第五章、 五臺山文殊信仰流
第二節、 五臺山文殊信仰的歷史
五臺山,佛弟子視為《華嚴經》中文殊示現的靈地「清涼山」;五臺山佛教,
起初就以文殊作為主要信仰對象。五臺山文殊信仰的歷史進程,並非完全直線式 的發展,慧祥記錄從佛教傳播中國之始,到五臺山文殊道場的成立與興起,歷經 盛況、衰微而又重興;不同時代,有它發展的歷程。
壹、佛教傳播中國之始
依據《古清涼傳》卷上〈古今勝跡三〉載:
自周穆遇化人之後,漢武得金神已前,去緒昭彰,久形於簡牘矣。但 以秦王肆虐,焚燒詩書,遂使妙業真乘,與時而替。洎顯宗感夢,波瀾斯 盛,浹寰瀛而啟路,架日月以爭暉。44
這段引文,說明佛教傳入中國起源的典故。首先,「周穆遇化人」,相傳周朝時 代即有佛法傳入,在周穆王時,有化人來,此化人即是「佛神」,45故慧祥謂
42《日本國承和五年入唐求法目錄》,《大正藏》第五十五冊,頁 1075b;《慈覺大師在唐送進錄》,
《大正藏》第五十五冊,頁 1077b;《入唐新求聖教目錄》,《大正藏》第五十五冊,頁 1086c。
43《古清涼傳》,卷上,〈立名標化一〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1093a。
44《古清涼傳》,卷上,〈古今勝跡三〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1093c。
45湯用彤,《漢魏兩晉南北朝佛教史》(臺北:臺灣商務印書館,1998 年 7 月臺 2 版 2 刷)上冊,
頁 4。鎌田茂雄著、關世謙譯,《中國佛教通史》第一冊(臺北:佛光文化事業有限公司,1998
「周穆遇化人」。再者,「漢武得金神」的典故,在《魏書》卷一一四〈釋老志〉
載:
案漢武元狩中,遣霍去病討匈奴,至皐蘭,過居延,斬首大獲。昆邪 王殺休屠王,將其眾五萬來降。獲其金人,帝以為大神,列於甘泉宮。金 人率長丈餘,不祭祀,但燒香禮拜而已。此則佛道通之漸也。46
學者認為「漢武得金神」的典故,始料出自於《史記》〈匈奴列傳〉記載的休屠 王祭天金人,故漢武帝所得的金神,即是休屠王祭天的金人。47最後,「顯宗感 夢」,即是東漢明帝劉顯夢金人,遣使往西域,令求佛教的典故。有關東漢明帝 感夢求法說的文獻很多,但考證明帝感夢求法說的原始型態,源自《後漢記》與
《後漢書》上的記錄。48
以上,僅管周穆王遇化人之起源説,以及漢武帝得金神、東漢明帝夢到佛金 身,經後世學者考證,皆屬傳說;49不過,東漢明帝感夢求法說,雖非史實,但 其傳說,應有相當根據,認為當時已經有了佛教,其意義正顯示當時佛教已被正 式承認的事實,或言已受到國家正式的尊敬。50對於這些傳說,慧祥卻深信不疑,
同時也是中國佛教徒的普遍認知。51
故慧祥以為,佛教傳播中國,從周穆王碰上化人以後,漢武帝得到金神以前,
過去的功業早已明明白白地記載在書上。只因秦始皇肆虐無道,焚燒詩書,才使
年 9 月初版 2 刷),頁 84-86。
46《魏書》,卷 114,〈釋老志〉,頁 825 上。
47湯用彤,《漢魏兩晉南北朝佛教史》上冊,頁 10-14。鎌田茂雄著、關世謙譯,《中國佛教通史》
第一冊,頁 96-99。
48塚本善隆,《中国仏教通史》(東京:鈴木学術財团,1968 年 3 月出版)第一卷,頁 45-47。鎌 田茂雄著、關世謙譯,《中國佛教通史》第一冊,頁 103。
49參湯用彤,《漢魏兩晉南北朝佛教史》上冊,頁 2-5,10-14,16-29。塚本善隆,《中国仏教通史》
第一卷,頁 45-49。鎌田茂雄著、關世謙譯,《中國佛教通史》第一冊,頁 84-87,95-99,103-114。
塚本善隆著,《魏書釈老志の研究》訳註篇(東京:大東出版社,1974 年 1 月出版),頁 69-78。
任繼愈主編,《中國佛教史》(北京:中國社會科學出版社,1997 年 3 月 1 版 3 刷)第一卷,
頁 49-53,58-64,94-97。
