第三章 研究設計與實施
第四節 研究工具
本研究主要在探究101 學年度國語文教材中,依據 97 課程綱要編輯審 查通過之國小國語文教材分別為南一版、康軒版及翰林版國語文教材,針 對其識字教學進行分析,分析的識字教學內容主要分為三大項,分別為常 用字數量與比例統計、生字構形數量與比例統計及識字教學法數量與比例 統計,依序說明如下。
壹、 常用字生字數量與比例統計表
生字教學內容應與兒童的生活經驗與知識背景相呼應,讓學生所認識 的生字,能活用於日常生活中,而生活環境中的字彙也能在識字教學中達 到形、音、義的理解,以達成學習知識與生活經驗相連結的功效。本研究 為了解各出版社國語文教材之生字內容,是否符合國小學童的生活經驗且 為國小學童之常用字,擬依據教育部國語推行委員會所出版之「國小學童 常用字詞調查報告書」(2000)其中之「字頻總表」,進行各出版社國語文 教材生字內容分析比對研究。「國小學童常用字詞調查報告書之字頻總表」
收字總字數為5021 字,教育部(100)國民中小學九年一貫課程綱要國語 文領域中,第一階段之識字量為700-800 字,得知九年一貫課綱所規定的 國小學童總識字量最大值為「800」字,對照「字頻總表」800 之字序為出 現頻次273 次之常用字,出現頻次 273 以上的字頻序號為「802」,因此本 研究以字頻總表之字頻序號「802」為分析國民小學第一階段國語文教材 常用字生字之標準,其分析之表格如下表所示。
表3-3 常用字生字數量與比例統計表
教材在每課的生字教學內容,皆融入集中識字教學的精神,將生字做詳細 的介紹與比較,讓學生能對特定生字有更深入的了解。本研究依據戴汝潛 等(1995)學者專家所分類之識字教學法類目,及坊間識字教材普遍採用 之識字教學法(洪淑惠,2012),總共分為三大類「形識類、形義類與形 音義綜合類」,及七項識字教學法類目「部件識字、字源識字、部首識字、
圖解識字、形聲字識字、字族文識字與韻語識字」。本研究針對國語文教 材中的識字教學法分析內容,其分析結果呈現方式如下表所示。
表3-5 識字教學法數量與比例統計表 版本
教學法類目(數量/比例)
南一版
(第一冊)
康軒版
(第一冊)
翰林版
(第一冊)
形識類 部件識字教學法 形義類 字源識字教學法 形義類 部首識字教學法 形義類 圖解識字教學法 形音義
綜合類 形聲字識字教學法 形音義
綜合類 字族文識字教學法 形音義
綜合類 韻語識字教學法
表3-5 識字教學法數量與比例統計表之橫列為出版社,直欄為識字教學 法之數量統計與所占比例,用以分析並比較各版本國語文教材運用識字教 學法數量與比例之分布情形。
第五節 資料處理與分析
本研究針對國小國語文教材識字教學內容進行分析探究,資料的處理 與分析分成三個部分,第一部分統計南一版、康軒版、翰林版三個版本國 語文教材常用字生字之數量與比例,分析分析常用字生字之編排情形;第 二部分統計各版本生字構形數量與比例,分析生字構形之編排情形;第三 部分統計各版本國語文教材之識字教學法數量與比例,分析識字教學法之 分布情形,以下分項說明之。
壹、 常用字生字
各版本國語文教材常用字生字之資料處理與分析步驟如下。
步驟一:依據《國小學童常用字詞調查報告書》之「字頻總表」,以字頻 序號「802」為常用字生字,分析生字常用字之分布。
步驟二:利用 EXCEL 統計各版本第一階段國語文教材生字數量,總生字 數包含「習寫字」和「認讀字」之數量。
步驟三:以表3-3 常用字生字數量與比例統計表,統計與分析各版本常用 字生字之數量與比例。
本章節以各版本第一冊國語文教材作為資料分析的內容,分析的結果 如下。本研究中各版本教材之總生字數皆包含習寫字和認讀字之數量,南 一版、康軒版、翰林版第一冊國語文教材總生字數分別為104、110、104,
常用字數量分別為93、99、88,由分析結果得知南一版、康軒版、翰林版 第一冊國語文教材生字常用字比例分別為89.42%、90%及 84.62%,各版 本第一冊國語文教材生字常用字比例,以康軒版教材比例最高,其次為南 一版,最低為翰林版。
貳、 生字構形
各版本國語文教材生字構形之資料處理與分析步驟如下。
步驟一:首先依據《正中形音義綜合大字典》(2003)分析各版本國語文 教材中每課生字之構形。
步驟二:利用 EXCEL 統計各版本各冊國語文教材生字構形之數量與比例 。
步驟三:以表3-4 生字構形數量與比例統計表,統計與分析各版本生字構 形之數量與比例。
以各版本的第一冊國語文教材作為資料分析的對象,分析的結果如下 表所示。
在許慎的《說文解字》九千三百五十三個字中,象形字數量所占比例 為3.89%;指事字數量所占比例為 1.34%;會意字數量所占比例為 12.48%;
