• 沒有找到結果。

呂芊霈 (2000)在台灣近十年來少年小說主題的研究中發現「家庭類」的主 題是少年小說最關注的,這與研究者前節歸納的十二屆九歌少兒文學獎得獎作品 中所呈現的結果相同。在家庭生活中包含親子之間、手足之間、家族間或世代間 的相處所衍生之種種問題,這些問題都必須學習處理,尤其是親子間的互動關係。

閱讀兒童文學可提供孩子各種經驗及解決問題的方法與策略,以協助孩子瞭 解人類的行為與思考。兒童讀物也是培養小孩性別發展的重要媒介,他們在讀物 中看到不同性別之角色行為會影響其本身的行為表現及認知(江麗莉,1994),所 以兒童深受文本中所傳達的父母角色概念及親子互動關係。本節所探討的「兒童 文學中所表現的親子關係」將包含父母角色及親子關係兩部份,研究者針對「兒 童文學中所表現的親子關係」相關研究文獻的歸納整理後(參見附錄一),發現 以下重點:

一、圖畫書中所呈現的父母角色

在圖畫書的研究中顯示母親角色出現率皆高於父親角色(洪慧芬,1997;洪 瑜璜,2001),兒子的出現率也多於女兒(洪瑜璜,2001),這代表著圖畫書中有 性別意識的存在。其中,中西方父母親皆以情感性角色的出現率較高(洪慧芬,

1997),內容表現以「表達親密」、「陪伴孩子」及「傾聽回饋」三項情感性角色為 主;而台灣父母親在工具性角色內容表現上,父親以「職業家計」為主,母親以

「生活照顧」為主,母親在「職業家計」的表現上較現實生活低(洪慧芬,1997;

洪瑜璜,2001)。

在母親角色方面,柯倩華於 1995 發表的<顛覆完美的多元母親角色>及 1996 年發表<現代童話的新母親角色>及<童書裡的工作媽媽-家事之外看「母親」

>等三篇文章中指出傳統的圖畫書中母親的角色及形象,大都以模範、傳統典型 出現,例如:無怨無悔、犧牲奉獻地照顧子女的母親,沒有自我、完美萬能的母 親。但隨時代的變遷,兒童文本也開始反應現實生活中不同面向的新母親形象,

包含強調不完美的母親形象如:非萬能、有弱點、身體殘障、抗拒母職、無力擔 負母職;職業婦女的母親形象如:有專業、有智慧、追求自我實現;或不同文化 背景的母親等,呈現真實世界的母親是會累、會難過、會無助的……等弱點的形 象。在父親角色方面,開始正視父親對孩子是重要的﹐也越來越強調父職的功能,

兒童文學文本也慢慢開始注意父親角色的呈現(杜宜展,2002)。

綜合上述可知,雖然大部分的圖畫書對父母角色的描述仍呈現傳統刻板的分 工角色,如:「生活照顧」、「職業家計」等工具型角色,與「表達親密」、「陪伴 子女」等情感性角色,但也開始注意並呈現的現代父母角色,尤其是對母親角色 的描述,開始展現多元化的形象。

二、教科書中的父母角色

以國小教科書而言,低年級較強調父母親的工具性角色(張佳琪,1997),父 親以「職業家計」及「帶領活動」為主,母親則以「生活照顧」及「家務照顧」

為主,故呈現「男主外,女主內」的刻板印象。但隨年級增加父母親的情感性角 色增加,以「陪伴子女」為主;在教育角性角色上,則多表現在「對子女學習指 導」及「問題解決」上,父親以行為示範為主,母親則偏重常規訂定及社會化的 教化角色(王靜慧,2000)。

由上述可知,教科書中父母角色所呈現出的傳統「男主內,女主外」刻板分 工角色,與現實生活中已轉變的父母角色,有一段距離,而這正是教育孩子重要 工具的教科書,在兩性平等上亟需積極改變的部份。

三、童詩中的父母形象

針對童詩進行父母角色研究者,目前僅楊茹美(2002)的<從《國語日報》

<小詩人專刊>看兒童心目中父母親的形象>一篇,從詩題、內容中歸納出父母 相同的形象,是皆愛家、皆注重功課、蒼老皆多餘外型亮麗;不同的形象是,母 親的重要性大於父親、母親較情緒化、母親較父親忙、父親比較會和孩子玩耍及 母親的「非人形象」較多與雜。由此可知,童詩中對於母親的描述是多面向的,

這可能是母親與孩子相處的時間較長,也負責處理孩子較多的生活事務,所以孩 子較瞭解母親的一舉一動,感覺母親較忙、較情緒化、也較具有多非於常人的能 力,相對之下在生活上也比父親來的重要。

四、少年小說及故事中所呈現的父母形象

目前以少年小說及故事為研究對象的數量不多,在少年小說方面僅施佩君

(2002)的《台灣少年小說中的少女形象-以九歌現代兒童文學獎為例》、陳文美

(2000)的《認同與疏離之間-少年小說中的母女關係》、張子樟(1998)的《平 行或交叉-少年小說中的父子關係》及賴素秋(2002)的《叫「母親太沈重」》四 篇,在故事方面僅鄧名韻(2001)《男生女生配-1988〜1998 台灣創作故事的性 別角色塑形研究》一篇。這五篇中僅張子樟(1998)、賴素秋(2002)及鄧名韻(2001)

