伍、結語
近年來由於科技進步,平板電腦問世 及 AAC 相關應用程式的開發創新,使溝 通障礙者在輔助溝通系統的選擇上又有更 多不同的選擇。有別於傳統圖卡、語音溝 通板,平板電腦搭配 AAC 應用程式具攜 帶便利性、版面製作彈性的優點,在操作 上 是 容 易 學 習 的 , 而 透 過 平 板 電 腦 搭 配 AAC 應用程式的介入,發展溝通障礙者的 言 語 和 語 言 技 能 , 並 促 進 語 言 的 表 達 (Schlosser & Wendt, 2008),但並非語言治 療介入的最後手段,兒童開始有溝通互動 的行為即可介入 AAC,不需有先備能力,
孩子所處的生活或學習環境都可以是介入 的場所 AAC(楊熾康、王道偉、鍾莉娟,
2010),包含所有的溝通方式。最後,單純 提供 AAC 的應用程式並不能保證溝通是 有效的,相反的,介入的一致性必須建立 在個別的語言、操作能力、社交和策略技 能上,以促進 AAC 使用者的溝通能力。
為了達到最佳效果,介入必須擴展到溝通 夥伴,需確保溝通夥伴所擁有知識、技能,
可以有效地支持 ACC 使用者(McNaughton
& Light, 2013)此外,平板電腦應用於 AAC 的訓練方案是需要各領域、多個專業共同 團隊合作的。
參考文獻
Classroom Aid Inc.(2012 年 11 月 28 日)。
平板電腦造福特殊需求兒童。2014 年 8 月 16 日 。 取 自 : http://chinese.
Classroom-aid.com/2012/11/blog-post_
845.html
中文維基百科(2014)。上網日期:2014 年 12 月 25 日 , 檢 自 https://zh.
wikipedia.org/wiki/平板電腦
孔逸帆、鍾莉娟、楊熾康(2012)。手勢 溝通介入方案對無口語自閉症兒童溝 通行為成效之研究。東臺灣特殊教育 學報,14,71-103。
王明雯等(譯)(2002)。特教科技的評估 與 選 用 ( 原 作 者 : Galvin, J. C. &
Scherer, M. J.)。臺北市:五南。
江惜美、余坤庭(2013)。電腦輔助語言教 學模式探究。第八屆全球華文網路教 育研討會(ICICE 2013)。
吳進欽、姜忠信、侯育銘、劉俊宏、朱慶 林(2012)。T-STAT 評估學齡前自 閉症類兒童效度的探究。教育與心理 研究期刊,35(1),91-98。
林儀婷(2008)。開啟溝通的一扇窗。特 殊教育季刊,109,30-38。
林霓苗(2012):平板電腦改善自閉症兒 童溝通之研究(未出版之碩士論文)。
國立臺灣大學,臺北市。
特殊教育發展期刊 73 孫美鈴、薛明里、吳健忠(2013)。溝通
輔具對自閉症兒童溝通成效之研究。
特教論壇,14,57-75。
張正芬(2002)。一位自閉症兒童的語言 發展歷程-二年縱貫研究的發現。特 殊教育研究學刊,22,27-47。
莊妙芬(1996)。擴大溝通系統與替代性溝 通。載於曾進興(主編),語言病理 學基礎(二)(413-432 頁)。臺北市:
心理。
陳逸民(2010)。iPad 效應持續升溫平板 電腦時代正式來臨。光連雙月刊:光 電產業與技術情報,86,56-59。
麥琇茹(2006)。談自閉症兒童非口語溝 通行為與教學訓練。屏師特殊教育,
12,46-54。
游惠琳(2013)。利用 Android 系統開發 之個人化溝通輔具(未出版之碩士論 文)。中央大學,桃園縣。
楊熾康(2011)。溝通與電腦輔具產品分 級。輔具之友,28,105-114。
楊熾康、黃光慧(2004)。淺談輔助溝通 的基本理念。國教天地,156,18-23。
楊熾康、王道偉、鍾莉娟(2010)。輔助 溝通系統在早期療育中的迷思與探討。
東華特教,43,1-7。
楊熾康、劉馨憶、鍾莉娟(2013)。輔助 溝通系統介入方案對一位國中重度聽 障學生語句表達成效之初探。東華特 教,49,1-7。
楊熾康、鍾莉娟(2009)。台灣輔助溝通 系統發展趨勢之探討。特教通訊,42,
1-6。
楊熾康、鍾莉娟、李靜怡(譯)(2012)。
輔助溝通系統。載於編者(主編),溝 通障礙導論─以實證本位觀點為導向
(13-1-13-24 頁)。臺 北市:華 騰 文 化。
資策會(2011 年 2 月 17 日)。Kindle、iPad 醫療新用途—輔助溝通。2014 年 8 月 16 日。取自:http://www.find.org.tw/
find/home.aspx?page=news&id=6048 劉慧玲(2014)。Ipad 有聲注音溝通板教
學 對 國 小 自 閉 症 兒 童 溝 通 行 為 之 成 效(未出版之碩士論文)。國立高雄師 範大學,高雄市。
