows tape accompanied by a text entitled Electronic Video Recorder at Café Au Go-Go, New York.

1966

□瑞典國家電視台委託 攸 藍 德 和 威 爾 克 史 東 製 作 （ 電 子 繪 畫）。

Electronic Paintings by Ture Sjolander and Bror Wilkstrom commissioned by National Swedish Television.

□（九個夜晚：劇場與工程學）於 紐約展覽，為 60 年代一大型跨 學科藝術事件。

9 Evening: Theatre and

Enginerring, in New York.one of the biggest interdisciplinary hapenings of art in the 60s.

□比利．克魯佛成立「藝術科技 實驗」(ETA)、工程師與藝術 家進行合作，包羅遜伯格、

瓊斯、凱基、以及沃荷。

Experiment in Art and

Technology (ETA) founded by Billy Kluver. Influential collaborations between engineers and artists, including Robert

Rauschenberg, Jasper Johns, John cage, and Andy Warhol.

□麻省理工學院由基波斯成立

「高級視覺研究中心」。

Gyorgy Kepes establishes the

Center for Advanced Visual

Studies(CAVS) at the

Massachusetts Institute of

Technology(MIT).

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1967

□美國太空總署所設計的 模擬機為虛擬實境的發 展源頭。

Simulators designed by NASA prove the foundation for the later development of virtual reality.

□伊凡．蘇瑟蘭德發表頭 戴式 3D 顯示系統。

Ivan Sutherland invents a three dimensional display system worm on the head.

□麥克斯．紐豪斯， 「露天汽車音

樂」 ，第一件聲音裝置作品。麥

克斯．紐豪斯本人也被視為「聲 音裝置」一詞創始者。

Mex Neuhaus, Drive-In Music, one of the first

sound-installations. Neuhaus also is considered as the creator of the term ‘sound-installations’.

□凱吉與希勒，「HPSCHD」，由 隨機電腦程式操控。

John Cage and Lejaren Hiller, HPSCHD, with

computer-random-program/

control.

□（光/運動/空間），明尼 阿波利斯沃克藝術中心 與紐約衛斯藝廊合。巡 迴展至密爾瓦基藝術中 心，包括白南準、譚柏 林尼以及其他藝術家的 作品

Light/Motion/Space, Walker Art Center, Minneapolis in collaboration with howard wise Gallery, New York City. Travels to Milwaukee Art Center.

Includes video works by Nam June Paik,Aldo Tambellini, and others.

□譚柏林宣於紐約開設「黑 門」，是第一個「電子媒 體劇院」。

Aldo Tambellini opens the Black Gate in new York, the first ‘Electromedia Theater,’ where he organizes screenings and creates environment.

□紐約現代藝術博物館展 出（機器在機械時代的終 止）。

New York Museum of Modern Art shows The Machine as Seen at the End of the Mechanical Age.

1968

□美國國防部發展網路系 統，建立了 TCP/IP 標準。

US Defense Department develops a network system, establishing TCP/IP standards.

□以匹納為首的「零」群與譚柏 林尼於德國為 WDR 共同創作 名為「科隆黑門」的現場轉播 節目。

Zero Group under Otto Piener collaborates with an American, Aldo Tambellini to create a live broadcast for WDR entiled Black Gate Cologne, Germany.

□（神經機械學的意外） ，

理查特策展，倫敦當代 藝術學院。

Cybernetic Serndipity, curated by Jasia Rechardt, Institute of Contemporary Ary, London.

□（跨媒體’68）布洛克曼 策展，布魯克林音樂學 院。

Intermedia 68, Brooklyn

Academy of Music,

curated by John

Brockman.

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1969

□美國發展視訊感應器（用於 電視與數位相機）。

CCD sensor developed (sensor used in TV and digital cameras,USA)

□網際網路的前身「進階研究 計劃機構網路」(ARPANet) 開始部署。

Advanced Research Projects Agency Network

(ARPANet),precursor to the internet went live (US)

□布魯斯．瑙曼，

「現場/錄製錄像 迴 廊 」， 錄 像 裝 置。

Bruce

Nauman,Live/Tape d Video

Corridor,video installation.

□德國錄像藝術家休姆策劃電視史上 第一個在電視舉行的展覽-「地景藝 術」。成功地傳達「電視藝廊」的概 念。

The German video artist Gerry Schum curates the first ever television exhibition held on television, entitled

“Land Art”, successfully conveying the concept of a “Television Gallery”.

□「電視-如有創意的媒體」，五月 17 日到六月 14 日於衛斯藝廊展出。

TV as a creative Medium exhibition at Howard Wise Gallery, May 17-Jun 14.

□（電話藝術），芝加哥當代美術館。

Art by Telephone, Museum of contemporary Art, Chicago.

□ 在 歐 洲 首 先 由 蓋 瑞．休姆於柏林設立

「電視藝廊」，並不久 之後為杜塞爾多夫的

「錄像藝廊」揭幕。

Gerry Schum opens TV Gallery in Berlin and shortly

afterward,inaugurates the Videogalerie in Dusseldorf, the first in Europe.

1970

□高解析電視-日本 NHK。

High definition television – NHK Japan.

□實驗數位音頻錄音器。

Experimental digital audio recorders

□白南準與阿貝發展白氏/阿 貝合成器於波士頓 WGBH-TV

Nam June Paik and Shuya Abe develop Paik/Abe synthesizer while artists-in-residence at WGBH-TV, Boston.