等三人是針對「父母親形象」做探討,另兩篇是在探究母女關係及少女形象中,

附帶探討父母親形象。

在少年小說及故事的探討上,此五篇均以「父母親形象」為主題,而非以「父 母角色」探討主題之因,研究者推論是因為小說的情節較複雜,刻劃較細膩,能 兼外在形象描述與內心情感刻劃,故呈現較多元且不同的父母親角色,而塑造出 多面向父母親形象,且以圓形人物出現之故。

在少年小說中對於母親形象的探討上,多以「女性主義」的角度進行分析,

如陳文美(2000)、施佩君(2002)及賴素秋(2002)等,試圖從文本中對「母親」

形象的描寫,說明一般社會加諸於母親的要求,如:慈祥溫柔、克盡母職、提供 家人情感支援、沒有自我……等,並藉一些學者對於「母職」的評論,探討傳統 對「母親」這樣一個角色形象的要求,所帶給女性的壓抑。

在父親形象的探討上,張子樟(1998)將父親形象歸納成成功的父親、失敗 的父親、邊做邊學的父親、考驗型的父親、另類父親、虛無父親等六種類型。施 佩君則將父親形象分類成勞動階級的父親及中產階級的父親兩大類,勞動階級的 父親多呈現面惡心善的嚴父形象;中產階級的父親多呈現慈祥的、理性的、幽默 的、有智慧的父親形象。

五、少年小說及故事中所呈現的親子關係

研究少年小說者,除注意父母親形象的呈現外,更關注父母與子女間的互動 關係,如:許建崑(1998)、施佩君(2002)、張子樟(1998)及陳文美(2000)

等,研究者認為這也與少年小說的篇幅長,能以深刻的情節表達出親子間的相處 狀況有關,此點亦是研究者日後分析文本時所特別關注的焦點之一。

由於父職功能日受重視,故對父親與子女之間的「父子關係」的研究也增多,

在父親仍以養家為主的角色下,父親總是辛勤且忙碌工作的形象,父子關係之好

壞與相處時間有關,但仍不若母親與孩子間的密切。張子樟(1998)將父親與兒 子的關係比喻成兩條直線,父親與兒子關係惡劣時,就像兩條平行線,永遠不可 能交集在一起;若父親與兒子互動良好,就有如兩條會在某各定點交會的交叉 線,互持互助,互放光芒,然後在分開。許建崑(1998)在《減枷成佳加-從少年 小說中談父子親情的建立》中將父子親情關係分成下列幾種類型做討論:1.父親 因故在子女成長的過程中嚴重地缺席。2.辛勤努力的爸爸與頑皮自在的小孩。3.

忙碌而愛發脾氣的爸爸「贏得了全世界,卻失去來自己」。4.單親家庭與孩子的再 出發:有更大的責任給孩子,孩子反而樂意接受成長,來分擔大人的憂愁。5.向 大人的威權挑戰:故步自封的爸爸與獨立自主的小孩受限於生活環境,父母無能 跳脫,而獨立自主的孩子,卻能找到契機,走出自己的康莊大道。6.受傳統約制 的父親,往往在無意識中妨害了子女的發展。施佩君(2002)在研究少年小說中 的少女形象時發現在父女互動上,勞動階級的父親,多呈現面惡心善的嚴父形 象,女兒對父親的管較多表順從,儘管心不甘情不願,亦少有正面衝突,僅以沈 默面對;而中產階級的父女關係則呈現女兒對父親崇拜與愛戀的戀父情節,對父 親更展現認同與順從

楊秋燕(1992)的研究發現,青少年的男女均和母親較親密,也比較向母親 尋求支持,母親卻比父親更容易成為衝突的對象,其中女兒比兒子更容易陷入與 母親的衝突中。施佩君(2002)於研究少年小說中發現,同樣生理性別的母女關 係比父女關係更親密,也更緊張。青春期的少女對母親又敬又懼,想討好又厭惡,

因而產生文本中親而不密、疏卻不離的對話,母女對話僅於情緒的發洩,很少吐 露心事。母親對女兒多表包容、關懷,但權威並不強烈,大部分的女兒會在心理、

或言語上頂撞母親,但內心會產生罪惡感與不安。由此可知,母女關係是遊走於 認同與疏離之間,故陳文美(2000)將少年小說中母女關係分成追尋母親、母女 疏離、由疏離到認同等三種類型。

兒童文學反映出社會價值觀、生活方式和文化思考﹐也影響小孩對成人世界 的認識與瞭解(柯倩華,1996)。無論母親或父親角色都是需要後天的學習、練習 與成長的。小孩如果在兒童文學文本中接觸到是對父母親的平衡和實際描述﹐將 會對這兩個角色有較完整的認識和較實際的期待﹐進而在面對自己實際生活中和 父母親有關的經驗時﹐能有較清楚的認知﹐並以瞭解和同情的態度面對父母的不

兒童文學反映出社會價值觀、生活方式和文化思考﹐也影響小孩對成人世界 的認識與瞭解(柯倩華,1996)。無論母親或父親角色都是需要後天的學習、練習 與成長的。小孩如果在兒童文學文本中接觸到是對父母親的平衡和實際描述﹐將 會對這兩個角色有較完整的認識和較實際的期待﹐進而在面對自己實際生活中和 父母親有關的經驗時﹐能有較清楚的認知﹐並以瞭解和同情的態度面對父母的不

相關文件