第三章 《迷園》的文本解析
第三節 《迷園》的女性情慾
三、 女性自我的統整
小說後半部「Teddy 張」這個角色的安排，李昂的設計無疑顛覆了過去 男性作家主導的情慾場面，朱影紅竟然利用 Teddy 滿足慾望，然後再氣定神 閒、好整以暇地等待征服林西庚，可謂為朱影紅屈從至底之後的大反擊。而
《迷園》最後甚至以林西庚「竟是不能的」，用以動搖至高無上的男權中心。
對照於朱影紅雙膝跪地迎合林西庚的動作，「加強他站立的雄踞氣勢」的屈 從姿態，李昂顛覆了傳統男性觀點的操控心態，設計了朱影紅另覓宣洩慾望 的對象。
她必需要能得到滿足，那身體的滿足，特別是來自另個男人，方能使 她從容、好整以暇的等待與狩候，而不至為欲求輕易折服。140
於是，朱影紅找上 Teddy 張，一個有著有錢的老婆和旺盛的性能力的中年男 人。在一次次熟悉彼此身體而達到的滿足感，朱影紅焦躁不再，又從容的美 麗起來，她一方面閒適地與林西庚在商場遙遙對望，若即若離，欲擒故縱；
一方面運用家世在社交界的影響力，展現她整合人脈、縱橫商場的能力。在 種種花下心思的設計裡，謊稱與一位黃先生南下出遊，煽動了林西庚的妒火 時達到效果，林西庚主動要求與她見面。那天正值朱影紅與 Teddy 每週固定 幽會時間，朱影紅稍稍遲疑一下還是前去赴約。李昂如此描寫她與 Teddy 的 歡愛場面：
那臨夜的黃昏裡，兩人一躺入床裡，朱影紅翻身向上壓住男人。或由著 在上的姿勢關係，她真正感到自己在出擊。她吞吐、律動的內在，壓縮 著窄長的管道，推擠著，延伸著朝前推進，凸顯出外在的部份以便去包 容，去及早容納等待進入的穿刺。她感到身體的那部份在膨脹著朝前，
139這裡沿用了 Kate Millett 的說法，見 Sexual Politics . （Garden City，N.Y：Doubleday，1970 年）
轉引自林芳玫著，〈《迷園》解析-性別認同與國族認同的弔詭〉《女性主義與中國文學》，頁 279。
140見李昂著：《迷園》，頁 155。
昂揚吐信般的要攫獲男人準備好的挺立。然後終於完整的包圍住那獵 物，緊吸並充塞的感覺使朱影紅深深吸口氣。141
在與林西庚見面之前的朱影紅，翻身向上壓住 Teddy 主動出擊，不但是 朱影紅女性情慾的解放，簡直還是女性空前大勝利的姿態。但是我們不要忽 略一點，即使在如此縱情放任的情慾解放中，朱影紅仍感覺有所失落，「那 撞擊激起的滿足瞬時即滅，那體內圈留著的熱烈需求，似乎不只是用男人那 東西所能滿足得了。」142女性自我的追尋不僅僅只是情慾的索求與滿足，在
《迷園》裡，朱影紅浮沈於迷離、熾烈的愛慾縱情中，最終尋求的仍是「刻 骨銘心至極的愛」143。透過朱影紅會見林西庚時的內心獨白，一段屬於女性 內心深處私密的剖白如是展現：
剛自 Teddy 的身體下離去，我與他持長劇烈的糾纏衝擊，那下肢體的肌 膚仍隱隱留下悶悶的感覺，純屬生理上的滿足也還俱在。卻是林西庚的 一陣撥弄下，另股欲求，不知源自何處，冒然吐信的施施然抬起。144...
在突地飛閃過的瞬時間，我清楚知覺到，那不久前和 Teddy 持長的律動 下，始終以為不曾被挖掘、被觸及到的隱蔽原點，在林西庚的撫吻下舒 張、開展，那原本以為永生永世得不到滿足的焦躁與渴求，終於在那片 時片刻間平撫。145
當朱影紅（女性）再次確定自己心中對林西庚（男性）深刻的愛情，林西庚 的反應（或感動）為何呢？146
（朱影紅）耳邊聽得林西庚的聲音，自得的、誇耀的在說：「看，我把 妳弄得很舒服吧！妳一定沒有這樣被弄過。」然後，以他一貫的開始說 後便會再自動加以解釋的方式，繼續道：「我最近那方面不太行了，以
141見李昂著：《迷園》，頁 161-162。
142見李昂著：《迷園》，頁 162。
143見李昂著：《迷園》，頁 167。
144見李昂著：《迷園》，頁 166。
145見李昂著：《迷園》，頁 167。
146見李昂著：《迷園》，頁 168。
前玩太多。現在只有在這上面下工夫...。」迷離中朱影紅掙離林西 庚的懷抱，抬起頭看到男人不見慾色的冷清臉容。
當朱影紅滿心懷想著因為情愛才能達到自身的圓滿時，林西庚顯現的卻只有 自誇的得意（看，我把妳弄得很舒服吧！）和自卑的沮喪（最近那方面不太 行了），小說至此已然暗示朱影紅的愛情追尋注定落空，不禁令人憶及朱影 紅與林西庚初識時候，在樂隊和女子的歌聲中，朱影紅想到「始終無法被真 正的瞭解、懂得和珍惜」、「必然的只有被辜負。」147的心緒。