50參塚本善隆,《中国仏教通史》第一卷,頁 49。湯用彤,《漢魏兩晉南北朝佛教史》上冊,頁 29-30。鎌田茂雄著、關世謙譯,《中國佛教通史》第一冊,頁 123。任繼愈主編,《中國佛教 史》第一卷,頁 97。印順,〈漢明帝與四十二章經〉,收入氏著《佛教史地考論》(臺北:正聞 出版社,1992 年 4 月修訂 1 版),頁 345。蔣維喬,《中國佛教史》(臺北:常春樹書坊,1990 年 6 月),頁 11。
51鎌田茂雄著、關世謙譯,《中國佛教通史》第一冊,頁 86-87。
佛教真理隨著時間演繹遞變為不同的樣貌,直到漢明帝夢到佛陀金身,佛教的流 傳才又開始興盛,遍佈整個漢地,可以與太陽、月亮爭相輝映。以上是慧祥對佛 教傳播中國的起源的略述與認知。
貳、北魏五臺山文殊道場的成立與興起
慧祥實地考察五臺山寺蹟,最早的建造皆集中於北魏孝文(471-499)時期。
例如,據《古清涼傳》載,中臺有「大孚圖寺,寺本元魏文帝所立。帝曾遊止,
具奉聖儀,爰發聖心,創茲寺宇」。52以及「別有小峰,上有清涼寺,魏孝文所 立,其佛堂尊像,於今在焉」。53乃至「南臺,靈境寂寞,故人罕經焉。臺西有 佛光山,下有佛光寺,孝文所立」。54除了上述道場的建置之外,《古清涼傳》
卷上記載,木瓜谷西十五里處有「公主寺」,但慧祥未知其沿革,55據《廣清涼 傳》記載是北魏文帝第四女信誠公主所置。56得知五臺山最早的寺院有大孚寺、
清涼寺、佛光寺和公主寺,並且成立於北魏孝文帝時期;同時,也表示北魏時期 五臺山佛教的盛行。書中又載,在中臺有舊石精舍一所,是元魏棣州刺史崔震所 造,以及小石塔數十座、故碑一通,並記此山有北魏孝文帝所種花二三頃。57又 在北魏孝明帝熙平元年(516),有沙門靈辯頂戴《華嚴經》上五臺山,勇猛行道,
至誠感悟,著《華嚴論》一百卷,58是五臺山華嚴教學發展的始端;乃至北魏沙 門釋曇鸞因聞此山靈,而於南臺結草庵修行,期間因目睹文殊顯應而出家。59諸 如上述,顯示北魏時期,五臺山文殊道場的建置與發展的史跡。
此外,圓仁在《行記》曾記載一段「文殊乞一坐地」的故事,有「五臺五百 里,敷一座具地」的傳說(全文見第四章第一節),60以及「魏文人馬跡」,61這些
52《古清涼傳》,卷上,〈古今勝跡三〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1094b。
53《古清涼傳》,卷上,〈古今勝跡三〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1095c。
54《古清涼傳》,卷上,〈古今勝跡三〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1096a。
55《古清涼傳》,卷上,〈古今勝跡三〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1096b。
56《廣清涼傳》,卷上,〈釋五臺諸寺方所七〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1107b。
57《古清涼傳》,卷上,〈古今勝跡三〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1094a 、1095a。
58《古清涼傳》,卷上,〈古今勝跡三〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1094c。
59《古清涼傳》,卷上,〈古今勝跡三〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1096b。
60《入唐求法巡禮行記校註》,卷 3,〈開成五年七月二日條〉,頁 302。
61《集神州三寶感通錄》,卷下,《大正藏》第五十二冊,頁 424c-425a。《道宣律師感通錄》,《大 正藏》第五十二冊,頁 437a-b。《廣清涼傳》,卷上,〈菩薩何時至此山中三〉,《大正藏》第五 十一冊,頁 1103c;卷上,〈清涼山得名所因四〉,頁 1105a。
