用英文學數學---2009 年小學數學奧林匹亞培訓營
為培養參加由印尼教育部所主辦之「國際小學數學及自然科學奧林匹亞」
(International Mathematics and Science Olympiad for Primary School)優秀人才，讓小學生透過互相研習、互相討論、互相競爭，以增強數 學能力，為國爭光，特舉辦本培訓營，課程內容包括認識數學名詞及常用句型，
用英文複習小學數學課程及數學競賽基本技巧，並安排習題演習及討論。本培 訓營是針對熱愛數學之國小資優生而開設，參加者必需已具備相當好之英文能 力與數學基本知識。
2009 年用英文測試的國際數學競賽：
第六屆國際小學數學及自然科學奧林匹亞(International Mathematics and Science Olympiad for Primary School) 英文試題英文作答 主辦單位：印尼教育部；日期：2009 年 11 月 8-14 日；地點：印尼雅加達附近的 Jogjakarta；名額：全國選出數學 9 名。
主辦單位：財團法人台北市九章數學教育基金會 活動日期：2009 年 8 月 19 日至 8 月 22 日共四天
參加對象：限暑假後就讀國小五、六或國中一年級之學生。
主講人：Patricia Bian(邊鈺皓，北一女資優班畢業，台大新生)、孫文先(九章 數學教育基金會董事長)
講座內容全程用英文解說，大致的進度安排如下：
8 月 19 日 國際小學數學奧林匹亞簡介、認識數學名詞及常用句型、
解讀英文試題
8 月 20 日 面積關係、平均、比與比例、完全平方數
8 月 21 日 數列與數列求和、行程與工程問題、 奇數與偶數 8 月 22 日 歷屆試題演習與討論
活動地點：台北市(地點另行通知)
每日作息：9:10─12:00 講座，12:00─13:00 午餐 A13:00─14:00 午休或作 習題，14:00─17:00 講座。
本基金會將另行編印培訓講義，由於課程緊密，請營員先預習下列書籍：
《Arithmetic Refresher》售價 520 元，九章出版社有售。
《Primary Mathematics--A Resoure Book for Enthusiasts》售價 500 元，九章出版社有售。
參加辦法：欲參加者請先e-mail 或傳真學生姓名、性別、出生日期、就讀學 校、年級、地址、電話、e-mail 等基本資料至本基金會訂位，並將活動費用 (共四天酌收新台幣肆仟元整)劃撥或親臨本基金會繳費完成報名手續，限收七 十名，額滿為止。中午可代訂午餐，每餐新台幣100 元整。再度提醒：本培訓 營是針對熱愛數學之國小資優生而開設，參加者必需已具備相當好之英文能力 與數學基本知識。報名前請慎重考慮，報名繳費後恕不退費。
其它事項：全程完成培訓者由本基金會頒發結訓證書。
用英文學數學 --2009 年小學數學奧林匹亞培訓營
報 名 表
姓 名 性
別 □女
□男
公 元
生 日 19 年 月 日 暑假後就讀學校： 縣市 小(中)學 年級
通訊地址：□□□
電話： 手機：
e-mail: 是否代訂午餐 □是□否
備註：
第六屆國際小學數學及自然科學奧林匹亞(International Mathematics and Science Olympiad for Primary School) 英文試題英文作答 主辦單位：印尼教育部；日期：2009 年 11 月 8-14 日；地點：印尼雅加達附近的 Jogjakarta；名額：全國選出數學 9 名。(自然科學由 高雄復華中學辦理)
競賽規則：
參賽限制：凡中華民國國籍之公私立國民小學五、六年級之在學學生，生日在 1996 年
11 月 8 日之後(即：2009 年 11 月 8 日未滿十三歲)。
英文試題英文作答，試題（以英文陳述）分為簡答題(20 題，佔分 40 分)、詳答題(10 題，佔分 40 分)和探索題(5 題，佔分 40 分)
給獎辦法：
依 參 賽 人 數 的 三 分 之 二 可 獲 個 人 獎 項 。 金 、 銀 、 銅 和 佳 作 獎 狀 之 數 目 比 例 約 為 1:2:3:4。理論題及探索題總分最高者頒總冠軍盃，探索題得分最高者頒探索題冠軍盃，
理論題得分最高者頒理論題冠軍盃。
國內選拔日期：約於 2009 年 9 月。
財團法人台北市九章數學教育基金會
台北市 106 大安路一段 157 巷 8 號 1 樓 電話：(02)27048405‧23257418 傳真：(02)27067353 23257420 e-mail:ccmp@seed.net.tw http://www.chiuchang.org.tw
快樂擁抱數學
