國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
108
二、 「中國特色」和「愛國主義/民族主義」情懷
具有中國特色的影像修辭不斷在影像元素中呈現,一如中國政府所操控的新 聞倫理,一手抓緊新聞事實脈絡中那些可表現出來的事件,一手又要安排人民在 情感面上可得情緒宣洩或撫慰的持續積極生活動力。所以,將人民與國家的情感 緊密結合後,更以情感昇華的方式,達到人民對國家能產生強烈認同感。當達到 認同感後,感傷的災難情緒,以及以國家為主體意識的認定,就可以被政府掩飾 過去。不論這些內容是否真實有效,但此確實為「中國特色」的影像修辭。
雖然,新華社作為官方媒體,不必然以市場回收作為考量,但如果愛國主義 情緒既能符合中國特色的政策方針,又能取得商業利益時,新華社的影像呈現就 會正好達到這兩項需求。不過,這還是以中國政策的走向為考量,這種新聞的策 略思考依然是大環境脈絡下的一個偶然結果。
三、政治正確和政治權力結構
在災難新聞的處理上,新華社的宣傳手法中所使用最核心的影像元素,就是 黨政軍形象。且相較之下,這些形象的論述之比重和突出的顯著度,遠遠超越對 災情或災民的關心。利用權力和來自國家的關心兩者包覆整個災難的複雜問題,
只突出簡單的權力結構形象,是新華社影像所呈現的狀況。在把握事件的事實上,
新聞影像就必須展現事實中的非人為因素、自然災害所造成的重大毀損事實,但 在影像選取上卻需要避開敏感的人為災害。例如,川震中最受詬病的學校建築物 是豆腐渣工程,影像上僅呈現救難的情況,以及孩子受傷或復健的特寫,對於環 境說明或工程問題則一概不提。
然而,這些問題都只是符合文獻所能呼應的正面論述,而那些與事實相關的 反面論述,則完全沒有充分呈現出來。實際上,這也就是政治正確的表現方式。
中國政府的新聞政策除了強行規定的新聞宣傳需求外,還有其他未規定的需求,
‧
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
110
另外,還可以深究:中國政府對於負面與正面的新聞,是否都採用同類型的 影像元素來展現政治權力。
總結而言,如果能擴大比較新舊媒體、通訊社與一般媒體的情形,或是從恆 久不變的媒體再現、影像再現真實的脈絡,與中國在地的理論論述發展做一比較,
都將是未來有價值的討論。
‧
于運全、姜加林編(2008)。《5.12 汶川大地震:新聞報導研究》,北京:外文 出版社。
文現深(2009)。〈中國政治經濟雙緊縮〉,《天下雜誌》,416。
王國強譯(2006)。《視覺研究導論:影像的思考》,台北:群學出版社。(原書 Gillian Rose [2001]. Visual methodology: an introduction to the interpretation of
visual materials. Sage: London Thousand Oaks and New Delhi.)
王毓莉(1999)。〈中共改革開放政策下的電視體制〉,《傳播管理學刊》,1(1):
52-82。
王毓莉(2007)。〈網路論壇與國家機器的碰撞:從三個事件看大陸網路論壇對公 共性的實踐〉,《新聞學研究》,92:37-95。
王毓莉(2009)。〈試析中國媒體制度的漸進改革—以報業為例〉,《新聞學研究》, 100:137-186。
石之瑜、姚源明(2002)。〈中國民族主義的後現代機緣:國家遷徙歷程中的集體 ent_8378214.htm
何定照、丁萬鳴(2008 年 1 月 4 日)。〈自由時報新聞照片造假 王效蘭憑空消失〉,
《聯合報》。
何清漣(2006)。《霧鎖中國—中國大陸控制媒體策略大揭密》,台北:黎明文化。