□沃夫．佛斯帖爾，

「蝗蟲」，錄像裝 置。

Wolf Vostell, Heuschrecken, Video Installation.

□（軟體-資訊：藝術的新意義） ，傑克．

伯恩罕策展，紐約猶太博物館。

Software-Imformation Technology: Its New Meaning of Art, curated by Jack Burnham, Jewish Museum, New York.

□（視線與電視），康諾爾策展，美國 麻州布南代斯大學，羅斯藝術博物 館。

Vision and Television at the Rose Art Museum, Brandeis University, Waltham, Massachusetts, organized by Russell Cornor.

□新興多媒體團體於日 本出現，包括「Video Hiroba 」 和 「 Video Earth」 。

New multimedia

groups emerge in

Japen,including Video

Hiroba and Video

Earth.

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1971

□美國戴爾公司發展第一 架微處理機。

First microprocessor developed by Intel (USA)

□新力公司於 9 月推出 3/4 吋磁帶規可之彩色錄放 影系統。

Sony introduces standard system for 3/4-inch videotape cassettes, U-matic VTR.

□戴維斯創作（電子

Hokkadim）於柯爾恩藝廊和 華盛頓特區 WTOP-TV，是第 一件現場雙向電視轉播的作 品。

Electronic Hokkadim by Douglas Davis at Corcoran Gallery of Art and WTOP-TV, Washington D.C. First live two-way telecast-viewers telephone in with sounds that modify visual image and broadcast.

□「藝術家對電視封閉迴路的建 議」，於列日黃色現在藝廊展 出，是比利時第一個錄像活動。

‘Artists’ Propositions for Close-Circuit Television, presented at the Yellow Now Gallery in Liege, is the first video event in Belgium.

□第一件西班牙電視螢幕裝置於 馬德里凡德列藝術展出。

First Spanish installation of TV screens is presented at the Galeria Vandres in Madrid.

□蘇格蘭電視台播送錄 像藝術家大衛．豪爾的 十件作品，這個節目

（電視干擾）是英國電 視的首次藝術性廣播。

Scottish television retransmits ten works by video artist David Hall. This program, TV Interruptions, is the first artistic broadcast on British television.

1972

□飛利浦公司推出 1/2 吋 磁帶規格的家用錄放影 機。

Phillips introduces 1/2-inch VCR.

□瑞．湯姆林森決定以@

符號分隔郵件。

Ray Tomlinson first uses the symbol @ to separate email addresses.

□白南準，（全球叢林）。

Nam June Paik, Global Grove.

□勞瑞．安德森， （自動機、小

提琴、錄音帶、回聲音效），

以一張小提琴唱片發展錄向 留聲機，是複合媒體的前驅。

Laurie Anderson, Automative, Violin, Tape, Echo effects.

Development of the video phonograph with a record on the violin, prestep to Multmedia.

□彼得．坎培斯，（介面），錄 像投影裝置。

Peter Campus, Interface, video projection installation.

□（投影）於丹麥路易西安那現 代美術館。

Projektion at Louisiana Museum of Modern Art, Humlebaek, Denmark.

□（女性錄像藝術節）於紐約「廚 房」藝廊展出，由蘇珊．米蘭 諾策展。

Women’s Video Festival at The

Kitchen, New York, organized

by Susan Milano.

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1973

□摩托羅拉公司的馬丁．庫柏撥 通第一通手機-於 1973 年 4 月 13 日。

First cellphone call – On April 3, 1973, Martin Cooper of Motorola used his 2.5-pound, brick-like prototype to place the world’s first public telephone call on a portable cellular phone. From the streets of Manhattan, he called his counterpart at rival AT&T.

□彼得．懷柏， （監測

的監測：不確定性），

複合媒體裝置。

Peter Weibel, Beobachtung der Beobachtung:

Unbestimmtheit, Mixed Media Installation.

□（女性錄像藝術節）於芝加哥，伊利諾 州立大學。

Women’s Video Festival at the University of Illinois, Circle Campus, Chicago.

1974

□ 白 南 準 ，（ 電 視 佛 陀），錄像裝置。

Nam June Paik, Tv-Buddha, video installation.

□ 沃 佛 爾 ，（ 電 視 組 合）。

VA Woelfl, TV-Set.

□（藝術錄像對抗 74） ，於巴黎市立近代美

術館與 CNAAV 展出。

Art Video Confrontation 74, presented by the Musee d’ Art Moderne de la ville de Paris and the Center d’ Activites Audio-Visuelles (CNAAV).

□（計畫：錄像） ，芭芭拉．倫敦策展的一

系絘錄像作品展出，於紐約現代藝術博 物館。

Projects:Video, beginning of a series of presentations of video works curated by Babara London, at the Museum of Modern Art, New York.

□（電子藝術Ⅳ）於紐約波尼諾藝廊展出。

Electronic Art IV at Bonino Gallery (Galeria Bonino),New York

□法國女性錄像 團體「Videa」

成立。

Formation of the feminist video group Videa, france.