故事和遺址的意含,也反映北魏孝文帝時期開發五臺山的史跡。故而日比野丈夫 臆論,「文殊乞一坐地」此一故事表達了孝文帝對於五臺山僧侶特權之給予。62 總之,根據慧祥的實地考察,得知五臺山文殊道場最初成立於北魏孝文帝時 期,同時也帶動五臺山文殊信仰的興起。
參、北齊五臺山文殊信仰的盛況與周武滅法
《古清涼傳》中屢見北齊以來,在五臺山活動的僧人與巡禮者,例如,中臺 大孚寺北四里,有「王子燒身寺」。源於北齊初年,第三王子於此求文殊菩薩,
沒有見到,便在育王塔前燒身供養,因此在這裡建寺紀念。並且,王子有名隨身 太監劉謙之,因感慨自己遭受腐刑茍且偷生,又受到王子燒身的感動,於是奏請 到五臺山修道,轉誦《華嚴經》,祈請文殊獲得冥應,恢復男根,並撰寫《華嚴 論》六百卷。皇帝由此對文殊更加虔誠信仰,經常日日講解一篇《華嚴經》,《華 嚴經》在那時候最為盛行。63
再者,西臺有座「秘 巖」,是因為北齊時代有位尼僧「法秘」,聰慧穎 悟,脫塵出俗,來此居住五十年,從未離開。她的禪悟道行少為世人所知,八十 多歲時往生;後人敬重她,所以以她的法號命名「秘 巖」。64此外,《古清 涼傳》還記錄有大孚寺僧祥雲、65定州僧明勗、66隱士王劇67等人,居住或巡禮五 臺山時的感應事跡。當時的北齊高氏深弘象教,鄴都的佛寺約有四千,僧尼近八 萬人,全境寺院有四萬餘所,僧尼二百餘萬。68據《古清涼傳》所載,五臺山境 內寺院有二百多座,北齊皇帝又割八個州的賦稅作為五臺山僧眾的衣食支出。69 故慧祥認為北齊能有如此的盛況,原因來自五臺山是「仙居靈貺,故觸地而繁 矣」!70
62 日比野丈夫、小野勝年,《五台山》,頁 62。
63《古清涼傳》,卷上,〈古今勝跡三〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1094c。
64《古清涼傳》,卷上,〈古今勝跡三〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1095b-c。
65《古清涼傳》,卷上,〈古今勝跡三〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1095a。
66《古清涼傳》,卷下,〈遊禮感通四〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1096c。
67《古清涼傳》,卷下,〈支流雜述五〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1100b。
68《續高僧傳》,卷 8,〈法上傳〉,《大正藏》第五十冊,頁 485b;卷 10,〈靖嵩傳〉,《大正藏》
第五十冊,頁 501b。
69《古清涼傳》,卷上,〈古今勝跡三〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1093c-1094a。
70《古清涼傳》,卷上,〈古今勝跡三〉,《大正藏》第五十一冊,頁 1094a。
諸如上述,顯見北齊的五臺山已是北方佛教徒嚮往的文殊聖地。不過,北齊 五臺山寺僧雲集的盛況,卻在周武滅齊的過程中,遭受嚴重的波及,《古清涼傳》
形容說「遭周武滅法,釋典淩遲。芳徽盛軌,湮淪殆盡」。71但其中尚有保存下 來的遺跡,讓五臺山佛法的宣揚,不致於因此而滅絕;而且慧祥相信,這就是來 自「神明支持」,否則「罕有僕存者也」。72
肆、隋唐五臺山文殊信仰的重興
隋唐五臺山文殊信仰的重興,這部分已在第二章第二節「時代背景」做相關 論述。簡言之,「大隋開運,正教重興,凡是伽藍,並任復修」,73給了五臺山 文殊信仰重新發展的契機。尤其是駐錫於五臺山佛光寺的解脫禪師,他在佛光寺 弘傳佛法五十年,慕名而來者日達萬人,跟他學成禪業者有千餘人,其德業風範 對時人之影響,慧祥謂之「雖衡岳惠思,十信顯其高位;台山智者,五品標其盛 列,至於奘訓門人,使我生其羽翼者,未有若斯之盛也」。74並認為能有如此空 前盛況,必是「大聖潛通,助其弘誘耳」。75
唐代五臺山文殊信仰更為興盛,特別是高宗在位期間,加上武后的力促下,
唐代五臺山文殊信仰更為興盛,特別是高宗在位期間,加上武后的力促下,