鄭群萌、唐玄輝(2013)。低語言溝通教 學之使用者經驗研究以自閉症兒童教 學輔具 iCan APP 為例。工業設計,128,
43-48。
錡寶香(2006)。兒童語言障礙:理論、
評量與教學。臺北市:心理。
戴瑋辰、宋旻翰、張茹茵(2011)。擴大 性及替代性溝通系統輔助教學對唐氏 症兒童主動溝通行為之介入成效。南 屏特殊教育,2,79-98。
藍瑋琛、王華沛、楊熾康、鍾莉娟、陳明 聰、蔡孟儒、曹真、吳雅萍、陳明德
(譯)(2014)。輔助溝通系統之原理 與運用:支持複雜溝通需求之兒童與 成人(原作者:David R. Beukelman &
Pat Mirenda)(4th)。臺北市:華騰文 化。
魏壽洪(2006)。AAC 在自閉症兒童溝通 行為中的應用分析。中國特殊教育,
11,44-48。
74 特殊教育發展期刊
American Speech-Language-Hearing Association (2005). Roles and responsibilities of speech-language pathologists with respect toaugmentative and alternative communication: Position statement.
Retrieved October 03, 2005. From http://www.asha.org/NR
Barker, R. M., Akaba, S., Brady, N. C., &
Thiemann-Bourque, K. (2013). Support for AAC use in preschool, and growth in language skills, for young children with developmental disabilities.
Augmentative and Alternative Communication, 29(4), 334-346. doi:
10.3109/07434618.2013. 848933 Binger, C., & Light, J. (2006). Demographics
of preschoolers who require AAC.
Lang Speech Hear Serv Sch, 37(3), 200-208. doi: 10.1044/0161-1461 (2006/022)
Diyanah, Y. S., & Salam, S. (2013).
Children with high functioning autism acceptance in using tablet. The International Journal of Soft Computing and Software Engineering [JSCSE], 3(3), 826-828. doi:
10.7321/jscse.v3.n3.125
Dolic, J., Pibernik, J., & Bota, J. (2012).
Evaluation of mainstream tablet devices for symbol based AAC communication (7327): Springer Berlin Heidelberg.
Dundon, M., McLaughlin, T. F., Neyman, J.,
& Clark, A. (2013). The effects of a model, lead, and test procedure to teach correct requesting using two apps on an iPad with a 5year old student with autism spectrum disorder.
Educational Research International, 1(3), 1-10.
Flores, M., Musgrove, K., Renner, S., Hinton, V., Strozier, S., Franklin, S., &
Hil, D. (2012). A comparison of communication using the Apple iPad and a picture-based system. Augmentative and Alternative Communication, 28(2), 74-84. doi: 10.3109/07434618.2011.