□（開放迴路：

電視的未來）

研討會，於紐 約現代藝術博 物館。

Open Circuits:

The Future of

Television, a

conference at

The Museum

of Modern Art,

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1975

□新力公司發展 Betamax,使得 電視節目可以被錄製成錄影 帶。

Sony develops Betamax, allowing TV programs to be recorded on video.

□飛利浦程新力公司發表雷射 影碟。

Philips and Sony bring out a new laser video disc product.

□丹尼斯．歐本漢， （心 靈-扭曲-徘徊），錄像 裝置。

Dennis Oppenheim, Mind-Twist-Wanderi ng, Video

Installation.

□（藝術家的錄影帶）由麥可．包 德森策展，於布魯塞爾美藝廳。

Artist’ Video Tapes organized by Michael Baudson at the Palais des Beaux-Arts in Brussels.

□（急進的軟體）於德國科隆。

Radical Sofware at Kolnischer Kunstverein, Cologne, Germany.

□（投射的錄像）於美國紐約惠特 尼美術館。

Projected Video at the Whitney Museum of American Art, New York.

□（聲音雕刻），溫哥華美 術館，首次明確宣布「聲 音雕刻」。

Sound Sculpture, exhibition and first comprehensive

announcement to sound sculpture, Vancouver Art Gallery.

□（看見聽覺） ，展出 60 年 代 視 覺 音 樂 的 物 件 與 演 奏會，於德國杜塞爾多夫 美術館。

Sehen um zu Horen, objects and concerts to visual music in the 60’s in Stadische Kunsthalle dusseldorf.

1976

□ 第 一 架 蘋 果 個 人 電 腦 發 售

（美國）。

First Apple personal computer on sale (USA).

□VHS 錄影系統（日本 JVC 和 松下電器）。

VHS video recording system (JVC and Panasonic, Japan)

□比爾．維歐拉，（錄 像裝置。）

Bill Viola, He Weeps for You, video installation.

□史坦納與沃迪．瓦蘇 卡， （機械視野） ，複 合媒材裝置。

Steina and Woody Vasulka, Mashine Vision, multimedia installation.

□（錄像：朝向定義一種美學） ，於

蘇格蘭格拉斯哥第三眼中心展 出。

Video: Towards Defining an Aesthetic exhibition at Third Eye Centre in Glasgow.

□（錄像藝術概觀） ，於舊金山現代

代美術館，由大衛羅斯策展。

Video Art: An Overview at the San Francisco Museum of Modern Art, curated by David Ross.

□ 倫 敦 錄 像 藝 術 協 會 成 立，為藝術家為提升錄像 藝術成立之組織。

Founding of London Video Arts (LVA), artists

organization for the promotion and distribution of video.

□（Video graphy）雜誌發行 創刊號。

First issue of Videography,

a magazine devoted

entirely to video.

年份

科技&發明 Technologies &

Inventions

藝術家&作品 Artists &

Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1977

□第一架商用數位音 頻錄音系統：新力，

PCM-1.。

First commercial digital audio recording system, Sony PCM-1.

□（藝術、藝術家與媒體）

回顧展於奧地利葛拉茲。

Art, Artists and Media, a retrospective in Graz, Austria.

□（錄像與影片宣言）國際 展覽與座談會，於荷蘭。

Video en film manifestatie, an international exhibition and colloquium, at the Bonnefanten museum, Masstricht, Netherlands.

□於（威尼斯雙年展）中有一場關於「藝術、藝術 家與媒體」的討論會，由克里斯基、蓋爾、赫索 均那夫與麥克魯漢籌劃。

At the Venice Biennale, a seminar on ‘Art, Artist, and the Media’ is organized by Richard kriesche, Peggy Gale, Wulf Hersogenrath, and Marshall.

□巴黎龐畢度中心自 1974-1976 籌備「聲學研究與 同位研究所」(IRCAM)，官方發表於 1977 年。

From 1974-1976 the IRCAM (Institute of Research and coordination in Acoustics) at the Center Pompidou in Paris was erected Official induction was 1977.

1978

□飛利浦推出首架錄 影帶放映機上市。

Video disc players firs marketed (Philips)

□維托．阿空 奇， （性病生 活/電視必須 死亡） ，複合 媒材裝置。

Vito Acconci, VD Lives/TV Must die, multimedia installation.

□第一屆（國際錄像藝術交 流），由華特．薩尼尼策 劃，於巴西聖保羅影像與 聲音博物館舉行。

First International Video Encounter, organized by Walter Zanini at the Museu da Imagen e do som in Sao Paolo, Brazil.

□Arhus 影片工作室成立，該單位於 80 年代籌劃了 許多錄像藝術節與展覽。

Creation of Arhus Film Workshop, which, during

1980’s, organizes video festivals and exhibitions.

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1979

□「Fairlight」電腦音樂樂 器。

Fairlight Computer Music Instrument.

□（電子藝術節’79），奧地利林茲，主題：藝術與 科技。

Ars Electronica ’79 festival in Linz, Austria, on the theme of Kunst und Technik (Art and technology).

□（自動場景’79），維也納，是（視覺藝術的聲音 和媒體）相關的系列活動。

Audio Scene ’79, Vienna, series event to Sound, Medium of the Visual Art.

1980

□ 凱 薩 琳 ． 依 坎， （理想模型 的部分） ，錄像 裝置

Catherine Ikam,

fragments d’un archetype, Video Installation.

