祝福之禮系列海報

在台灣傳統婚俗中每個環節的儀式，都有著相當程度的象徵意義與價值，而 大多數是對新娘的祝福，如：石榴花、蓮蕉花、桂花、早冬稻穗、肚兜、帶路雞 等，都是家人為新娘準備的，每件物品都有吉祥意涵，除了祝福新娘在未來的日 子裡能榮華富貴，也期許新娘能達成為夫家延續傳宗接代的使命。以下針對「祝 福之禮系列海報」（如圖 4-15）的創作理念作整體描述，並針對單張海報的畫面構 成加以說明。

圖 4-15 祝福之禮系列海報

一、創作理念

此系列海報共四張，主題分別是：石榴花、早冬稻穗、蓮蕉花、肚綰、 路雞。

而此系列海報在表現手法上有別於其他系列，詳述如下：

（一）剪紙特色應用

本系列結合剪紙藝術中常見的「團花」特色於海報設計中。

（二）色彩應用

自古以來，漢民族對於婚嫁禮俗極為重視，在時辰、方位的考量會依循 命理師之建議執行，而命理學之源為易經中的陰陽五行之說，故本系列結 合陰陽五行「青、赤、黃、白、黑」五色應用於海報中，並以五色「相生」

之序排列。

（三）表現形式

(2) 文案：【石榴花】原產自亞洲，果實飽滿，內涵多子。自古以來代 表多產意涵，在婚嫁中象徵開花結子、多子多孫。

圖版 4-15 祝福之禮系列海報—石榴花

（二）祝福之禮系列海報—早冬稻穗（如圖版 4-16）

1.婚俗意涵

新娘出嫁前，新娘的母親或好命婦人會在新娘的髮髻上插上早冬的 稻穗，以及芙蓉茉草，古稱插粟之禮（如圖 4-19）。選擇早冬的稻穗，

是因一期稻作播種時節為農曆一、二月，日照充足、病蟲害少，而使稻 穗較飽滿且豐收，主要是祝福新娘在未來的婚姻生活能「豐衣足食」。 2.作品分析

(1) 團花：組成團花的元素是稻穗、正月、二月、如意紋、盤扣，主 要是表現豐衣足食的祝福，所以團花中的圖樣安排兼顧「食」與

「衣」，除了稻穗圖形之外，「正月、二月」的字樣是代表早冬，

而如意紋及簡化的盤扣則是臺灣早期傳統服飾中常見的造形（如圖 4-20），以呼應豐衣足食中穿著方面的無缺與豐餘。上述組成的團 花造形如圖 4-21 所示。

(2) 文案：【早冬稻穗】早冬種植的稻作因日照充足、病蟲害少，飽滿 而豐收。插於新娘髮髻上象徵豐衣足食。

圖 4-16 石榴花(蘇麗娟，2010)

圖 4-17 雞冠花(蘇麗娟，2010) 圖 4-18 石榴花團花（蘇麗娟，2010）

圖版 4-16 祝福之禮系列海報—早冬稻穗

（三）祝福之禮系列海報—蓮蕉花（如圖版 4-17）

1.婚俗意涵

蓮蕉諧音「連招」，而台語發音近似男性生殖器官，加上蓮蕉的塊 根發達，易於栽植與繁衍，故蓮蕉花用在陪嫁則是祝福新娘能頭胎生男 的，而且能連年生子。

2.作品分析

(1) 團花：組成團花的要素是「蓮蕉花」與「蓮生娃」。蓮蕉花是臺灣 常見的陪嫁用品（如圖 4-22），主要是象徵連招貴子、年年生子，

與中國民間剪紙中的「蓮生娃」（如圖 4-23）意涵相同，皆為取其 諧音的祝福，故此團花在造形上將此二者結合（如圖 4-24），強調 生殖信仰的重視與期祝。

(2) 文案：【蓮蕉花】全年開花，塊根發達，易繁衍生殖。用來陪嫁以 象徵連招貴子、連年得子。

圖 4-19 插粟之禮

圖 4-20 臺灣早期傳統服飾

（高本莉，1995，p.328）

圖 4-21 早冬稻穗團花（蘇麗娟，2010）

圖版 4-17 祝福之禮系列海報—蓮蕉花

（四）祝福之禮系列海報—肚綰（如圖版 4-18）

1. 婚俗意涵

肚綰即肚兜的台語發音，在傳統的婚俗中，新娘出嫁當天必須將肚 兜穿於禮服內，主要是肚兜能蓋住肚臍，以象徵不會「漏財」；另外，

在肚兜內放置一包緣錢粉及父母給的紅包，則是代表「有緣有錢」。 2. 作品分析

(1) 團花：肚兜是組成團花的主要元素，而肚兜造形則是參考臺灣早 期傳統服飾中女性肚兜（如圖 4-25），其中有許多象徵平安、如意 及子孫萬代的吉祥花樣（如圖 4-26）。

(2) 文案：【肚綰】即肚兜，新娘出嫁當天穿於禮服內，蓋住肚臍以防 漏財；肚兜內放置緣錢粉和紅包，則是象徵有緣有錢。

圖 4-22 蓮蕉花

圖 4-23 蓮生娃剪紙

（呂勝中，1998，p.61）

圖 4-24 蓮蕉花團花（蘇麗娟，2010）

圖版 4-18 祝福之禮系列海報—肚綰

圖 4-25 紅緞地「麒麟送子」肚兜 圖 4-26 肚綰團花（蘇麗娟，2010）

（高本莉，1995，p.226）

（五）祝福之禮系列海報— 路雞（如圖版 4-19）

1. 婚俗意涵

路雞是帶路雞的台語發音字。帶路雞是歸寧時，娘家為新人準備 帶回夫家的伴手禮，為一公一母，象徵「好起家」，代表新人能如雞生 小雞，繁衍後代。帶路雞主要是用來祝福新人子孫滿堂，並有引領新人 傳宗接代、走上繁衍之路的意涵。

2. 作品分析

(1) 團花：大雞、小雞及藤蔓是構成團花的要素，數量上分別為六對 十二隻的大雞、小雞，除了取其數字吉祥之外，早期有些地方確實 是準備了六對的公雞母雞，現在因社會結構的改變而有所簡化，甚 至是以精美的帶路雞禮籃代替。另外，團花中充滿著大雞小雞，以 及象徵蔓延、繁衍的藤蔓圍繞著，象徵子孫滿堂、代代興旺的祝福 意涵（如圖 4-27）。

(2) 文案：【 路雞】即帶路雞，歸寧當天由娘家準備給新人帶回夫家 的伴手，象徵「好起家」，及帶領新人走上綿延子孫的繁衍之路。

圖版 4-19 祝福之禮系列海報— 路雞

圖 4-27 帶路雞團花（蘇麗娟，2010）