644579
Ganz, J. B., Boles, M. B., Goodwyn, F. D.,
& Flores, M. M. (2013). Efficacy of Handheld Electronic Visual Supports to Enhance Vocabulary in Children With ASD. Focus on Autism and Other Developmental Disabilities, 29(1), 3-12. doi: 10.1177/1088357613504991 Gevarter, C., O'Reilly, M. F., Rojeski, L.,
Sammarco, N., Sigafoos, J., Lancioni, G. E., & Lang, R. (2014). Comparing acquisition of AAC-based mands in three young children with autism spectrum disorder using ipad applications with different display and design elements. Journal of Autism and Developmental Disorders. doi: 10.
1007/s10803-014-2115-9
Hanline, M. F., Nunes, D., & Worthy, M. B.
特殊教育發展期刊 75 (2007). Augmentative and alternative
communication in the early childhood years. Young children, 62(4), 78-82.
Hill, D.A., & Flores, M. (2014). Comparing the picture exchange communication system and the iPad™ for communication of students with autism spectrum disorder and developmental Delay. TechTrends: Linking research
& practice to improve learning, 58(3),
45-53. doi:
10.1007/s11528-014-0751-8
Kagohara, D. M., van der Meer, L., Ramdoss, S., O'Reilly, M. F., Lancioni, G. E., Davis, T. N., Sigafoos, J. (2013).
Using iPods and iPads in teaching programs for individuals with developmental disabilities: A systematic review.
Research in Developmental Disabilities, 34(1), 147-156. doi: 10.1016/j.ridd.
2012.07.027
King, A. M., Thomeczek, M., Voreis, G., &
Scott, V. (2013). iPad use in children and young adults with Autism Spectrum Disorder: An observational study. Child Language Teaching and Therapy, 30(2), 159-173. doi: 10.1177/
0265659013510922
King, M. L., Takeguchi, K., Barry, S. E., Rehfeldt, R. A., Boyer, V. E., &
Mathews, T. L. (2014). Evaluation of the iPad in the acquisition of requesting skills for children with
autism spectrum disorder. Research in Autism Spectrum Disorders, 8(9), 1107-1120. DOI: 10.1016/j.rasd.2014.
05.011
Lorah, E. R., Tincani, M., Dodge, J., Gilroy, S., Hickey, A., & Hantula, D. (2013).
Evaluating picture exchange and the iPad™ as a speech generating device to teach communication to young children with autism. Journal of Developmental and Physical Disabilities, 25(6), 637-649. doi: 10.1007/s10882-013 -9337-1
McNaughton, D., & Light, J. (2013). The iPad and mobile technology revolution:
Benefits and challenges for individuals who require augmentative and alternative communication. Augmentative and Alternative Communication, 29(2), 107-116. doi: 10.3109/07434618.2013.
784930
Price, A. (2011). Making a difference with smart tablets: Are iPads really beneficial for students with autism?
Teacher Librarian, 39(1), 31-34.
Romski, M. A., Sevcik, R. A., Cheslock, M.,
& Barton, A. (2006). The system for augmenting language: AAC and emerging language intervention. In R.
McCauley & M. Fey (Eds.), Treatment of Language Disorders in Children:
Conventional and controversial intervention. Baltimore, Maryland:
76 特殊教育發展期刊 Paul H. Brookes.
Schlosser, R. W., & Wendt, O. (2008).
Effects of augmentative and alternative communication intervention on speech production in children with autism: A systematic review. American Journal of Speech Language pathology, 17(3), 212-230. doi: 10.1044/1058-0360 (2008/021)
Shane, H. C., Laubscher, E. H., Schlosser, R.
W., Flynn, S., Sorce, J. F., & Abramson, J. (2012). Applying technology to visually support language and communication in individuals with autism spectrum disorders. Journal of Autism and Developmental Disorders, 42(6), 1228-1235. doi: 10.1007/s10803 -011-1304-z
Ward, M., McLaughlin, T. F., Neyman, J.,
& Clark, A. (2013). Use of an ipad application as functional communication for a five-year-old preschool student with autism spectrum disorder.
International Journal of English and Education, 2(4), 231-238.
Xin, J. F., & Leonard, D. A. (2014). Using iPads to Teach Communication Skills of Students with Autism. Journal of Autism and Developmental Disorders, 45, 4154-4164 doi: 10.1007/s10803- 014-2266-8
特殊教育發展期刊 77