□紐約（廚房）藝廊展出法國錄像藝術，法國錄像 一週，由來自巴黎媒體藝術中心的佛瑞斯塔策劃。

The Kitchen in New York presents French Video Art, a week of French Video, Curated by Don Foresta of the Center for Media Art in Paris.

□ 麻 省 理 工 學 院 成 立「媒體實驗室」，

成立宗旨只是希望 建立新媒體與資訊 科技之間的研究，

並與工業產業間的 結合。

Establishment of media Lab at Mit, the Lab was created to conduct research into media and information technology in an attempt to integrate these with industry.

1981

□美國 IBM 公司推出 PC 電腦。

PC introduced by IBM (USA)

□第一屆西班牙-拉丁美洲錄像藝術節於聖地牙哥 舉行。

First franco-Latin American video arts festival is held in Santiago, Chile.

□（表演．錄像．裝置）於倫敦泰德美術館。

Performance, Video, Installation at Tate Gallery, London.

□V2_動態媒體藝術 中心於荷蘭成立。

V2_is founded in

the Ne ther Lands.

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions &

Performances

事件 Events

1982

□新力公司推出第一台雷射唱 盤。

Sony introduces the first CD Player , CDP-101.

□ （第一屆聖賽巴斯汀 錄像藝術節）於西班 牙舉行。

The first San Sebastian Video Festival, held in Spain.

□（第一屆丹麥錄像藝術研討會），

由羅姆郝特與蘇柏爾格籌劃，於 哥本哈根舉行。

1. Danske Symposium on Videokunst, the first Danish symposium on Video art, is organized by Niels Lomholt and Torben Soborg at the Huset in Copenhagen.

1983

□TCP/IP 網路通訊協定首次被 使用。

TCP/IP Internet protocol first used.

□麻省理工的馬克．克拉漢製 造能看程移動視角的頭盔顯 示器。

Mark Callahan at MIT creates a helmet display unit that can view subjects from a variety of different angles.

□樂器數位介面(MIDI)發表。

MIDI (Music Instrument Digital Interface) interduced.

□ 狄 特 ． 奇 斯 林，「擺動的 電視」，錄像 裝置。

Dieter

Kissling,

Pendelnder

Fernseher,

Video

installation.

年份 科技&發明 Technologies & Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1984

□飛利浦與新力公司確立 CD 格 式化，之後導向用來錄製 VCD 的 CD-ROM XA ( 美 國 和 日 本) 。

CD format defined by Philips and Sony, would later lead to CD-ROM XA which is used for VCD recording (US,Japan).

□蘋果電腦公司發表麥金塔電 腦。

Apple Computer Inc. introduces the Macintosh.

□蓮．海舒曼， （洛 娜），互動環境 裝置。

Lynn Hersman, Lorna,

interactive environment installation.

□ 藍 色 工 作 室 ，

（Ⅱ泳者），錄 像裝置。

Studio Azzurro, II nuotatore, Video Installation.

□(第一屆國際錄藝術節)於 馬德里開啟西班牙錄像藝 術新時代。

First National Video Festival, organized by the Circulo de Bellas Artes in Madrid, which opens a new era in the history of Spanish video.

□（錄像藝術，一部歷史） ，

芭芭拉．倫敦策劃，紐約 現代藝術博物館。

Video Art, A History organized by Babara London at the Museum of Modern Art in New York.

□ 巴 黎 龐 畢 度 中 心 與 紐 約 WNET/Thirteen 電視實驗室共同 製作白南準（早安！歐威爾先 生），由衛星現場轉播。

The Centre Georges Pompidou, Paris, and WNET/Thirtees’s Television Laboratory in New York coproduce Num Junk Paik’s Good Morning Mr. Orwell, a live broadcast by satellite hookup.

□威廉．吉布森於（新冒險傳奇）

一書提出傳控空間的概念。

William Gibson introduces the concept of Cyberspace in his novel Neuromancer.

1985

□386 微處理器問世。

Intel 386 processor launched.

□比爾．維歐拉，

（記憶劇場） ，錄 像裝置。

Bill Viola, The Theater of Memory, video installation.

□（第一屆國錄像雙年展） ，

維也納現代藝術博物館。

First International Video-Biennale at the Museum Moderner Kunst in Vienna.

□（聲音雕刻’85）於德國維 爾茨堡美術館。

Klangskulpturen’85, Stadtische Galerie Wurzburg, Germany.

□VPL 公司成立，宣布虛擬實境世 紀來臨。

Establishment of VPL Co., LTD.

Declaring the arrival of the virtual reality era.

□首次聲音藝術研討會於司圖加 舉行，之後於 1986 和 1988 由林 茲電子藝術中心舉行。

FirstAudio-Art-Symposium in

Stuttgart, following events were

held in 1986 and 1988 by Ars

Electronica in Linz.

年份

科技&發明 Technologies &

Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions &

Performances

事件 Events

1986

□克勞斯．馮．布魯赫， （攻擊與防衛） ，錄像裝置。

Klaus vom Bruch, Angriff und Verteidigung, Video Installation.

□布奇．舒瓦茲，（監控曲折空間的對等的三位天 使），錄像裝置。

Buky Schwarz, Three Angles of coordination for Monitoring the Labyrinthian Space, video Installation.

