第五章 結論與建議
第三節 後續研究建議
國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
128
第三節 後續研究建議
本研究探討國內六大典藏機構古文書編排描述之現況，並經綜合比較分析後，
對於編排描述之相關議題提出建議，就檔案資料結構之描述標準而言，各單位現 有採用中國編目規則（CMARC）、都柏林核心集(Dublin Core)、檔案描述編碼格 式標準(EAD)三種格式。但就古文書的權威控制方面，各典藏單位目前對這方面 則沒有實際上的執行，在這方面的研究亦少見。未來進行古文書相關研究時，建 議可以一步探討議題，如下所述：
一、 針對古文書使用者進行研究
古文書的編排與描述工作除了提供典藏機構進行管理外，另一個就是 提供使用，進一步探討使用者的使用需求，並設計適宜的查詢系統，將能 使古文書檔案更能被善加利用。
二、 進行古文書的地區性地名權威檔進行研究
古文書中以地契為大宗，地契中均會詳細記載土地的四至，這表明土 地的大小與位置，對於當時買賣雙方的權益保障是十分重要，至今則對於 進行土地制度、社會經濟變化可提供史料的考證作用，但是地名則有古今 名稱的改變，若能針對地區性的地名研擬出地名名稱權威檔，對於該地區 古文書的研究利用非常有所助益。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
129
【註釋】
註1：Hunter, Gregory S.(2003). Developing and Maintaining Practical Archives. New York:
Neal-Schuman Publishers.
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
130
參考書目
一、 中文參考書目
王世慶。「台灣地區古文書之調查研究」。臺灣風物 31 卷 2 期(民 70 年 6 月)：78-92。
尹章義，「老字據與臺灣開發史的研究」，國學文獻館主編，臺灣地區 開闢史料學術論文集（台北：聯經，民 85），頁 77。
王麗蕉，「私人檔案之徵集與入藏：以<陳澄波畫作與文書>為例」，
國立政治大學圖書資訊與檔案學研究所編輯，檔案與族譜之徵集 與鑑定研討會論文集(臺北市：政大圖檔所，民 103 年)，頁 23-25。
中央研究院臺灣史檔案館，「關於本館」，
http://archives.ith.sinica.edu.tw/zh-about (2013年9月30日) 宜蘭縣史館，「關於本館」，
http://yihistory.e-land.gov.tw/releaseRedirect.do?unitID=133&page ID=6969 (2013年9月30日)
宜蘭縣史館，「館藏資料-特藏資料」，
http://yihistory.e-land.gov.tw/releaseRedirect.do?unitID=133&pageI D=6996 (2013 年 9 月 30 日)
洪麗完著，臺灣中部平埔族群古文書研究與導讀：道卡斯族崩山八社 與拍瀑拉族四社上冊（民 91 年，臺中縣立文化中心，臺中縣），
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
131
頁 A25。
涂豐恩。「臺灣契約文書的蒐集與分類(1898-2008)」。臺灣文獻 63 卷 2 期(民 101 年 6 月)：245-302。
許雪姬，「鬮書的產生及其功能」，劉錚雲主編，明清檔案文書（一），
(臺北：國立政治大學人文中心，民 101 年)，頁 561-602。
張圍東，「國家圖書館珍藏臺灣古書契概介」，臺灣學研究通訊 1 期(民 95 年 10 月)：86-102。
張炎憲，「祝詞─喜見《會訊》的發行」，臺灣古文書學會會訊，創 刊號，2007 年 11 月，頁 1。
斐燕生著。歷史文書(第二版)。北京：中國人民大學出版社，2009 年。
傅明儀 。「檔案描述規則之比較研究：以 ISAD(G)、APPM 及 MAD3 為例」。國立政治大學圖書資訊與檔案學研究所，碩士論文，民 90 年 12 月。
廖淑媚。「個人檔案編排與描述之研究--以國內兩大典藏機構為例」。國 立政治大學圖書資訊與檔案學研究所，碩士論文，民 97 年 6 月。
劉純芬。「臺灣地區典藏古地契資源研究」。國立政治大學圖書資訊與 檔案學研究所，碩士論文，民 94 年 6 月。
蔡青芳 。「照片檔案編排與描述之研究」。國立政治大學圖書資訊與檔 案學研究所，碩士論文，民 92 年 6 月。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
132
蔡孟軒 。「臺灣文學作家手稿徵集與典藏之研究」。國立政治大學圖書 資訊與檔案學研究所，碩士論文，民 101 年 7 月。
薛理桂。「檔案描述內容標準 (DACS) 應用於中文檔案描述之研究」。
< http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/51919 > (2013 年 9 月 20 日)。
薛理桂、王麗蕉合著。檔案編排與描述：理論與實務。台北市：文華，
民 99 年。
臺灣慣習研究會著；臺灣省文獻委員會譯編，臺灣慣習記事(中譯本)，
第壹卷上。臺中縣：臺灣省文獻委員會，民 73 年。
臨時臺灣舊慣調查會著；陳金田譯，臨時臺灣舊慣調查會第一部調查 第三回報告書臺灣私法，第一卷臺中縣：臺灣省文獻委員會，民 79 年。
臺灣記憶，「史料-古書契」，
http://memory.ncl.edu.tw/tm_cgi/hypage.cgi?HYPAGE=document_c ontract_category.hpg&subject_name=%E5%8F%A4%E6%9B%B8
%E5%A5%91&subject_url=document_contract_category.hpg&proje ct_id=HR&dtd_id=52，(2013年9月30日)
國史館臺灣文獻館，「文物史料-古文書」，
http://www.th.gov.tw/web/pagedoc.php?nd2=N2-0308 (2013年9月 30日)
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
133