形聲字數量所占比例為82.21%。各版本第一冊國語文教材的生字構形分析
,在「象形字」的數量與比例方面,南一版、康軒版與翰林版分別為20
(19.23%)、24(21.82%)、20(19.23%);在「指事字」的數量與比例方 面,南一版、康軒版與翰林版分別為15(14.42%)、11(10.00%)、12
(11.54%);在「會意字」的數量與比例方面,南一版、康軒版與翰林版 分別為30(28.85%)、30(27.27%)、26(25.00%);在「形聲字」的數量 與比例方面,南一版、康軒版與翰林版分別為39(37.50%)、45(40.91%)、
46(44.23%)。將各版本第一冊國語文教材生字構形之比例相比較,發現 各版本教材生字構形內容均以「形聲字」數量所占比例最高,其次為「會 意字」,再者為「象形字」,數量最少為「指事字」,可知合體字的比例大 過於獨體字的比例。將四體比例與《說文解字》四體比例相比較,得知各 版本教材生字內容中象形字、指事字與會意字比例皆偏高。在國小一年級 階段,學生處於運思前期,其思考能力的特徵主要是以「自我為中心」並 侷限在「具體」的事物,對於生字的認識途徑,著重在具體且圖象式的學
習方式,教師在生字教學上從圖象概念與符號表徵進行生字教學,可達到 事半功倍的效果。
參、 識字教學法
各版本國語文教材識字教學法之資料處理與分析步驟如下。
步驟一:首先依據戴汝潛等(1995)學者專家所分類之識字教學法類目,
及坊間識字教材普遍採用之識字教學法,分析各版本國語文教材 之識字教學法。
步驟二:利用 EXCEL 統計各版本各冊國語文教材識字教學法之數量與比 例。
步驟三:以表3-5 識字教學法數量與比例統計表,統計與分析各版本識字 教學法之數量與比例。
本研究在國語文教材各種識字教學法的分析原則上,著重在各種識字 教學法的教學重點上,如「部件識字教學法」強調生字部件的分析與組合;
「部首識字教學法」則著重在生字部首的說明;「字源識字教學法」呈現 生字各種字體的演變過程;「圖解識字教學法」是以圖象呈現文字的原貌 及本義;「形聲識字教學法」以說明生字的形符與聲符為教學重點;「字族 文識字教學法」是以生字為字族編撰字族文文體,藉以說明生字內容;「韻 語識字教學法」是透過詩歌韻文介紹生字的形、音、義,本研究將依以上 分析原則進行識字教學法的辨析與歸類,以下以各種識字教學法的體例進 行比較,說明各種識字教學法的分析原則與統計原則。
一、識字教學法分析原則
以下以教學概念相似之教學法進行辨析說明。
(一)部首識字教學法分析原則
在分析教材之識字教學法時,當生字內容具有相同部首,且彼此聲符
不同時,歸類為「部首識字教學法」,如「司、可」,「綠、緣」,「是、
星」,「買、賣」,「吹、唱、喜」等例子為「部首識字教學法」。
(二)形聲字識字教學法分析原則
在分析教材之識字教學法時,當生字內容皆具有相同聲符,且彼此部 首不同時,歸類為「形聲字識字教學法」,如「詩、時」、「裳、常」、
「座、坐」、「被、波」、「採、菜、彩」等例子為「形聲字識字教學法」。
(三)部件識字教學法分析原則
在分析教材之識字教學法時,當生字內容具有相同部件,但此部件不 是生字的部首時,歸類為「部件識字教學法」,如「在、左」,「石、右」,
「了、子」,「明、朋」,「白、百、的」等例子為「部件識字教學法」。
(四)字族文識字教學法分析原則
當生字教學內容中,以一組具有母體字之字族配合「短文或句子」來 介紹生字時,歸類為「字族文識字教學法」,如「堆、城我用積木堆了 一座城堡。」,「虹、紅彩虹有紅、橙、黃、綠、藍、靛、紫七種顏色。」,
「馬、螞糖果掉到地上,馬上引來一群螞蟻。」等例子為「字族文識字 教學法」。
(五)圖解識字教學法分析原則
當生字教學內容中,藉由「圖象」說明生字的字形與字義時,歸類為
「圖解識字教學法」,如 →火→火, →
好
→好
→好等例子歸 類為「圖解識字教學法」。(六)字源識字教學法分析原則
當生字教學內容中,呈現由古到今「字體演變」的過程,則歸類為「字 源識字教學法」,如「木字演變過程:木→木→木→木」,「門字演變過程:
門→門→門→門」等例子歸類為「字源識字教學法」。
二、識字教學法數量統計原則 (一)相同內容重複出現歸為同類
在統計識字教學法數量方面,為避免教學法數量重複計算,每課相同 的生字教學內容,在其他的教材重複出現時,歸為同一類識字教學法,如 在「課本」中介紹「木、人、心、水、口、大、竹」之部首字,在「教師 手冊」中也說明與「木、人、心、水、口、大、竹」組合的字大都與其部 首字相關,此部分的數量統計為「一種」部首識字教學法。
(二)以種類統計數量
在每課同項目下的生字內容,同時出現兩種以上的識字教學法時,數
在每課同項目下的生字內容,同時出現兩種以上的識字教學法時,數