1987

□湯姆．吉墨曼發展互 動式資料手套，推動 美國太空總署在虛 擬實境上的發展。

Tom Zimmerman develops an

interactive data glove, pushing forward NASA’s

developments in the filed of virtual reality.

□白南準，（波依斯聲音） ，錄像裝置於第 8 屆文件

展。

Nam June Paik, Beuys Voice, video installation (documenta 8, Kassel).

□英勾．根特， （K4(C3)1）,錄像裝於第 8 屆文件展。

Ingo Guenther, K4 (C31)，Video installation (Documenta 8, Kassel).

□蓋瑞．希爾，（十字架），錄像裝置。

Gerry Hill, Crux, video installation.

□安東尼．蒙塔達斯，（會議室），錄像裝置。

Antonio Muntadas, The Board Room, video installation.

□（困惑的記號：英 國 前 衛 影 片 與 錄 像 1977-4987） ，倫 敦泰德美術館。

The Elusive sign..

British

Avant-Garde Film and Video 1977-1987, Tate Gallery, London.

□ 舊 金 山 現 代 美 術 館設立媒體藝術部 門。

Creation of the Media Arts Department at the San Francisco Museum of Art.

1988

□第一個網路病毒 Internet worm，由 23 歲的羅柏特．莫理斯 所寫，當掉 6 千台主 機。

First Internet worm written by

23-year-old Robert Morris, causes 6000

□瑪莉．喬．拉馮恬，（維多利亞），錄像裝置。

Marie Jo Lafontaine, Victoria, video installation.

□克勞斯．馮．布魯赫，（雷達室），錄像裝置。

Klaus vom Bruch, Radarraum, video installation.

年份

科技&發明 Technologies &

Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1989

□比爾．維歐拉，（人的 城市），錄像裝置。

Bill Viola, The City of Man, video installation.

□法布瑞奇歐．普雷西，

（完美材質），複合媒 體裝置。

Fabrizio Plessi, Materia Prima, Mixed Media Installation.

□布魯斯．瑙曼，（老鼠 與球棒），錄像裝置。

Bruce Nauman, Rats and Bats II, video installation.

□第一屆（ARTEC 國際雙年展）

於日本名古屋藝術與科學博物 館舉行。

First International Biennale- ARTEC 89 is held in Nagoya City Art and Science Museum in Japan.

□（錄像：雕刻，回顧與現況 1963-1989） ，科隆藝術館及其 他巡迴。

Video-Skulptur retrospekitv und aktuell 1963-1989, exhibition organized by the Kunstverin/

Dumont-Kunsthalle in cologne.

□科技暨媒體藝術中心(ZKM)成立於 德國卡斯魯爾。

Inauguration of Zentrum fur Kunst und Medientechnologie (ZKM) at the Hammenbau in Karlsruhe, Germany.

□法蘭克．蓋瑞獲普立茲克建築獎。

Frank Gehry wins Pritzker Architecture Prize.

□法蘭克．蓋瑞使用電腦 3D 互動應用 程式 CATIA 設計（奧林匹克村魚形雕 塑），是第一個以數位 CATIA 執行的 計劃。

Frank Gehry uses CATIA (computer aimed three-dimensional interactive application) to design Fish Sculpture at Vila Olimpica, which is the first digital CATIA project.

1990

□柏納斯-李在

（物件導向）的 個人電腦 NextStep 上設 計出第一個 WWW 伺服器 程瀏覽器軟體。

Tim Bemers-Lee designs the first browser and server software on the computer NextStep

□傑佛瑞．簫，（可閱讀 的城市），互動裝置。

Jeffery Shaw, The Legible City, interactive installation.

□傑佛瑞．布爾，（由於 之故它總是一直在發 生），錄像裝置。

Gary Hill, inasmuch as It Is Always Already Taking Place, Video Installation.

□（的記號：錄像、影片、與幻 燈 - 影 帶 裝 置 十 年 展 ， 1980-1990） ，於牛津現代美術 館展出，艾勒斯茦展，與大不 列顛協會合作。

Sign of the Times, A decade of Video, Film, and Slide-Tape Installations, 1980-1990, exhibition at the Museum of Modern Art in Oxford, curated by Chrissie Iles in collaboration with British council.

□（媒體藝術學院）(KHM)於德國科隆 成立。

Creation of the Kunsthochschule fur Medien (KHM).

□林茲電子藝術節以「虛擬世界」作為 主題。

‘Virtual World’ is the topic of Ars Electronica in Linz.

1991

□「聲音藝術基金會」於德國奧斯納布 呂克。

Foundation of Sound Art in Osnabruck,

Germany.

年份

科技&發明 Technologies

& Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1992

□史提拉克， 「掃描機器人，自

動機械手臂和第三手」。

Stelarc, Scanning Robot, Automatic Arm and Third Hand.

□蓋瑞．布爾，（高桅帆船），錄 像裝置。

Gary Hill, Tall Ship, Video Installation.

□「紐約數位沙龍」（年度展 覽），紐約視覺藝術學校，

1992 年迄今。

New York Digital Salon (annual exhibition), school of Visual Arts, New York, 1992-present.

□「第九屆文展」，德國卡塞 爾。

Documenta 9, Kassel, Germany.

□ 德 國 藝 術 家 沃 夫 岡 ． 施 特 勒 於 1991-1995 年在紐約設立藝術網站

「事物」（藝術郵件信箱）。

German artist Walfgang Staehle founds art-link website,,’the thing’

(Art-Mailbox).