朱影紅透過一連串的策略，利用洩慾對象 Teddy 張以及子虛烏有的黃先 生，並且運用女性特質，「披散一頭濃密的長髮」，穿「白色軟緞底衣（席 密姿）」，展現「柔媚的風情」148，一步步地擄獲林西庚的心，看似春風得 意，但接下來的幾件事情卻使得她不得不挫敗下來。
一、懷孕：朱影紅意外懷孕，發現林西庚只說願意負責，全然不曾提及 婚姻，藉由孩子維繫彼此間深切的關聯，原來也不過如此-讓男人以為藉此 要纏住他。幾經思量，朱影紅決定到婦產科拿掉孩子。
黃毓秀認為：
「對雄才大略的男人（林西庚）而言，妻子不過是個育種的容器，用後 即可扔棄，而看清這樁事實的女人（朱影紅）則寧可不要孩子、不做 母親。149」。
二、誘使林西庚與她結婚的目的失敗：緣由某次宴會裡，林西庚的得力 助手馬沙澳酒後失態，對朱影紅有所不軌，朱影紅本想利用這次事件引發林 的嫉妒與佔有慾，藉此確定自己和林西庚的名分。沒想到林西庚寧可讓重要 夥伴離職，也不願提出婚姻的承諾。
147見李昂著：《迷園》，頁 48。
148見李昂著：《迷園》，頁 160。
149見黃毓秀著，〈《迷園》中的性與政治〉，《當代台灣女性文學論》，頁 85。
三、身為女人的挫敗。朱影紅在懷孕及用計都無法讓林西庚與她結婚，
基於不甚明確的原因，她約 Teddy 出來，結果朱影紅遭到 Teddy 戲謔玩弄及 惡意侮辱。在 Teddy 惡意地拋下「一直是老子玩妳，不是妳玩老子」150一句 話，已然說明在既定社會規範下的「性」遊戲，女人還是輸家，即使精明如 朱影紅者，懂得找尋一個洩慾工具，將感情與慾望徹底分隔。然而，在她脆 弱時刻，不甘淪為慾望對象的男人強烈反撲、帶給她極度的羞辱。由此，我 們再度看到男人的自私，以及女人的挫敗。
朱影紅歷經這些挫敗之後，沈靜下來，重回「菡園」生活。回到「菡園」
的朱影紅有若回到真正的自己，不再以林西庚為中心、一切配合著他的生 活，甚至在穿著上亦捨去林喜愛的柔媚衣物，回復到初識時她常穿的黑白顏 色。可以說，以往朱影紅積極佈屬一切、玩弄各種「性」的花樣（有按摩女、
司機「窺視」的性遊戲）去吸引林西庚，皆無法誘使林西庚同她結婚，一旦 她不再以這些作為手段，回到她自己時，反倒對林西庚有極大的吸引力。林 西庚意會到朱影紅真正的「尊貴」，害怕朱影紅會「從此高不可及」，遂正 式向她求婚，以他一貫誇耀的口氣，「妳父親讓妳生在這個園子，在這個園 子長大。而我，我要幫妳把園子整個修復，以後，我們的孩子，也會生在『菡 園』，在『菡園』裡長大。」151公主之姿的朱影紅終於擄獲了他的白馬王子，
藉此也從親戚手中買回菡園，重新修葺，完成父母的遺願。
整體看來，《迷園》這部小說是朱影紅的「成長小說」152朱迷失於愛戀 與情慾，意謂兩性關係中身份的迷失。 如果我們把朱影紅企圖築構的與林 西庚的關係放在台灣特定的族群、性別政治關係互動的歷史脈絡裡來探討，
林西庚對朱影紅的最大意義就在擺脫歷史記憶的夢魘：林西庚刻意展現的男 性氣慨和在國際商場與外國人平起平坐的尊嚴，對朱影紅而言，無疑擺脫了 台灣男人歷史上被去勢的「宿命」，重新奪回殖民壓迫下被迫放棄的男性的 位置，重新奪回殖民壓迫下被迫放棄的男性的位置，重拾記憶中父親夢寐以 求卻終不可得的「些許」「台灣人的風骨」，撫平歷史記憶的傷痕。
150見李昂著：《迷園》，頁 257。
151見李昂著：《迷園》，頁 265。
152陳淑純〈 殺夫〉 、〈 暗夜〉 與〈 迷園〉 中的女性身體論述，《文學台灣》（1996 年 7 月）。頁 128-145。
筆者以為李昂對台灣透過跨國企業累積資本的做法並非毫無異議。我們可 以從《迷園》中林西庚這個財大氣粗，代表台灣人「男性尊嚴」的男人，後來 竟然性無能略窺一、二。書中暗示，他的性無能或因朱影紅家族中長久流傳的 一個毒誓，但在現實層面上，則可能導因於林西庚過去基於商場需要，經常涉 足風月場所的關係。李昂似在透過這樣的結局暗示，即使台灣可以透過與全球 資本主義的共犯關係，換得一時所謂「台灣人的尊嚴」，這樣的國家整體走向，
就長遠來看，恐非台灣之福。台灣將何去何從，在重整歷史記憶之後，又該如 何規劃它的未來？這是《迷園》拋給讀者的一個位解的問題。153
153見邱貴芬著：〈歷史記憶的重組和國家敘述的建構：試探《新興民族》、《迷園》、及《暗巷迷夜》
的記憶認同政治〉《中外文學》（1996 年）。頁 19-20。