相關創作分析

15黨榮華（1995）。母親的藝術。台北：漢聲雜誌社。p.90（剪紙十字訣：骨瘦薄靜挺、肉肥厚動力）

圖 2-14 王蘭畔的剪紙作品（黨榮華、楊宏明，1995 ，p.489-496）

2. 楊梅英的剪紙創作

（1）創作者：楊梅英－陝北高原洛川縣

（2）創作背景：楊梅英是個熱愛藝術的女子，對於剪紙、捏陶、刺繡都十分拿 手，只要一動手創作就相當認真執著，個人曾舉辦過陶塑藝術 展及剪紙藝術展，作品展現出楊梅英對生命的種種體悟。而其 剪紙作品多圖騰動物及團花類型的創作。

（3）風格分析：作品如圖 2-15，其剪紙藝術在線條的運用上較偏重於剪紙十字 訣中的「肥」。作品中的線條十分精緻細膩、乾淨整齊；造型 結合多樣化的裝飾圖紋，顯得華麗富貴；在構圖上充分利用所 有空間，顯得飽滿而圓潤。這些圖騰動物及團花作品具有驅邪 鎮魔之用，並充滿著神秘的生命力。

圖 2-15 楊梅英的剪紙作品（黨榮華、楊宏明，1995 ，p.677-690）

3. 李玉煥的剪紙創作

（1）創作者：李玉煥－陝北高原延長縣

（2）創作背景：李玉煥一生的願望就是能懷孕生子，但是結婚三十多年始終未 能如願，所以作品有許多表達她對孩子的愛與嚮往的《蓮生雙 喜貴子》，以及充滿生機及孕育意寓的《懷孕老虎》。

（3）風格分析：作品如圖 2-16，其剪紙藝術線條的運用上較偏重於「剪紙十字 訣」中的「動」。作品中的線條自由奔放、流暢自如，屬於透 光性較多的陽剪作品。其裝飾性的線條粗細一致且分佈均勻，

豐富而有條理，且造型變化多樣富有兒童的拙趣，十分可愛討 喜，從這些作品中可以看出生命的喜悅，並感受到作者對懷孕 生子的渴望。

圖 2-16 李玉煥的剪紙作品（黨榮華、楊宏明，1995 ，p.614-639）

二、以剪紙為元素的海報作品

以王士朝的臺灣印象海報設計作品為例 1. 創作者：王士朝－臺灣

2. 創作背景：王士朝一九四九年生於臺灣，國立臺灣師大美術系畢業，曾任 西北傳播公司美術設計部、中國時報任人間副刊美術編輯、時

報周刊美術主任顧問、中華民國美術設計協會理事，作品入選 瑞士設計年鑑刊登。1988 年受聘為輔大應美系兼任講師及中華 民國印刷年鑑創意總監，創設印刷與設計雜誌社。1993 年起籌 辦台灣印象海報設計展。現任印刷與設計雜誌社發行人，設計 家文化出版事業有限公司發行人兼總經理¹⁶。此系列作品是針

16 敘述設計訊息中心(2009)http://home.educities.edu.tw/lingyf/na/top01.html

對 1996 台灣印象海報設計展之主題「色彩」而創作。

3. 風格分析：其作品如圖 2-17，此四張海報為王士朝在一九九六年臺灣印象 海報中，以「色彩」為主題的設計作品，其作品分析如下。

（1）內涵－寓意深遠

設計者在視覺傳達的巧妙之處在於能以傳統喜慶物品為視覺符 碼，呈現民眾祈求吉祥之意，分別揭示人生以「喜、壽、福、樂」

為追求生命價值的極致目標，也充分表現出臺灣傳統文化的特色與 價值。

（2）造型－簡單對稱

喜：以愛心的剪紙造型傳達對於婚姻幸福美滿的重視。

壽：以壽桃的剪紙造型象徵追求人生長命百歲的價值。

福：以春聯「福到」的造型說明嚮往福氣永遠降臨在自身。

樂：以過年領壓歲錢的紅包造型強調物質需求上的滿足與喜悅。

（3）色彩－單純的紅

整幅海報的畫面中只有單一的物件，以單純的白色為底，喜氣 洋溢的紅色紙藝為主體，直接吸引觀者目光聚焦於此，簡單的造型、

單純的色彩、淺顯易懂的中國字，強烈而清楚的傳達海報訊息。

「台灣色彩：華族紅／喜」 「台灣色彩：華族紅／壽」

「台灣色彩：華族紅／福」 「台灣色彩：華族紅／樂」

圖 2-17 王士朝的臺灣印象海報設計作品(1996 台灣印象海報設計展特刊)

三、以剪紙為創作的研究

以朱容姍的創作論文「圖地反轉圖像應用於剪紙藝術創作中之研究」為例：

1. 作者：朱容姍－臺灣

2. 創作背景：朱容姍 96 學年度畢業於國立臺灣師範大學美術學系，其論文 主題為「圖地反轉圖像應用於剪紙藝術創作中之研究」，其創 作品為婚禮周邊商品，如喜帖、禮金簿、簽到本、謝卡架、送 客禮盒等等。朱容姍主要是以剪紙為表現手法，結合視覺上對

「圖與地」的錯視原理，表現於剪紙的陰陽刻畫，其中陽刻是

「圖」、陰刻是「地」，兩者皆有圖像，形成圖中有圖的設計。

3. 風格分析：朱容姍在剪紙創作分為三的系列：「大喜花系列」、「牽手系列」、

「先生夫人有喜系列」，創作者先有平面的設計圖，再發展成立 體的婚禮用品（如圖 2-18）。在剪紙設計圖上，作者利用剪紙 陰陽刻畫的手法，巧妙的運用在「圖地」關係的視覺原理上，

讓畫面中的實景與背景都是具有特殊意涵的圖像。在構圖上能 結合婚禮中的主角、中國字、吉祥圖案做出適當的畫面安排與 造型設計，每個系列都能同時兼具兩種以上的概念與元素，將 中國剪紙技法與西方圖地反轉的視覺心理學結合，將其藝術化 並發展到實用性。

「大喜花」設計圖 「牽手」設計圖 「先生夫人有喜」設計圖

「牽手」系列：送客禮盒 「先生夫人有喜」系列：送客禮盒

「大喜花」系列：喜帖、禮金簿、簽到本、謝卡架

圖 2-18 朱容姍的剪紙創作(2007)

綜合本章各領域的資料整理及相關作品的案例分析，在吸收與反芻之際，期 望能將這些知識背景轉化為研究創作的養分，在創作上希冀能兼顧臺灣傳統婚俗 的本土文化價值，並汲取民間剪紙藝術的精神，在表現形式上注入新的思維與新 的表現手法，進行一連串以臺灣傳統婚俗為主題之系列海報設計，呈現各個婚俗 及儀式的傳統典故與重要意涵。