1993

□ 詹 -路 易 斯 ． 波 伊 斯 爾 ，「 押 花」。

Jean-Louis Boissier, Flora Petrinsularis.

□克利斯塔_松墨爾+羅宏_米諾 奴，（互動植物生長計畫），互 動裝置。

Christa Sommerer & Laurent Mignonneau, Interactive Plant Growing, interactive

installation.

□史帝芬．里區和伯耶．科洛特，

（泂穴），錄像歌劇。

Steve Reich and Beryl Korot, The Cave, video opera.

□卡爾海因．史托克豪森， （光系

列之星期二），歌劇。

Karlheinz Stockhausen,

□（影像與視界） ，錄像裝置展

於巴黎「東京宮」。

Image en scene, video installations at the Palais de Tokyo, Paris.

□（電視的藝術-影像/劇場/文 學/舞蹈/音樂/電視） ，洛杉機 當代美行館。

The Art for Television-Image/

Theatre/ Literature/ Dance/

Music/ Television, exhibition in the museum of

Contemporary Art, Los

Angeles.

年份

科技&發明 Technologies &

Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1994

□馬克．史貝克等 人 制 定 VRML 1.0 標準，將虛擬 實境帶上網路。

Mark Spece et. al.

establish the VRML 1.0 standard, bringing virtual reality on-line.

□保羅．蓋林，（白色惡犬）。

Paul Garrin, White Devil.

□藝術+公司，（地表視野）。

ART+COM, Terravision.

□安東尼．蒙塔達斯，（檔案室）。

Antoni Montadas, The File Room, website.

□比爾．維歐拉，（車站），錄像裝置。

Bill Viola, Stations, video installation.

□（虛擬藝術），大都會歌劇，西 班牙馬德里，由來自 8 個國家 16 名藝術家展出虛擬實境、互 動錄像、電信、聲音雕塑、以及 機器人等作品。

Arte Virtual, Metro Opera, Madrid, 16 artists from 8 countries working in Virtual reality, interactive video, telepresence, sound sculpture, and robotics.

□（聲音的東西）於奧地利歐騰斯 坦。

Sounding Thins. Exhibiton in castle Ottenstein, Austria.

1995

□藤幡正樹，（冊頁之外），互動裝置。

Masaki Fujihata, Beyond Page, interactive installation.

□岩井俊雄，（鋼琴：作為影像的媒體），

互動裝置。

Toshio lwai, Piano-as Image Media, interactive installation.

□聾型，（S/N）於東京 Sprial 演出。

Dumb Type, S/N, Spiral, Tokyo.

□ 肯．戈登伯格&約瑟夫．山塔羅馬納，

（電子花園）。

Ken Goldenberg and Joseph Santarromana, Telegarden.

□古橋悌二，（情人們）。

□（第三屆里昂雙年展），法國。

La 3 Biennale de Lyon, France.

□（錄像空間：八個裝置），芭芭 拉．倫敦策展，美國紐約現代藝 術博物館。

Video Spaces: Eight Installations exhibition curated by Babara London for Museum of Modern Art, New York.

□（聲音藝術’95）於德國漢諾瓦。

SoundArt’ 95,Hannover, Germany.

□（聲音藝術：眼睛-音樂） ，於德

國科布倫茨路德維希美術館。

Sound Sculptures, Eye-Music,

□安藤忠雄獲普立茲 克建築獎。

Tadao Ando wins Pritzker Architecture Prize.

□ 電 子 音 樂 .com 成 立。

Electronicmusic.com

founded.

年份

科技&發明 Technologies &

Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1996

□第一架 DVD 播放機 在日本東京上市。

First DVD players on sale in Tokyo, Japan.

□史提拉克（砰身體）。

Stelarc, Ping Body.

□比爾．維歐拉，（跨越），錄像 裝置。

Bill Viola, The crossing, video installation.

□ （媒體景觀） ．漢哈爾特與伊波利 托策展，美國鈕約蘇活區，古根 漢美術館。

Mediascape, curated byJohn Hanhardt and Jon Ippolito, Guggenheim Museum SoHo, New York.

1997

□新力公司在美國引 進第一架數位手提 攝影機 DHR-1000。

引起個人錄影科技 的革新。

Sony Corporation introduces first digital camcorder in US, the DHR-1000.

This revolutionizes personal video technology.

□法蘭克．蓋瑞， （畢爾包古根漢

美 術 館 ）， 西 班 牙 畢 爾 包 ， 1991-1997。

Frank Gehry, Guggenheim Museum Bilbao, Bilbao, Spain, 1911-1997.

□瑞瑟+梅摩托， （水花園） ，美國 俄亥俄州哥倫布斯。

Reiser + Umemoto, Water Garden, Columbus, Ohio, USA.

□（端點：漫遊數位文化）羅賓．墨 費和瑞莫．坎波彼安諾策展，美國 麻州麻省理工里斯特藝術中心。

Port: Navigation Digital Culture, curated by Robbin Murphy and Remo Campopiano, MIT List Visual Arts Center, Massachusetts.