國立臺灣圖書館館藏發展政策，「序言」，
http://www.ntl.edu.tw/public/Data/382212501371.pdf (2013年9月 30日)
國立臺灣圖書館臺灣學研究中心，「簡介-館藏特色」，
http://www.ntl.edu.tw/ct.asp?xItem=2357&CtNode=445&mp=5 (2013年9月30日)
國立臺灣大學圖書館，「特色館藏-特藏資源」，
http://www.lib.ntu.edu.tw/node/585 (013年9月30日)
國家圖書館編輯。認識臺灣古書契。台北市：國家圖書館，民96年。
國家圖書館編輯。國家圖書館珍藏臺灣古書契展覽圖錄。台北市：國 家圖書館，民95年。
數位典藏技術彙編 2007 年版，9-1-4 後設資料專論：檔案館社群後設 資料標準，
http://www2.ndap.org.tw/eBook08/showContent.php?PK=263 (2013 年 10 月 21 日)
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
134
二、西文參考書目
Cook, Michael & Procter, Margaret. Manual of Archival Description Third Edition. Bodmin：Gower，2000.
Hunter, Gregory S. Developing and Maintaining Practical Archives. New York: Neal-Schuman Publishers, 2003
Kiesling, Kris. “EAD as an Archival Descriptive Standard.” American Archivist. 60:3(1997)：344-354.
Miller, Fredric M. Arranging and Describing Archives and Manuscripts (Archival Fundamentals Series), Chicago：Society of Amer Archivists,1990
Millar, Laura Agnes. Archives: Principles and Practices. New York:
Neal-Schuman Publishers, 2010
Richard Pearce-Moses, A Glossary of Archival and Records Terminology .Chicago：Society of American Archivists, 2005.http://www2.archivists.org/glossary/terms/a/arrangement (Retrieved October 21, 2013)
Roe, Kathleen D. Arranging & Describing Archives & Manuscripts (Archival Fundamentals Series II). Chicago：Society of Amer
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
135
Archivists, 2005
Report of the Working Group on Standards for Archival Description.
American Archivist Arranging & Describing Archives &
Manuscripts (Archival Fundamentals Series II). Chicago：Society of Amer Archivists, 2005
Society of American Archivists, Describing Archives: A Content Standard, Second Edition. Chicago：Society of American Archivists, 2013.
The Internet Archive. “Text” https://archive.org/details/texts (Retrieved October 22, 2013)
The National Archives. “Discovery - our catalogue”
http://discovery.nationalarchives.gov.uk/SearchUI (Retrieved October 22, 2013)
The National Archives. “Our online records”
http://www.nationalarchives.gov.uk/records/our-online-records.htm (Retrieved October 22, 2013)
The National Archives. “Our online records”
http://www.nationalarchives.gov.uk/records/our-online-records.htm (Retrieved October 22, 2013)
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
Na tiona
l Ch engchi University
136
附錄一：「臺灣地區古文書的編排與描述之研究」訪談問題
敬啟者：
您好，我是政治大學圖書資訊與檔案學研究所研究生郭紋秀，目前正從事碩士 論文研究，題目為：「臺灣地區古文書的編排與描述之研究」，本次訪談最主要 目的是希望瞭解 貴單位對於古文書的徵集、編排、描述、典藏等現況，以及 您對於古文書編排描述相關工作的經驗與看法，希望藉由本研究的訪談結果，
整理並歸納出對於古文書編排與描述相關作業指引之參考。您的任何意見對本 研究至為重要，訪談時間約需 1 小時，十分感謝您撥冗接受訪談!
政治大學圖書資訊與檔案學研究所檔案學組 論文指導教授：薛理桂 博士
碩士班研究生：郭紋秀
聯絡電話：(02)27829555 轉 640；0937818498 E-mail：100155013@nccu.edu.tw
中華民國一○三年五月