□日本 ICC 開幕，由 世界第二大通訊公 司-日本電信電話柣 式 會 社 （ NTT ） 於 1990 年慶祝日本電 話服務 100 週年+構 想成立。

Opening of Japan’s ICC (Inter

communiction Center), introduced in 1990 to

commemorate the

one hundredth

anniversary of

NTT’s introduction

of a national phone

service.

年份

科技&發明 Technologies

& Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

1998

□ DVD 錄 影 設備首次上 市

DVD recording equipment first hits the market.

□（介面之外），史帝夫．迪茲策展，美國明 尼蘇達州，明尼阿波利斯，渥克藝術中心。

Beyond interface, curated by steve Dietz, Walker Art center, Minneapolis, Minnesota.

□（聲音），鹿特丹當代藝術中心並巡迴至西 班牙與法國，1998-1999。

La voix, Witte de With, Center for Contemporary Art, Rotterdam, the

Netherlands then goes on tour to Spain and France.

1999

□艾德瓦多．卡克，（創世紀）

Eduardo Kac, Genesis.

□多米尼克_佩羅，（奧林匹克室內

自行車賽場地與遊泳池） ，德國柏

林，1992/1998/1999。

Dominique Perrauit, Olympic Velodrome and Swimming Pool, Berlin, Gemany, 1992/1998/1999.

□（增加媒體減少記號），日本東京 ICC。

Adding Media Subracting Signs, ICC Tokyo.

□（裂解迷宮：駭客藝術的外接遊戲和修程式）

安娜-瑪莉．施萊納策展。

Cracking the Maze:Game Plug-ins and Paatches as Hacker art, curated by Anne-Marie Schleiner.

□（數位包浩斯），伊藤俊治策展，日本東京 ICC。

Digital Bauhaus, curated by Toshiharu Itoh, ICC Tokyo.

□（網路．狀況），德國 ZKM.。

net_condition.ZKM, Germany.

□（新的震撼），渥克藝術中心。

Shock of the View, Walker Art Center.

年份

科技&發明 Technologies

& Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

2000

□羅伯特．雷薩瑞，（骷髏）。

Robert Lazzarini, Skulls.

□皮耶．捐格， （時間之外的兩分鐘）。

Pierre Huyghe, Two Minutes Out of Time.

□MVRDV，（世界博覽會荷蘭館），德 國漢諾瓦，1997-2000。

HVRDV, Dutch Pavilion for the Expo 2000, Hannover, Hanover, Germany,

1997-2000.

□兒玉幸子+竹野美奈子，（突起與流 動）。

Sachiko Kodama + Minako Takeno, Protrude, Flow.

□自稱超基因藝術家的艾都瓦多．卡茲 創作螢光基因兔作品（GFP

BUNNY） 。

Transgenic artist, Eduardo Kac creates GFP BUNNY.

□（外來智慧） ，胡塔墨策展，芬蘭赫爾辛基奇亞斯

馬當代美術館。

Alien Intelligence, curated by Erkki Huhtamo, Kiasma Museum of Contemporary Art, Helsinki Finland.

□（藝術環境網絡） ，史帝夫．迪茲策展，美國明尼

蘇達州，明尼阿波利斯，渥克藝術中心。

Art Entertainment Network, curated by Steve Dietz, Walker Art Center, Minneapolis, Minnesota.

□（媒體城市漢城雙年展） ，漢城藝術博物館，起自

2000 年。

Media City Seoul Biennial, Seoul Museum of Art, Since 2000.

□（現代天堂：圖繪基因革命）海佛曼和凱斯馬利 克，紐約出口藝術畫廊。

Paradise Now: Picturing the Genetic Revolution, curated by Marvin Heiferman and Carole Kismaric, Exit Art, New York

□（新媒體．新面貌） ，日本東京 ICC，2000-2002。

New Media New Face, ICC, Tokyo, 2000-2002。

□（更新：螢幕保護程式的藝術） ，布克豪斯和康特

策展，美國加州史丹佛大學視覺藝術中心。

Refresh: The Art of the Screen Saver, curated by James Buckhouse, Iris and B. Gerald Cantor Center for Visual Arts at Stanford, California.

□紐約古根漢美術館為白南準舉行大型回顧展（白 南準的世界）。

The World of Nam June Paik, Guggenheim

□雷姆．庫

哈斯獲普立

茲克建築

獎。

年份

科技&發明 Technologies

& Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

2001

□喬許．安，（他們統治）。

Josh On, The Rue.

□爆炸理論， （你看得到我嗎？）

Blast Theory, Can You See Me Now?

□吉姆．坎貝爾， （第五大道結構

圖 2 號）。

Jim Campbell, 5

Avenue Cutaway #2.

□拉法耶．羅札諾-漢黑，（身體 電影，對應建築 6）。

Rafael Lozano-Hemmer, Body Movies, Relational Architecture 6.

□010010110101101.Org， （生活_

分享）。

010010110101101.Org, life_sharing.

□（010101：科技時代的藝術） ，貝特斯基、畢夏普、佛德、

韋伯、威爾等策展，美國舊金山現代藝術中心。

010101: Art in Technological Times, curated by Aaron Betsky, Janet Bishop, Kathleen Forde, John s . Weber, and Benjamin Weil, San Francisco Museum of Modern.

□（位元流） ，羅倫斯．林達策展，美國紐約惠特尼美術館。

BitStreams, curated by Lawrence Rinder and Debra Singer, whitney Museum of American Art New York.

□（達達動力學），克利斯堤恩．保羅策展，美國紐約惠特 尼美術館。

Data Dynamics, curated by Christiane Paul, Whitney Museum of American Art, New York.

□（[再]分類），派崔克．林區替策展。

[re]distributions, curated by Patrick Lichty.

□（電信連接：虛擬環繞）史帝夫．迪茲策展，巡迴展覽。

Telematic connections: the virtual embrace, curated by Steve Dietz, traveling exhibition.

□赫索格與 德墨獲普立 茲 克 建 築 獎。

Herzog &

demeuron

win Pritzker

Architecture

Prize.

年份

科技&發明 Technologies

& Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions & Performances

事件 Events

2002

□拉法耶．羅札諾-漢墨，（維 多利亞高地，對應建築 4）。

Rafael Lozano-Hemmer, Vectorial Elevation, Relational Architecture 4.

□狄勒和史考菲迪歐，

（Eyebeam 藝術與科技博物 館），紐約競圖首獎。

Diller & Scofidio, EyeBeam Museum of Art and

Technology, New York City, Ny, USA, Competition First Prize.

□吉姆．坎貝爾， （動與靜#2） 。 Jim Campbell, Motion and Rest #2.

□（CODeDOC） ，克利斯堤恩．保羅，美國惠特尼美術館之「藝

術港口」。

CODeDOC, curated by Christiane Paul, Whitney Museum of American Art’s “artport”

□（未來電影）傑佛瑞．蕭和彼得．懷柏策展，德國 ZKM。

Future Cinema: The Cinematic Imaginary after Film, curated by Jeffery Shaw and Peter Weibel, ZKM, Germany.

□（我愛你-電腦．病毒．駭客．文化），法蘭西絲卡．諾利，

德國法蘭克福應用藝術博物館。

I love you compute_viruses_hacker_culture, curated by Franziska Nori, Museum of Applied Arts Frankfurt, Germany.

□（網路．故事），瑪麗莎．歐森策展，舊金山攝影工作室。

Net.narrative, curated by Marisa Olsen, SF Cameraworks, San Francisco.

□（開放．資源．網路．駭客），史帝夫．迪茲策展，美國紐 約美術館。

Open_Source_Art_Hack, curated by Steve Dietz and Jenny Marketou, The New Museum, New York.

□（網路如畫布），波斯科和卡達納策展，西班牙巴塞隆納。

Web as Canvas, curated by Roberta Bosco and Stefano Caldana, Art Futura 2002, Barcelona.

年份

科技&發明 Technologies &

Inventions

藝術家&作品 Artists & Works

展覽&表演 Exhibitions &

Performances

事件 Events

2003

□拉法耶．羅札諾-漢墨， （頻率與聲量，對應建築 9）。

Rafael Lozano-Hemmer, Frequency and Volume, Relational Architecture 9.

□拉法耶．羅札諾-漢墨，（飛光交信）。

Rafael Lozano-Hemmer, Amodal Suspension, Relational Acchitecture 8.

□克利斯堤揚．穆勤，（笑一個）。

Christian Moller, CHEESE.

□彼得．庫克與柯林．傅尼埃， （葛拉茲美術館） ，數位

建築，奧地利。

Peter Cook & Colin foumier, Kunsthaus in Graz, Austria.

□法蘭克．蓋瑞， （華特迪士尼音樂廳） ，美國加州洛杉

磯，1987-1999/2003.

Frand Gehry, The Walt Disney Concert Hall, Los Angeles, USA 1987-1999/2003.

□赫索格與德墨，（Prada 東京店與辦公司），日本東京 青山。

Herzog & deMeuron, Prada Tokyo Shop and Office, aoyama, Tokyo, Japan,2002-2003.

□凱撒．裴利建築事務所， （冬季花園） ，911 重建，紐 約。

Cesar Pelli & Associates, Winter Garden, rebuilt after 911.

□（移轉） ，史帝夫．迪 茲策展，美國明尼蘇 達州，明尼阿波利 斯，渥克藝術中心。

Translocations, curated by Steve Dietz, Walker Art Center, Minneapolis, Minnesota, USA.

□（音場：9 項聲音裝 置），ICC，東京。

Sounding Space:9 Sound Installations, ICC, Tokyo.

2004

□藝術+公司，（漂浮數字）。

ART+COM, floating. Numbers.

□雷姆．庫哈斯，（荷蘭大使館），德國柏林。

Rem Koolhaas, Dutch Embassy, Berlin, Germany.

□丹尼爾．利貝斯金， （帝國戰爭博物館） ，英國曼徹斯

特，競圖首獎，1997 迄今。

Daniel Libeskind, Imperial War Museum, Manchester, UK, Competition first Prize, 1997-present.

□（電子聲響） ，ZKM，

德國。

Electronic Sounds, ZKM，Germany.

□（數位前衛：林茲電 子藝術 25 週年），紐 約。

Digital

Avant-Grade:Celebrati ng 25 Years of Ars Electronica, New York.

□薩哈．哈迪德獲普立 茲克建築獎。

Zaha Hadid wins Pritzker Architecture Prize.

□五月，美國藝術家史 提夫，庫茲因私自進 行基因工程研究被 補。

In May, the US artist

Steve Kurtz was

arrested for doing

genetic engineering

research in Private.